Claims (15)
1. Способ создания и по меньшей мере частичной варки продолговатых съедобных продуктов без использования оболочек, включающий стадии:1. A method of creating and at least partially cooking elongated edible products without the use of shells, comprising the steps of:
обеспечения множества отдельных индивидуальных варочных труб, имеющих, каждая, продольную ось и входной конец;providing a plurality of individual individual cooking tubes, each having a longitudinal axis and an inlet end;
загрузки съедобного материала во входные концы указанных труб на позиции загрузки материала вместе с группой пробок, так что трубы имеют внутри индивидуальные порции указанного съедобного материала с пробками на противоположных концах каждой порции, взаимодействующими с ними;loading edible material into the inlet ends of said pipes at the loading position of the material together with a group of plugs, so that the pipes have inside individual portions of said edible material with plugs at opposite ends of each portion interacting with them;
смещение указанных труб в первом направлении, поперечном их продольным осям, пока входной конец другой из указанных труб не достигнет указанной позиции загрузки материала, иthe displacement of these pipes in a first direction transverse to their longitudinal axes, until the inlet end of the other of these pipes reaches the specified material loading position, and
загрузки съедобного материала во входной конец другой трубы;loading edible material into the inlet end of another pipe;
по меньшей мере частичной варки съедобного материала внутри указанных труб; иat least partially cooking the edible material inside said pipes; and
выгрузки по меньшей мере частично сваренного съедобного материала из указанных труб на позиции выгрузки, отдельной от указанной позиции загрузки.unloading at least partially welded edible material from said pipes at a discharge position separate from said loading position.
2. Способ по п.1, в котором указанная стадия выгрузки включает стадию последовательного перемещения указанных труб во втором направлении, поперечном их продольным осям, в указанную позицию выгрузки, и последовательную выгрузку по меньшей мере частично сваренного материала из труб на позиции выгрузки.2. The method according to claim 1, wherein said unloading stage includes the step of sequentially moving said pipes in a second direction transverse to their longitudinal axes to said unloading position, and sequential unloading of at least partially welded material from the pipes to the unloading position.
3. Способ по п.2, в котором указанное первое и второе направления являются одним и тем же направлением.3. The method according to claim 2, in which the specified first and second directions are the same direction.
4. Способ по п.1, в котором указанные трубы расположены, по существу, по окружности, при этом трубы, по существу, параллельны друг другу и разнесены по этой окружности, при этом указанная стадия смещения включает стадии пошагового смещения труб по окружности, так что соответствующие входные концы труб перемещаются в указанную позицию загрузки, и индивидуальной загрузки указанных труб съедобным материалом на позиции загрузки.4. The method according to claim 1, wherein said pipes are arranged substantially circumferentially, wherein the pipes are substantially parallel to each other and spaced around this circumference, wherein said displacement step comprises the steps of stepwise displacing the pipes circumferentially, that the corresponding inlet ends of the pipes are moved to the indicated loading position, and individually loading said pipes with edible material at the loading position.
5. Способ по п.4, включающий стадии пошагового перемещения указанных труб, содержащих по меньшей мере частично сваренный материал, в указанную отдельную позицию выгрузки, и индивидуальной выгрузки указанного по меньшей мере частично сваренного материала из труб, причем указанные стадии индивидуальной загрузки и индивидуальной выгрузки проводят, по существу, одновременно.5. The method according to claim 4, comprising the steps of stepwise moving said pipes containing at least partially welded material to said separate discharge position and individually unloading said at least partially welded material from pipes, said stages of individual loading and individual unloading carried out essentially simultaneously.
