RU2006107543A - BEARING CABLE DESIGN FOR DISTRIBUTION DEVICES - Google Patents

BEARING CABLE DESIGN FOR DISTRIBUTION DEVICES Download PDF

Info

Publication number
RU2006107543A
RU2006107543A RU2006107543/09A RU2006107543A RU2006107543A RU 2006107543 A RU2006107543 A RU 2006107543A RU 2006107543/09 A RU2006107543/09 A RU 2006107543/09A RU 2006107543 A RU2006107543 A RU 2006107543A RU 2006107543 A RU2006107543 A RU 2006107543A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
clamping
cable structure
plate
supporting cable
bolts
Prior art date
Application number
RU2006107543/09A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2317618C2 (en
Inventor
Юрген БАЙЕР (DE)
Юрген БАЙЕР
Штеффи ХЕЙДЕККЕ (DE)
Штеффи Хейдекке
Original Assignee
Сименс Акциенгезелльшафт (DE)
Сименс Акциенгезелльшафт
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сименс Акциенгезелльшафт (DE), Сименс Акциенгезелльшафт filed Critical Сименс Акциенгезелльшафт (DE)
Publication of RU2006107543A publication Critical patent/RU2006107543A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2317618C2 publication Critical patent/RU2317618C2/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/30—Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/305—Cable entries
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/64—Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail
    • H01R4/646—Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail for cables or flexible cylindrical bodies

Abstract

1. Несущая кабельная конструкция для фиксирования множества подводящих кабелей (L1, L2, L3, L4) в распределительном устройстве (S) с опорной платой (G), которая содержит зажимные поверхности (FG) для кабелей, отличающаяся тем, что предусмотрена первая зажимная плата (M1), которая имеет в основном идентичную опорной плате (G) зажимную поверхность (FM1), и которая является соединяемой с опорной платой (G) по крайней мере двумя болтами (B1, B2) так, что подводящие кабели (L1, L2, L3, L4), проходящие между зажимными поверхностями (FG, FM1) опорной и зажимной платы, располагаются и фиксируются рядом друг с другом.2. Несущая кабельная конструкция по п.1, отличающаяся тем, что две направляющие (A1, A2) предусмотрены и расположены так, что опорная плата (G) является закрепляемой на них подходящими средствами (GB1, GB2), и что первая зажимная плата (M1) является тем самым направляемой и перемещаемой параллельно относительно опорной платы (G).3. Несущая кабельная конструкция по п.2, отличающаяся тем, что направляющие (А1, A2) являются частями корпуса распределительного устройства (S), причем направляющие (A1, A2) выполнены в виде шин.4. Несущая кабельная конструкция по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что два болта (B1, B2) и два следующих болта (В3, В4) являются болтами-шпильками.5. Несущая кабельная конструкция по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что предусмотрена по крайней мере одна следующая зажимная плата (М2), которая имеет в основном идентичную первой зажимной плате (M1) зажимную поверхность (FM2) и которая является соединяемой с опорной платой (G) по крайней мере двумя болтами (B1, B2) так, что подводящие кабели (L5, L6, L7), проходящие между зажимными поверхностями (FM1, FM2) первой (M1) и сл�1. Supporting cable structure for fixing a plurality of lead-in cables (L1, L2, L3, L4) in a switchgear (S) with a support plate (G) that comprises clamping surfaces (FG) for cables, characterized in that a first clamping plate is provided (M1), which has a basically identical clamping surface (G1) to the base plate (G), and which is connected to the base plate (G) by at least two screws (B1, B2) so that the supply cables (L1, L2, L3, L4) passing between the clamping surfaces (FG, FM1) of the support and clamping plate, I have tsya and are fixed next to each other. 2. The supporting cable structure according to claim 1, characterized in that the two guides (A1, A2) are provided and arranged so that the support plate (G) is fixed by suitable means (GB1, GB2), and that the first clamping plate (M1) is thus guided and moved in parallel with respect to the base plate (G). 3. The supporting cable structure according to claim 2, characterized in that the guides (A1, A2) are parts of the switchgear housing (S), and the guides (A1, A2) are made in the form of tires. The supporting cable structure according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the two bolts (B1, B2) and the following two bolts (B3, B4) are stud bolts. 5. The supporting cable structure according to any one of claims 1 to 3, characterized in that at least one next clamping plate (M2) is provided, which has a clamping surface (FM2) substantially identical to the first clamping plate (M1) and which is connected to the support board (G) with at least two screws (B1, B2) so that the supply cables (L5, L6, L7) passing between the clamping surfaces (FM1, FM2) of the first (M1) and

