Claims (20)
1. Способ управления подачей электропитания от источника электропитания на управляемое оборудование, включающий следующие операции:1. A method of controlling the supply of power from a power source to controlled equipment, comprising the following operations:
(a) подготовка множества переключающих устройств, последовательно подключенных между источником электропитания и управляемым оборудованием, причем каждый из переключающих устройств может находиться в разомкнутом состоянии, в котором подача электропитания через соответствующее переключающее устройство невозможна, и в замкнутом состоянии, в котором подача электропитания через соответствующее переключающее устройство возможна;(a) preparing a plurality of switching devices connected in series between the power supply and the equipment to be controlled, each of the switching devices may be in an open state in which power is not supplied through the corresponding switching device, and in a closed state in which the power is supplied through the corresponding switching device is possible;
(b) установка всех переключающих устройств в замкнутое состояние, когда электропитание необходимо подать на управляемое оборудование для запуска первой операции работы управляемого оборудования;(b) setting all switching devices in a closed state when power must be supplied to the controlled equipment to start the first operation of the controlled equipment;
(c) установка первого переключающего устройства из множества переключающих устройств в разомкнутое состояние для прекращения первой операции работы управляемого оборудования;(c) setting the first switching device from the plurality of switching devices to an open state to terminate the first operation of the controlled equipment;
(d) проверка того, продолжается ли подача электропитания на управляемое оборудование, наличие которой указывает на неисправность первого переключающего устройства;(d) checking whether power is being supplied to the controlled equipment, the presence of which indicates a malfunction of the first switching device;
(e) установка всех переключающих устройств в замкнутое состояние, когда электропитание необходимо подать на управляемое оборудование для запуска второй операции работы управляемого оборудования;(e) setting all of the switching devices in a closed state when power must be supplied to the controlled equipment to start the second operation of the controlled equipment;
(f) установка второго переключающего устройства из множества переключающих устройств в разомкнутое состояние для прекращения второй операции работы управляемого оборудования; и(f) setting the second switching device from the plurality of switching devices to an open state to terminate the second operation operation of the controlled equipment; and
(g) проверка того, продолжается ли подача электропитания на управляемое оборудование, наличие которой указывает на неисправность второго переключающего устройства.(g) checking whether power is being supplied to the controlled equipment, the presence of which indicates a malfunction of the second switching device.
2. Способ по п.1, дополнительно включающий операцию индикации состояния неисправности, когда обнаружено наличие подачи электропитания на управляемое оборудование при выполнении одной из операций (d) или (g).2. The method according to claim 1, further comprising the operation of indicating the status of the malfunction when it is detected that there is a power supply to the controlled equipment during one of the operations (d) or (g).
3. Способ по п.1, отличающийся тем, что операцию (b) выполняют при получении первого пускового сигнала с управляющего устройства.3. The method according to claim 1, characterized in that the operation (b) is performed upon receipt of the first trigger signal from the control device.
4. Способ по п.1, отличающийся тем, что операция (d) включает операцию проверки проверки того, проходит ли ток от источника электропитания к управляемому оборудованию.4. The method according to claim 1, characterized in that the operation (d) includes the operation of checking whether the current passes from the power source to the controlled equipment.
5. Способ по п.1, отличающийся тем, что операции (b)-(g) выполняются автоматически контроллером.5. The method according to claim 1, characterized in that the operations (b) - (g) are performed automatically by the controller.
6. Способ по п.5, отличающийся тем, что контроллер выполняет начальную проверку множества переключающих устройств перед выполнением6. The method according to claim 5, characterized in that the controller performs an initial test of a plurality of switching devices before performing
операций (b)-(g).operations (b) - (g).
7. Способ по п.6, отличающийся тем, что начальная проверка включает выполнение для каждого из множества переключающих устройств следующих операций:7. The method according to claim 6, characterized in that the initial check includes performing the following operations for each of the plurality of switching devices:
установка соответствующего переключающего устройства в разомкнутое состояние, в то время как остальные из множества переключающих устройств находятся в замкнутом состоянии; иsetting the corresponding switching device in an open state, while the rest of the plurality of switching devices are in a closed state; and
проверка наличия электропитания на управляемом оборудовании, наличие которого указывает на неисправность соответствующего переключающего устройства.checking the availability of power on controlled equipment, the presence of which indicates a malfunction of the corresponding switching device.
8. Способ по п.5, отличающийся тем, что контроллер изменяет состояние множества переключающих устройств по пусковому сигналу, полученному с управляющего устройства.8. The method according to claim 5, characterized in that the controller changes the state of the plurality of switching devices according to the trigger signal received from the control device.
9. Способ по п.8, отличающийся тем, что управляемое оборудование представляет собой насос подземного резервуара для хранения топлива, а управляющее устройство является раздаточным устройством, которое находится в гидравлической связи с насосом подземного резервуара.9. The method according to claim 8, characterized in that the controlled equipment is a pump of an underground fuel storage tank, and the control device is a dispensing device that is in fluid communication with the pump of the underground tank.
