Claims (23)
1. Емкость с корпусом, имеющим первичное отверстие, закрытое действующим в качестве первого элемента крышки металлическим зеркалом, причем металлическое зеркало содержит язычок крышки, образованный линией отделения, которая после пробивания открывает сливное отверстие, и язычок крышки имеет наклонную поверхность для взаимодействия с расположенным на подвижном, по существу, параллельно зеркалу средстве вскрытия первым выступом для приложения усилия к язычку крышки с целью пробивания линии отделения, отличающаяся тем, что язычок (30) крышки имеет углубленный выгиб (32) и соседний с ним выступающий выгиб (36), причем наклонная поверхность состоит, по меньшей мере, из одного участка боковой стороны (33) углубленного выгиба и, по меньшей мере, из одного участка боковой стороны (37) выступающего выгиба.1. A container with a housing having a primary opening closed by a metal mirror acting as the first element of the lid, the metal mirror comprising a lid tab formed by a separation line that, after punching, opens a drain hole, and the lid tab has an inclined surface for engaging with essentially parallel to the mirror by the opening tool with the first protrusion for applying force to the tongue of the lid in order to punch the separation line, characterized in that the tongue (30) of the lid the ki has a deepened bend (32) and an adjacent protruding bend (36), the inclined surface consisting of at least one portion of the lateral side (33) of the deepened bend and at least one portion of the lateral side (37) protruding arch.
2. Емкость по п.1, отличающаяся тем, что углубленный выгиб (32) и выступающий выгиб (36) переходят друг в друга, причем переходная зона выполнена, по существу, без дна выгибов.2. The container according to claim 1, characterized in that the in-depth bend (32) and the protruding bend (36) pass into each other, and the transition zone is made essentially without a bottom of the bends.
3. Емкость по п.п.1 или 2, отличающаяся тем, что углубленный выгиб (32) и/или выступающий выгиб (36) имеют при виде сверху, по существу, овальную форму.3. A container as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the indented arch (32) and / or the protruding arch (36) are, in a plan view, substantially oval in shape.
4. Емкость по п.1 или 2, отличающаяся тем, что глубина углубленного выгиба (32) по величине, по существу, равна высоте выступающего выгиба (36).4. The container according to claim 1 or 2, characterized in that the depth of the deepened bend (32) in magnitude is essentially equal to the height of the protruding bend (36).
5. Емкость по п.1 или 2, отличающаяся тем, что углубленный выгиб (32) и выступающий выгиб (36) выполнены в язычке (30) крышки посредством обработки давлением без использования прижима.5. A container according to claim 1 or 2, characterized in that the in-depth bend (32) and the protruding bend (36) are made in the tongue (30) of the lid by means of pressure treatment without using a clamp.
6. Емкость по п.1 или 2, отличающаяся тем, что углубленный выгиб (32) и/или выступающий выгиб (36) в активной зоне наклонной поверхности образует с соответствующим первым выступом угол боковой стороны 30-70°, в частности 40-50°.6. A container according to claim 1 or 2, characterized in that the in-depth bend (32) and / or protruding bend (36) in the active zone of the inclined surface forms a side angle of 30-70 ° with the corresponding first protrusion, in particular 40-50 °.
7. Емкость по п.1 или 2, отличающаяся тем, что предусмотрено выполненное с возможностью движения вместе со средством вскрытия воздуховыпускное средство для выпуска воздуха из емкости до пробивания образующей язычок (30) крышки линии (27) отделения.7. A container according to claim 1 or 2, characterized in that it is arranged to move together with the opening means an air outlet means for discharging air from the container before punching the lid forming the tongue (30) of the lid of the line (27) of the compartment.
8. Емкость по п.7, отличающаяся тем, что на язычке (30) крышки расположен воздуховыпускной язычок (40), образованный проходящей на язычке крышки линией (39) отделения, причем воздуховыпускное средство содержит второй выступ (55), который при движении средства вскрытия взаимодействует с воздуховыпускным язычком для создания усилия приблизительно перпендикулярно зеркалу на воздуховыпускной язычок с целью пробивания линии (39) отделения воздуховыпускного язычка (40).8. A container according to claim 7, characterized in that on the lid tongue (30) there is an air outlet tongue (40) formed by a separation line (39) passing on the tongue of the lid, wherein the air outlet means comprises a second protrusion (55) which, when the means move the autopsy interacts with the air outlet tongue to create a force approximately perpendicular to the mirror on the air outlet tongue with the aim of breaking the line (39) of separation of the air outlet tongue (40).
