Claims (9)
1. Выставляемая конструкция (1) для откидной или поворотно-откидной створки окна или двери с запорным модулем и закрепленной на раме оконной/дверной коробки 2 базовой деталью 5, на которой расположены приводимые в действие механическим приводным устройством (6) ножницы (7) с кронштейном (11), содержащие соединительный элемент (8) со створкой (3), при этом соединительный элемент (8) представляет собой соединительный элемент приводной штанги (9), причем посредством механического приводного устройства (6) запорный модуль (4) приводится в положения блокировки и разблокировки, отличающаяся тем, что соединительный элемент приводной штанги (9) при находящихся в закрытом положении ножницах (7) и при находящемся в положении блокировки запорном модуле (4) выполнен с возможностью вручную соединяться с элементом приводной штанги (10) и вручную отсоединяться от него, причем соединительный элемент приводной штанги (9) расположен на свободном конце (18) кронштейна (11), состоит из крюка (19), который благодаря пружинному подвесу (20) находится под действием силы и содержит расположенный на базовой детали (5) находящийся под действием силы стопор (21), который в положении блокировки приводится в зацепление с запорной цапфой приводной штанги (22) запорного модуля (4), выступающей в качестве элемента приводной штанги (10) и путем ручного управления запорным модулем (4) запорная цапфа приводной штанги (22) имеет возможность передвигаться из положения закрытия в ручное поворотное или откидное положение в состоянии геометрического замыкания со стопором (21), и посредством расположенных на стопоре (21) и крюке (19) упорных выступов (23, 24), преодолевая меньшую силу натяжения пружины расположенного на крюке (19) пружинного подвеса (20) к находящемуся под действием силы стопору (21), крюк (19) перемещается в положение открытия; а при дальнейшем ручном управлении запорной цапфой (22) посредством поднутрения (25) на базовой детали (5) стопор (21) обеспечивает освобождение запорной цапфы приводной штанги (22) и отсоединение запорного модуля (4) от выставляемой конструкции (1) механического приводного устройства (6).1. The exposed design (1) for a hinged or pivoting window or door leaf with a locking module and a base part 5 fixed to the frame of the window / door frame 2, on which are placed scissors (7) driven by a mechanical drive unit (6) with bracket (11) containing the connecting element (8) with the leaf (3), while the connecting element (8) is a connecting element of the drive rod (9), and by means of a mechanical drive device (6) the locking module (4) is brought into position blocks lock and unlock, characterized in that the connecting element of the drive rod (9) when the scissors (7) are in the closed position and when the locking module (4) is in the locked position is made with the ability to manually connect to the element of the drive rod (10) and manually disconnect from it, and the connecting element of the drive rod (9) is located on the free end (18) of the bracket (11), consists of a hook (19), which due to the spring suspension (20) is under the action of force and contains located on the base part (5) on a force-locking stopper (21), which in the locked position is engaged with the locking pin of the drive rod (22) of the locking module (4) acting as an element of the drive rod (10) and by manually controlling the locking module (4) the locking pin the drive rod (22) has the ability to move from the closed position to the manual rotary or tilt position in the state of geometric closure with the stopper (21), and by means of the stop tabs (23, 24) located on the stopper and hook (19), overcoming a smaller force n pulling the spring located on the hook (19) of the spring suspension (20) to the stop (21) under the action of force, the hook (19) moves to the opening position; and with further manual control of the locking pin (22) by means of undercutting (25) on the base part (5), the stopper (21) releases the locking pin of the drive rod (22) and disconnects the locking module (4) from the exposed structure (1) of the mechanical drive device (6).
2. Выставляемая конструкция (1) по п.1, отличающаяся тем, что ножницы (7) содержат кронштейн (11), который выполнен с возможностью продольного смещения посредством прямого шлица (12) с расположенным на базовой детали (5) штифтом (13) и расположен так, что обеспечивается поворот по оси штифта (14) и содержит односторонне гибкую цепь (15), связанную одним концом (16) с кронштейном (11), а другим концом (17) с механическим приводным устройством (6).2. The exposed design (1) according to claim 1, characterized in that the scissors (7) comprise a bracket (11) that is longitudinally biased by means of a straight slot (12) with a pin (13) located on the base part (5) and is located so that rotation along the axis of the pin (14) is provided and contains a one-sided flexible chain (15) connected by one end (16) to the bracket (11) and the other end (17) to a mechanical drive device (6).
3. Выставляемая конструкция (1) по п.2, отличающаяся тем, что кронштейн (11) и цепь (15) при открывании посредством механического приводного устройства (6) на первой части хода обеспечивают перемещение в продольном направлении базовой детали (5), а на второй части хода, при выходе цепи (15) в правом углу из базовой детали (5) выворачивание кронштейна (11).3. The exposed design (1) according to claim 2, characterized in that the bracket (11) and the chain (15), when opened by a mechanical drive device (6) on the first part of the stroke, provide movement in the longitudinal direction of the base part (5), and on the second part of the stroke, when the chain (15) exits in the right corner from the base part (5), the bracket (11) is unscrewed.