6. Способ по п.1, включающий стадии выгрузки указанных пробок и указанных по меньшей мере частично сваренных порций из труб на указанной позиции выгрузки; извлечения указанных выгруженных пробок и повторное использование пробок на указанной позиции загрузки, причем указанная стадия извлечения пробок включает стадии перемещения указанных выгруженных пробок вдоль траектории перемещения к указанной позиции загрузки и повторного введения пробок в указанные трубы.6. The method according to claim 1, comprising the steps of unloading said plugs and said at least partially welded portions from the pipes at said discharge position; extracting said unloaded plugs and reusing plugs at a specified loading position, wherein said plug extraction step includes the steps of moving said unloaded plugs along a travel path to said loading position and re-introducing plugs into said pipes.
7. Способ по п.1, в котором каждая из указанных пробок имеет противоположные вогнутые концы, причем указанная стадия загрузки включает стадию удаления воздуха из вогнутых концов указанных пробок, используя вакуум.7. The method according to claim 1, in which each of these plugs has opposite concave ends, wherein said loading step includes the step of removing air from the concave ends of said plugs using vacuum.
8. Способ по п.1, включающий стадию создания избыточного давления внутри указанных труб во время их загрузки.8. The method according to claim 1, comprising the step of creating excess pressure inside these pipes during loading.
9. Устройство для создания и по меньшей мере частичной варки продолговатых съедобных продуктов без использования оболочек, содержащее:9. A device for creating and at least partial cooking oblong edible products without the use of shells, containing:
множество продолговатых отдельных индивидуальных варочных труб, причем каждая имеет продольную ось и входной конец;a plurality of elongated individual individual cooking tubes, each having a longitudinal axis and an inlet end;
позицию загрузки, включающую загрузочную конструкцию, выполненную для загрузки съедобного материала во входные отверстия указанных труб вместе с рядом пробок, так что трубы содержат индивидуальные порции съедобного материала с пробками, расположенными на противоположных концах каждой порции и взаимодействующими с ними;a loading position including a loading structure configured to load the edible material into the inlet openings of said pipes together with a number of plugs, such that the pipes contain individual portions of edible material with plugs located at opposite ends of each portion and interacting with them;
механизм последовательного смещения указанных труб в первом направлении, поперечном к продольным осям труб, и в указанную позицию загрузки для загрузки труб;a mechanism for sequentially displacing said pipes in a first direction transverse to the longitudinal axes of the pipes and to said loading position for loading the pipes;
устройство для по меньшей мере частичной варки съедобного материала внутри указанных труб; иa device for at least partially cooking the edible material inside said pipes; and
позицию выгрузки, отдельную от указанной позиции загрузки и включающую выгружающую конструкцию, выполненную для выгрузки указанного по меньшей мере частично сваренного материала из указанных труб,an unloading position separate from said loading position and including an unloading structure configured to unload said at least partially welded material from said pipes,
причем механизм последовательного смещения труб выполнен с возможностью последовательного смещения указанных труб, содержащих по меньшей мере частично сваренный съедобный материал, во втором направлении, поперечном продольным осям указанных труб, и в указанную позицию выгрузки для выгрузки труб.moreover, the sequential displacement of the pipes is made with the possibility of sequential displacement of these pipes containing at least partially welded edible material, in the second direction transverse to the longitudinal axes of these pipes, and to the indicated discharge position for unloading the pipes.
10. Устройство по п.9, в котором указанные трубы расположены, по существу, по окружности, при этом трубы, по существу, параллельны друг другу и разнесены по окружности, а указанный механизм последовательного смещения труб выполнен с возможностью пошагового перемещения по окружности указанных труб, так что соответствующие входные концы труб перемещаются в указанную позицию загрузки для индивидуальной загрузки труб, при этом указанный механизм последовательного смещения труб также выполнен для пошагового перемещения указанных труб, содержащих по меньшей мере частично сваренный съедобный материал, в указанную позицию выгрузки для выгрузки по меньшей мере частично сваренного съедобного материала, так что указанные стадии индивидуальной загрузки и индивидуальной выгрузки проводятся, по существу, одновременно.10. The device according to claim 9, in which these pipes are located essentially around the circumference, while the pipes are essentially parallel to each other and spaced around the circumference, and the specified sequential displacement of the pipes is made with the possibility of stepwise movement around the circumference of these pipes so that the corresponding inlet ends of the pipes are moved to the indicated loading position for individual loading of pipes, while the specified sequential displacement of the pipes is also made for step-by-step movement of these pipes, containing containing at least partially welded edible material to said discharge position for unloading at least partially welded edible material, so that said individual loading and individual unloading steps are carried out substantially simultaneously.
