Claims (41)
1. Устройство фиксации картриджа с тонером, содержащее1. The fixation device of the toner cartridge containing
поворотную рукоятку, расположенную с возможностью вращения на первом торце резервуара для тонера, и имеющую фиксирующую пластину, сформированную на ее внешней круговой поверхности, иa pivoting handle rotatably disposed at a first end of the toner tank and having a fixing plate formed on its outer circumferential surface, and
деталь для сцепления, расположенную на блоке проявки, в котором установлен резервуар для тонера, a clutch member located on the developing unit in which the toner reservoir is installed,
при этом при повороте поворотной рукоятки на заданный угол фиксирующая пластина поворотной рукоятки вставляется в деталь для сцепления.in this case, when the rotary handle is rotated by a predetermined angle, the fixing plate of the rotary handle is inserted into the part for engagement.
2. Устройство по п.1, в котором2. The device according to claim 1, in which
резервуар для тонера содержит опорную деталь для поворота, сформированную по существу в форме кольца на первом торце резервуара для тонера, аthe toner reservoir comprises a rotational support member formed substantially in the form of a ring at the first end of the toner reservoir, and
поворотная рукоятка содержит вращающуюся деталь для вращения относительно опорной детали для поворота резервуара для тонера.the rotary handle comprises a rotating part for rotation relative to a support part for rotating the toner tank.
3. Устройство по п.2, в котором3. The device according to claim 2, in which
вращающаяся деталь поворотной рукоятки вставлена в одну из внутренней и наружной частей опорной детали для поворота резервуара для тонера.the rotating part of the rotary handle is inserted into one of the inner and outer parts of the support part to rotate the toner tank.
4. Устройство по п.2, в котором4. The device according to claim 2, in which
по меньшей мере направляющая канавка или направляющий выступ сформированы на опорной детали для поворота резервуара для тонера.at least a guide groove or a guide protrusion is formed on the support part to rotate the toner tank.
5. Устройство по п.4, в котором5. The device according to claim 4, in which
вращающаяся деталь поворотной рукоятки содержит по меньшей мере направляющий выступ или направляющую канавку, вставленные в по меньшей мере направляющую канавку или направляющий выступ, сформированные на опорной детали для поворота.the rotating part of the pivoting arm comprises at least a guide protrusion or a guide groove inserted in at least a guide groove or a guide protrusion formed on the support part for rotation.
6. Устройство по п.5, в котором6. The device according to claim 5, in which
по меньшей мере направляющая канавка или направляющий выступ опорной детали для поворота и вращающейся детали сформированы так, что поворотная рукоятка поворачивается на угол приблизительно 45°.at least a guide groove or a guide protrusion of the pivot bearing and the pivoting member are formed so that the pivoting handle pivots through an angle of about 45 °.
7. Устройство по п.2, в котором7. The device according to claim 2, in which
вращающаяся деталь поворотной рукоятки сформирована по существу в форме кольца и разделена по меньшей мере на две части в направлении диаметра поворотной рукоятки.the rotating part of the pivot handle is formed substantially in the shape of a ring and is divided into at least two parts in the diameter direction of the pivot handle.
8. Устройство по п.2, в котором 8. The device according to claim 2, in which
поворотная рукоятка содержит юбку, охватывающую вращающуюся деталь.the rotary handle comprises a skirt covering the rotating part.
9. Устройство по п.8, в котором на юбке располагается фиксирующая пластина.9. The device of claim 8, in which the skirt is a fixing plate.
10. Устройство по п.1, в котором 10. The device according to claim 1, in which
поворотная рукоятка содержит ручку.The rotary handle contains a handle.
11. Устройство по п.1, дополнительно содержащее11. The device according to claim 1, additionally containing
элемент для фиксации рукоятки, расположенный на резервуаре для тонера,an element for fixing the handle located on the toner tank,
при этом, когда резервуар для тонера не установлен в блоке проявки, элемент для фиксации рукоятки не позволяет поворотной рукоятке вращаться, и, когда резервуар для тонера установлен в блоке проявки, элемент для фиксации рукоятки позволяет поворотной рукоятке вращаться.however, when the toner reservoir is not installed in the developing unit, the handle fixing member does not allow the rotary handle to rotate, and when the toner reservoir is installed in the developing unit, the handle fixing member allows the rotary handle to rotate.