9. Емкость по п.1, отличающаяся тем, что расположенный на средстве вскрытия первый выступ (54), предназначенный для взаимодействия с наклонной поверхностью (33, 37) язычка крышки, в своем исходном положении до пробивания линии (27) отделения язычка крышки входит в углубленный выгиб (32) с возможностью свободного хода в нем, в пределах которого первый выступ не касается наклонной поверхности.9. The container according to claim 1, characterized in that the first protrusion (54) located on the tamper-evident device, designed to interact with the inclined surface (33, 37) of the lid tongue, in its initial position, enters the lid tongue separation line (27) to pierce into a deepened bend (32) with the possibility of free movement in it, within which the first protrusion does not touch the inclined surface.
10. Емкость по п.8 или 9, отличающаяся тем, что расположенный на воздуховыпускном средстве второй выступ (55), приданный воздуховыпускному язычку (40), в своем исходном положении до пробивания линии (39) отделения язычка (30) крышки расположен в непосредственной близости от воздуховыпускного язычка.10. A container according to claim 8 or 9, characterized in that the second protrusion (55) located on the air outlet, attached to the air outlet tongue (40), is in its original position until the line (39) separating the tongue tongue (30) of the lid is pierced proximity to the air outlet tongue.
11. Емкость по п.8 или 9, отличающаяся тем, что воздуховыпускной язычок (40) имеет выступающий выгиб (41), выполненный при виде сверху, в частности, по существу, круговым.11. A container according to claim 8 or 9, characterized in that the air outlet tongue (40) has a protruding bend (41), made when viewed from above, in particular, essentially circular.
12. Емкость по п.1 или 2, отличающаяся тем, что зеркало (20) соединено с корпусом (10) емкости фальцеванием (21), склеиванием или пайкой.12. A container according to claim 1 or 2, characterized in that the mirror (20) is connected to the body (10) of the container by folding (21), gluing or soldering.
13. Емкость по п.1 или 2, отличающаяся тем, что подвижное, по существу, в плоскости зеркала средство вскрытия выполнено для приложения усилия к язычку крышки в качестве второго элемента (50) крышки, который расположен над первым элементом (20) крышки с возможностью вращения относительно него, причем второй элемент крышки имеет внецентренное отверстие (53), располагаемое при вращении второго элемента крышки над сливным отверстием (35).13. A container according to claim 1 or 2, characterized in that the tamper-evident movable substantially in the mirror plane is designed to exert a force on the lid tongue as a second lid element (50), which is located above the first lid element (20) with the possibility of rotation relative to it, and the second element of the cover has an eccentric hole (53) located during rotation of the second element of the cover above the drain hole (35).
14. Емкость по п.13, отличающаяся тем, что второй элемент (50) крышки установлен с возможностью вращения относительно корпуса емкости вокруг его оси.14. The container according to item 13, wherein the second element (50) of the lid is mounted for rotation relative to the housing of the container around its axis.
15. Емкость по п.1, отличающаяся тем, что за пределами линии (27) отделения язычка (30) крышки вокруг него проходит уплотнительное устройство (26), расположенное, в частности, на первом элементе (20) крышки.15. The container according to claim 1, characterized in that outside the line (27) of separation of the tongue (30) of the lid around it passes a sealing device (26) located, in particular, on the first element (20) of the lid.
16. Емкость по п.1, отличающаяся тем, что первый выступ (54) выполнен с возможностью упора в край сливного отверстия (35) при продолжении вращения средства вскрытия относительно корпуса (10) емкости после пробивания линии (27) отделения язычка (30) крышки для прекращения вращательного движения.16. The container according to claim 1, characterized in that the first protrusion (54) is made with the possibility of abutment against the edge of the drain hole (35) while continuing to rotate the opening means relative to the body (10) of the container after punching the line (27) of separation of the tongue (30) covers to stop the rotational movement.
17. Емкость по п.15 или 16, отличающаяся тем, что после пробивания линии (27) отделения язычка (30) крышки при заданном относительном положении вращения первого и второго элементов (20, 50) крышки уплотнительное устройство первого элемента крышки взаимодействует с внутренней поверхностью второго элемента крышки для герметизации емкости.17. A container according to claim 15 or 16, characterized in that after punching the line (27) to separate the tongue (30) of the lid at a given relative position of rotation of the first and second lid elements (20, 50), the sealing device of the first lid element interacts with the inner surface a second cap element for sealing the container.
