Claims (30)
1. Упаковочный комплект, содержащий поточно-обернутую упаковку, содержащую по меньшей мере один продукт, при этом упаковка содержит отрезок гибкого материала, согнутого вокруг по меньшей мере одного продукта и закрытого по меньшей мере одним сварным швом, продолжающимся продольно вдоль поверхности упаковки, и поперечным концевым швом на любом продольном конце упаковки, при этом указанные концевые швы выполнены с использованием адгезива холодного склеивания, а первый концевой шов имеет отверстие, выполненное в нем, с помощью которого указанная упаковка может быть подвешена в демонстрационных целях.1. A packaging kit comprising a thread-wrapped package containing at least one product, the package comprising a piece of flexible material bent around at least one product and closed by at least one weld seam extending longitudinally along the surface of the package and transverse end seam at any longitudinal end of the package, while these end seams are made using cold bonding adhesive, and the first end seam has a hole made in it, with which The packaging may be suspended for demonstration purposes.
2. Упаковочный комплект по п. 1, в котором материал в первом концевом шве имеет тиснение.2. A packaging kit according to claim 1, wherein the material in the first end seam is embossed.
3. Упаковочный комплект по п. 2, в котором материал имеет тиснение в виде рисунка, содержащего множество продолговатых гребней.3. The packaging set of claim 2, wherein the material is embossed in the form of a pattern containing a plurality of elongated ridges.
4. Упаковочный комплект по п. 3, в котором указанные гребни продолжаются в по существу горизонтальном направлении, когда упаковка подвешена с помощью демонстрационного отверстия.4. A packaging kit according to claim 3, wherein said ridges extend in a substantially horizontal direction when the packaging is suspended by a display opening.
5. Упаковочный комплект по п. 3, в котором указанные гребни продолжаются в поперечном направлении упаковки через концевой шов.5. The packaging set according to claim 3, wherein said ridges extend in the transverse direction of the package through the end seam.
6. Упаковочный комплект по любому из пп. 1-5, в котором каждый указанный концевой шов имеет по существу постоянную глубину, при этом первый концевой шов имеет глубину больше6. A packaging kit according to any one of paragraphs. 1-5, in which each specified end seam has a substantially constant depth, while the first end seam has a depth greater than
глубины другого концевого шва.the depths of the other end seam.
7. Упаковочный комплект по любому из пп. 1-5, в котором указанный первый концевой шов имеет форму для получения области увеличенной глубины, в которой расположено демонстрационное отверстие.7. A packaging kit according to any one of paragraphs. 1-5, in which the specified first end seam has a shape to obtain a region of increased depth in which the demonstration hole is located.
8. Упаковочный комплект по п. 7, в котором другой концевой шов имеет соответствующую форму для получения области уменьшенной глубины.8. The packaging set according to claim 7, in which the other end seam has a corresponding shape to obtain the area of reduced depth.
9. Упаковочный комплект по любому из пп. 1-5, 8, в котором указанный сварной шов согнут для наложения на демонстрационное отверстие в первом концевом шве, и соответствующее демонстрационное отверстие обеспечено в сварном шве.9. A packaging kit according to any one of paragraphs. 1-5, 8, in which the specified weld is bent for laying on the demonstration hole in the first end seam, and a corresponding demonstration hole is provided in the weld.
10. Упаковочный комплект по любому из пп. 1-5, 8, в котором указанное демонстрационное отверстие расположено смещенно от центра относительно продольной центральной линии упаковки.10. A packaging kit according to any one of paragraphs. 1-5, 8, in which the specified demonstration hole is located offset from the center relative to the longitudinal center line of the package.
11. Упаковочный комплект по п. 10, в котором упаковка имеет по существу квадратную форму, а демонстрационное отверстие расположено по направлению к поперечному краю шва упаковки так, что при подвешивании на демонстрационном отверстии упаковка висит по существу диагонально.11. The packaging kit of claim 10, wherein the packaging is substantially square in shape and the demonstration opening is located toward the transverse edge of the packaging seam so that when hanging from the demonstration opening, the packaging hangs substantially diagonally.
12. Упаковочный комплект по любому из пп. 1-5, 8, 11, в котором в упаковке содержится более одного продукта.12. A packaging kit according to any one of paragraphs. 1-5, 8, 11, in which the package contains more than one product.
13. Упаковочный комплект по любому из пп. 1-5, 8, 11, в котором указанный или каждый продукт является пищевым и, в частности, кондитерским продуктом.13. A packaging kit according to any one of paragraphs. 1-5, 8, 11, in which the specified or each product is a food and, in particular, a confectionery product.
14. Упаковочный комплект по п. 13, в котором указанный или каждый продукт является шоколадным батончиком.14. A packaging kit according to claim 13, wherein said or each product is a chocolate bar.
15. Способ изготовления упаковочного комплекта, включающего упаковку, содержащую по меньшей мере, один продукт, при этом способ включает:15. A method of manufacturing a packaging set comprising a package containing at least one product, the method comprising:
поточное обертывание отрезка гибкого материала вокруг указанного по меньшей мере, одного продукта, приводя внутренние поверхности противоположных областей бокового края материала вместе и скрепляя их вместе с образованием продольного сварного шва;in-line wrapping of a piece of flexible material around said at least one product, bringing the inner surfaces of opposite regions of the side edges of the material together and fastening them together to form a longitudinal weld;
приведение внутренних поверхностей противоположных областей концевого края материала, продолжающегося за концы по меньшей мере, одного продукта, в контакт и скрепление их вместе посредством адгезива холодного склеивания с образованием поперечных концевых швов;bringing the inner surfaces of the opposite regions of the end edge of the material, extending beyond the ends of at least one product, into contact and bonding them together by means of cold gluing adhesive with the formation of transverse end seams;
разрезание материала для отделения закрытой упаковки от остатка материала; иcutting material to separate the closed packaging from the remainder of the material; and
образование демонстрационного отверстия в первом концевом шве.the formation of a demonstration hole in the first end seam.
