Claims (29)
1. Упаковочное устройство (1а, 1b), в частности, для упаковывания вручную или автоматически лотков, содержащих пищевые продукты или технические материалы, которые могут быть вставлены посредством загрузочной платформы (13) между продольно сложенными частями однократно согнутой пленки (7), и содержащее средства термического соединения или термосваривания для запечатывания и по меньшей мере одну форсунку для создания вакуума и/или введения газа или газовой смеси и вакуумную камеру (3), отличающееся тем, что указанная однократно согнутая пленка (7) зафиксирована, а указанная вакуумная камера (3) является подвижной поперечно направлению введения указанных лотков (12) и содержит по меньшей мере одно прижимное устройство, подвижное над указанной однократно согнутой пленкой (7), которое прижимается сверху к указанным лоткам (12) и снабжено средствами, выполненными для пропускания потоков воздуха и/или газа, при этом возвращение воздуха в указанную вакуумную камеру (3) осуществляется посредством ряда отверстий, расположенных между поперечным термосварочным стержнем, который образует указанное средство для термосваривания, и стенкой указанной вакуумной камеры, которая параллельна этому термосварочному стержню.1. A packaging device (1a, 1b), in particular for packaging manually or automatically trays containing food products or technical materials that can be inserted by means of a loading platform (13) between the longitudinally folded parts of a single-folded film (7), and containing thermal bonding or heat sealing means for sealing and at least one nozzle for creating a vacuum and / or introducing a gas or gas mixture and a vacuum chamber (3), characterized in that the said bent film (7) is fixed, and said vacuum chamber (3) is movable transversely to the insertion direction of said trays (12) and contains at least one clamping device movable above said once-folded film (7), which is pressed from above to said trays (12) and is equipped with means made for passing air and / or gas flows, while the return of air to the specified vacuum chamber (3) is carried out through a series of holes located between the transverse heat-sealing rod, which forms a pointer annoe means for heat sealing, and the wall of said vacuum chamber, which is parallel to the heat-sealing rod.
2. Устройство (1a) по п.1, отличающееся тем, что указанная вакуумная камера представляет собой колоколообразную вакуумную камеру (3), образованную нижним контейнером (4) и закрываемой верхней крышкой (5), при этом по периметру указанного контейнера (4) и указанной крышки (5) обеспечены ленты или прокладки (6), выполненные для обеспечения герметичности, при этом указанная однократно согнутая пленка (7) имеет первую продольную сторону (8), которая закрыта, и вторую продольную сторону (9), которая открыта, при этом указанная однократно согнутая пленка (7) поддерживается открытой благодаря наличию пары опор (14a, 14b), между которыми расположена механизированная или подвижная на соответствующих средствах указанная загрузочная платформа (13), при этом указанная пара опор (14a, 14b) может взаимно сближаться посредством маховика (15), выполненного для регулирования их взаимного положения.2. The device (1a) according to claim 1, characterized in that said vacuum chamber is a bell-shaped vacuum chamber (3) formed by a lower container (4) and closed by a top lid (5), while along the perimeter of said container (4) and said cover (5) provided with tapes or gaskets (6), made to ensure tightness, while the specified once bent film (7) has a first longitudinal side (8), which is closed, and a second longitudinal side (9), which is open, while the specified once bent film (7) it is kept open due to the presence of a pair of supports (14a, 14b), between which the indicated loading platform (13) is mechanized or movable on appropriate means, while the specified pair of supports (14a, 14b) can be interconnected by means of a flywheel (15) made for regulation their mutual position.
3. Устройство (1a) по п.1, отличающееся тем, что содержит по меньшей мере одно средство, выполненное для натягивания указанной однократно согнутой пленки (7), причем указанное средство образовано двигателем (16), который приводит в действие ролик (17), который взаимодействует с ответным роликом (18), при этом указанная однократно согнутая пленка (7) проходит между указанными роликами, при этом указанный двигатель (16), указанный ролик (17) и указанный ответный ролик (18) удерживаются рычагом, который выступает от зафиксированного основания (19), с которым также соединены указанные пара опор (14a, 14b), указанный маховик (15) и указанная загрузочная платформа (13).3. The device (1a) according to claim 1, characterized in that it contains at least one means made for tensioning said bent film (7), said tool being formed by an engine (16) that drives the roller (17) which interacts with the response roller (18), wherein said once bent film (7) extends between said rollers, wherein said engine (16), said roller (17) and said response roller (18) are held by a lever that protrudes from fixed base (19) with which t kzhe connected to said pair of supports (14a, 14b), said flywheel (15) and said loading platform (13).