18. Емкость по п.1, отличающаяся тем, что выполненный с возможностью взаимодействия с наклонной поверхностью (33, 37) язычка крышки первый выступ на средстве вскрытия выполнен в виде углубленного выгиба (54), входящего в исходном положении своей головкой в углубленный выгиб (32) язычка (30) крышки.18. The container according to claim 1, characterized in that the first protrusion on the opening means made with the possibility of interaction with the inclined surface (33, 37) of the lid of the lid is made in the form of a recessed arch (54), which, in its initial position, enters the recessed arch ( 32) the tongue (30) of the cover.
19. Емкость по п.3, отличающаяся тем, что углубленный выгиб (32) и выступающий выгиб (36) наклонной поверхности (33, 37) расположены по отношению друг к другу так, что большие полуоси профиля лежат, по существу, тангенциально к круговой траектории на язычке (30) крышки.19. A container according to claim 3, characterized in that the in-depth bend (32) and the protruding bend (36) of the inclined surface (33, 37) are located with respect to each other so that the large axes of the profile lie essentially tangentially to the circular trajectories on the tongue (30) of the cover.
20. Крышка для емкости с корпусом из формоустойчивого материала, например металла, полиэтилена или картона, имеющим первичное отверстие, закрытое действующим в качестве первого элемента крышки металлическим зеркалом, причем металлическое зеркало содержит язычок крышки, образованный линией отделения, которая после пробивания открывает сливное отверстие, а язычок крышки имеет наклонную поверхность, взаимодействующую с расположенным на подвижном, по существу, параллельно зеркалу средстве вскрытия первым выступом для приложения усилия к язычку крышки с целью пробивания линии отделения, отличающаяся тем, что язычок (30) крышки имеет углубленный выгиб (32) и соседний с ним выступающий выгиб (36), причем наклонная поверхность состоит, по меньшей мере, из одного участка боковой стороны (33) углубленного выгиба и, по меньшей мере, из одного участка боковой стороны (37) выступающего выгиба.20. A lid for a container with a housing made of a form-resistant material, such as metal, polyethylene or cardboard, having a primary opening closed by a metal mirror acting as the first lid element, the metal mirror comprising a latch tab formed by a separation line that, after punching, opens a drain hole, and the tongue of the lid has an inclined surface that interacts with the first protrusion located on the movable, essentially parallel to the mirror opening means for applying force to the tongue of the lid with the aim of punching the separation line, characterized in that the tongue (30) of the lid has a deep bend (32) and an adjacent protruding bend (36), and the inclined surface consists of at least one portion of the side (33) in-depth bend and from at least one portion of the lateral side (37) of the protruding bend.
21. Способ вскрытия емкости с корпусом из формоустойчивого материала, например металла, полиэтилена или картона, имеющим первичное отверстие, закрытое действующим в качестве первого элемента крышки металлическим зеркалом, причем в процессе вскрытия для открывания сливного отверстия пробивают линию отделения на зеркале, образующую язычок крышки, причем для пробивания линии отделения первый, расположенный на подвижном, по существу, параллельно зеркалу средстве вскрытия выступ направляют вдоль наклонной поверхности язычка крышки, за счет чего создают усилие на язычок крышки, отличающийся тем, что в процессе вскрытия первый выступ (54), по меньшей мере, на отдельных участках направляют вдоль боковых сторон (33, 37) углубленного выгиба (32) и соседнего с ним выступающего выгиба (36).21. A method of opening a container with a body made of a form-resistant material, such as metal, polyethylene or cardboard, having a primary hole closed by a metal mirror acting as the first element of the lid, and during the opening process to open the drain hole, a separation line is punched on the mirror forming a lid tongue, moreover, for punching the separation line, the first protrusion located on the opening means, essentially parallel to the mirror, the protrusion is directed along the inclined surface of the lid tongue, due to which creates a force on the tongue of the lid, characterized in that during the opening process, the first protrusion (54), at least in some sections, is directed along the lateral sides (33, 37) of the deepened bend (32) and the adjacent protruding bend (36) .
22. Способ по п.21, отличающийся тем, что в процессе вскрытия вместе со средством вскрытия перемещают воздуховыпускное средство для выпуска воздуха из емкости (1) до пробивания линии (27) отделения язычка (30) крышки.22. The method according to p. 21, characterized in that during the opening process together with the opening tool move the air outlet means for discharging air from the tank (1) until the line (27) for separating the tongue (30) of the lid is pierced.
23. Способ по п.22, отличающийся тем, что для выпуска воздуха из емкости пробивают линию (39) отделения на язычке (30) крышки, причем посредством этой линии отделения образуют воздуховыпускной язычок (40).
23. The method according to p. 22, characterized in that for the release of air from the container, the separation line (39) is punched on the tongue (30) of the lid, and by means of this separation line, an air outlet tongue (40) is formed.