RU2013119903A - HOUSEHOLD APPLIANCE HAVING A SCOPE AND METHOD FOR SELECTING AND INSTALLING THE PROGRAM AND PROGRAM OPTIONS - Google Patents

HOUSEHOLD APPLIANCE HAVING A SCOPE AND METHOD FOR SELECTING AND INSTALLING THE PROGRAM AND PROGRAM OPTIONS Download PDF

Info

Publication number
RU2013119903A
RU2013119903A RU2013119903/12A RU2013119903A RU2013119903A RU 2013119903 A RU2013119903 A RU 2013119903A RU 2013119903/12 A RU2013119903/12 A RU 2013119903/12A RU 2013119903 A RU2013119903 A RU 2013119903A RU 2013119903 A RU2013119903 A RU 2013119903A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
program
options
switch
indicators
program options
Prior art date
Application number
RU2013119903/12A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Жеро БРАССЕУР
Давиде БИНЬЮ'
Original Assignee
Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В. filed Critical Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В.
Publication of RU2013119903A publication Critical patent/RU2013119903A/en

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2101/02—Characteristics of laundry or load
    • D06F2101/06—Type or material
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2101/10—Spin speed
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2101/12—Washing temperature
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2101/14—Time settings
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2101/20—Operation modes, e.g. delicate laundry washing programs, service modes or refreshment cycles
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • D06F34/32—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by graphical features, e.g. touchscreens
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F17/00—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services
    • G07F17/32—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services for games, toys, sports, or amusements
    • G07F17/34—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services for games, toys, sports, or amusements depending on the stopping of moving members in a mechanical slot machine, e.g. "fruit" machines
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/45—Management operations performed by the client for facilitating the reception of or the interaction with the content or administrating data related to the end-user or to the client device itself, e.g. learning user preferences for recommending movies, resolving scheduling conflicts
    • H04N21/4508—Management of client data or end-user data
    • H04N21/4532—Management of client data or end-user data involving end-user characteristics, e.g. viewer profile, preferences

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Control By Computers (AREA)

Abstract

1. Бытовой прибор, имеющий область (А, В) управления, которая предназначена для выбора и установки программы и опций программы и содержит:множество индикаторов (2.1-2.5) программ, каждому из которых соответствует, по меньшей мере, один символ (2.1а-2.5а) программы,множество индикаторов (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ, каждому из которых соответствует, по меньшей мере, один символ (4.1а-4.5а, 6.1а-6.4а, 8.1а-8.4а) опции программы,управляемый пользователем переключатель (2) программ, имножество управляемых пользователем переключателей (4, 6, 8) опций программ,причем переключатель (2) программ и переключатели (4, 6, 8) опций программ расположены во внутренней зоне (II) области (А, В) управления,при этом индикаторы (2.1-2.5) программ и индикаторы (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ расположены в первой кольцевой зоне (III), по меньшей мере, частично окружающей внутреннюю зону (II),причем символы программ и символы опций программ расположены во второй кольцевой зоне (IV), по меньшей мере, частично окружающей первую кольцевую зону (III),при этом каждый символ (2.1а-2.5а) программы расположен вблизи от соответствующего индикатора (2.1-2.5) программы и относится к нему, ипри этом каждый из символов (4.1а-4.5а, 6.1а-6.4а, 8.1а-8.4а) опций программы расположен вблизи от соответствующего индикатора (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программы и относится к нему.2. Бытовой прибор по п.1, в котором индикаторы (2.1-2.5) программ расположены рядом с переключателем (2) программ и/или в котором индикаторы (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) расположены группами индикаторов опций, причем каждая группа расположена рядом с относящимся к ней переключателем (4, 6, 8) опций программ.3. Бытовой прибор по п.1, в котором индикаторы (2.1-2.5) программ и1. A household appliance having a control area (A, B), which is intended for selecting and installing a program and program options and contains: a plurality of indicators (2.1-2.5) of programs, each of which corresponds to at least one symbol (2.1a -2.5a) programs, many indicators (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) of program options, each of which corresponds to at least one character (4.1a-4.5a, 6.1a-6.4a, 8.1a -8.4a) program options, user-controlled switch (2) of programs, a lot of user-controlled switches (4, 6, 8) of program options, moreover the program switch (2) and the program option switches (4, 6, 8) are located in the inner zone (II) of the control area (A, B), while the program indicators (2.1-2.5) and indicators (4.1-4.5, 6.1-6.4 8.1-8.4) the program options are located in the first ring zone (III) at least partially surrounding the inner zone (II), the program symbols and the program option symbols are located in the second ring zone (IV) at least partially surrounding the first annular zone (III), while each symbol (2.1a-2.5a) of the program is located close to the corresponding indicator (2.1- 2.5) of the program and refers to it, and each of the symbols (4.1a-4.5a, 6.1a-6.4a, 8.1a-8.4a) of the program options is located near the corresponding indicator (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1- 8.4) program options and applies to it. 2. The household appliance according to claim 1, in which the indicators (2.1-2.5) of the programs are located next to the switch (2) of the programs and / or in which the indicators (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) are located in groups of indicator indicators, each the group is located next to the related program option switch (4, 6, 8). 3. The household appliance according to claim 1, in which the indicators (2.1-2.5) of the programs and