4. Устройство (1a) по п.1, отличающееся тем, что указанная колоколообразная вакуумная камера (3) перемещается вдоль оси, которая поперечна направлению продвижения указанной однократно согнутой пленки (7), которое совпадает с направлением введения лотка (12), пригодного для содержания указанных технических материалов или пищевых продуктов (2).4. The device (1a) according to claim 1, characterized in that the said bell-shaped vacuum chamber (3) moves along an axis that is transverse to the direction of advancement of the specified once bent film (7), which coincides with the direction of introduction of the tray (12), suitable for the content of these technical materials or food products (2).
5. Устройство (1a) по п.1, отличающееся тем, что указанная колоколообразная вакуумная камера (3) расположена в раме (20), образованной парой стоек (21a, 21b) и парой поперечин (22a, 22b), причем указанные поперечины удерживают, соответственно, пару первых цилиндров (23a, 23b), выполненных для перемещения указанной верхней крышки (5), и направляющая (24), выполненная так, чтобы позволить скольжение указанной рамы (20) в ответной направляющей (25), интегральной с указанным основанием (19).5. The device (1a) according to claim 1, characterized in that said bell-shaped vacuum chamber (3) is located in a frame (20) formed by a pair of struts (21a, 21b) and a pair of crossbars (22a, 22b), and these cross-bars hold , respectively, a pair of first cylinders (23a, 23b) made to move the specified upper cover (5), and a guide (24) made to allow sliding of the specified frame (20) in the mating guide (25), integral with the specified base (19).
6. Устройство (1a) по п.2, отличающееся тем, что внутри указанного нижнего контейнера (4) расположена подъемная полка (26), которая является смежной концу указанной загрузочной платформы (13) и выполнена для удерживания указанного лотка (12) внутри указанной колоколообразной вакуумной камеры (3), при этом внутри указанной верхней крышки (5) расположено по меньшей мере одно прижимное устройство (27), которое может перемещаться посредством пары вторых цилиндров (28a, 28b), которые снаружи совместно соединены с указанной верхней крышкой (5) в области, смежной указанной верхней поперечине (22a).6. The device (1a) according to claim 2, characterized in that inside the said lower container (4) there is a lifting shelf (26), which is the adjacent end of the indicated loading platform (13) and is made to hold the specified tray (12) inside the specified a bell-shaped vacuum chamber (3), while inside said upper cover (5) there is at least one pressing device (27) that can be moved by a pair of second cylinders (28a, 28b), which are externally jointly connected to said upper cover (5) ) in the area adjacent the specified upper cross member (22a).
7. Устройство (1a) по п.2, отличающееся тем, что содержит первый термосварочный стержень (10), который имеет L-образную форму и расположен внутри указанной колоколообразной вакуумной камеры (3) с одной стороной, смежной входу (11) для пищевого продукта; режущее лезвие, расположенное латерально смежно указанному первому термосварочному стержню (10), пару третьих цилиндров (29a, 29b) и пару четвертых цилиндров (30a, 30b), находящихся на наружной поверхности указанной верхней крышки (5) и расположенных вдоль взаимно перпендикулярных направлений и выполненных для привода второго термосварочного стержня (31), который расположен зеркально-симметрично относительно указанного первого термосварочного стержня (10).7. The device (1a) according to claim 2, characterized in that it comprises a first heat-sealing rod (10), which has an L-shape and is located inside the indicated bell-shaped vacuum chamber (3) with one side adjacent to the food inlet (11) product a cutting blade located laterally adjacent to the first heat sealing rod (10), a pair of third cylinders (29a, 29b) and a pair of fourth cylinders (30a, 30b) located on the outer surface of the specified top cover (5) and located along mutually perpendicular directions and made to drive the second heat-sealing rod (31), which is located mirror symmetrically relative to the specified first heat-sealing rod (10).
