Claims (11)
1. Ротационный вакуумный насос включает в себя1. The rotary vacuum pump includes
неподвижно установленный диск (4), прочно соединенный со стационарным корпусом (2) и содержащий на одной из своих сторон спиралеобразный выступающий элемент (14);a fixed disk (4), firmly connected to the stationary housing (2) and containing on one of its sides a spiral-shaped protruding element (14);
подвижный диск (4), расположенный напротив неподвижно установленного диска (8) и содержащий на стороне, обращенной к неподвижно установленному диску (8), спиралеобразный выступающий элемент (16), взаимодействующий со спиралеобразным выступающим элементом (14) неподвижно установленного диска (8);a movable disk (4) located opposite the fixed disk (8) and containing on the side facing the fixed disk (8), a spiral-shaped protruding element (16) interacting with a spiral-shaped protruding element (14) of the fixed disk (8);
соединительный элемент между стационарным корпусом (2) и подвижным диском (4), включающий в себя, по меньшей мере, два кривошипа (18), каждый из которых состоит из двух параллельно расположенных осей (26, 28), смещенных на одинаковое расстояние от центра;a connecting element between the stationary housing (2) and the movable disk (4), which includes at least two cranks (18), each of which consists of two parallel axes (26, 28), offset by the same distance from the center ;
силовые установки (6), предназначенные для сообщения подвижному диску (4) вращательного движения относительно неподвижно установленного диска (8); при этом данные силовые установки, представленные двигателем (6), содержат выходной вал (30), параллельный осям неподвижно установленного (8) и подвижного (4) дисков; при этом выходной вал (30) двигателя (6) отцентрирован по оси подвижного диска (4) и приводит последний в движение при помощи соединительного элемента (32), который смещен относительно центра на расстояние, равное удаленности кривошипов (18),power plants (6), designed to inform the movable disk (4) of rotational motion relative to the fixed disk (8); however, these power plants, represented by the engine (6), contain an output shaft (30) parallel to the axes of the fixed mounted (8) and movable (4) disks; wherein the output shaft (30) of the engine (6) is centered on the axis of the movable disk (4) and drives the latter by means of a connecting element (32), which is offset from the center by a distance equal to the distance of the cranks (18),
при этом два спиралеобразных выступающих элемента (14, 16) не соприкасаются друг с другом,however, two spiral-shaped protruding elements (14, 16) do not touch each other,
отличающийся тем, чтоcharacterized in that
два спиралеобразных выступающих элемента (14, 16) обладают осевым зазором, установленным при монтаже кривошипов (18);two spiral-shaped protruding elements (14, 16) have an axial clearance established during the installation of cranks (18);
осевые нагрузки, испытываемые насосом, отбираются, в основном, на уровне кривошипов (18);axial loads experienced by the pump are selected mainly at the level of cranks (18);
двигатель (6) установлен на металлической пластине (20), расположенной параллельно подвижному диску (4);the engine (6) is mounted on a metal plate (20) located parallel to the movable disk (4);
металлическая пластина (20) содержит места посадки (22) для оси (26) каждого кривошипа (18).the metal plate (20) contains seats (22) for the axis (26) of each crank (18).
2. Вакуумный насос по п.1, отличающийся тем, что металлическая пластина образует основание (20) цилиндрической втулки (12), в которой устанавливается двигатель (6).2. A vacuum pump according to claim 1, characterized in that the metal plate forms the base (20) of the cylindrical sleeve (12) in which the engine (6) is mounted.
3. Вакуумный насос по п.2, отличающийся тем, что стационарный корпус (2) содержит внешний кожух (10), соединяющий цилиндрическую втулку (12) с неподвижно установленным диском (8).3. The vacuum pump according to claim 2, characterized in that the stationary housing (2) contains an external casing (10) connecting the cylindrical sleeve (12) with a fixed disk (8).
4. Вакуумный насос по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что металлический сильфон (38) герметично соединяет периферийную часть подвижного диска (4) со стационарным корпусом (2) вакуумного насоса.4. A vacuum pump according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the metal bellows (38) hermetically connects the peripheral part of the movable disk (4) with the stationary housing (2) of the vacuum pump.
5. Вакуумный насос по п.2, отличающийся тем, что он содержит металлический сильфон (38), герметично соединяющий периферийную часть подвижного диска (4)со стационарным корпусом (2) вакуумного насоса и располагаемый вокруг цилиндрической втулки (12),5. The vacuum pump according to claim 2, characterized in that it contains a metal bellows (38), hermetically connecting the peripheral part of the movable disk (4) with the stationary housing (2) of the vacuum pump and located around the cylindrical sleeve (12),
6. Вакуумный насос по п.1, отличающийся тем, что он содержит металлический сильфон (38), герметично соединяющий периферийную часть подвижного диска (4) со стационарным корпусом (2) вакуумного насоса, а также второй металлический сильфон (38'), также герметично устанавливаемый между периферийной частью подвижного диска (4) и стационарным корпусом (2) и располагаемый вокруг первого металлического сильфона (38).6. The vacuum pump according to claim 1, characterized in that it contains a metal bellows (38), hermetically connecting the peripheral part of the movable disk (4) with the stationary housing (2) of the vacuum pump, as well as a second metal bellows (38 '), also sealed between the peripheral part of the movable disk (4) and the stationary housing (2) and located around the first metal bellows (38).
7. Вакуумный насос по п.2, отличающийся тем, что в цилиндрической втулке со стороны, расположенной напротив пластины (20), устанавливается вентиляционный агрегат (52), причем в металлической пластине (20) предусмотрены отверстия для обеспечения вентиляции двигательного (6) отсека.7. A vacuum pump according to claim 2, characterized in that a ventilation unit (52) is installed in the cylindrical sleeve from the side opposite the plate (20), and holes are provided in the metal plate (20) to provide ventilation for the engine compartment (6) .
8. Вакуумный насос по п.1, отличающийся тем, что предусмотрены средства вентиляции (48) для охлаждения стороны неподвижно установленного диска (8), обращенной к подвижному диску (4).8. A vacuum pump according to claim 1, characterized in that ventilation means (48) are provided for cooling the side of the fixed disk (8) facing the movable disk (4).
9. Вакуумный насос по п.1, отличающийся тем, что неподвижно установленный диск (8) содержит в центре спирали отверстие нагнетания (44), выходящее на расположенную с обратной стороны спирали (14) поверхность, причем отверстие нагнетания (44) снабжено напорным клапаном (46).9. The vacuum pump according to claim 1, characterized in that the fixed disk (8) contains a discharge opening (44) in the center of the spiral, which extends onto the surface located on the reverse side of the spiral (14), and the discharge opening (44) is equipped with a pressure valve (46).
10. Вакуумный насос по п.1, отличающийся тем, что, по меньшей мере, на диске (8, 4) рядом с центром спирали (14, 16) выточен, по меньшей мере, один спиралеобразный выступающий элемент (14, 16).10. The vacuum pump according to claim 1, characterized in that at least one spiral-shaped protruding element (14, 16) is machined at least on the disk (8, 4) near the center of the spiral (14, 16).
11. Вакуумный насос по п.1, отличающийся тем, что на уровне центральной части спирали (14, 16) толщина спиралеобразных выступающих элементов (14, 16) увеличивается и на краю спирали образует каплевидное утолщение (57).
11. The vacuum pump according to claim 1, characterized in that at the level of the central part of the spiral (14, 16) the thickness of the spiral-shaped protruding elements (14, 16) increases and forms a drop-like thickening at the edge of the spiral (57).