Claims (25)

1. Бытовой прибор, имеющий область (А, В) управления, которая предназначена для выбора и установки программы и опций программы и содержит:1. A household appliance having a control area (A, B), which is designed to select and install a program and program options and contains: множество индикаторов (2.1-2.5) программ, каждому из которых соответствует, по меньшей мере, один символ (2.1а-2.5а) программы,a plurality of indicators (2.1-2.5) of the programs, each of which corresponds to at least one symbol (2.1a-2.5a) of the program, множество индикаторов (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ, каждому из которых соответствует, по меньшей мере, один символ (4.1а-4.5а, 6.1а-6.4а, 8.1а-8.4а) опции программы,many indicators (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) of program options, each of which corresponds to at least one character (4.1a-4.5a, 6.1a-6.4a, 8.1a-8.4a) of the program option , управляемый пользователем переключатель (2) программ, иa user-controlled program switch (2), and множество управляемых пользователем переключателей (4, 6, 8) опций программ,a lot of user-controlled switches (4, 6, 8) of program options, причем переключатель (2) программ и переключатели (4, 6, 8) опций программ расположены во внутренней зоне (II) области (А, В) управления,moreover, the switch (2) programs and switches (4, 6, 8) of the program options are located in the inner zone (II) of the control area (A, B), при этом индикаторы (2.1-2.5) программ и индикаторы (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ расположены в первой кольцевой зоне (III), по меньшей мере, частично окружающей внутреннюю зону (II),while the indicators (2.1-2.5) of the programs and indicators (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) of the program options are located in the first ring zone (III), at least partially surrounding the inner zone (II), причем символы программ и символы опций программ расположены во второй кольцевой зоне (IV), по меньшей мере, частично окружающей первую кольцевую зону (III),moreover, program symbols and program option symbols are located in the second annular zone (IV) at least partially surrounding the first annular zone (III), при этом каждый символ (2.1а-2.5а) программы расположен вблизи от соответствующего индикатора (2.1-2.5) программы и относится к нему, иeach symbol (2.1a-2.5a) of the program is located close to the corresponding indicator (2.1-2.5) of the program and refers to it, and при этом каждый из символов (4.1а-4.5а, 6.1а-6.4а, 8.1а-8.4а) опций программы расположен вблизи от соответствующего индикатора (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программы и относится к нему.Moreover, each of the symbols (4.1a-4.5a, 6.1a-6.4a, 8.1a-8.4a) of the program options is located near the corresponding indicator (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) of the program options and refers to it . 2. Бытовой прибор по п.1, в котором индикаторы (2.1-2.5) программ расположены рядом с переключателем (2) программ и/или в котором индикаторы (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) расположены группами индикаторов опций, причем каждая группа расположена рядом с относящимся к ней переключателем (4, 6, 8) опций программ.2. The household appliance according to claim 1, in which the indicators (2.1-2.5) of the programs are located next to the switch (2) of the programs and / or in which the indicators (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) are located in groups of indicator indicators, each group is located next to the related switch (4, 6, 8) program options. 3. Бытовой прибор по п.1, в котором индикаторы (2.1-2.5) программ и индикаторы (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ расположены по окружности, частично по окружности (III), по эллипсу или частично по эллипсу вокруг внутренней зоны (II).3. The household appliance according to claim 1, in which the indicators (2.1-2.5) of the programs and indicators (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) of the program options are located around a circle, partially around a circle (III), along an ellipse or partially ellipse around the inner zone (II). 4. Бытовой прибор по п.2, в котором индикаторы (2.1-2.5) программ и индикаторы (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ расположены по окружности, частично по окружности (III), по эллипсу или частично по эллипсу вокруг внутренней зоны (II).4. The household appliance according to claim 2, in which the indicators (2.1-2.5) of the programs and indicators (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) of the program options are located around a circle, partially around a circle (III), along an ellipse or partially ellipse around the inner zone (II). 5. Бытовой прибор по п.1, в котором все или, по меньшей мере, часть переключателей (2, 4, 6, 8) программ и опций программ представляют собой сенсорные переключатели, в частности не являются перещелкивающими переключателями или поворотными переключателями.5. The household appliance according to claim 1, in which all or at least part of the switches (2, 4, 6, 8) of the programs and program options are touch switches, in particular, they are not snap switches or rotary switches. 6. Бытовой прибор по п.2, в котором все или, по меньшей мере, часть переключателей (2, 4, 6, 8) программ и опций программ представляют собой сенсорные переключатели, в частности не являются перещелкивающими переключателями или поворотными переключателями.6. The household appliance according to claim 2, in which all or at least part of the switches (2, 4, 6, 8) of the programs and program options are touch switches, in particular they are not snap switches or rotary switches. 