4. Выставляемая конструкция (1) по п.1, отличающаяся тем, что крюк (19) и запорная цапфа приводной штанги (22) при механическом перемещении из положения блокировки в положение откидывания постоянно соединены путем геометрического замыкания и при достижении положения блокировки кронштейн (11), находясь на малом расстоянии (43) обеспечивают автоматическое перемещение по направлению к положению откидывания, причем запорная цапфа приводной штанги (22) остается соединенной путем геометрического замыкания со стопором (21) и крюк (19), охватывая ее, оставляет зазор.4. The exposed design (1) according to claim 1, characterized in that the hook (19) and the locking pin of the drive rod (22) are constantly connected by a geometric closure when they are mechanically moved from the lock position to the tilt position and when the lock position is reached, the bracket (11 ), being at a small distance (43) provide automatic movement towards the tilt position, and the locking pin of the drive rod (22) remains connected by a geometric closure with the stopper (21) and the hook (19), covering it, left an gap.
5. Выставляемая конструкция (1) по п.1, отличающаяся тем, что открывание и закрывание соединительного элемента (9) зависит от положения запорной цапфы приводной штанги (22).5. The exposed design (1) according to claim 1, characterized in that the opening and closing of the connecting element (9) depends on the position of the locking pin of the drive rod (22).
6. Выставляемая конструкция (1) по п.1, отличающаяся тем, что пружинный элемент (20) представляет собой плоскую пружину, которая соединена с крюком (19) на кронштейне (11), причем на одной стороне расположены пружинный уголок (26) и направляющий элемент (27) для стопора (21).6. The exposed design (1) according to claim 1, characterized in that the spring element (20) is a flat spring that is connected to the hook (19) on the bracket (11), with a spring corner (26) located on one side and a guide element (27) for the stopper (21).
7. Выставляемая конструкция (1) по п.1, отличающаяся тем, что при ручном управлении запорным модулем (4) запорная цапфа приводной штанги (22) при переходе из поворотного или откидного положения в положение блокировки упирается в направляющую наклонную поверхность (28) крюка (19) и при дальнейшем управлении открывает находящийся под воздействием силы крюк (19), а затем занимает упорную связующую позицию и в конечном положении блокировки входит в зацепление с находящимся под воздействием силы стопором (21).7. The exposed design (1) according to claim 1, characterized in that when manually controlling the locking module (4), the locking pin of the drive rod (22) rests against the guide inclined surface (28) of the hook when moving from the pivot or tilt position to the lock position (19) and with further control it opens the hook (19) under the influence of force, and then it takes up a persistent connecting position and, in the final locking position, engages with the stopper (21) under the influence of force.
8. Выставляемая конструкция (1) по п.2, отличающаяся тем, что односторонне гибкая цепь (15) содержит на конце (16) соединения с кронштейном (11) стабилизатор цепи (29), причем на цепь (15) между кронштейном (11) и базисной деталью (5), благодаря стабилизатору цепи (29), действует крутящий момент, который постоянно удерживает цепь (15) в односторонне гибком положении и соответственно в напряжении.8. The exposed design (1) according to claim 2, characterized in that the one-sided flexible chain (15) contains at the end (16) of the connection with the bracket (11) a chain stabilizer (29), and on the chain (15) between the bracket (11) ) and the base part (5), thanks to the stabilizer of the circuit (29), there is a torque that constantly keeps the chain (15) in a one-sided flexible position and, accordingly, in voltage.
9. Выставляемая конструкция (1) по п.8, отличающаяся тем, что стабилизатор цепи (29) состоит из двух расположенных на кронштейне (11) направляющих (30) и соответственно двух нажимных пружин (31), расположенных вокруг оси (32) фиксирующего отверстия (33), причем панель (35) с кулачком (36) на нижней стороне (34) и панель (35) верхней стороны (37), находящаяся в прочном соединении со звеном (39) цепи (15), соединены защищенным от проворачивания способом с кронштейном (11), причем кулачки (36) входят в направляющие (30).
9. The exposed design (1) according to claim 8, characterized in that the chain stabilizer (29) consists of two guides (30) located on the bracket (11) and, accordingly, two pressure springs (31) located around the fixing axis (32) holes (33), and the panel (35) with the cam (36) on the lower side (34) and the panel (35) of the upper side (37), which is in firm connection with the link (39) of the chain (15), are connected protected against rotation the method with the bracket (11), and the cams (36) are included in the guides (30).