8. Устройство (1a) по п.6, отличающееся тем, что указанное прижимное устройство (27) снабжено средствами, выполненными для пропускания потоков воздуха и/или газа, причем указанные средства образованы множеством ребер (32), которые выступают от него в направлении указанного лотка (12) и расположены поперечно направлению продвижения указанной однократно согнутой пленки (7), причем указанные ребра (32) выполнены из резины, чтобы они могли прилипать к краям (33) указанного лотка (12), образуя каналы (34), способные пропускать воздух и/или газ.8. The device (1a) according to claim 6, characterized in that said clamping device (27) is equipped with means for passing air and / or gas flows, said means being formed by a plurality of ribs (32) that protrude from it in the direction the specified tray (12) and are located transversely to the direction of advancement of the specified once bent film (7), and these ribs (32) are made of rubber so that they can stick to the edges (33) of the specified tray (12), forming channels (34) capable of allow air and / or gas to pass through.
9. Устройство (1a) по п.6, отличающееся тем, что указанное прижимное устройство (27) перемещается совместно с открыванием и закрыванием указанной колоколообразной вакуумной камеры (3).9. The device (1a) according to claim 6, characterized in that said clamping device (27) moves together with the opening and closing of said bell-shaped vacuum chamber (3).
10. Устройство (1a) по п.2, отличающееся тем, что содержит средство, выполненное для пропускания потоков воздуха и/или газа, причем указанное средство образовано форсункой (38), интегральной с колоколообразной вакуумной камерой (3) и размещенной герметично внутри коробчатого внешнего блока (39), состоящего из двух половин, которые выступают в поперечном направлении относительно указанной колоколообразной вакуумной камеры (3) вдоль оси, которая перпендикулярна оси продвижения указанной однократно согнутой пленки.10. The device (1a) according to claim 2, characterized in that it comprises means made for passing air and / or gas flows, said means being formed by a nozzle (38) integrated with a bell-shaped vacuum chamber (3) and placed tightly inside the box-shaped external unit (39), consisting of two halves that protrude in the transverse direction relative to the specified bell-shaped vacuum chamber (3) along an axis that is perpendicular to the axis of advancement of the specified once bent film.
11. Устройство (1a) по п.2, отличающееся тем, что содержит множество отверстий (41) для возвращения воздуха в указанную колоколообразную вакуумную камеру (3) для восстановления в ней атмосферного давления после термосваривания указанной упаковки (35), при этом указанное множество отверстий обеспечено между указанным первым термосварочным стержнем (10) и смежной стенкой (42) указанной колоколообразной вакуумной камеры (3).11. The device (1a) according to claim 2, characterized in that it comprises a plurality of holes (41) for returning air to said bell-shaped vacuum chamber (3) for restoring atmospheric pressure therein after heat sealing said package (35), wherein said set openings are provided between said first heat-sealing rod (10) and an adjacent wall (42) of said bell-shaped vacuum chamber (3).
12. Устройство (1a) по п.5, отличающееся тем, что оно управляется механическими и/или электронными средствами для задания желаемого положения указанной рамы (20) в одной или более заданных точек таким образом, что для каждого типа упаковки (35) можно автоматически установить, посредством компьютера, положение указанной рамы (20), когда изменяется упаковка, прибывающая на указанную загрузочную платформу (13).12. The device (1a) according to claim 5, characterized in that it is controlled by mechanical and / or electronic means to set the desired position of the specified frame (20) at one or more specified points in such a way that for each type of package (35) it is possible automatically set, by means of a computer, the position of the indicated frame (20) when the packaging arriving at the indicated loading platform (13) changes.
13. Устройство (1a) по п.5, отличающееся тем, что указанная рама (20) также является подвижной поперечно направлению продвижения указанной однократно согнутой пленки (7).13. The device (1a) according to claim 5, characterized in that said frame (20) is also movable transversely to the direction of advancement of said once bent film (7).