7. Бытовой прибор по п.3, в котором все или, по меньшей мере, часть переключателей (2, 4, 6, 8) программ и опций программ представляют собой сенсорные переключатели, в частности не являются перещелкивающими переключателями или поворотными переключателями.7. A household appliance according to claim 3, in which all or at least part of the switches (2, 4, 6, 8) of the programs and program options are touch switches, in particular, they are not snap switches or rotary switches. 8. Бытовой прибор по п.4, в котором все или, по меньшей мере, часть переключателей (2, 4, 6, 8) программ и опций программ представляют собой сенсорные переключатели, в частности не являются перещелкивающими переключателями или поворотными переключателями.8. A household appliance according to claim 4, in which all or at least part of the switches (2, 4, 6, 8) of the programs and program options are touch switches, in particular, they are not snap switches or rotary switches. 9. Бытовой прибор по любому из пп.1-8, в котором все или, по меньшей мере, часть переключателей (2, 4, 6, 8) программ и опций программ расположены по окружности, частично по окружности (III), по эллипсу или частично по эллипсу, в частности, расположены вокруг центральной зоны (I), причем переключатели, предпочтительно, образуют угловые секторы круга или эллипса.9. A household appliance according to any one of claims 1 to 8, in which all or at least part of the switches (2, 4, 6, 8) of programs and program options are located around a circle, partially around a circle (III), along an ellipse or partially along the ellipse, in particular, are located around the Central zone (I), and the switches, preferably, form the angular sectors of a circle or ellipse. 10. Бытовой прибор по любому из пп.1-8, в котором центральная зона (I), расположенная во внутренней зоне (II), содержит один или несколько из следующих элементов:10. A household appliance according to any one of claims 1 to 8, in which the central zone (I) located in the inner zone (II) contains one or more of the following elements: один или несколько вспомогательных переключателей (14) опций программ,one or more auxiliary switches (14) of program options, один или несколько вспомогательных индикаторов (14.1-3, 20, 21.1) опций программ,one or more auxiliary indicators (14.1-3, 20, 21.1) of program options, один или несколько вспомогательных символов (14.1а-3а, 21.1a) опций программ, один или несколько переключателей (10) состояний прибора, в частности,one or more auxiliary symbols (14.1a-3a, 21.1a) of the program options, one or more switches (10) of the device states, in particular переключатель включения и/или выключения,on / off switch, один или несколько индикаторов (10.1, 16) состояний прибора, и один или несколько символов (10.1а, 16а) состояний прибора.one or more indicators (10.1, 16) of the device states, and one or more symbols (10.1a, 16a) of the device states. 11. Бытовой прибор по п.9, в котором центральная зона (I), расположенная во внутренней зоне (II), содержит один или несколько из следующих элементов:11. A household appliance according to claim 9, in which the central zone (I) located in the inner zone (II) contains one or more of the following elements: один или несколько вспомогательных переключателей (14) опций программ,one or more auxiliary switches (14) of program options, один или несколько вспомогательных индикаторов (14.1-3, 20, 21.1) опций программ,one or more auxiliary indicators (14.1-3, 20, 21.1) of program options, один или несколько вспомогательных символов (14.1а-3а, 21.1a) опций программ, один или несколько переключателей (10) состояний прибора, в частности, переключатель включения и/или выключения,one or more auxiliary symbols (14.1a-3a, 21.1a) of the program options, one or more switches (10) of the device states, in particular, an on and / or off switch, один или несколько индикаторов (10.1, 16) состояний прибора, иone or more indicators (10.1, 16) of the states of the device, and один или несколько символов (10.1 а, 16а) состояний прибора.one or more symbols (10.1 a, 16a) of the device states. 12. Бытовой прибор по любому из пп.1-8, 11, который представляет собой стиральную машину или сушильную машину, при этом переключатели (4, 6, 8) опций программ включают в себя один или несколько из следующих переключателей:12. A household appliance according to any one of claims 1 to 8, 11, which is a washing machine or dryer, and the switches (4, 6, 8) of the program options include one or more of the following switches: переключатель (4) температуры,temperature switch (4), переключатель (6) скорости отжима,spin switch (6), переключатель веса,weight switch переключатель конечного состояния, в частности, переключатель (6) конечной влажности или полоскания,a final state switch, in particular a final humidity or rinse switch (6), переключатель (14) отложенного запуска, иdelayed start switch (14), and переключатель (8) степени энергопотребления.power consumption switch (8). 13. Бытовой прибор по любому из пп.1-8, 11, в котором внутренняя зона (II) дополнительно содержит один или несколько из следующих переключателей:13. A household appliance according to any one of claims 1 to 8, 11, in which the inner zone (II) further comprises one or more of the following switches: переключатель (12) старт/паузаswitch (12) start / pause переключатель (10) отложенного запуска,delayed start switch (10), переключатель открытия, в частности, переключатель открытия дверцы.an opening switch, in particular a door opening switch. 