Claims (15)
1. Термоизолирующая емкость, в частности, для упаковки замороженных или подлежащих замораживанию пищевых продуктов, содержащая первый чашеобразный вмещающий корпус (2), имеющий боковую стенку (4), нижнюю стенку (6) и открытую горловину (8), и второй чашеобразный вмещающий корпус (10) с соответствующей боковой стенкой (12) и горловиной (16), с которой связан закрывающий элемент (36, 46), причем второй вмещающий корпус (10) вставлен в первый вмещающий корпус (2) и имеет такую форму, чтобы образовывать зазор (18) между его боковой стенкой (12) и боковой стенкой (4) первого вмещающего корпуса (2), отличающаяся тем, что боковая стенка 4 указанного первого вмещающего корпуса (2) имеет множество отверстий (30), сообщающихся с указанным зазором; а нижняя стенка (6) указанного первого вмещающего корпуса (2) имеет множество отверстий (32), также сообщающихся с указанным зазором (18), причем указанные отверстия расположены так, чтобы пропускать воздух через указанный зазор (18), когда емкость расположена с указанным закрывающим элементом (36, 46), опирающимся на опорную поверхность.1. Thermal insulating container, in particular for packaging frozen or to be frozen food products, comprising a first cup-shaped enclosure (2) having a side wall (4), a bottom wall (6) and an open neck (8), and a second cup-shaped enclosure (10) with a corresponding side wall (12) and a neck (16), to which a closing element (36, 46) is connected, the second enclosing body (10) being inserted into the first enclosing body (2) and has such a shape as to form a gap (18) between its side wall (12) and the side wall (4) ervogo containing body (2), characterized in that the side wall 4 of the first containing body (2) has a plurality of openings (30) communicating with said gap; and the bottom wall (6) of said first enclosing housing (2) has a plurality of holes (32) also communicating with said gap (18), said holes being arranged so as to pass air through said gap (18) when the container is located with said a closing element (36, 46) resting on a supporting surface.
2. Емкость по п.1, отличающаяся тем, что указанная боковая стенка (12) указанного второго вмещающего корпуса (10) имеет радиальный фланец (20) для закрытия указанного зазора (18).2. A container according to claim 1, characterized in that said side wall (12) of said second enclosing body (10) has a radial flange (20) for closing said gap (18).
3. Емкость по п.2, отличающаяся тем, что указанный радиальный фланец (20) расположен, по существу, вровень с профилем (8) горловины указанного первого вмещающего корпуса (2).3. A container according to claim 2, characterized in that said radial flange (20) is located essentially flush with the neck profile (8) of said first enclosing housing (2).
4. Емкость по п.2 или 3, отличающаяся тем, что указанный первый вмещающий корпус (2) и второй вмещающий корпус (10) соединены средством зацепления защелкиваемого или вставного типа.4. A container according to claim 2 or 3, characterized in that said first enclosing housing (2) and a second enclosing housing (10) are connected by means of engagement of a snap or insert type.
5. Емкость по п.4, отличающаяся тем, что указанное средство зацепления содержит кольцевой уступ на боковой стенке (4) указанного первого вмещающего корпуса (2), который может зацепляться защелкиванием или вставлением с периферическим краем указанного радиального фланца (20).5. A container according to claim 4, characterized in that said engaging means comprises an annular ledge on the side wall (4) of said first enclosing body (2), which can be engaged by snap-fitting or insertion with a peripheral edge of said radial flange (20).
6. Емкость по любому из пп.2, 3, 5, отличающаяся тем, что указанный первый вмещающий корпус (2) и второй вмещающий корпус (10) соединены посредством зацепления периферическим краем указанного радиального фланца (20) или посредством приваривания к нему профиля (8) горловины указанного первого вмещающего корпуса (2).6. A container according to any one of claims 2, 3, 5, characterized in that said first enclosing body (2) and a second enclosing body (10) are connected by engaging the peripheral edge of said radial flange (20) or by welding a profile to it ( 8) the neck of the specified first enclosing housing (2).
7. Емкость по любому из пп.1-3, 5, отличающаяся тем, что боковая стенка (4) указанного первого вмещающего корпуса (2) имеет складчатую поверхность (28).7. A container according to any one of claims 1 to 3, 5, characterized in that the side wall (4) of said first enclosing body (2) has a folded surface (28).
8. Емкость по п.7, отличающаяся тем, что складчатая поверхность образована множеством продольных канавок (28), предпочтительно имеющих V-образные сечения (28).8. A container according to claim 7, characterized in that the folded surface is formed by a plurality of longitudinal grooves (28), preferably having V-shaped sections (28).
9. Емкость по любому из пп.1-3, 5, 8, отличающаяся тем, что указанные отверстия (30) в боковой стенке (4) первого вмещающего корпуса расположены по кольцу смежно горловине (8) указанного первого вмещающего корпуса (2).9. A container according to any one of claims 1 to 3, 5, 8, characterized in that said openings (30) in the side wall (4) of the first enclosing body are arranged in a ring adjacent to the neck (8) of said first enclosing body (2).
10. Емкость по любому из пп.1-3, 5, 8, отличающаяся тем, что боковая стенка указанного первого вмещающего корпуса (2) имеет складчатую поверхность (28) и на которой указанные отверстия (30) боковой стенки (4) расположены в углублениях, по меньшей мере, некоторых канавок (28), образующих указанную складчатость.10. A container according to any one of claims 1 to 3, 5, 8, characterized in that the side wall of said first enclosing body (2) has a folded surface (28) and on which said openings (30) of side wall (4) are located in recesses of at least some grooves (28) forming said folding.
11. Емкость по любому из пп.1-3, 5, 8, отличающаяся тем, что отверстия (32) нижней стенки (6) указанного первого вмещающего корпуса (2) расположены по кольцу.11. A container according to any one of claims 1 to 3, 5, 8, characterized in that the openings (32) of the lower wall (6) of said first enclosing body (2) are arranged in a ring.
12. Емкость по любому из пп..1-3, 5, 8, отличающаяся тем, что она содержит кольцевой элемент (38), снабженный средством (40) зацепления, которое может зацепляться с указанной боковой стенкой (4) первого вмещающего корпуса (2).12. A container according to any one of claims 1 to 3, 5, 8, characterized in that it comprises an annular element (38) provided with an engaging means (40) that can engage with said side wall (4) of the first enclosing body ( 2).
13. Емкость по п.12, отличающаяся тем, что указанный кольцевой элемент (38) имеет кольцевую цилиндрическую поверхность.13. Capacity according to claim 12, characterized in that said annular element (38) has an annular cylindrical surface.
14. Емкость по п.12, отличающаяся тем, что указанный кольцевой элемент (38) содержит захватное приспособление (52).14. Capacity according to claim 12, characterized in that said annular element (38) comprises a gripping device (52).
15. Емкость по любому из пп.1-3, 5, 8, 13, 14, содержащая первый закрывающий элемент (36), связанный с профилем (20) горловины второго вмещающего корпуса (10), и второй закрывающий элемент (46), снабженный уплотнением (48) и образующий внутри себя пространство для содержания дополнительного пищевого продукта или сюрприза.
15. A container according to any one of claims 1 to 3, 5, 8, 13, 14, comprising a first closing element (36) connected to the neck profile (20) of the second enclosing body (10), and a second closing element (46), equipped with a seal (48) and forming inside itself a space for containing an additional food product or surprise.