12. Устройство по п.11, в котором12. The device according to claim 11, in which
элемент для фиксации рукоятки содержитthe element for fixing the handle contains
фиксирующий конец, прикрепленный к резервуару для тонера, иa fixing end attached to the toner tank, and
свободный конец, смещаемый для отделения от резервуара для тонера, иfree end biased to separate from the toner tank, and
в котором канавка фиксации, в которую вставляется свободный конец элемента для фиксации рукоятки, сформирована на внутренней поверхности поворотной рукоятки.in which the locking groove into which the free end of the handle fixing member is inserted is formed on the inner surface of the pivoting handle.
13. Устройство по п.12, дополнительно содержащее13. The device according to item 12, further comprising
прижимной выступ, расположенный на блоке проявки,a clamping protrusion located on the development unit,
при этом, когда резервуар для тонера установлен, прижимной выступ прижимает элемент для фиксации рукоятки к резервуару для тонера.however, when the toner reservoir is installed, the clamping protrusion presses the element for fixing the handle to the toner reservoir.
14. Устройство по п.12, в котором14. The device according to item 12, in which
резервуар для тонера содержит пару защитных выступов, расположенных по обе стороны элемента для фиксации рукоятки.the toner reservoir contains a pair of protective tabs located on both sides of the element for fixing the handle.
15. Устройство по п.1, в котором 15. The device according to claim 1, in which
фиксирующая пластина поворотной рукоятки содержит вставной выступ, выступающий в направлении резервуара для тонера.the locking plate of the rotary handle comprises an insertion protrusion protruding in the direction of the toner reservoir.
16. Устройство фиксации картриджа с тонером, содержащее16. The device for fixing the toner cartridge containing
поворотную рукоятку, расположенную с возможностью вращения на первом торце резервуара для тонера и имеющую фиксирующую пластину, сформированную на ее внешней круговой поверхности,a pivoting handle rotatably disposed at a first end of the toner tank and having a fixing plate formed on its outer circumferential surface,
деталь для сцепления, расположенную на блоке проявки, в котором установлен резервуар для тонера, в результате чего при повороте поворотной рукоятки на заданный угол фиксирующая пластина поворотной рукоятки вставляется в деталь для сцепления, иa clutch member located on the developing unit in which the toner reservoir is mounted, whereby when the rotary handle is rotated through a predetermined angle, the lock plate of the rotary handle is inserted into the clutch part, and
элемент для фиксации рукоятки, расположенный на резервуаре для тонера, в результате чего, когда резервуар для тонера не установлен в блоке проявки, элемент для фиксации рукоятки не позволяет поворотной рукоятке вращаться, и, когда резервуар для тонера установлен в блоке проявки, элемент для фиксации рукоятки позволяет поворотной рукоятке вращаться.a handle fixing member located on the toner tank, whereby when the toner tank is not installed in the developing unit, the handle fixing member does not allow the rotary handle to rotate, and when the toner tank is installed in the developing unit, the handle fixing member allows the rotary handle to rotate.
17. Устройство по п.16, в котором17. The device according to clause 16, in which
резервуар для тонера содержит опорную деталь для поворота, сформированную по существу в форме кольца на первом конце резервуара для тонера, иthe toner reservoir includes a rotational support member formed substantially in the form of a ring at a first end of the toner reservoir, and
поворотная рукоятка содержит вращающуюся деталь, вставленную в опорную деталь для поворота резервуара для тонера для вращения относительно опорной детали для поворота, и канавку фиксации, в которую вставлен элемент для фиксации рукоятки.the rotary handle comprises a rotating part inserted into the support part for rotating the toner reservoir for rotation relative to the support part for rotation, and a locking groove into which the element for fixing the handle is inserted.