14. Способ выбора и установки программы и опций программы бытового прибора с помощью области (А, В) управления по любому из пп.1-13, в котором после выбора одной из множества программ способ содержит следующее:14. The method of selecting and installing the program and program options of the household appliance using the control area (A, B) according to any one of claims 1 to 13, in which, after selecting one of the many programs, the method comprises the following: путем касания переключателя (2) опций программ делают доступными только те опции программы, которые совместимы с выбранной программой, и/илиby touching the switch (2) of the program options, only those program options that are compatible with the selected program are available and / or если в группе опций программ, относящейся к одному отдельному переключателю (4, 6, 8) опций программ для выбранной программы можно выбрать более одной опции, то пошаговое касание переключателя (4, 6, 8) опций программы приводит к пошаговому включению одного из индикаторов (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ, доступных для выбора опций программ, по направлению часовой стрелки или против направления часовой стрелки, при этом, в частности, если достигнут конец последовательности доступных для выбора опций программ в группе опций, то при следующем касании переключателя индикацию/выбор опции программы начинают сначала последовательности доступных для выбора опций программ в группе опций.if in the group of program options related to one separate switch (4, 6, 8) of program options for the selected program more than one option can be selected, then step-by-step touching the switch (4, 6, 8) of program options leads to step-by-step turning on one of the indicators ( 4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) of the program options available for selecting program options, clockwise or counterclockwise, in particular, if the end of the sequence of program options available for selection in the group of options is reached, then at the next touch With the switch, the display / selection of program options first starts the sequence of selectable program options in the group of options. 15. Способ по п.14, в котором после выбора одной из множества программ в качестве установки по умолчанию включаются все или, по меньшей мере, часть опций программ, которые были выбраны при последней установке соответствующей программы, при этом, в частности, установки по умолчанию отображают посредством соответствующих индикаторов (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ.15. The method according to 14, in which after selecting one of the many programs as the installation, all or at least part of the program options that were selected during the last installation of the corresponding program are turned on by default, and, in particular, the installation of By default, they are displayed using the corresponding indicators (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) of the program options. 16. Способ по п.14, в котором после установки одной из множества программ, если доступна только одна опция программы из группы опций, то только эта опция программы из группы опций является значением по умолчанию, и/или переключатель (4, 6, 8) опций программ, относящийся к этой группе опций программ, не может быть использован для ввода, при этом, в частности, это значение по умолчанию отображают с помощью относящегося к нему индикатора (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ, и/или16. The method according to 14, in which after installing one of the many programs, if only one program option from the group of options is available, then only this program option from the group of options is the default value and / or switch (4, 6, 8 ) program options related to this group of program options cannot be used for input, while, in particular, this default value is displayed using the indicator (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) of program options related to it , and / or если ни одна из опций программы из группы опций не доступна, то соответствующий переключатель (4, 6, 8) опций программ не может быть использован для ввода, при этом, в частности, это отключение переключателя опций программ отображают с помощью сигнала неактивности одним или несколькими индикаторами (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ, относящимися к этому переключателю опций программ, причем сигнал неактивности отличается от сигнала(сигналов) активности.if none of the program options from the group of options is available, then the corresponding switch (4, 6, 8) of the program options cannot be used for input, while, in particular, this disabling of the program option switch is indicated by one or more inactive signals indicators (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) of program options related to this switch of program options, and the inactivity signal differs from the activity signal (s). 