14. Устройство (1b) по п.1, содержащее загрузочную платформу (13), которая удерживает однократно согнутую пленку (7), которая образует по меньшей мере две части, которые продольно сложены для размещения лотков (12), которые содержат пищевые продукты и технические материалы (2), при этом содержащее средства термического соединения или термосваривания, которые выполнены для запечатывания указанных сложенных частей указанной однократно согнутой пленки (7) по периферии указанных лотков (12), и содержится по меньшей мере одна форсунка (38), которая выполнена для создания вакуума и/или выполнена для введения газа или газовой смеси в вакуумную камеру (3), которая содержит указанные лотки (12), вставленные между указанными сложенными частями указанной однократно согнутой пленки (7), таким образом, что указанная однократно согнутая пленка (7) и указанная вакуумная камера (3) подвижны относительно друг друга поперечно направлению введения указанных лотков (12) в указанную вакуумную камеру (3), отличающееся тем, что указанные средства термического соединения или термосваривания содержат множество независимых термосварочных стержней (10a, 31a, 10b, 32b), причем по меньшей мере один из них является поперечным, и по меньшей мере один из них является продольным относительно направления продвижения указанной однократно согнутой пленки (7).14. The device (1b) according to claim 1, containing a loading platform (13), which holds a once bent film (7), which forms at least two parts that are longitudinally folded to accommodate trays (12) that contain food products and technical materials (2), containing thermal bonding or heat sealing means, which are designed to seal the folded parts of the specified once bent film (7) on the periphery of these trays (12), and contains at least one nozzle (38), which on to create a vacuum and / or made for introducing a gas or gas mixture into a vacuum chamber (3), which contains these trays (12) inserted between the folded parts of the specified once bent film (7), so that the specified once bent film (7) and said vacuum chamber (3) are movable relative to each other transversely to the direction of introduction of said trays (12) into said vacuum chamber (3), characterized in that said means of thermal connection or heat sealing contain a lot of dependent heat sealing rods (10a, 31a, 10b, 32b), at least one of which is transverse, and at least one of them is longitudinal with respect to the direction of advancement of the specified once bent film (7).
15. Устройство (1b) по п.14, отличающееся тем, что указанная вакуумная камера (3) является колоколообразной и снабжена нижним контейнером (4) и верхней крышкой (5), которая может закрываться на указанном контейнере (4), при этом по периметру между указанным контейнером (4) и указанным крышкой (5) расположены ленты или прокладки (6) для герметичности.15. The device (1b) according to claim 14, characterized in that said vacuum chamber (3) is bell-shaped and provided with a lower container (4) and an upper cover (5) that can be closed on said container (4), wherein perimeter between the specified container (4) and the specified cover (5) are tapes or gaskets (6) for tightness.
16. Устройство (1b) по п.14, отличающееся тем, что содержит пару опор (14a, 14b), которые могут перемещаться взаимно друг к другу посредством маховика (15), выполненного для регулирования их взаимного положения для открывания указанной однократно согнутой пленки (7), при этом указанная загрузочная платформа (13) расположена между указанными двумя опорами (14a, 14b), и указанная однократно согнутая пленка (7) имеет первую продольную сторону (8), которая закрыта, и вторую продольную сторону (9), которая открыта.16. The device (1b) according to 14, characterized in that it contains a pair of supports (14a, 14b), which can be moved mutually to each other by means of a flywheel (15), made to adjust their relative position to open the specified once bent film ( 7), wherein said loading platform (13) is located between said two supports (14a, 14b), and said once bent film (7) has a first longitudinal side (8) that is closed and a second longitudinal side (9) that is open.
17. Устройство (1b) по п.16, отличающееся тем, что содержит по меньшей мере приводные средства (16), выполненные для натягивания указанной однократно согнутой пленки (7) и приведения в действие ролика (17), который взаимодействует с ответным роликом (18), при этом указанная однократно согнутая пленка (7) проходит между указанными роликами, и указанные приводные средства (16), указанный ролик (17) и указанный ответный ролик (18) удерживаются рычагом, который выступает от зафиксированного основания (19), с которым соединены указанная пара опор (14a, 14b), указанный маховик (15) и указанная загрузочная платформа (13).17. The device (1b) according to clause 16, characterized in that it contains at least drive means (16) made to stretch the specified once bent film (7) and to actuate the roller (17), which interacts with the response roller ( 18), wherein said once bent film (7) extends between said rollers, and said drive means (16), said roller (17) and said response roller (18) are held by a lever that protrudes from the fixed base (19), with which connects the specified pair of supports (14a, 14b), the specified flywheel (15) and the indicated loading platform (13).
