RU2009114270A

RU2009114270A - KIT OF CHAIRS FOR RAILWAY CAR

Info

Publication number: RU2009114270A
Application number: RU2009114270/11A
Authority: RU
Inventors: Луиджи ЛАФЛАММ (ES); Луиджи ЛАФЛАММ; Бертран ФОР (FR); Бертран ФОР; Дэвид КАТКЛИФФ (ES); Дэвид КАТКЛИФФ; Катрин СТЕЙМЕР (FR); Катрин СТЕЙМЕР; Ксавье АЛЛАР (FR); Ксавье АЛЛАР
Original assignee: Альстом Транспор Са (Fr); АЛЬСТОМ Транспор СА
Priority date: 2008-04-15
Filing date: 2009-04-14
Publication date: 2010-10-20
Also published as: PL2110292T3; EP2110292B1; FR2929913B1; EP2110292A1; RU2498916C2; FR2929913A1

Abstract

1. Комплект (8) кресел (10, 11) для железнодорожного вагона (1), который содержит кожух (6), частично накрывающий коробчатую конструкцию тележки (3), при этом данный кожух (6) образует сиденья (13, 14) и спинки (20, 21) двух кресел (10, 11), расположенных в противоположных направлениях, отличающийся тем, что поверхности сидений (13, 14) и поверхности спинок (20, 21) каждого кресла (10, 11) не имеют нарушений непрерывности наклона плоскости, а также тем, что в каждом кресле (10, 11) может размещаться, по меньшей мере, один пассажир. ! 2. Комплект (8) кресел (10, 11) для железнодорожного вагона (1) по п.1, отличающийся тем, что, по меньшей мере, одна конструкция (30) комфорта располагается, по меньшей мере, на одном кресле (10, 11) и проходит по поверхности сиденья (13, 14) и/или по поверхности спинки (20, 21) данного кресла (10, 11). ! 3. Комплект (8) кресел (10, 11) для железнодорожного вагона (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что, по меньшей мере, одно кресло (10, 11) образует банкетку, содержащую множество сидячих мест. ! 4. Комплект (8) кресел для железнодорожного вагона (1) по п.1, отличающийся тем, что он содержит, по меньшей мере, одно кресло (10, 11), содержащее один элемент (30) комфорта для каждого сидячего места кресла (10, 11). ! 5. Комплект (8) кресел для железнодорожного вагона (1) по п.3, отличающийся тем, что он содержит, по меньшей мере, одно кресло (10, 11), которое имеет один элемент (30) комфорта, проходящий по множеству сидячих мест, по меньшей мере, одного кресла (10, 11). ! 6. Комплект (8) кресел для железнодорожного вагона (1) по п.1, отличающийся тем, что данная конструкция (30) комфорта содержит, по меньшей мере, один составной элемент, в том числе один составной элемент комфорта сиденья (28) и один составной эл� 1. A set (8) of seats (10, 11) for a railway carriage (1), which contains a casing (6) partially covering the box structure of the trolley (3), while this casing (6) forms the seats (13, 14) and the backs (20, 21) of two seats (10, 11) located in opposite directions, characterized in that the surface of the seats (13, 14) and the surface of the backs (20, 21) of each chair (10, 11) do not have tilt continuity plane, as well as the fact that at least one passenger can be placed in each seat (10, 11). ! 2. A set (8) of seats (10, 11) for a railway carriage (1) according to claim 1, characterized in that at least one comfort structure (30) is located on at least one seat (10, 11) and passes along the surface of the seat (13, 14) and / or along the surface of the backrest (20, 21) of this chair (10, 11). ! 3. A set (8) of seats (10, 11) for a railway carriage (1) according to claim 1 or 2, characterized in that at least one seat (10, 11) forms a bench containing many seats. ! 4. A set (8) of seats for a railway carriage (1) according to claim 1, characterized in that it comprises at least one seat (10, 11) containing one comfort element (30) for each seat of the seat ( 10, 11). ! 5. A set (8) of seats for a railway carriage (1) according to claim 3, characterized in that it comprises at least one seat (10, 11), which has one comfort element (30) passing through a plurality of seats seats of at least one seat (10, 11). ! 6. A set (8) of seats for a railroad car (1) according to claim 1, characterized in that the comfort structure (30) comprises at least one constituent element, including one constituent element of the seat comfort (28) and one composite

Claims

1. A set (8) of seats (10, 11) for a railway carriage (1), which contains a casing (6) partially covering the box structure of the trolley (3), while this casing (6) forms the seats (13, 14) and the backs (20, 21) of two seats (10, 11) located in opposite directions, characterized in that the surface of the seats (13, 14) and the surface of the backs (20, 21) of each chair (10, 11) do not have tilt continuity plane, as well as the fact that at least one passenger can be placed in each seat (10, 11).

2. A set (8) of seats (10, 11) for a railway carriage (1) according to claim 1, characterized in that at least one comfort structure (30) is located on at least one seat (10, 11) and passes along the surface of the seat (13, 14) and / or along the surface of the backrest (20, 21) of this chair (10, 11).

3. A set (8) of seats (10, 11) for a railway carriage (1) according to claim 1 or 2, characterized in that at least one seat (10, 11) forms a bench containing many seats.

4. A set (8) of seats for a railway carriage (1) according to claim 1, characterized in that it comprises at least one seat (10, 11) containing one comfort element (30) for each seat of the seat ( 10, 11).

5. A set (8) of seats for a railway carriage (1) according to claim 3, characterized in that it comprises at least one seat (10, 11), which has one comfort element (30) passing through a plurality of seats seats of at least one seat (10, 11).

6. A set (8) of seats for a railroad car (1) according to claim 1, characterized in that the comfort structure (30) comprises at least one constituent element, including one constituent element of the seat comfort (28) and one component of backrest comfort (29).

7. A set (8) of seats (10, 11) for a railway carriage (1) according to the preceding paragraph, characterized in that it has at least a comfort structure (30), which contains one component of the seat comfort (28) and one component of back comfort (29); at the same time, this comfort structure (30) forms a single block, continuously passes along the surface (40, 41) formed by the seat surface (13, 14) and the back surface (20, 21) of the chair (10, 11).

8. A set (8) of seats for a railway carriage (1) according to claim 1, characterized in that a kink of the inclined plane separates the surface of the seat (13, 14) and the surface of the back (20, 21) of at least one seat (10 , eleven).

9. A railroad car (1) containing at least one set (8) of seats (10, 11) according to any one of the preceding paragraphs.

10. Railway car (1) according to claim 9, characterized in that it contains a second set (8 ') of seats; however, this second set (8 ') is placed on the box-shaped structure (3) of the trolley (2); however, this box-shaped structure (3) is adjacent to the first side wall (50) and is located opposite the first pair of wheels (101, 101 ') of the trolley (2), located one after another next to this wall (50); each set (8, 8 ') contains a casing (6, 6') located opposite the wheel (101, 101 '); however, two sets (8, 8 ') are symmetrical to each other with respect to the transverse vertical plane N, forming a median plane between the wheels (101, 101').

11. Railway car (1) according to claim 9, characterized in that it contains a second pair of sets (80, 80 ') of seats located on top of the second box-shaped structure (300) of the trolley mounted along the second side wall (500) of the car.