17. Способ по п.15, в котором после установки одной из множества программ,17. The method according to clause 15, in which after installing one of the many programs, если доступна только одна опция программы из группы опций, то только эта опция программы из группы опций является значением по умолчанию, и/или переключатель (4, 6, 8) опций программ, относящийся к этой группе опций программ, не может быть использован для ввода, при этом, в частности, это значение по умолчанию отображают с помощью относящегося к нему индикатора (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ, и/илиif only one program option from the group of options is available, then only this program option from the group of options is the default value and / or the switch (4, 6, 8) of program options related to this group of program options cannot be used for input , however, in particular, this default value is displayed using the related indicator (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) of program options, and / or если ни одна из опций программы из группы опций не доступна, то соответствующий переключатель (4, 6, 8) опций программ не может быть использован для ввода, при этом, в частности, это отключение переключателя опций программ отображают с помощью сигнала неактивности одним или несколькими индикаторами (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ, относящимися к этому переключателю опций программ, причем сигнал неактивности отличается от сигнала(сигналов) активности.if none of the program options from the group of options is available, then the corresponding switch (4, 6, 8) of the program options cannot be used for input, while, in particular, this disabling of the program option switch is indicated by one or more inactive signals indicators (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) of program options related to this switch of program options, and the inactivity signal differs from the activity signal (s). 18. Способ по п.14, в котором после включения бытового прибора установленной по умолчанию (начальной установкой) является последняя выбранная программа и последние выбранные опции программ.18. The method according to 14, in which after turning on the household appliance, the default (initial setting) is the last selected program and the last selected program options. 19. Способ по п.15, в котором после включения бытового прибора установленной по умолчанию (начальной установкой) является последняя выбранная программа и последние выбранные опции программ.19. The method according to clause 15, in which after turning on the household appliance, the default (initial setting) is the last selected program and the last selected program options. 20. Способ по п.16, в котором после включения бытового прибора установленной по умолчанию (начальной установкой) является последняя выбранная программа и последние выбранные опции программ.20. The method according to clause 16, in which after turning on the household appliance, the default (initial setting) is the last selected program and the last selected program options. 21. Способ по п.17, в котором после включения бытового прибора установленной по умолчанию (начальной установкой) является последняя выбранная программа и последние выбранные опции программ.21. The method according to 17, in which after turning on the household appliance, the default (initial setting) is the last selected program and the last selected program options. 22. Способ по любому из пп.14-21, в котором во время выполнения программы все или часть индикаторов (2.1-2.5, 4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4), по меньшей мере, временно используют для анимации, в частности, индикаторы используют для того, чтобы временно отобразить подпрограммы выполняемой программы.22. The method according to any one of paragraphs.14-21, in which, during program execution, all or part of the indicators (2.1-2.5, 4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) are at least temporarily used for animation, in in particular, indicators are used to temporarily display routines of a running program. 23. Способ по любому из пп.14-21, в котором область (А, В) управления содержит переключатель (12) старт/пауза и соответствующий индикатор (12.1) старт/пауза, при этом индикатор старт/пауза, в частности, используя различные режимы индикации, показывает режим выполнения программы и режим паузы и/или режим запуска предварительной программы.23. The method according to any one of claims 14-21, wherein the control area (A, B) comprises a start / pause switch (12) and a corresponding start / pause indicator (12.1), wherein the start / pause indicator, in particular using various display modes, shows the program execution mode and the pause mode and / or preliminary program start mode. 24. Способ по п.22, в котором область (А, В) управления содержит переключатель (12) старт/пауза и соответствующий индикатор (12.1) старт/пауза, при этом индикатор старт/пауза, в частности, используя различные режимы индикации, показывает режим выполнения программы и режим паузы и/или режим запуска предварительной программы.24. The method according to claim 22, wherein the control area (A, B) comprises a start / pause switch (12) and a corresponding start / pause indicator (12.1), wherein the start / pause indicator, in particular, using various indication modes, shows the program execution mode and pause mode and / or preliminary program start mode. 25. Способ по любому из пп.14-21, 24, в котором область (А, В) управления содержит индикатор (18.1) состояния дверцы, показывающий, когда дверца бытового прибора открыта и закрыта. 25. The method according to any one of claims 14-21, 24, wherein the control area (A, B) comprises a door status indicator (18.1) showing when the door of the household appliance is open and closed.
RU2013119903/12A 2010-09-30 2011-09-28 HOUSEHOLD APPLIANCE HAVING A SCOPE AND METHOD FOR SELECTING AND INSTALLING THE PROGRAM AND PROGRAM OPTIONS RU2013119903A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10183068.5A EP2436827B1 (en) 2010-09-30 2010-09-30 Home appliance having a control field and method for selecting and setting a program and program options
EP10183068.5 2010-09-30
PCT/EP2011/066842 WO2012041895A1 (en) 2010-09-30 2011-09-28 Home appliance having a control field and method for selecting and setting a program and program options

