Claims (12)
1. Коллектор (1) спирального типа для вентилятора, содержащий:1. A manifold (1) of a spiral type for a fan, comprising:
кожух, образующий корпус для рабочего колеса (2) вентилятора, причем кожух содержит сопло (6), которое образует отверстие (3) всасывания коллектора,a casing forming a housing for the impeller (2) of the fan, the casing comprising a nozzle (6) that forms a collector suction hole (3),
средства соединения зацепляющего типа, выполненные на сопле (6) всасывания и расположенные так, чтобы взаимодействовать с соответствующими контрсредствами соединения, выполненными на коробе (8), который предназначен для отсасывания воздухообразных газов, всасываемых вентилятором,hook-type connection means made on the suction nozzle (6) and arranged so as to interact with the corresponding means of connection made on the box (8), which is designed to suck off the air gases sucked by the fan,
аксиальные удерживающие средства между средствами соединения зацепляющего типа и контрсредствами соединения, чтобы удержать коллектор (1) относительно короба (8) по меньшей мере в направлении взаимного осевого соединения,axial holding means between the engaging-type connecting means and the connecting means to hold the manifold (1) relative to the duct (8) at least in the direction of the mutual axial connection,
отличающийся тем, что аксиальные удерживающие средства содержат по меньшей мере один элемент (10) удержания, который установлен в отверстии (3) всасывания коллектора (1), причем по меньшей мере один элемент (10) удержания выполнен с возможностью упругого деформирования между первым положением, в котором коллектор (1) свободен для соединения зацеплением относительно соответствующей конструкции короба (8), и вторым положением, в котором элемент (10) упирается в конструкцию короба, предотвращая расцепление коллектора (1) и конструкции короба по меньшей мере в аксиальном направлении, противоположном направлению взаимного зацепления.characterized in that the axial holding means comprise at least one holding element (10) which is installed in the collector suction hole (3) (1), and at least one holding element (10) is capable of elastic deformation between the first position, in which the collector (1) is free for engagement with respect to the corresponding box structure (8), and the second position, in which the element (10) abuts the box structure, preventing the collector (1) and the box structure from disengaging at least at least in the axial direction opposite to the direction of mutual engagement.
2. Коллектор по п.1, отличающийся тем, что содержит по меньшей мере одну поверхность (15a) уступа, которая выполнена у отверстия (3) всасывания, в положении, аксиально отстоящем по меньшей мере от одного элемента (10) удержания, и которая выполнена с возможностью взаимодействия с этим элементом для того, чтобы упираться в короб (8) во втором положении для обеспечения удержания в двух направлениях коллектора (1) относительно короба (8) в аксиальном направлении соединения.2. The collector according to claim 1, characterized in that it comprises at least one ledge surface (15a), which is formed at the suction hole (3), in a position axially spaced from at least one holding element (10), and which made with the possibility of interaction with this element in order to abut the box (8) in the second position to ensure retention in two directions of the collector (1) relative to the box (8) in the axial direction of the connection.
3. Коллектор по п. 1 или 2, отличающийся тем, что по меньшей мере один элемент (10) удержания выполнен с возможностью обеспечения расцепляемого защелкивающегося соединения коллектора (1) с кожухом (8).3. A collector according to claim 1 or 2, characterized in that at least one holding element (10) is configured to provide a snap-in snap-fit connection of the collector (1) to the casing (8).
4. Коллектор по п. 3, отличающийся тем, что по меньшей мере один элемент (10) удержания имеет такую форму, чтобы обеспечить упругую деформацию в первом положении после взаимодействия с коробом (8) на этапе взаимного зацепления между коллектором и коробом для того, чтобы вернуться вследствие упругого возвратного действия во второе положение, как только устранится аксиальное зацепление коллектора (1) относительно короба.4. The collector according to claim 3, characterized in that at least one holding element (10) is shaped so as to provide elastic deformation in the first position after interacting with the duct (8) at the stage of mutual engagement between the collector and the duct in order to to return due to the elastic return action to the second position as soon as the axial engagement of the collector (1) with respect to the box is eliminated.
5. Коллектор по п. 2, отличающийся тем, что поверхность (15a) уступа образована на кольцевом фланце (15), который проходит по радиусу от сопла (6) коллектора и который проходит в отстоящее по оси положение из элемента (10) удержания.5. A collector according to claim 2, characterized in that the ledge surface (15a) is formed on an annular flange (15), which extends radially from the nozzle (6) of the collector and which extends into the axis-spaced position from the retention element (10).
6. Коллектор по п. 5, отличающийся тем, что фланец (15) установлен в положении, обращенном к соответствующему второму концу (11b) каждого выступа (11) из множества выступов, которые выполнены на сопле, причем выступы (11) расположены на одинаковом расстоянии на сопле и на том же самом аксиальном расстоянии от выступающего фланца (15).6. A manifold according to claim 5, characterized in that the flange (15) is installed in a position facing the corresponding second end (11b) of each protrusion (11) of the plurality of protrusions that are made on the nozzle, and the protrusions (11) are located on the same the distance at the nozzle and at the same axial distance from the protruding flange (15).
7. Коллектор по п. 6, отличающийся тем, что имеет множество элементов (10) удержания, которые имеют угловое разнесение по окружности отверстия (3) всасывания.7. The collector according to claim 6, characterized in that it has a plurality of holding elements (10) which have angular spacing around the circumference of the suction hole (3).
8. Коллектор по п. 7, отличающийся тем, что элементы (10) удержания, составляющие множество, отстоят друг от друга на одинаковые расстояния.8. The collector according to claim 7, characterized in that the holding elements (10) constituting a plurality are spaced at equal distances from each other.
9. Коллектор по п. 1, отличающийся тем, что по меньшей мере один элемент (10) удержания образован как одна часть с коллектором.9. The collector according to claim 1, characterized in that at least one retention element (10) is formed as one part with the collector.
10. Коллектор по п. 9, отличающийся тем, что упомянутый по меньшей мере один элемент (10) удержания образован в части сопла (6) коллектора.10. A collector according to claim 9, characterized in that said at least one retention element (10) is formed in a part of the collector nozzle (6).
11. Коллектор по п. 10, отличающийся тем, что по меньшей мере один элемент (10) удержания содержит выступ (11), имеющий конец (11a) для примыкания к соплу (6) и противоположный край (11b), который свободен и который упирается в короб (8) во втором положении, причем выступ (11) выполнен с возможностью упругой деформации в основном в радиальном направлении между первым положением и вторым положением.11. A collector according to claim 10, characterized in that at least one holding element (10) comprises a protrusion (11) having an end (11a) for abutting the nozzle (6) and an opposite edge (11b), which is free and which rests against the box (8) in the second position, and the protrusion (11) is made with the possibility of elastic deformation mainly in the radial direction between the first position and the second position.
12. Коллектор по п. 11, отличающийся тем, что второй конец (11b) содержит поверхность (12) для упора в короб (8), имеющий изогнутый или прямолинейный профиль.
12. The collector according to claim 11, characterized in that the second end (11b) comprises a surface (12) for abutment against the duct (8) having a curved or rectilinear profile.