18. Устройство (1b) по п.14, отличающееся тем, что указанная вакуумная камера (3) расположена внутри рамы (20), образованной парой стоек (21a, 21b) и парой поперечин (22a, 22b), причем указанные поперечины удерживают, соответственно, пару первых цилиндров (23a, 23b), выполненных для перемещения указанной крышки (5), и направляющую (24), позволяющую указанной раме (20) скользить по направляющей (25), интегральной с указанным основанием (19).18. The device (1b) according to 14, characterized in that the said vacuum chamber (3) is located inside the frame (20), formed by a pair of struts (21a, 21b) and a pair of crossbars (22a, 22b), and these cross-bars are held, accordingly, a pair of first cylinders (23a, 23b) made to move the specified cover (5), and a guide (24) that allows the specified frame (20) to slide along the guide (25), integral with the specified base (19).
19. Устройство (1b) по п.14, отличающееся тем, что указанная вакуумная камера (3) может перемещаться вдоль оси, которая проходит, по существу, поперечно направлению продвижения указанной однократно согнутой пленки (7), причем указанная, по существу, поперечная ось совпадает с направлением введения указанных лотков (12).19. The device (1b) according to 14, characterized in that said vacuum chamber (3) can move along an axis that extends substantially transversely to the direction of advancement of said once bent film (7), wherein said substantially transverse the axis coincides with the direction of introduction of these trays (12).
20. Устройство (1b) по п.14, отличающееся тем, что содержит по меньшей мере одно прижимное устройство (27), которое может перемещаться над указанной однократно согнутой пленкой (7), может сцепляться с указанными лотками (12) в верхней области и снабжено средствами, выполненными для пропускания потоков воздуха и/или газа.20. The device (1b) according to 14, characterized in that it contains at least one clamping device (27), which can move over the specified once bent film (7), can engage with these trays (12) in the upper region and equipped with means for transmitting air and / or gas flows.
21. Устройство (1b) по п.20, отличающееся тем, что указанные средства, выполненные для пропускания потоков воздуха и/или газа, содержат множество ребер (32), которые выступают в направлении указанного лотка (12) и расположены поперечно направлению продвижения указанной однократно согнутой пленки (7), при этом указанные ребра (32) выполнены из резины для прилипания к краям (33) указанного лотка (12) так, чтобы образовать множество каналов (34) для пропускания воздуха и/или газа.21. The device (1b) according to claim 20, characterized in that said means made for passing air and / or gas flows comprise a plurality of ribs (32) that protrude in the direction of said tray (12) and are transverse to the direction of advancement of said a single bent film (7), wherein said ribs (32) are made of rubber to adhere to the edges (33) of said tray (12) so as to form a plurality of channels (34) for passing air and / or gas.
22. Устройство (1b) по п.20, отличающееся тем, что внутри указанного контейнера (4) смежно концу указанной загрузочной платформы (13) расположена подъемная полка (26), которая выполнена для удерживания указанного лотка (12) внутри указанной вакуумной камеры (3), при этом указанное прижимное устройство (27) расположено внутри указанной крышки (5) и может перемещаться посредством пары вторых цилиндров (28a, 28b), которые снаружи совместно соединены с указанной крышкой (5) в области, смежной указанной поперечине (22a).22. The device (1b) according to claim 20, characterized in that inside the specified container (4) adjacent to the end of the indicated loading platform (13) there is a lifting shelf (26), which is designed to hold the specified tray (12) inside the specified vacuum chamber ( 3), while the specified clamping device (27) is located inside the specified cover (5) and can be moved by a pair of second cylinders (28a, 28b), which are externally jointly connected with the specified cover (5) in the area adjacent to the specified crosspiece (22a) .
23. Устройство (1b) по п.20, отличающееся тем, что указанное прижимное устройство (27) может перемещаться совместно с открыванием и закрыванием указанной вакуумной камеры (3).23. The device (1b) according to claim 20, characterized in that said clamping device (27) can move together with the opening and closing of said vacuum chamber (3).
24. Устройство (1b) по п.14, отличающееся тем, что содержит по меньшей мере одну форсунку (38), которая интегрально соединена с указанной вакуумной камерой (3), причем указанная по меньшей мере одна форсунка (38) герметично содержится внутри коробчатого внешнего блока (39), который выполнен из двух половин, выступающих в поперечном направлении от указанной вакуумной камеры (3) вдоль оси, которая перпендикулярна оси продвижения указанной однократно согнутой пленки (7).24. The device (1b) according to 14, characterized in that it contains at least one nozzle (38), which is integrally connected to the specified vacuum chamber (3), and the specified at least one nozzle (38) is hermetically contained inside the box external unit (39), which is made of two halves protruding in the transverse direction from the specified vacuum chamber (3) along an axis that is perpendicular to the axis of advancement of the specified once bent film (7).
