Claims (25)
1. Комбинированная стиральная машина, содержащая:1. Combined washing machine containing:
основную стиральную машину для выполнения операции стирки или сушки; иa main washing machine for performing a washing or drying operation; and
вспомогательную стиральную машину,auxiliary washing machine
в которой вспомогательная стиральная машина включает в себя тумбу для устойчивого поддержания основной стиральной машины, причем тумба имеет объем и высоту, которые меньше объема и высоты основной стиральной машины, бак, установленный в тумбе для содержания воды для стирки, вращающийся элемент, установленный с возможностью вращения в баке, для встряхивания белья, электродвигатель для создания вращательного усилия для вращающегося элемента, вращающийся вал для передачи вращательного усилия от электродвигателя к вращающемуся элементу, корпус подшипника для поддержания вращающегося вала и гибкий уплотняющий элемент, соединенный между корпусом подшипника и баком.in which the auxiliary washing machine includes a cabinet for stably supporting the main washing machine, the cabinet having a volume and height that is less than the volume and height of the main washing machine, a tank installed in the cabinet for containing water for washing, a rotating member rotatably mounted in the tank, for shaking the laundry, an electric motor for generating a rotational force for the rotating element, a rotating shaft for transmitting the rotational force from the electric motor to the rotating element, a bearing housing for supporting the rotating shaft; and a flexible sealing element connected between the bearing housing and the tank.
2. Комбинированная стиральная машина по п.1, в которой тумба включает в себя выдвижной ящик для поддержания бака.2. The combination washing machine according to claim 1, in which the cabinet includes a drawer to support the tank.
3. Комбинированная стиральная машина по п.2, дополнительно содержащая верхнюю раму для закрытия, по меньшей мере, части верхней стороны выдвижного ящика, причем верхняя рама выполнена как одно целое с баком.3. The combination washing machine according to claim 2, further comprising an upper frame for closing at least a portion of the upper side of the drawer, the upper frame being integral with the tub.
4. Комбинированная стиральная машина по п.3, дополнительно содержащая амортизатор для поддержания корпуса подшипника.4. The combination washing machine according to claim 3, further comprising a shock absorber for supporting the bearing housing.
5. Комбинированная стиральная машина по п.3, в которой электродвигатель включает в себя статор, прикрепленный к корпусу подшипника.5. The combination washing machine according to claim 3, in which the electric motor includes a stator attached to the bearing housing.
6. Комбинированная стиральная машина по п.5, в которой электродвигатель имеет конструкцию, в которой диаметр электродвигателя превышает высоту электродвигателя.6. The combination washing machine according to claim 5, in which the electric motor has a structure in which the diameter of the electric motor exceeds the height of the electric motor.
7. Комбинированная стиральная машина по п.1, дополнительно содержащая дверцу для закрытия верхней части бака.7. The combination washing machine according to claim 1, further comprising a door for closing the upper part of the tank.
8. Комбинированная стиральная машина по п.1, в которой вращающимся элементом является пульсатор.8. The combination washing machine according to claim 1, in which the rotating element is a pulsator.
9. Комбинированная стиральная машина по п.8, в которой тумба включает в себя выдвижной ящик для поддержания бака.9. The combination washing machine of claim 8, wherein the cabinet includes a drawer to support the tank.
10. Комбинированная стиральная машина по п.9, дополнительно содержащая опорное устройство, один конец которого соединен с верхней или нижней частью выдвижного ящика, а другой конец соединен с баком.10. The combination washing machine according to claim 9, further comprising a support device, one end of which is connected to the upper or lower part of the drawer, and the other end is connected to the tub.
11. Комбинированная стиральная машина по п.10, в которой опорное устройство включает в себя первое опорное устройство, второе опорное устройство, третье опорное устройство и четвертое опорное устройство, соединенные с верхними углами или нижними углами выдвижного ящика соответственно.11. The combination washing machine of claim 10, wherein the support device includes a first support device, a second support device, a third support device and a fourth support device connected to upper corners or lower corners of the drawer, respectively.
12. Комбинированная стиральная машина по п.9, дополнительно содержащая трубу для подачи воды, соединенную с баком, в которой труба для подачи воды имеет конструкцию с переменной длиной.12. The combination washing machine according to claim 9, further comprising a water supply pipe connected to the tub, in which the water supply pipe has a variable length structure.
13. Комбинированная стиральная машина по п.9, дополнительно содержащая водоотводную трубу, соединенную с баком, в которой водоотводная труба имеет конструкцию с переменной длиной.13. The combination washing machine according to claim 9, further comprising a drain pipe connected to the tank, in which the drain pipe has a variable length structure.