18. Устройство по п.16, в котором 18. The device according to clause 16, in which
фиксирующая пластина поворотной рукоятки содержит вставной выступ, выступающий в направлении резервуара для тонера.the locking plate of the rotary handle comprises an insertion protrusion protruding in the direction of the toner reservoir.
19. Устройство по п.16, дополнительно содержащее19. The device according to clause 16, further comprising
прижимной выступ, расположенный на блоке проявки для прижима элемента для фиксации рукоятки к резервуару для тонера.a clamping protrusion located on the developing unit for pressing the element for fixing the handle to the toner tank.
20. Картридж с тонером, расположенный с возможностью отсоединения на блоке проявки устройства формирования изображения, при этом картридж с тонером содержит20. A toner cartridge disposed detachably on a developing unit of the image forming apparatus, wherein the toner cartridge comprises
резервуар для тонера для хранения тонера, иa toner reservoir for storing toner, and
поворотную рукоятку, расположенную с возможностью вращения на первом торце резервуара для тонера и имеющую фиксирующую пластину, сформированную на ее внешней круговой поверхности,a pivoting handle rotatably disposed at a first end of the toner tank and having a fixing plate formed on its outer circumferential surface,
причем при повороте поворотной рукоятки на заданные углы фиксирующая пластина захватывается на детали для сцепления, расположенной на блоке проявки.moreover, when the rotary handle is rotated by predetermined angles, the fixing plate is gripped on the clutch part located on the developing unit.
21. Картридж по п.20, в котором21. The cartridge according to claim 20, in which
резервуар для тонера содержит опорную деталь для поворота, сформированную по существу в форме кольца на первом торце резервуара для тонера, аthe toner reservoir comprises a rotational support member formed substantially in the form of a ring at the first end of the toner reservoir, and
поворотная рукоятка содержит вращающуюся деталь, вставленную в опорную деталь для поворота резервуара для тонера для вращения относительно опорной детали для поворота.the rotary handle comprises a rotating part inserted in the support part for rotating the toner reservoir for rotation relative to the support part for rotation.
22. Картридж по п.21, в котором22. The cartridge according to item 21, in which
вращающаяся деталь поворотной рукоятки вставлена в одну из внутренней и наружной частей опорной детали для поворота резервуара для тонера.the rotating part of the rotary handle is inserted into one of the inner and outer parts of the support part to rotate the toner tank.
23. Картридж по п.22, в котором23. The cartridge according to item 22, in which
по меньшей мере направляющая канавка или направляющий выступ сформированы на опорной детали для поворота резервуара для тонера, иat least a guide groove or guide protrusion is formed on the support part to rotate the toner tank, and
вращающаяся деталь поворотной рукоятки содержит по меньшей мере направляющий выступ или направляющую канавку, вставленные в по меньшей мере направляющую канавку или направляющий выступ, сформированные на опорной детали для поворота.the rotating part of the pivoting arm comprises at least a guide protrusion or a guide groove inserted in at least a guide groove or a guide protrusion formed on the support part for rotation.
24. Картридж по п.23, в котором24. The cartridge of claim 23, wherein
по меньшей мере направляющая канавка или направляющий выступ опорной детали для поворота и вращающейся детали сформированы так, что поворотная рукоятка поворачивается на угол приблизительно 45°.at least a guide groove or a guide protrusion of the pivot bearing and the pivoting member are formed so that the pivoting handle pivots through an angle of about 45 °.
25. Картридж по п.21, в котором25. The cartridge according to item 21, in which
вращающаяся деталь поворотной рукоятки сформирована по существу в форме кольца и разделена по меньшей мере на две части в направлении диаметра.the rotating part of the pivot handle is formed substantially in the shape of a ring and is divided into at least two parts in the diameter direction.
26. Картридж по п.21, в котором26. The cartridge according to item 21, in which
поворотная рукоятка содержит юбку, охватывающую вращающуюся деталь.the rotary handle comprises a skirt covering the rotating part.
27. Картридж по п.26, в котором27. The cartridge of claim 26, wherein
на юбке располагается фиксирующая пластина.on the skirt is a fixing plate.