10. Способ по п.1, отличающийся тем, что операции (b)-(g) выполняются в определенной последовательности.10. The method according to claim 1, characterized in that the operations (b) - (g) are performed in a certain sequence.
11. Устройство для управления подачей электропитания от источника электропитания на управляемое оборудование, содержащее:11. A device for controlling the supply of power from a power source to controlled equipment, comprising:
контроллер;controller;
множество переключающих устройств, последовательно подключенных между источником электропитания и управляемым оборудованием, причем множество переключающих устройств функционально соединены с контроллером, и каждое из переключающих устройств может находиться в разомкнутом состоянии, в котором подача электропитания через соответствующее переключающее устройство невозможна, и в замкнутом состоянии, в котором подача электропитания через соответствующее переключающее устройство возможна; иa plurality of switching devices connected in series between the power supply and the equipment to be controlled, and a plurality of switching devices are operatively connected to the controller, and each of the switching devices may be in an open state in which power supply through the corresponding switching device is not possible, and in a closed state in which power supply through an appropriate switching device is possible; and
по меньшей мере один датчик, контролирующий подачу электропитания от источника электропитания на управляемое оборудование, причем контроллер выполняет следующие операции:at least one sensor that controls the supply of power from the power source to the controlled equipment, and the controller performs the following operations:
установка всех переключающих устройств в замкнутое состояние, когда электропитание необходимо подать на управляемое оборудование для запуска первой операции работы управляемого оборудования;installation of all switching devices in a closed state, when power must be supplied to the controlled equipment to start the first operation of the controlled equipment;
установка первого переключающего устройства из множества переключающих устройств в разомкнутое состояние для прекращения первой операции работы управляемого оборудования;setting the first switching device from the plurality of switching devices to an open state to terminate the first operation of the controlled equipment;
проверка при помощи по меньшей мере одного датчика того, продолжается ли подача электропитания на управляемое оборудование, наличие которой указывает на неисправность первого переключающего устройства;checking with at least one sensor whether the power supply to the controlled equipment continues, the presence of which indicates a malfunction of the first switching device;
установка всех переключающих устройств в замкнутое состояние, когда электропитание необходимо подать на управляемое оборудование для запуска второй операции работы управляемого оборудования;installation of all switching devices in a closed state, when the power must be supplied to the controlled equipment to start the second operation of the controlled equipment;
установка второго переключающего устройства из множества переключающих устройств в разомкнутое состояние для прекращения второй операции работы управляемого оборудования; иsetting the second switching device from the plurality of switching devices to an open state to terminate the second operation of the controlled equipment; and
проверка при помощи по меньшей мере одного датчика того, продолжается ли подача электропитания на управляемое оборудование, наличие которой указывает на неисправность второго переключающего устройства.checking with at least one sensor whether the power supply to the controlled equipment continues, the presence of which indicates a malfunction of the second switching device.
12. Устройство по п.11, отличающееся тем, что контроллер индицирует состояние неисправности, когда обнаружено наличие подачи электропитания на управляемое оборудование, а одно из множества переключающих устройств должно находиться в разомкнутом состоянии.12. The device according to claim 11, characterized in that the controller indicates a malfunction state when the presence of power supply to the controlled equipment is detected, and one of the many switching devices must be in the open state.
13. Устройство по п.11, отличающееся тем, что контроллер изменяет состояние множества переключающих устройств по пусковому сигналу, полученному с управляющего устройства.13. The device according to claim 11, characterized in that the controller changes the state of the plurality of switching devices according to a start signal received from the control device.
14. Устройство по п.11, отличающееся тем, что по меньшей мере один датчик представляет собой датчик тока, и контроллер определяет, подается ли электропитание на управляемое оборудование на основании тока, обнаруженного датчиком тока.14. The device according to claim 11, characterized in that at least one sensor is a current sensor, and the controller determines whether power is supplied to the controlled equipment based on the current detected by the current sensor.
15. Устройство по п.11, отличающееся тем, что контроллер выполняет начальную проверку множества переключающих устройств путем выполнения для каждого из множества переключающих устройств следующих операций:15. The device according to claim 11, characterized in that the controller performs an initial test of the plurality of switching devices by performing the following operations for each of the plurality of switching devices:
установка соответствующего переключающего устройства в разомкнутое состояние, в то время как остальные из множества переключающих устройств находятся в замкнутом состоянии; иsetting the corresponding switching device in an open state, while the rest of the plurality of switching devices are in a closed state; and
проверка при помощи по меньшей мере одного датчика того, продолжается ли подача электропитания на управляемое оборудование, наличие которой указывает на неисправность соответствующего переключающего устройства.checking with at least one sensor whether the power supply to the controlled equipment continues, the presence of which indicates a malfunction of the corresponding switching device.