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2013119903A true RU2013119903A (en) 2014-11-10

Family

ID=43371027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013119903/12A RU2013119903A (en) 2010-09-30 2011-09-28 HOUSEHOLD APPLIANCE HAVING A SCOPE AND METHOD FOR SELECTING AND INSTALLING THE PROGRAM AND PROGRAM OPTIONS

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9611579B2 (en)
EP (1) EP2436827B1 (en)
CN (1) CN103339311B (en)
AU (1) AU2011310614B2 (en)
BR (1) BR112013007135A2 (en)
RU (1) RU2013119903A (en)
WO (1) WO2012041895A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2701113C1 (en) * 2015-08-31 2019-09-24 Бсх Хаусгерете Гмбх Household appliance with improved convenience of control of manipulator device made in form of touch screen

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102127385B1 (en) 2013-08-14 2020-06-26 엘지전자 주식회사 Operating method for laundry machine
CN106245267B (en) * 2015-06-10 2020-03-03 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 Control method based on encoder and display screen for washing/drying machine
US9909245B2 (en) * 2015-09-10 2018-03-06 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Methods for controlling additive deposition in washing machine appliances
CN108885436B (en) * 2016-01-15 2021-12-14 美国iRobot公司 Autonomous monitoring robot system
IT201600107154A1 (en) * 2016-10-25 2018-04-25 Candy Spa Dashboard for household appliances and appliances equipped with this dashboard.
IT201700096881A1 (en) * 2017-08-29 2019-03-01 Candy Spa Washing machine and method for selecting washing modes for a washing machine
CN109537242B (en) * 2017-09-21 2021-05-28 上海小吉互联网科技有限公司 Washing machine control display structure
US10662567B2 (en) 2017-11-17 2020-05-26 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance having a user interface and methods of operating same
US10676855B2 (en) 2017-11-17 2020-06-09 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance having a user interface and methods of operating same
EP4023806B1 (en) * 2019-11-29 2024-03-20 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine and control method thereof
US11390410B2 (en) 2020-11-05 2022-07-19 Zebra Technologies Corporation Indicator assembly for media processing devices