28. Картридж по п.20, в котором28. The cartridge according to claim 20, in which
поворотная рукоятка содержит ручку.The rotary handle contains a handle.
29. Картридж по п.20, дополнительно содержащий29. The cartridge according to claim 20, further comprising
элемент для фиксации рукоятки, расположенный на резервуаре для тонера,an element for fixing the handle located on the toner tank,
при этом, когда резервуар для тонера не установлен в блоке проявки, элемент для фиксации рукоятки не позволяет поворотной рукоятке вращаться, и, когда резервуар для тонера установлен в блоке проявки, элемент для фиксации рукоятки позволяет поворотной рукоятке вращаться.however, when the toner reservoir is not installed in the developing unit, the handle fixing member does not allow the rotary handle to rotate, and when the toner reservoir is installed in the developing unit, the handle fixing member allows the rotary handle to rotate.
30. Картридж по п.29, в котором элемент для фиксации рукоятки содержит фиксирующий конец, прикрепленный к резервуару для тонера, а свободный конец, смещаемый для отделения от резервуара для тонера, при этом канавка фиксации, в которую вставляется свободный конец элемента для фиксации рукоятки, сформирована на внутренней поверхности рукоятки.30. The cartridge according to clause 29, in which the element for fixing the handle contains a fixing end attached to the toner tank, and the free end is biased to separate from the toner tank, while the locking groove into which is inserted the free end of the element for fixing the handle formed on the inner surface of the handle.
31. Картридж по п.29, дополнительно содержащий31. The cartridge of claim 29, further comprising
прижимной выступ, расположенный на блоке проявки,a clamping protrusion located on the development unit,
при этом, когда резервуар для тонера установлен, прижимной выступ принимает элемент для фиксации рукоятки к резервуару для тонера.however, when the toner reservoir is installed, the clamping protrusion receives an element for fixing the handle to the toner reservoir.
32. Картридж по п.29, в котором32. The cartridge according to clause 29, in which
резервуар для тонера содержит пару защитных выступов, расположенных по обе стороны элемента для фиксации рукоятки.the toner reservoir contains a pair of protective tabs located on both sides of the element for fixing the handle.
33. Картридж по п.20, в котором33. The cartridge according to claim 20, in which
фиксирующая пластина поворотной рукоятки содержит вставной выступ, выступающий в направлении резервуара для тонера.the locking plate of the rotary handle comprises an insertion protrusion protruding in the direction of the toner reservoir.
34. Поворотная рукоятка картриджа с тонером, расположенного с возможностью отсоединения в блоке проявки устройства формирования изображения, при этом поворотная рукоятка содержит34. The rotary handle of the toner cartridge disposed detachably in a developing unit of the image forming apparatus, wherein the rotary handle comprises
фиксирующую пластину, расположенную на внешней круговой поверхности поворотной рукоятки, причем поворотная рукоятка расположена с возможностью вращения на первом торце резервуара для тонера,a fixing plate located on the outer circumferential surface of the rotary handle, wherein the rotary handle is rotatably located on the first end of the toner tank,
при этом, когда резервуар для тонера установлен в блоке проявки, и поворотная рукоятка поворачивается на заданный угол, фиксирующая пластина захватывается на детали для сцепления, расположенной на блоке проявки, в результате чего картридж с тонером фиксируется в блоке проявки.however, when the toner reservoir is installed in the developing unit, and the rotary handle is rotated by a predetermined angle, the fixing plate is gripped on the engaging part located on the developing unit, as a result of which the toner cartridge is fixed in the developing unit.
35. Поворотная рукоятка по п.34, при этом35. The rotary handle according to clause 34, wherein
поворотная рукоятка содержит канавку фиксации, в которую вставлен элемент для фиксации рукоятки, расположенный на резервуаре для тонера,the rotary handle comprises a fixing groove in which an element for fixing the handle located on the toner tank is inserted,
причем, когда резервуар для тонера не установлен в блоке проявки, элемент для фиксации рукоятки вставляется в канавку фиксации, в результате чего поворотная рукоятка не вращается, и, когда резервуар для тонера установлен в блоке проявки, элемент для фиксации рукоятки высвобождается из канавки фиксации, в результате чего поворотная рукоятка вращается.moreover, when the toner reservoir is not installed in the developing unit, the handle fixing member is inserted into the fixing groove, as a result of which the rotary handle does not rotate, and when the toner reservoir is installed in the developing unit, the handle fixing member is released from the fixing groove, in As a result, the rotary handle rotates.