14. Комбинированная стиральная машина по п.9, дополнительно содержащая парогенератор для подачи пара в бак.14. The combination washing machine according to claim 9, further comprising a steam generator for supplying steam to the tank.
15. Комбинированная стиральная машина по п.9, дополнительно содержащая гибкий уплотняющий элемент для уплотнения зазора, образованного между верхней частью бака и тумбой.15. The combination washing machine according to claim 9, further comprising a flexible sealing element for sealing a gap formed between the upper part of the tank and the cabinet.
16. Комбинированная стиральная машина по п.9, в которой пульсатор установлен с возможностью колебания.16. The combination washing machine according to claim 9, in which the pulsator is installed with the possibility of oscillation.
17. Комбинированная стиральная машина по п.9, дополнительно содержащая верхнюю раму для закрытия, по меньшей мере, части верхней стороны выдвижного ящика и гибкий уплотняющий элемент, соединенный между баком и верхней рамой.17. The combination washing machine according to claim 9, further comprising an upper frame for closing at least a portion of the upper side of the drawer and a flexible sealing member connected between the tub and the upper frame.
18. Комбинированная стиральная машина по п.1, в которой вспомогательная стиральная машина выполняет операцию стирки в баке под управлением, независящим от основной стиральной машины.18. The combination washing machine according to claim 1, in which the auxiliary washing machine performs a washing operation in a tub under control independent of the main washing machine.
19. Комбинированная стиральная машина по п.18, в которой вспомогательная стиральная машина дополнительно включает в себя парогенератор для подачи пара высокой температуры в бак.19. The combination washing machine according to claim 18, wherein the auxiliary washing machine further includes a steam generator for supplying high temperature steam to the tank.
20. Комбинированная стиральная машина по п.18, дополнительно содержащая:20. The combination washing machine according to claim 18, further comprising:
устройство для подачи воды для подачи воды для стирки в бак; иa device for supplying water for supplying washing water to the tank; and
водоотводное устройство для слива воды для стирки из бака.drainage device for draining water for washing from the tank.
21. Комбинированная стиральная машина по п.18, в которой вспомогательная стиральная машина дополнительно включает в себя панель управления для управления всем процессом, относящимся к операции стирки.21. The combination washing machine according to claim 18, wherein the auxiliary washing machine further includes a control panel for controlling the entire process related to the washing operation.
22. Комбинированная стиральная машина по п.21, в которой панель управления включает в себя22. The combination washing machine according to item 21, in which the control panel includes
основное устройство ввода для ввода пользователем команды,main input device for user input of a command,
детектор для определения режима стирки и рабочего состояния, относящиеся к операции стирки, иa detector for determining a washing mode and an operating condition related to the washing operation, and
устройство управления для управления процессом, относящимся к операции стирки, на основании информации, введенной в основное устройство ввода или детектор.a control device for controlling a process related to the washing operation based on information inputted into the main input device or detector.
23. Комбинированная стиральная машина по п.22, в которой детектор включает в себя, по меньшей мере, один датчик из группы, содержащей23. The combination washing machine according to item 22, in which the detector includes at least one sensor from the group comprising
датчик уровня воды для измерения уровня воды для стирки в баке,water level sensor for measuring the level of water for washing in the tank,
датчик температуры воды для измерения температуры воды для стирки в баке,a water temperature sensor for measuring the temperature of the washing water in the tank,
датчик скорости для измерения скорости вращения электродвигателя, иa speed sensor for measuring a rotational speed of an electric motor, and
датчик открывания двери для определения открытия и закрытия дверцы, которая закрывает верхнюю часть бака.a door opener to detect the opening and closing of a door that closes the top of the tank.
24. Комбинированная стиральная машина по п.22, в которой панель управления дополнительно включает в себя устройство отображения для отображения параметра операции стирки или рабочего состояния, вводимых пользователем под управлением устройства управления.24. The combination washing machine of claim 22, wherein the control panel further includes a display device for displaying a parameter of a washing operation or an operating state entered by a user under the control of the control device.
25. Комбинированная стиральная машина по п.22, в которой панель управления дополнительно включает в себя устройство звукового вывода для генерации сигнала тревоги или речевого сигнала, при необходимости, в зависимости от рабочего состояния под управлением устройства управления.
25. The combination washing machine according to claim 22, wherein the control panel further includes an audio output device for generating an alarm or a speech signal, if necessary, depending on the operating condition under the control of the control device.