16. Устройство по п.11, отличающееся тем, что управляемое оборудование представляет собой насос подземного резервуара для хранения топлива, и управляющее устройство является раздаточным устройством, которое находится в гидравлической связи с насосом подземного резервуара.16. The device according to claim 11, characterized in that the controlled equipment is a pump of an underground fuel storage tank, and the control device is a dispensing device that is in fluid communication with the pump of the underground tank.
17. Топливораздаточная система, подключенная к источнику электропитания и содержащая:17. A fuel dispensing system connected to a power source and comprising:
подземный резервуар для хранения топлива, предназначенный для хранения топлива;an underground fuel storage tank for storing fuel;
раздаточное устройство, содержащее по меньшей мере одну точку раздачи топлива, причем по меньшей мере одна точка раздачи топлива раздаточного устройства находится в гидравлической связи с подземным резервуаром для хранения топлива;a dispensing device comprising at least one fuel dispensing point, wherein at least one fuel dispensing point of the dispensing device is in fluid communication with an underground fuel storage tank;
насос, расположенный в подземном резервуаре для хранения топлива и предназначенный для откачивания топлива из подземного резервуара для хранения топлива, причем насос содержит двигатель насоса; иa pump located in an underground fuel storage tank for pumping fuel from an underground fuel storage tank, the pump comprising a pump motor; and
систему управления, которая приводит в действие двигатель насоса для прокачивания топлива из подземного резервуара для хранения топлива на первую точку раздачи для выполнения определенного множества операций, причем система управления содержитa control system that drives a pump engine for pumping fuel from an underground fuel storage tank to a first distribution point to perform a certain set of operations, the control system comprising
контроллер;controller;
множество переключающих устройств, последовательно подключенных между источником электропитания и двигателем насоса, причем множество переключающих устройств функционально соединены с контроллером, и каждое из переключающих устройств может находиться в разомкнутом состоянии, в котором подача электропитания через соответствующее переключающее устройство невозможна, и в замкнутом состоянии, в котором подача электропитания через соответствующее переключающее устройство возможна; иa plurality of switching devices connected in series between the power supply and the pump motor, and a plurality of switching devices are functionally connected to the controller, and each of the switching devices may be in an open state in which power supply through the corresponding switching device is not possible, and in a closed state in which power supply through an appropriate switching device is possible; and
по меньшей мере один датчик, контролирующий подачу электропитания от источника электропитания на двигатель насоса, причем контроллер выполняет следующие операции:at least one sensor that controls the power supply from the power source to the pump motor, and the controller performs the following operations:
установка всех переключающих устройств в замкнутое состояние, когда электропитание необходимо подать на двигатель насоса для запуска первой операции работы двигателя насоса;the installation of all switching devices in a closed state, when the power must be supplied to the pump motor to start the first operation of the pump motor;
установка первого переключающего устройства из множества переключающих устройств в разомкнутое состояние для прекращения первой операции работы двигателя насоса;setting the first switching device from the plurality of switching devices to an open state to stop the first operation of the pump motor;
проверка при помощи по меньшей мере одного датчика того, продолжается ли подача электропитания на двигатель насоса, наличие которой указывает на неисправность первого переключающего устройства;checking with at least one sensor whether the power supply to the pump motor continues, the presence of which indicates a malfunction of the first switching device;
установка всех переключающих устройств в замкнутое состояние, когда электропитание необходимо подать на двигатель насоса для запуска второй операции работы двигателя насоса;the installation of all switching devices in a closed state when power must be supplied to the pump motor to start the second operation of the pump motor;
установка второго переключающего устройства из множества переключающих устройств в разомкнутое состояние для прекращения второй операции работы двигателя насоса; иsetting the second switching device from the plurality of switching devices to an open state to terminate the second operation of the pump motor; and
проверка при помощи по меньшей мере одного датчика того, продолжается ли подача электропитания на двигатель насоса, наличие которой указывает на неисправность второго переключающего устройства.checking with at least one sensor whether the power supply to the pump motor continues, the presence of which indicates a malfunction of the second switching device.
18. Топливораздаточная система по п.17, отличающаяся тем, что множество переключающих устройств представляют собой реле.18. The fuel dispensing system of claim 17, wherein the plurality of switching devices are relays.
19. Топливораздаточная система по п.17, отличающаяся тем, что подача электропитания на двигатель насоса необходима для запуска первой операции, когда с раздаточного устройства получен сигнал с опоры раздаточного крана.19. The fuel dispensing system according to claim 17, characterized in that the power supply to the pump motor is necessary to start the first operation when a signal from the support of the dispensing tap is received from the dispenser.
20. Топливораздаточная система по п.17, отличающаяся тем, что контроллер индицирует состояние неисправности, когда обнаружено наличие подачи электропитания на двигатель насоса, а одно из множества переключающих устройств должно находиться в разомкнутом состоянии.
20. The fuel dispensing system according to claim 17, wherein the controller indicates a malfunction state when a power supply to the pump motor is detected, and one of the plurality of switching devices must be in the open state.