36. Резервуар для тонера, который располагается в блоке проявки устройства формирования изображения и содержит тонер, при этом резервуар для тонера содержит36. The toner reservoir, which is located in the developing unit of the image forming apparatus and contains toner, wherein the toner reservoir contains
деталь для подачи тонера для выброса тонера, иa toner supply part for ejecting toner, and
поворотную рукоятку, расположенную напротив детали для подачи тонера в продольном направлении резервуара для тонера и имеющую фиксирующую пластину,a rotary handle located opposite the toner supply part in the longitudinal direction of the toner tank and having a fixing plate,
при этом, когда резервуар для тонера установлен в блоке проявки, и поворотная рукоятка вращается в одном направлении, фиксирующая пластина захватывается на детали для сцепления, расположенной на блоке проявки, в результате чего резервуар для тонера фиксируется в блоке проявки.however, when the toner reservoir is installed in the developing unit, and the rotary handle rotates in one direction, the fixing plate is gripped on the engaging part located on the developing unit, as a result of which the toner reservoir is fixed in the developing unit.
37. Резервуар по п.36, в котором37. The tank according to clause 36, in which
когда фиксирующая пластина захватывается на детали для сцепления, фиксирующая пластина располагается примерно на одном уровне с деталью для подачи тонера.when the fixing plate is gripped on the engaging part, the fixing plate is approximately flush with the toner supplying part.
38. Резервуар по п.36, в котором38. The tank according to clause 36, in which
ширина фиксирующей пластины меньше ширины поворотной рукоятки.the width of the locking plate is less than the width of the rotary handle.
39. Резервуар по п.37, в котором39. The tank according to clause 37, in which
резервуар для тонера содержит расширительную деталь, выступающую в направлении высоты резервуара для тонера в направлении против детали для подачи тонера, когда резервуар для тонера установлен на блоке проявки.the toner reservoir comprises an expansion member protruding in the direction of the height of the toner reservoir in the opposite direction to the toner supply part when the toner reservoir is mounted on the developing unit.
40. Резервуар по п.39, в котором40. The tank according to § 39, in which
выступающая деталь резервуара для тонера выполнена так, что ее поперечное сечение имеет форму части эллипса, иthe protruding part of the toner tank is made so that its cross section is in the form of a part of the ellipse, and
при этом, когда на блоке проявки устройства формирования изображения располагается несколько резервуаров для тонера, резервуар для тонера для хранения наибольшего количества тонера включает в себя выступающую деталь.however, when several toner reservoirs are located on the developing unit of the image forming apparatus, the toner reservoir for storing the largest amount of toner includes a protruding part.
41. Устройство фиксации картриджа с тонером, используемое в устройстве формирования изображения, при этом устройство фиксации картриджа с тонером содержит41. The toner cartridge fixing device used in the image forming apparatus, wherein the toner cartridge fixing device comprises
резервуар для тонера, установленный в блоке проявки, причем блок проявки имеет по меньшей мере одно из фиксирующей пластины и детали для сцепления, иa toner reservoir mounted in the developing unit, wherein the developing unit has at least one of a fixing plate and an engaging part, and
поворотную рукоятку, расположенную на резервуаре для тонера и имеющую другое из по меньшей мере одной из фиксирующей пластины и детали для сцепления,a rotary handle located on the toner tank and having another of at least one of the fixing plate and the clutch part,
при этом поворотная рукоятка вращается в одном направлении для сцепления фиксирующей пластины с деталью для сцепления и в другом направлении для расцепления фиксирующей пластины и детали для сцепления.
however, the rotary handle rotates in one direction to engage the locking plate with the clutch part and in the other direction to disengage the locking plate and the clutch part.