Claims (7)
1. Замок для двери (P), имеющей две большие ручки (M), образованный из внешнего узла (E) замка и внутреннего узла (I) замка, при этом внешний узел (E) замка содержит средства манипулирования, состоящие из цилиндра (17) под ключ с бородкой (18), а внутренний узел (I) замка содержит средства манипулирования, состоящие из цилиндра (17) под ключ с бородкой (18) или шарообразной ручки,1. A lock for a door (P) having two large handles (M) formed of an external lock assembly (E) and an internal lock assembly (I), the external lock assembly (E) comprising manipulation means consisting of a cylinder (17) ) turnkey with a beard (18), and the internal node (I) of the lock contains manipulation tools consisting of a turnkey cylinder (17) with a beard (18) or a ball-shaped handle,
отличающийся тем, чтоcharacterized in that
- как внутренний, так и внешний узел (I, E) замка содержит промежуточную деталь (3), размещенную в полости соответствующей большой ручки (M) и выполненную с возможностью скольжения в продольном направлении этой большой ручки,- both the internal and external node (I, E) of the lock contains an intermediate part (3) placed in the cavity of the corresponding large handle (M) and made with the possibility of sliding in the longitudinal direction of this large handle,
- по меньшей мере промежуточная деталь (3) внешнего узла (E) замка содержит комплектующие детали (4), выполненные с возможностью взаимодействия с бородкой (18) соответствующего элемента (17) манипулирования,- at least the intermediate part (3) of the external node (E) of the lock contains components (4) configured to interact with the beard (18) of the corresponding manipulation element (17),
- по меньшей мере промежуточная деталь (3) внутреннего узла (I) замка содержит два первых зубчатых участка (5, 6), расположенных около концевых частей промежуточной детали (3),- at least the intermediate part (3) of the internal node (I) of the lock contains two first gear sections (5, 6) located near the end parts of the intermediate part (3),
- при этом промежуточные детали (3) обоих узлов (I, E) замка содержат второй зубчатый участок (6), расположенный в центральной части промежуточной детали (3),- while the intermediate parts (3) of both nodes (I, E) of the lock contain a second gear section (6) located in the Central part of the intermediate part (3),
- внутренний узел (I) замка содержит два элемента (12) привода засова и два первых зубчатых колеса (9), при этом каждое первое зубчатое колесо (9) входит в зацепление с одним из первых зубчатых участков (5, 6) соответствующей промежуточной детали (3) и с одним из элементов (12) привода засова,- the internal node (I) of the lock contains two elements (12) of the bolt drive and two first gears (9), with each first gear (9) engaging with one of the first gear sections (5, 6) of the corresponding intermediate part (3) and with one of the elements (12) of the bolt drive,
- каждый узел (I, E) замка содержит второе зубчатое колесо (21), которое входит в зацепление со вторым зубчатым участком (6) соответствующей промежуточной детали (3), и- each node (I, E) of the lock contains a second gear wheel (21), which is engaged with the second gear section (6) of the corresponding intermediate part (3), and
- замок содержит вращающуюся ось (25), которая взаимно соединяет для вращения вторые зубчатые колеса (21) двух узлов (I, E) замка.- the lock contains a rotating axis (25), which mutually connects for rotation the second gears (21) of the two nodes (I, E) of the lock.
2. Замок для двери, имеющей две большие ручки, по п.1, отличающийся тем, что промежуточные детали (3) обоих узлов замка являются взаимно идентичными, и они содержат комплектующие детали (4), выполненные с возможностью взаимодействия с бородкой (18), два первых зубчатых участка (5), расположенных около концевых частей промежуточной детали (3), и второй зубчатый участок (6), расположенный в центральной части промежуточной детали (3).2. A lock for a door having two large handles according to claim 1, characterized in that the intermediate parts (3) of both nodes of the lock are mutually identical, and they contain components (4) configured to interact with the beard (18) , the first two gear sections (5) located near the end parts of the intermediate part (3), and the second gear section (6) located in the central part of the intermediate part (3).
3. Замок для двери, имеющей две большие ручки, по п.1, отличающийся тем, что каждая промежуточная деталь (3) также содержит по меньшей мере два выреза (7), а каждый узел замка содержит пружинный элемент (15), предназначенный для свободного сцепления с одним из указанных вырезов (7), когда соответствующая промежуточная деталь (3) занимает одно из своих рабочих положений.3. A lock for a door having two large handles according to claim 1, characterized in that each intermediate part (3) also contains at least two cutouts (7), and each lock assembly contains a spring element (15) designed to free adhesion to one of these cutouts (7) when the corresponding intermediate part (3) occupies one of its operating positions.
4. Замок для двери, имеющей две большие ручки, по п.1, отличающийся тем, что два узла (I, E) замка соединены с дверью (P) двумя соответствующими опорными элементами (26), при этом через опорный элемент (26) для внешнего узла (E) и через дверь (P) проходит втулка (28) и она зафиксирована на двери посредством зацепления с вилкой (30), в то время как опорный элемент (26) для внутреннего узла (I) замка зафиксирован на втулке (28) посредством радиального установочного винта (32).4. A lock for a door having two large handles, according to claim 1, characterized in that the two nodes (I, E) of the lock are connected to the door (P) by two corresponding support elements (26), while through the support element (26) for the external assembly (E) and through the door (P), a sleeve (28) passes and it is fixed on the door by engagement with a fork (30), while the support element (26) for the internal assembly (I) of the lock is fixed on the sleeve ( 28) by means of a radial set screw (32).
5. Замок для двери, имеющей две большие ручки, по п.4, отличающийся тем, что сцепленная с втулкой (28) вилка (30) закреплена на втулке (28) посредством винтов (31).5. A lock for a door having two large handles according to claim 4, characterized in that the fork (30) coupled to the sleeve (28) is fixed to the sleeve (28) by means of screws (31).
6. Замок для двери, имеющей две большие ручки, по п.4, отличающийся тем, что вилка (30) имеет форму клина, за счет чего соединение узлов (I, E) замка является правильным, даже если толщина двери (P) изменяется в определенных пределах.6. A lock for a door having two large handles according to claim 4, characterized in that the fork (30) has the shape of a wedge, due to which the connection of the lock nodes (I, E) is correct even if the thickness of the door (P) changes within certain limits.
7. Замок для двери, имеющей две большие ручки, по п.4, отличающийся тем, что втулка (28) аксиально расточена и пересечена вращающейся осью (25), которая взаимно связывает вторые зубчатые колеса (21) двух узлов (I, E) замка.
7. A lock for a door having two large handles according to claim 4, characterized in that the bushing (28) is axially bored and crossed by a rotating axis (25), which mutually connects the second gears (21) of the two nodes (I, E) the castle.