11. Устройство по п.9, в котором каждая из указанных варочных труб является, по существу, прямолинейной, каждая из указанных пробок является продолговатой и имеет продольную ось пробки, при этом указанная выгружающая конструкция выполнена для выгрузки указанных пробок с продольными осями, по существу, параллельными продольной оси указанной трубы, при этом поддерживая указанные пробки с их продольными осями, по существу, параллельными продольной оси указанной трубы во время указанного извлечения и возвращения указанных выгруженных пробок.11. The device according to claim 9, in which each of these cooking tubes is essentially rectilinear, each of these tubes is oblong and has a longitudinal axis of the tube, wherein said unloading structure is designed to unload said tubes with longitudinal axes, essentially parallel to the longitudinal axis of said pipe, while supporting said plugs with their longitudinal axes, substantially parallel to the longitudinal axis of said pipe during said extraction and return of said unloaded plugs.
12. Устройство для загрузки продолговатой варочной трубы, имеющей продольную ось и открытый входной конец, порциями съедобного материала и пробками, так что труба содержит индивидуальные порции с пробками, расположенными на противоположных концах указанных порций и взаимодействующими с ними, содержащее:12. A device for loading an elongated cooking tube having a longitudinal axis and an open inlet end, portions of edible material and cork, so that the pipe contains individual portions with corks located at opposite ends of these portions and interacting with them, containing:
магазин, выполненный для удерживания множества указанных пробок и индивидуальной доставки пробок к месту доставки пробок;a magazine designed to hold a plurality of said plugs and to individually deliver the plugs to the plug delivery location;
продолговатый аксиально смещаемый стержень для перемещения пробок, смежный указанному магазину и ориентированный для зацепления и перемещения пробки из указанного места доставки пробок;an elongated axially displaceable rod for moving plugs adjacent to the specified store and oriented for engagement and movement of the plug from the specified location for the delivery of plugs;
продолговатый аксиально вращаемый стержень для введения пробки и мяса, расположенный на расстоянии от указанного стержня для перемещения пробок и расположенный вблизи указанного входного конца трубы, и имеющий продольную ось стержня для введения, которая, по существу, коаксиальна указанной продольной оси трубы;an elongated axially rotatable rod for introducing the cork and meat, located at a distance from the specified rod for moving the cork and located near the specified input end of the pipe, and having a longitudinal axis of the rod for insertion, which is essentially coaxial to the specified longitudinal axis of the pipe;
узел порционирования, расположенный на расстоянии от обоих указанных стержней и включающий конструкцию для последовательного формирования и доставки индивидуальных порций указанного материала;a portioning unit located at a distance from both of these rods and including a structure for sequentially forming and delivering individual portions of said material;
входное отверстие для указанного съедобного материала;an inlet for said edible material;
смещаемую пластину, расположенную между указанным стержнем для введения и открытым концом трубы, причем указанная пластина включает отверстие для введения и установки пробки, отверстие для транспортировки материала и отверстие для доставки материала;a movable plate located between said insertion rod and the open end of the pipe, said plate including an opening for inserting and installing a plug, an opening for transporting material, and an opening for delivering material;
механизм смещения, оперативно связанный с указанной пластиной, для избирательного смещения пластины между первым положением, в котором указанное установочное отверстие выровнено с указанным стержнем для перемещения пробок, а отверстие для доставки материала сообщает указанный узел порционирования с указанным входным отверстием трубы, и вторым положением, в котором отверстие для установки и введения выровнено с указанным стержнем для перемещения пробок и указанным входным отверстием трубы, а отверстие для транспортировки указанного материала сообщает указанное входное отверстие с указанным узлом порционирования; иa biasing mechanism operatively associated with said plate for selectively shifting the plate between a first position in which said mounting hole is aligned with said rod for moving plugs and a material delivery hole communicates said portioning unit with said pipe inlet and a second position in which hole for installation and introduction aligned with the specified rod for moving plugs and the specified inlet pipe, and the hole for transporting the specified the material reports the specified inlet with the specified portioning unit; and