Claims (12)

1. Несущая кабельная конструкция для фиксирования множества подводящих кабелей (L1, L2, L3, L4) в распределительном устройстве (S) с опорной платой (G), которая содержит зажимные поверхности (FG) для кабелей, отличающаяся тем, что предусмотрена первая зажимная плата (M1), которая имеет в основном идентичную опорной плате (G) зажимную поверхность (FM1), и которая является соединяемой с опорной платой (G) по крайней мере двумя болтами (B1, B2) так, что подводящие кабели (L1, L2, L3, L4), проходящие между зажимными поверхностями (FG, FM1) опорной и зажимной платы, располагаются и фиксируются рядом друг с другом.1. Supporting cable structure for fixing a plurality of lead-in cables (L1, L2, L3, L4) in a switchgear (S) with a support plate (G) that comprises clamping surfaces (FG) for cables, characterized in that a first clamping plate is provided (M1), which has a basically identical clamping surface (G1) to the base plate (G), and which is connected to the base plate (G) by at least two screws (B1, B2) so that the supply cables (L1, L2, L3, L4) passing between the clamping surfaces (FG, FM1) of the support and clamping plate, I have tsya and are fixed next to each other. 2. Несущая кабельная конструкция по п.1, отличающаяся тем, что две направляющие (A1, A2) предусмотрены и расположены так, что опорная плата (G) является закрепляемой на них подходящими средствами (GB1, GB2), и что первая зажимная плата (M1) является тем самым направляемой и перемещаемой параллельно относительно опорной платы (G).2. The supporting cable structure according to claim 1, characterized in that the two guides (A1, A2) are provided and arranged so that the support plate (G) is fixed by suitable means (GB1, GB2), and that the first clamping plate ( M1) is thus guided and movable in parallel with respect to the base plate (G). 3. Несущая кабельная конструкция по п.2, отличающаяся тем, что направляющие (А1, A2) являются частями корпуса распределительного устройства (S), причем направляющие (A1, A2) выполнены в виде шин.3. The supporting cable structure according to claim 2, characterized in that the guides (A1, A2) are parts of the switchgear housing (S), and the guides (A1, A2) are made in the form of tires. 4. Несущая кабельная конструкция по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что два болта (B1, B2) и два следующих болта (В3, В4) являются болтами-шпильками.4. The supporting cable structure according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the two bolts (B1, B2) and the following two bolts (B3, B4) are stud bolts. 5. Несущая кабельная конструкция по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что предусмотрена по крайней мере одна следующая зажимная плата (М2), которая имеет в основном идентичную первой зажимной плате (M1) зажимную поверхность (FM2) и которая является соединяемой с опорной платой (G) по крайней мере двумя болтами (B1, B2) так, что подводящие кабели (L5, L6, L7), проходящие между зажимными поверхностями (FM1, FM2) первой (M1) и следующей (М2) зажимной платы, располагаются и фиксируются рядом друг с другом.5. The supporting cable structure according to any one of claims 1 to 3, characterized in that at least one next clamping plate (M2) is provided, which has a clamping surface (FM2) substantially identical to the first clamping plate (M1) and which is connectable with a support plate (G) with at least two screws (B1, B2) so that the lead-in cables (L5, L6, L7) passing between the clamping surfaces (FM1, FM2) of the first (M1) and the next (M2) clamp plate, are located and fixed next to each other. 