16. Способ по п. 15, в котором концевые швы образуют посредством сжатия материала между противоположных захватов, при этом по меньшей мере один из захватов имеет пробойник для выполнения демонстрационного отверстия, когда материал зажат между захватов для образования первого концевого шва.16. The method according to p. 15, in which the end seams are formed by compressing the material between the opposing grippers, wherein at least one of the grippers has a punch to make a demonstration hole when the material is sandwiched between the grippers to form the first end seam.
17. Способ по п. 15, который включает тиснение материала в первом концевом шве.17. The method according to p. 15, which includes embossing the material in the first end seam.
18. Способ по п. 17, который включает тиснение материала для образования тиснения с множеством продолговатых гребней.18. The method according to p. 17, which includes embossing the material to form an embossing with many elongated ridges.
19. Способ по п. 18, в котором гребни образуют так, что они19. The method according to p. 18, in which the ridges are formed so that they
продолжаются в направлении, по существу горизонтальном, когда указанная упаковка свешивается с демонстрационного отверстия.continue in a direction substantially horizontal when said package hangs from a display opening.
20. Способ по п. 18, в котором гребни образуют так, что они продолжаются по существу в поперечном направлении упаковки через первый концевой шов.20. The method according to p. 18, in which the ridges are formed so that they extend essentially in the transverse direction of the package through the first end seam.
21. Способ по любому из пп. 15-20, в котором концевые швы образуют так, что каждый из них имеет по существу постоянную глубину, при этом глубина первого концевого шва превышает глубину другого концевого шва.21. The method according to any one of paragraphs. 15-20, in which the end seams are formed so that each of them has a substantially constant depth, while the depth of the first end seam exceeds the depth of the other end seam.
22. Способ по любому из пп. 15-20, в котором первый концевой шов формируют так, чтобы получить область увеличенной глубины, и размещают демонстрационное отверстие в указанной области увеличенной глубины.22. The method according to any one of paragraphs. 15-20, in which the first end seam is formed so as to obtain a region of increased depth, and a demonstration hole is placed in said region of increased depth.
23. Способ по п. 22, в котором другой концевой шов формируют так, чтобы получить область соответствующей формы с уменьшенной глубиной.23. The method according to p. 22, in which another end seam is formed so as to obtain an area of the corresponding shape with a reduced depth.
24. Способ по п. 23, который включает зажим материала между парой захватов для одновременного образования первого концевого шва первой упаковки и разрезание материала между первым концевым швом и другим концевым швом для разделения первой и второй упаковок, причем разрез выполняют так, чтобы получить область увеличенной глубины в первом концевом шве и области соответствующей формы уменьшенной глубины в другом шве.24. The method according to p. 23, which includes clamping the material between the pair of grippers for the simultaneous formation of the first end seam of the first package and cutting the material between the first end seam and the other end seam to separate the first and second packages, and the incision is performed so as to obtain an enlarged area depths in the first end seam and areas of the corresponding shape of reduced depth in the other seam.
25. Способ по любому из пп. 15-20, 23, 24, в котором сварной шов сгибают для наложения на демонстрационное отверстие в первом концевом шве, а соответствующее демонстрационное отверстие образуют в наложенной области сварного шва.25. The method according to any one of paragraphs. 15-20, 23, 24, in which the weld is bent for application to the demonstration hole in the first end seam, and the corresponding demonstration hole is formed in the superimposed region of the weld.
26. Способ по любому из пп. 15-20, 23, 24, в котором указанное демонстрационное отверстие располагают со смещением от центра относительно продольной центральной линии упаковки, так что при подвешивании с демонстрационного отверстия продольная центральная линия упаковки находится под углом относительно вертикали.26. The method according to any one of paragraphs. 15-20, 23, 24, in which the specified demonstration hole is offset from the center relative to the longitudinal center line of the package, so that when suspended from the demonstration hole, the longitudinal center line of the package is at an angle relative to the vertical.
27. Способ по п. 26, в котором упаковка имеет в плане по существу квадратную форму, а демонстрационное отверстие располагают по направлению к одному поперечному краю упаковки, так что при подвешивании с демонстрационного отверстия упаковка висит по существу диагонально.27. The method of claim 26, wherein the package has a substantially square shape in plan and the display opening is disposed toward one transverse edge of the package, so that when hanging from the display opening, the package hangs substantially diagonally.
28. Способ по любому из пп. 15-20, 23, 24, 27, который включает размещение более одного продукта в упаковке.28. The method according to any one of paragraphs. 15-20, 23, 24, 27, which includes placing more than one product in a package.
29. Способ по любому из пп. 15-20, 23, 24, 27, в котором указанный или каждый продукт является пищевым и, в частности, кондитерским продуктом.29. The method according to any one of paragraphs. 15-20, 23, 24, 27, wherein said or each product is a food and, in particular, a confectionery product.
30. Способ по п. 29, в котором указанный или каждый продукт является шоколадным батончиком.
30. The method of claim 29, wherein said or each product is a chocolate bar.