25. Устройство (1b) по п.22, отличающееся тем, что содержит первый поперечный термосварочный стержень (10а), который расположен вблизи входа (11) указанной вакуумной камеры (3), режущее лезвие, латерально смежное к указанному первому поперечному термосварочному стержню (10а), при этом на наружной поверхности указанной крышки (5) находится пара третьих цилиндров (29a, 29b), выполненных для привода второго поперечного термосварочного стержня (31a), который расположен зеркально-симметрично относительно указанного первого поперечного термосварочного стержня (10а).25. The device (1b) according to claim 22, characterized in that it comprises a first transverse heat seal rod (10a), which is located near the inlet (11) of the indicated vacuum chamber (3), a cutting blade laterally adjacent to the specified first transverse heat seal rod ( 10a), while on the outer surface of said cap (5) there is a pair of third cylinders (29a, 29b) made to drive a second transverse heat seal rod (31a), which is mirror-symmetrical with respect to the specified first transverse heat seal rod I (10a).
26. Устройство (1b) по п.16, отличающееся тем, что содержит первый продольный термосварочный стержень (10b), который расположен в указанной вакуумной камере (3) так, что он соответствует указанной открытой продольной стороне (9) указанной однократно согнутой пленки (7) для пищевого продукта; режущее лезвие, латерально смежное к указанному первому продольному термосварочному стержню (10b), при этом на наружной поверхности указанной крышки (5) расположена пара четвертых цилиндров (30a, 30b), выполненных для привода второго продольного термосварочного стержня (31b), который расположен зеркально-симметрично относительно указанного первого продольного термосварочного стержня (10b).26. The device (1b) according to item 16, characterized in that it comprises a first longitudinal heat sealing rod (10b), which is located in the specified vacuum chamber (3) so that it corresponds to the specified open longitudinal side (9) of the specified once bent film ( 7) for a food product; a cutting blade laterally adjacent to the specified first longitudinal heat sealing rod (10b), while on the outer surface of the specified cover (5) there is a pair of fourth cylinders (30a, 30b), made to drive the second longitudinal heat sealing rod (31b), which is located mirror symmetrically with respect to said first longitudinal heat seal rod (10b).
27. Устройство (1b) по п.25, отличающееся тем, что содержит множество отверстий (41) для возвращения воздуха в указанную вакуумную камеру (3) для восстановления в ней атмосферного давления после термосваривания указанной упаковки (35), при этом указанное множество отверстий (41) находятся между указанным первым поперечным термосварочным стержнем (10а) и смежной стенкой (42) указанной колоколообразной вакуумной камеры (3).27. The device (1b) according to claim 25, characterized in that it comprises a plurality of holes (41) for returning air to said vacuum chamber (3) for restoring atmospheric pressure therein after heat sealing said package (35), wherein said many holes (41) are located between said first transverse heat-sealing rod (10a) and an adjacent wall (42) of said bell-shaped vacuum chamber (3).
28. Устройство (1b) по п.18, отличающееся тем, что им управляют механические и/или электронные средства, выполненные для задания желаемого положения указанной рамы (20) в одной или более заданных точек, так что для каждого типа упаковки (35) можно автоматически установить, посредством компьютера, положение указанной рамы (20), когда изменяется упаковка, прибывающая на указанную загрузочную платформу (13).28. The device (1b) according to claim 18, characterized in that it is controlled by mechanical and / or electronic means made to set the desired position of the specified frame (20) at one or more specified points, so that for each type of package (35) it is possible to automatically set, by computer, the position of the indicated frame (20) when the packaging arriving at the indicated loading platform (13) changes.
29. Устройство (1b) по п.18, отличающееся тем, что указанная рама (20) также может перемещаться поперечно направлению продвижения указанной однократно согнутой пленки (7).
29. The device (1b) according to claim 18, characterized in that said frame (20) can also move transversely to the direction of advancement of said once bent film (7).