6. Несущая кабельная конструкция по п.4, отличающаяся тем, что опорная плата имеет две гайки (МВ1, МВ2) для крепления двух болтов (B1, B2) и первая зажимная плата (M1) - две гайки (МВ3, МВ4) для крепления двух следующих болтов (В3, В4) и что предусмотрена следующая зажимная плата (М2), которая имеет в основном идентичную первой зажимной плате (M1) зажимную поверхность (FM2), причем следующая зажимная плата (М2) является соединяемой с первой зажимной платой (M1) двумя следующими болтами (В3, В4) так, что подводящие кабели (L5, L6, L7), проходящие между зажимными поверхностями (FM1, FM2) первой (M1) и следующей (М2) зажимной платы, располагаются и фиксируются рядом друг с другом.6. The supporting cable structure according to claim 4, characterized in that the base plate has two nuts (MV1, MV2) for fastening two bolts (B1, B2) and the first clamping plate (M1) - two nuts (MV3, MV4) for fastening the next two bolts (B3, B4) and that a next clamping plate (M2) is provided which has a clamping surface (FM2) substantially identical to the first clamping plate (M1), the next clamping plate (M2) being connected to the first clamping plate (M1 ) with the following two bolts (B3, B4) so that the supply cables (L5, L6, L7) passing between the clamping surfaces (FM1, FM2) of the first (M1) and the next (M2) clamping boards are located and fixed next to each other. 7. Несущая кабельная конструкция по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что опорная плата (G), следующие зажимные платы (M1, M2) имеют множество идентичных перфораций для прохождения болтов (B1, B2, В3, В4).7. The supporting cable structure according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the base plate (G), the following terminal boards (M1, M2) have many identical perforations for the passage of bolts (B1, B2, B3, B4). 8. Применение несущей кабельной конструкции в распределительных устройствах (S), причем распределительное устройство (S) имеет камеру распределительного устройства с силовым выключателем.8. The use of a supporting cable structure in switchgears (S), the switchgear (S) having a switchgear chamber with a power switch. 9. Несущая кабельная конструкция по п.4, отличающаяся тем, что предусмотрена по крайней мере одна следующая зажимная плата (M2), которая имеет в основном идентичную первой зажимной плате (M1) зажимную поверхность (FM2) и которая является соединяемой с опорной платой (G) по крайней мере двумя болтами (B1, B2) так, что подводящие кабели (L5, L6, L7), проходящие между зажимными поверхностями (FM1, FM2) первой (Ml) и следующей (М2) зажимной платы, располагаются и фиксируются рядом друг с другом.9. The supporting cable structure according to claim 4, characterized in that at least one next clamping plate (M2) is provided, which has a clamping surface (FM2) substantially identical to the first clamping plate (M1) and which is connected to the base plate ( G) with at least two bolts (B1, B2) so that the lead-in cables (L5, L6, L7) passing between the clamping surfaces (FM1, FM2) of the first (Ml) and the next (M2) clamp plates are located and fixed side by side together. 10. Несущая кабельная конструкция по п.4, отличающаяся тем, что опорная плата (G), следующие зажимные платы (M1, M2) имеют множество идентичных перфораций для прохождения болтов (B1, B2, В3, В4).10. The supporting cable structure according to claim 4, characterized in that the base plate (G), the following clamping plates (M1, M2) have many identical perforations for the passage of bolts (B1, B2, B3, B4). 11. Несущая кабельная конструкция по п.5, отличающаяся тем, что опорная плата (G), следующие зажимные платы (M1, M2) имеют множество идентичных перфораций для прохождения болтов (B1, B2, В3, В4).11. The supporting cable structure according to claim 5, characterized in that the base plate (G), the following clamping plates (M1, M2) have many identical perforations for the passage of bolts (B1, B2, B3, B4). 12. Несущая кабельная конструкция по п.6, отличающаяся тем, что опорная плата (G), следующие зажимные платы (M1, M2) имеют множество идентичных перфораций для прохождения болтов (B1, B2, В3, В4).12. The supporting cable structure according to claim 6, characterized in that the base plate (G), the following clamping plates (M1, M2) have many identical perforations for the passage of bolts (B1, B2, B3, B4).
RU2006107543/09A 2003-08-11 2004-07-01 Switchgear supporting cable structure RU2317618C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10336746.2 2003-08-11
DE2003136746 DE10336746B3 (en) 2003-08-11 2003-08-11 Cable support device for switchgear

