RU2011139018A

RU2011139018A - Жатвенный аппарат самоходной уборочной машины

Info

Publication number: RU2011139018A
Application number: RU2011139018/13A
Authority: RU
Inventors: Доминик БЮРМАНН
Original assignee: КЛААС Зельбстфаренде Эрнтемашинен ГмбХ
Priority date: 2010-09-29
Filing date: 2011-09-26
Publication date: 2013-04-10
Also published as: EP2436257A1; EP2436257B1; DE102010046862A1; RU2562726C2

Abstract

1. Жатвенный аппарат (1) для самоходной уборочной машины, содержащий предназначенную для установки режущего аппарата платформу (2) жатвенного аппарата, на которой образован донный лист (3) и которая с помощью регулировочного устройства (9) может смещаться относительно лотка (5) жатвенного аппарата в направлении жатвы или в обратном направлении таким образом, что возможна настройка различных положений режущего аппарата относительно лотка (5) жатвенного аппарата, при этом при регулировке положения платформы (2) жатвенного аппарата относительно лотка (5) жатвенного аппарата в направлении жатвы между ним и донным листом (3) может создаваться промежуточное пространство, закрываемое переходным листом (4), выполненным с возможностью продольного перемещения относительно лотка (5) жатвенного аппарата, отличающийся тем, что переходный лист (4) в своих обоих направлениях перемещения опирается с одной стороны на донный лист (3) и с другой стороны на лоток (5) жатвенного аппарата с помощью, по меньшей мере, одного устройства (13) сопровождения, отдельного от регулировочного устройства (9).2. Жатвенный аппарат по п.1, отличающийся тем, что устройство (13) сопровождения выполнено в виде пружины сжатия.3. Жатвенный аппарат по п.1, отличающийся тем, что устройство (13) сопровождения выполнено в виде пневматической пружины (14) сжатия.4. Жатвенный аппарат по п.1, отличающийся тем, что на лотке (5) жатвенного аппарата и на донном листе (3) укреплены соответственно, первый и второй телескопически направляемые профили (11, 12), которые проходят в направлении движения перемещения платформы (2) жатвенного аппарата и переходного листа (4).5. Жатвенный аппарат по п.

Claims

1. Жатвенный аппарат (1) для самоходной уборочной машины, содержащий предназначенную для установки режущего аппарата платформу (2) жатвенного аппарата, на которой образован донный лист (3) и которая с помощью регулировочного устройства (9) может смещаться относительно лотка (5) жатвенного аппарата в направлении жатвы или в обратном направлении таким образом, что возможна настройка различных положений режущего аппарата относительно лотка (5) жатвенного аппарата, при этом при регулировке положения платформы (2) жатвенного аппарата относительно лотка (5) жатвенного аппарата в направлении жатвы между ним и донным листом (3) может создаваться промежуточное пространство, закрываемое переходным листом (4), выполненным с возможностью продольного перемещения относительно лотка (5) жатвенного аппарата, отличающийся тем, что переходный лист (4) в своих обоих направлениях перемещения опирается с одной стороны на донный лист (3) и с другой стороны на лоток (5) жатвенного аппарата с помощью, по меньшей мере, одного устройства (13) сопровождения, отдельного от регулировочного устройства (9).

2. Жатвенный аппарат по п.1, отличающийся тем, что устройство (13) сопровождения выполнено в виде пружины сжатия.

3. Жатвенный аппарат по п.1, отличающийся тем, что устройство (13) сопровождения выполнено в виде пневматической пружины (14) сжатия.

4. Жатвенный аппарат по п.1, отличающийся тем, что на лотке (5) жатвенного аппарата и на донном листе (3) укреплены соответственно, первый и второй телескопически направляемые профили (11, 12), которые проходят в направлении движения перемещения платформы (2) жатвенного аппарата и переходного листа (4).

5. Жатвенный аппарат по п.4, отличающийся тем, что на переходном листе (4) укреплен, по меньшей мере, один ползун (15), с помощью которого переходный лист (4) направляется на втором направляющем профиле (12), связанном с донным листом (3).

6. Жатвенный аппарат по п.5, отличающийся тем, что устройство (13) сопровождения воздействует на ползун (15).

7. Жатвенный аппарат по п.1, отличающийся тем, что от лотка (5) жатвенного аппарата в направлении движения переходного листа (4) проходят направляющие профили (11, 12), по которым направляется переходный лист (4), при этом выдвижение переходного листа (4) ограничено соответствующим регулировочным ходом устройства (13) сопровождения до 50% максимального хода смещения донного листа (3).

8. Жатвенный аппарат по п.1, отличающийся тем, что на донном листе (3) предусмотрен захват (18), который при втягивании донного листа (3) воздействует на переходный лист (4).

9. Жатвенный аппарат по п.1, отличающийся тем, что проходящий по ширине платформы (2) жатвенного аппарата переходный лист (4) изготовлен из нескольких стыкующихся друг с другом участков, каждый из которых выполнен с возможностью регулировки посредством, по меньшей мере, одного устройства (13) сопровождения.

10. Жатвенный аппарат по п.1, отличающийся тем, что на платформе (2) жатвенного аппарата и на лотке (5) жатвенного аппарата с двух сторон выполнены боковые стенки, которые при продольной регулировке платформы (2) жатвенного аппарата смещаются относительно друг друга, при этом образующееся при продольной регулировке промежуточное пространство может закрываться переходной стенкой, выполненной с возможностью перемещения относительно боковых стенок.