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3912121A1 (en) 1989-04-13 1990-10-18 Miele & Cie METHOD AND ARRANGEMENT FOR PROGRAM INPUT AND PROGRAM CONTROL OF HOUSEHOLD APPLIANCES
DE19834229B4 (en) 1998-07-29 2007-02-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for setting an operating program and program-controlled household appliance for carrying out the method
FR2808109B1 (en) * 2000-04-20 2003-08-08 Valeo Climatisation FUNCTION CONTROL DEVICE COMPRISING AT LEAST ONE SELECTOR
DE10117292A1 (en) * 2001-04-06 2002-10-10 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Method for operating a program-controlled household appliance
DE10144668A1 (en) 2001-09-11 2003-03-27 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Display on e.g. washing and drying machines, includes strip of lights flashing to show rotation, speed and optionally course of program execution
EP1831448A1 (en) * 2004-12-13 2007-09-12 IFB Industries Ltd. A barrier-free appliance
US7236099B2 (en) * 2005-04-01 2007-06-26 Maytag Corporation Household appliance with user interface with bi-colored LEDs
KR101233156B1 (en) 2005-10-13 2013-02-15 엘지전자 주식회사 washing machine
US20070159454A1 (en) * 2006-01-09 2007-07-12 Wendeline Rodriguez Control panel for an electronic device
US7554463B2 (en) * 2006-04-18 2009-06-30 Whirlpool Corporation Appliance information communication system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2701113C1 (en) * 2015-08-31 2019-09-24 Бсх Хаусгерете Гмбх Household appliance with improved convenience of control of manipulator device made in form of touch screen
US10552027B2 (en) 2015-08-31 2020-02-04 Bsh Hausgeraete Gmbh Domestic appliance having improved operability of an operating device constructed as a touch screen

Also Published As

Publication number Publication date
AU2011310614A1 (en) 2013-04-11
CN103339311A (en) 2013-10-02
CN103339311B (en) 2016-01-13
BR112013007135A2 (en) 2019-09-24
US9611579B2 (en) 2017-04-04
EP2436827A1 (en) 2012-04-04
EP2436827B1 (en) 2015-06-10
WO2012041895A1 (en) 2012-04-05
US20130271259A1 (en) 2013-10-17
AU2011310614B2 (en) 2015-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2013119903A (en) HOUSEHOLD APPLIANCE HAVING A SCOPE AND METHOD FOR SELECTING AND INSTALLING THE PROGRAM AND PROGRAM OPTIONS
US10920357B2 (en) Washing apparatus
KR20180006965A (en) Washing machine display system
KR20170075714A (en) Washing machine having breathing light set and control method for the washing machine
KR102248073B1 (en) laundry machine
US10563335B2 (en) Washer
US10550506B2 (en) Washer
JP2010264094A5 (en)
CN106245267B (en) Control method based on encoder and display screen for washing/drying machine
CN202415976U (en) Clothes treatment equipment with control panel
CN109423837B (en) Washing machine and method for selecting washing mode of washing machine
JP2015002775A5 (en)
CN108693778A (en) Determine control method, power control module and the readable storage medium storing program for executing of frequency household electrical appliances
CN211381213U (en) Stage feedback lighting device and dish washing machine
CN107193645A (en) Method, device and the machinable medium of operating process switching
CN109407521B (en) Household appliance control method and device and washing machine
JP2010142324A (en) Washing machine and program therefor
CN109898274A (en) Control handle component and clothes treatment device for clothes treatment device
KR102455381B1 (en) laundry machine
JP2010142325A (en) Washing machine and program therefor
CN107667344A (en) Variable length instruction tupe
ATE557330T1 (en) HAND CLOCK FOR A DOMESTIC APPLIANCE, ESPECIALLY FOR AN OVEN
CN203200541U (en) Washing machine with game machine
JP2010142323A (en) Washing/drying machine
CN110016781A (en) Urgent control method and clothes treatment device for clothes treatment device