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2006107543A true RU2006107543A (en) 2007-09-20
RU2317618C2 RU2317618C2 (en) 2008-02-20

Family

ID=34129530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2006107543/09A RU2317618C2 (en) 2003-08-11 2004-07-01 Switchgear supporting cable structure

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1654784A1 (en)
CN (1) CN100474700C (en)
DE (1) DE10336746B3 (en)
HK (1) HK1091326A1 (en)
NO (1) NO20061155L (en)
RS (1) RS20060082A (en)
RU (1) RU2317618C2 (en)
WO (1) WO2005015691A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3406952B1 (en) * 2017-05-22 2019-11-06 HILTI Aktiengesellschaft Pivotable cable holder

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1850861U (en) * 1961-09-28 1962-05-03 Siemens Ag MULTIPLE CLAMP FOR CABLE.
DE1937761U (en) * 1963-10-29 1966-05-05 Licentia Gmbh FASTENING DOWEL FOR CABLE AND THE LIKE
DE6600391U (en) * 1964-11-13 1969-01-16 Siemens Ag SUPPORT SYSTEM FOR ELECTRICALLY INSULATED LADDER.
US4901202A (en) * 1987-04-06 1990-02-13 Reliance Comm/Tec Corporation Controlled access telecommunications equipment cabinet
DE4205967A1 (en) 1992-02-27 1993-09-02 Sel Alcatel Ag CABLE GLANCE FOR EMC-TIGHT CABINETS
DE9304363U1 (en) * 1993-03-18 1994-04-21 Krone Ag Device for clamping cables (cable clamping element)
DE19507783C1 (en) 1995-03-06 1996-10-17 Siemens Ag Cable bushing for EMC-tight leadthrough of housing
DE19851952C1 (en) 1998-11-11 2000-03-30 Loh Kg Rittal Werk Switching cabinet has cable infeed with simple elements provided as kit with simple foam sealing elements that can be rapidly and simply attached to cable infeed elements
DE10155434C1 (en) * 2001-11-12 2003-06-05 Siemens Ag Cable entry through a shielding wall

Also Published As

Publication number Publication date
EP1654784A1 (en) 2006-05-10
RS20060082A (en) 2007-12-31
HK1091326A1 (en) 2007-01-12
DE10336746B3 (en) 2005-07-28
CN1826709A (en) 2006-08-30
CN100474700C (en) 2009-04-01
WO2005015691A1 (en) 2005-02-17
NO20061155L (en) 2006-03-10
RU2317618C2 (en) 2008-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7660102B2 (en) Bus bar block
KR20110048005A (en) Module configured converter device
KR101506670B1 (en) rail type fabricated cabinet panel
BR9810207A (en) Electric condenser
ATE250812T1 (en) POWER RAIL ARRANGEMENT FOR AN ELECTRICAL SWITCH PANEL
RU2002114325A (en) SYSTEM OF CONDUCTING TIRES FOR THE ELECTRICAL CAMERA OF THE DISTRIBUTION DEVICE
DE602006005460D1 (en) Electrical switching device
RU2006107543A (en) BEARING CABLE DESIGN FOR DISTRIBUTION DEVICES
KR100641031B1 (en) A switch board for a electric power apparatus
RU2000107810A (en) POWER DISTRIBUTION SYSTEM WITH REMOVABLE INSTRUMENT UNIT
KR101468144B1 (en) Inverter module
ES2101532T3 (en) LOW VOLTAGE DISTRIBUTION INSTALLATION WITH A DISTRIBUTION SUBGROUP FOR SEVERAL PARADISE HOLDERS.
ATE447507T1 (en) GROUND POWER SUPPLY DEVICE FOR AN ELECTRIC VEHICLE
US2999190A (en) Switchboard
GB1437530A (en) Electric cable connection device
RU2014130265A (en) COMMUTATION DEVICE FOR VEHICLE WITH ELECTRIC DRIVE AND ELECTRIC VEHICLE
FR2569061B1 (en) LOW VOLTAGE ELECTRICAL DISTRIBUTION DEVICE
FI941132A (en) To connect the busbar terminals of the busbar phase and the parallel phase in phase in the power distribution table
KR100689925B1 (en) The bus-bar coupling appliances for cabinet panel
ATE394784T1 (en) SWITCH SWITCH FOR A TAP SWITCH
JPH07123536A (en) Gas insulated cubicle
TW200620358A (en) Switchgear
RU2008134321A (en) NETWORK-FREE POWER SUPPLY FOR TUBULAR ELEMENT
JPH08149666A (en) Moving/connecting type power distributing unit
KR101287616B1 (en) Fixation clamp of bus bar for distributing board

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20090702