Claims (17)
1. Самоуплотняющийся уплотнительный элемент, включающий1. Self-sealing sealing element, including
по меньшей мере одну внутреннюю поверхность сопряжения, имеющую меньший размер, чем внутренний размер кольцевого пространства, в котором должно быть расположено уплотнение при эксплуатации,at least one inner mating surface having a smaller size than the inner dimension of the annular space in which the seal should be located during operation,
по меньшей мере одну наружную поверхность сопряжения, имеющую больший размер, чем наружный размер кольцевого пространства, в котором должно быть расположено уплотнение при эксплуатации, причем по меньшей мере одна внутренняя поверхность сопряжения смещена в осевом направлении относительно по меньшей мере одной наружной поверхности сопряжения, иat least one outer mating surface having a larger size than the outer dimension of the annular space in which the seal is to be located during operation, at least one inner mating surface is axially offset from at least one outer mating surface, and
по меньшей мере один буртик с угловым профилем сечения, простирающийся между по меньшей мере одной наружной поверхностью сопряжения и по меньшей мере одной внутренней поверхностью сопряжения.at least one shoulder with an angular cross-sectional profile extending between at least one outer mating surface and at least one inner mating surface.
2. Уплотнительный элемент по п.1, включающий ограничивающие его концевые обоймы.2. The sealing element according to claim 1, including limiting end clips.
3. Уплотнительный элемент по п.1, включающий две наружные поверхности сопряжения.3. The sealing element according to claim 1, comprising two outer surfaces of the interface.
4. Уплотнительный элемент по п.3, в котором две наружные поверхности сопряжения имеют одинаковые наружные размеры.4. The sealing element according to claim 3, in which the two outer surfaces of the interface have the same outer dimensions.
5. Уплотнительный элемент по п.3, в котором две наружные поверхности сопряжения имеют неодинаковые наружные размеры.5. The sealing element according to claim 3, in which the two outer surfaces of the interface have unequal outer dimensions.
6. Уплотнительный элемент по п.1, включающий две внутренние поверхности сопряжения.6. The sealing element according to claim 1, comprising two inner mating surfaces.
7. Уплотнительный элемент по п.6, в котором две внутренние поверхности сопряжения имеют одинаковые внутренние размеры.7. The sealing element according to claim 6, in which the two inner mating surfaces have the same inner dimensions.
8. Уплотнительный элемент по п.6, в котором две внутренние поверхности сопряжения имеют неодинаковые внутренние размеры.8. The sealing element according to claim 6, in which the two inner surfaces of the interface have different inner dimensions.
9. Уплотнительный элемент по п.1, в котором уплотнительный компонент изготовлен из эластомера.9. The sealing element according to claim 1, in which the sealing component is made of elastomer.
10. Уплотнительный элемент по п.1, в котором уплотнительный компонент изготовлен из мягкого металла.10. The sealing element according to claim 1, in which the sealing component is made of soft metal.
11. Уплотнительный элемент по п.1, в котором упомянутый больший размер, чем наружный размер кольцевого пространства, в котором должно быть расположено уплотнение при эксплуатации, больше примерно на 0,015 дюйма.11. The sealing element according to claim 1, in which the aforementioned larger size than the outer dimension of the annular space in which the seal should be located during operation, more than about 0.015 inches.
12. Уплотнительный элемент по п.1, в котором упомянутый меньший размер, чем внутренний размер кольцевого пространства, в котором должно быть расположено уплотнение при эксплуатации, меньше примерно на 0,015 дюйма.12. The sealing element according to claim 1, in which the aforementioned smaller size than the inner size of the annular space in which the seal should be located during operation, less than about 0.015 inches.
13. Способ создания уплотнения типа "металл-металл" между по меньшей мере одним уплотнительным элементом и компонентом, прилегающим к одной из наружных поверхностей уплотнительного элемента, включающий:13. A method of creating a metal-metal seal between at least one sealing element and a component adjacent to one of the outer surfaces of the sealing element, comprising:
перемещение упомянутого элемента в осевом направлении до контакта с упомянутым компонентом,axially moving said element until it contacts said component,
осуществление посадки с натягом и сопряжения с упомянутым компонентом по меньшей мере поверхности упомянутого элемента, имеющей размер, соответствующий максимальному размеру кольцевого пространства, иmaking an interference fit and mating with said component at least the surface of said element having a size corresponding to the maximum size of the annular space, and
обеспечение осевого удлинения упомянутого элемента, создающее в нем уплотнительное усилие.providing axial extension of the said element, creating a sealing force in it.
14. Способ создания уплотнения типа "металл-металл", включающий:14. A method of creating a seal of the type "metal-metal", including:
ввод с усилием первого трубчатого элемента во второй трубчатый элемент, где один из этих трубчатых элементов содержит металлический уплотнительный элемент,the input with the force of the first tubular element into the second tubular element, where one of these tubular elements contains a metal sealing element,
обеспечение удлинения уплотнительного элемента в результате посадки с натягом относительно другого, первого или второго, трубчатого элемента иproviding elongation of the sealing element as a result of interference fit relative to another, first or second, tubular element and
создание усилия радиального расширения в уплотнительном элементе, благодаря его посадке с натягом в трубчатом элементе.the creation of radial expansion forces in the sealing element due to its interference fit in the tubular element.
15. Способ по п.14, в котором посадка с натягом осуществляется относительно как первого, так и второго трубчатого элемента.15. The method according to 14, in which the interference fit is carried out relative to both the first and second tubular element.
16. Уплотнительный элемент по п.1, в котором уплотнительный компонент полностью обжат во вмещающей его канавке.16. The sealing element according to claim 1, in which the sealing component is fully crimped in its groove.
17. Уплотнительный элемент по п.1, в котором уплотнительный компонент изготовлен из менее жесткого материала, чем материал элемента.
17. The sealing element according to claim 1, in which the sealing component is made of a less rigid material than the material of the element.