рабочий механизм, оперативно связанный с указанным механизмом смещения, указанным стержнем для перемещения пробок, указанным стержнем для введения и указанным узлом порционирования, чтобы:a working mechanism operatively associated with the specified displacement mechanism, the specified rod for moving plugs, the specified rod for insertion and the specified portioning portion, so that:
смещать указанную пластину в указанное первое положение, чтобы (а) указанный стержень для перемещения пробок сместился для перемещения пробки из указанного места доставки пробок в указанное отверстие для установки и введения, и (b) чтобы указанный узел порционирования доставил порции указанного материла к указанному входному отверстию трубы; и после этого смещать указанную пластину к указанному второму положению, чтобы (с) указанный стержень для введения сместился для перемещения указанной установленной пробки из указанного отверстия для установки и ввода в указанную трубу через указанное входное отверстие трубы, и (d) указанный узел порционирования создал порцию указанного материала.move the specified plate to the specified first position so that (a) the specified rod for moving the plugs is moved to move the plug from the specified place of delivery of the plugs to the specified hole for installation and insertion, and (b) so that the specified portioning unit delivers portions of the specified material to the specified inlet pipes; and then shift said plate to said second position so that (c) said insertion rod is moved to move said installed plug from said hole to be inserted and inserted into said pipe through said pipe inlet, and (d) said portioning unit creates a batch specified material.
13. Устройство по п.12, в котором указанный узел порционирования содержит узел поршня и цилиндра, соединенный с камерой порционирования, причем стержень указанного узла продолжается в указанную камеру и имеет поршень, установленный на нем внутри камеры, при этом указанный узел порционирования выполнен для втягивания материала из указанного источника при втягивании поршневого стержня для создания порции указанного материала, и после этого введения порции в указанную трубу.13. The device according to item 12, wherein said portioning unit comprises a piston and cylinder assembly connected to the portioning chamber, wherein the core of said portion continues into said chamber and has a piston mounted on it inside the chamber, said portioning unit being made for retraction material from the specified source when retracting the piston rod to create a portion of the specified material, and after this introduction of the portion into the specified pipe.
14. Узел хранения продолговатых формующих пробок, используемых в производстве продолговатых вареных пищевых продуктов, содержащий:14. A storage unit for elongated molding plugs used in the manufacture of elongated cooked food products, comprising:
транспортер пробок, выполненный для транспортировки указанных пробок в продольном выравнивании;a plug conveyor configured to transport said plugs in a longitudinal alignment;
устройство для создания ряда выровненных и упирающихся пробок на указанном транспортере иa device for creating a series of aligned and abutting traffic jams on the specified conveyor and
захватное устройство, выполненное с возможностью зацепления указанного ряда пробок и перемещения ряда пробок к стеллажу хранения.a gripping device configured to engage said row of plugs and to move the row of plugs to the storage rack.
15. Узел по п.14, в котором устройство для создания ряда пробок содержит первую заслонку, способную смещаться поперек указанного транспортера для остановки перемещения первой пробки и заставлять следующие за ней пробки образовать выровненный ряд, и вторую заслонку, расположенную на расстоянии от первой заслонки для отделения указанного ряда пробок от других пробок на указанном транспортере.
15. The assembly of claim 14, wherein the device for creating a series of plugs comprises a first shutter capable of shifting across said conveyor to stop the movement of the first plug and causing the next plugs to form an aligned row, and a second shutter located at a distance from the first shutter for separating said row of plugs from other plugs on said conveyor.