Claims (10)
1. Устройство для введения, содержащее1. An administration device comprising
- проникающее внутрь звено, содержащее вводную иглу (53), соединенную со средством (52) трансформирования, при этом проникающее внутрь звено до и в процессе введения прикреплено к телу (24), удерживающему канюлю (22) или датчик, при этом тело (24) содержит средство (23) удерживания, закрепляющее тело (24), а также канюлю (22) или датчик на поверхности введения после того как введение состоялось,- an inwardly penetrating link containing an insertion needle (53) connected to the transformation means (52), while the inwardly penetrating link is attached to the body (24) holding the cannula (22) or the sensor before and during insertion, while the body (24) ) contains a means (23) of retention, fixing the body (24), as well as a cannula (22) or a sensor on the surface of the introduction after the introduction took place,
- подвижную часть (38), содержащую направляющее средство (39), при этом направляющее средство (39) ограничивает перемещение средства (52) трансформирования и направляет проникающее внутрь звено из первого во второе положение в первом направлении, т.е. в направлении введения, по направлению к участку инъекции, а также- the movable part (38) containing the guiding means (39), while the guiding means (39) restricts the movement of the transforming means (52) and directs the penetrating link from the first to the second position in the first direction, i.e. in the direction of administration, towards the injection site, and also
- неподвижный корпус (30), содержащий направляющее средство (32), при этом направляющее средство (32) ограничивает перемещение подвижной части (38),- a stationary housing (30) containing a guiding means (32), while the guiding means (32) limits the movement of the movable part (38),
отличающееся тем, что направляющее средство (32) направляет подвижную часть (38) во втором направлении, которое является линейным и отличным от первого направления, т.е. направления введения.characterized in that the guiding means (32) directs the movable part (38) in a second direction, which is linear and different from the first direction, i.e. directions of introduction.
2. Устройство для введения по п.1, содержащее направляющее средство (33), которое ограничивает перемещение проникающего внутрь звена линейным перемещением, в первом направлении.2. An introduction device according to claim 1, comprising a guiding means (33) that restricts the movement of the inwardly penetrating link to linear movement in the first direction.
3. Устройство для введения по п.2, в котором первое направление образует угол β с поверхностью, в которую должно вводиться проникающее внутрь звено, при этом 300°<β<900°.3. The introduction device according to claim 2, in which the first direction forms an angle β with the surface into which the inwardly penetrating unit is to be introduced, wherein 300 ° <β <900 °.
4. Устройство для введения по любому из пп.1-3, в котором направление перемещения подвижной части (38) в процессе введения является по существу параллельным поверхности, на которой она установлена.4. The introduction device according to any one of claims 1 to 3, in which the direction of movement of the movable part (38) during the introduction is essentially parallel to the surface on which it is mounted.
5. Устройство для введения по любому из пп.1-3, в котором устройство (1) для введения перед введением проникающего внутрь звена прикреплено к опорной части (100), при этом опорная часть (100) может крепиться к поверхности, где проникающее внутрь звено должно быть введено, при этом проникающее внутрь звено приводится в соприкосновение с опорной частью или проходит сквозь нее после введения.5. The introduction device according to any one of claims 1 to 3, in which the introduction device (1) before the introduction of the inwardly penetrating link is attached to the supporting part (100), while the supporting part (100) can be attached to the surface where the penetrating inward the link must be introduced, while the penetrating link is brought into contact with the supporting part or passes through it after insertion.
6. Устройство для введения по п.5, в котором проникающее внутрь звено (50) прикреплено к телу (24), удерживающему канюлю (22), при этом тело (24) содержит средство (23) удерживания, закрепляющее тело (24) и канюлю (22) на поверхности введения, причем упомянутое средство (23) удерживания взаимодействует со средством (102) взаимодействия на опорной части (100) после введения и удерживает тело (24) проникающего внутрь звена на опорной части (100).6. The introduction device according to claim 5, in which the inwardly penetrating link (50) is attached to the body (24) holding the cannula (22), while the body (24) contains the holding means (23) holding the body (24) and a cannula (22) on the insertion surface, wherein said retention means (23) interacts with the interaction means (102) on the support part (100) after insertion and holds the body (24) of the inwardly penetrating link on the support part (100).
7. Устройство для введения по п.1, в котором направляющее средство (39) подвижной части (38) содержит канавку, в которой может скользить средство (52) трансформирования.7. The introduction device according to claim 1, in which the guiding means (39) of the movable part (38) comprises a groove in which the transformation means (52) can slide.
8. Устройство для введения по п.7, в котором канавка имеет по существу V- или U-образную форму, определяя начальную точку (22а), среднюю точку (22b) и конечную точку (22с) для проникающего внутрь звена или, по меньшей части, частей проникающего внутрь звена.8. The introduction device according to claim 7, in which the groove is essentially V- or U-shaped, defining a starting point (22a), a midpoint (22b) and an end point (22c) for an inwardly penetrating link or at least parts, parts of a penetrating link.
9. Устройство для введения по п.5, в котором опорная часть (100) прикреплена к установочной поверхности, при этом устройство (10) для введения содержит средства (14, 29, 35, 36), которые обеспечивают крепление устройства (10) для введения к опорной части (100) перед введением и отсутствие крепления устройства (10) для введения к опорной части (100) после введения канюли (22).9. The introduction device according to claim 5, in which the supporting part (100) is attached to the mounting surface, wherein the introduction device (10) comprises means (14, 29, 35, 36) that secure the device (10) for introduction to the support part (100) before introduction and the lack of fastening of the device (10) for introduction to the support part (100) after insertion of the cannula (22).
10. Устройство для введения по п.1, в котором устройство для введения содержит средство для выполнения следующих операций после активации пусковой части (11):10. The introduction device according to claim 1, in which the introduction device comprises means for performing the following operations after activation of the launch part (11):
(а) нагружение пружины (45);(a) spring loading (45);
(b) перемещение подвижной части (38) из начального положения в положение остановки; и(b) moving the movable part (38) from an initial position to a stop position; and
(с) трансформирование упомянутого перемещения подвижной части (38) в перемещение по введению проникающего внутрь звена (50), за которым следует перемещение отвода удерживающего средства (52) проникающего внутрь звена (50).
(c) transforming said movement of the movable part (38) into movement by introducing an inwardly penetrating link (50), followed by a movement of the retention of the holding means (52) of the inwardly penetrating link (50).