Claims (16)
1. Составной радиаторный клапан с корпусом (2) и вставкой (3), которая с помощью резьбы (6) вкручивается в корпус (2) и имеет соединительный профиль (7) для регулирующей насадки, причем между вставкой (3) и корпусом (2) имеется зона деформации (11, 12; 11, 17; 11, 21; 11, 22; 5, 6), отличающийся тем, что зона деформации (11, 12; 11, 17; 11, 21; 11, 22; 5, 6) находится внутри корпуса (2).1. Composite radiator valve with a body (2) and an insert (3), which is screwed into the body (2) with a thread (6) and has a connecting profile (7) for the control nozzle, and between the insert (3) and the body (2) ) there is a deformation zone (11, 12; 11, 17; 11, 21; 11, 22; 5, 6), characterized in that the deformation zone (11, 12; 11, 17; 11, 21; 11, 22; 5 , 6) is located inside the housing (2).
2. Клапан по п.1, отличающийся тем, что в отверстии в корпусе (2), предназначенном для помещения вставки (3), имеется конусная поверхность (11), к которой прилегает зона деформации (12, 17, 21, 22) вставки (3).2. The valve according to claim 1, characterized in that in the hole in the housing (2) designed to accommodate the insert (3), there is a conical surface (11) to which the deformation zone (12, 17, 21, 22) of the insert is adjacent (3).
3. Клапан по п.2, отличающийся тем, что зона деформации представляет собой кромку (12), взаимодействующую с конусной поверхностью (11).3. The valve according to claim 2, characterized in that the deformation zone is an edge (12) interacting with the conical surface (11).
4. Клапан по п.2, отличающийся тем, что вставка (3) имеет кольцевой фланец (22), который в радиальном направлении находится на некотором расстоянии (23) от корпуса (24) и при вкручивании под действием поверхности (11) деформируется радиально внутрь.4. The valve according to claim 2, characterized in that the insert (3) has an annular flange (22), which in the radial direction is at a certain distance (23) from the body (24) and, when screwed under the action of the surface (11), is deformed radially inside.
5. Клапан по п.4, отличающийся тем, что между фланцем (22) и корпусом (24) имеется уплотнительное кольцо (15).5. The valve according to claim 4, characterized in that between the flange (22) and the housing (24) there is an o-ring (15).
6. Клапан по п.5, отличающийся тем, что с той стороны корпуса (24), которая обращена к фланцу (22), имеется кольцевая наклонная поверхность (25).6. The valve according to claim 5, characterized in that on the side of the housing (24), which faces the flange (22), there is an annular inclined surface (25).
7. Клапан по п.4, отличающийся тем, что вставка (3) имеет кольцевой выступ (26), который в радиальном направлении выступает за фланец (22).7. The valve according to claim 4, characterized in that the insert (3) has an annular protrusion (26), which in the radial direction extends beyond the flange (22).
8. Клапан по п.2, отличающийся тем, что вставка (3) имеет сопряженную конусную поверхность (17) с углом конуса, отличающимся от угла конуса конусной поверхности (11), в следствие чего при вкручивании и деформации вставки (3) в районе сопряженной поверхности (17) поверхность (17) прилегает к поверхности (11).8. The valve according to claim 2, characterized in that the insert (3) has a mating conical surface (17) with a cone angle different from the cone angle of the conical surface (11), as a result of which, when screwing and deforming the insert (3) in the region the mating surface (17), the surface (17) is adjacent to the surface (11).
9. Клапан по п.2, отличающийся тем, что вставка (3) имеет выдающийся в радиальном направлении кольцевой фланец (21), который при прилегании к конусной поверхности (11) деформируется в аксиальном направлении.9. The valve according to claim 2, characterized in that the insert (3) has a radially extending annular flange (21), which, when pressed against the conical surface (11), is deformed in the axial direction.
10. Клапан в соответствии с п.9, отличающийся тем, что фланец (21) в радиальном направлении снаружи имеет меньшую толщину, чем внутри.10. The valve in accordance with claim 9, characterized in that the flange (21) in the radial direction from the outside has a smaller thickness than inside.
11. Клапан по любому из пп.1-10, отличающийся тем, что на резьбе (6) имеется покрытие из пластмассы, в частности из политетрафторэтилена.11. Valve according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the thread (6) has a coating of plastic, in particular polytetrafluoroethylene.
12. Клапан по любому из пп.1-10, отличающийся тем, что на части аксиальной протяженности резьбы (6) имеется пластмассовое кольцо (19), в частности, из политетрафторэтилена.12. The valve according to any one of claims 1 to 10, characterized in that on the axial length of the thread (6) there is a plastic ring (19), in particular polytetrafluoroethylene.
13. Клапан по любому из пп.1-10, отличающийся тем, что в резьбе (6) предусмотрено уплотнительное кольцо (15) круглого сечения.13. The valve according to any one of claims 1 to 10, characterized in that a sealing ring (15) of circular cross section is provided in the thread (6).
14. Клапан по любому из пп.1-10, отличающийся тем, что резьба (6) имеет коническую форму.14. The valve according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the thread (6) has a conical shape.
15. Клапан по любому из пп.1-10, отличающийся тем, что резьба (6) имеет пилообразное сечение.15. The valve according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the thread (6) has a sawtooth section.
16. Клапан по любому из пп.1-10, отличающийся тем, что в резьбе (6) расположен пружинный стопор (32, 33).16. The valve according to any one of claims 1 to 10, characterized in that a spring stopper (32, 33) is located in the thread (6).