DE6600391U

DE6600391U - SUPPORT SYSTEM FOR ELECTRICALLY INSULATED LADDER.

Info

Publication number: DE6600391U
Application number: DE6600391U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1964-11-13
Filing date: 1964-11-13
Publication date: 1969-01-16

Description

• · · k · · ttt ·*• · · k · · ttt · *

AKTIEHSESEIOiBOHAPT Erlangen, 9.10.1963AKTIEHSESEIOiBOHAPT Erlangen, October 9, 1963

PLA 64/1784 SMPLA 64/1784 SM

Halterung für elektrisch isolierte LeiterHolder for electrically insulated conductors

Tür die Halterung elektrisch, isolierter !Leiter· und Kabel αανίβ auch Rohrleitungen ist es bekannt, Leltungsschellen zu verwenden, die den Durchmessern, der Anzahl, sowie der G-ruppierungsart der Leitungen angepaßt sind.Door the bracket electrical, insulated! Conductor · and cable αανίβ It is also known for pipelines to use Leltungsschellen, the diameter, the number, and the type of grouping the lines are adapted.

Is ist weiterhin bekannt, jeweils ein Kabel zwischen zwei tmf, TJ-förmigen Halteschienen verschiebbar angeordneten und mittels Schrauben festsetzbaren, dem Kabeldurohmesser angepaßtem Halteteilen anzuordnen.It is also known to arrange a cable between two tmf, TJ-shaped support rails which are slidably arranged and fixable by means of screws and which are adapted to the cable diameter.

Bei diesen Halterungssystemen ist eine Vielzahl verschieden geformter Befestigungselement« notwendigerweise im Vorrat zu halten. Durch langwieriges Auswählen der passenden Befestigungselement· aus der Vielfalt oder auch durch Anpassen der Befestigungselemente an die Leiter wird außerdem die Hontage zeitraubend und schwierig. Bei raumsparender Hontage von Leitungen in üblicher Weise müssen die Befestigungselemente vor der Hontage hinsichtlich der Platzanordnung zeichnerisch festgelegt und dann den Erfordernissen, entsprechend vorgefertigt werden.In these mounting systems, a large number of differently shaped fastening elements must necessarily be kept in stock. By tediously choosing the right fastening element from the variety or by adapting the fastening elements In addition, the assembly on the ladder becomes time consuming and difficult. In the case of space-saving assembly of lines in the usual way, the fastening elements must be drawn up with regard to the spatial arrangement and then the requirements, be prefabricated accordingly.

Die Heuerung betrifft eine Halterung für vorzugsweise miteinander in. Berührung stehend·, ieeliert· elektrische Leiter. Keuerungsge-The hiring relates to a holder for preferably each other in. Contact ·, inlaid · electrical conductors. Charter

-2--2-

II·» II·* · *II · »II · * · *

I« I It · #·· ·■I «I It · # ·· · ■

■ · I I 9 · < #■ · I I 9 · < #

I I I I t < 1 · · · ·I I I I t <1 · · · ·

PLA 64/1784 GM -2-PLA 64/1784 GM -2-

mää eind Profilschienen über Abstandshalter verbunden und die Profilschienen und Abstandshalter derart ausgebildet, daß eine Gruppe von Leitern unter leichtem Druck zusammengehalten werfen kann. Auf diese Weise ist eine Halterung für elektrisch isolierte Leitungen geschaffen, die eine raumsparende Anordnung -der Leitungen und Kabel und eine einfache Montage mit wenigen Bauteilen ermöglicht. Die Lagerhaltung erstreckt sich auf einige wenige, auf speziellen Verwendungszweck ohne Nachbearbeitung anpaßbare Befestigungselemente. Vorzugsweise sind die insbesondere U- oder L-förmigen Querschnitt aufweisenden Profilechienen mit außermittig zur Längsachse angeordneten Langlöchern zur Aufnahme von Befestigungsschrauben versehen. Zweckmäßig stützen sich zwei gleiche Profilschienen mit ihren Schenkelenden derart versetzt aufeinander ab _t daß durch die Langlöcher beider Schienen gemeinsame Befestigungsschrauben führbar sind. Hierdurch wird erreicht, daß die Köpfe der Befestigungsschrauben zwischen den sich mit ihren Schenkelenden aufeinander abstützenden Profilschienen angeordnet sind und somit eine Beschädigung der zu befestigenden isolierten Leiter vermieden wird. Durch diese Anordnung ist es möglich, ein Aufstocken des Systems vorzunehmen. mää and profile rails connected via spacers and the profile rails and spacers designed in such a way that a group of conductors can be held together under slight pressure. In this way, a holder for electrically insulated lines is created, which enables a space-saving arrangement of lines and cables and simple assembly with few components. Warehousing extends to a few fasteners that can be adapted for special purposes without reworking. The profile rails, which in particular have a U-shaped or L-shaped cross section, are preferably provided with oblong holes arranged eccentrically to the longitudinal axis for receiving fastening screws. Suitably two equal support rails with their leg ends in such a manner offset from one another _t that can be guided through the oblong holes of both rails common fixing screws. What is achieved hereby is that the heads of the fastening screws are arranged between the profiled rails which are supported by their leg ends and thus damage to the insulated conductors to be fastened is avoided. This arrangement makes it possible to add to the system.

An Hand der Zeichnung wird die Neuerung näher erläutert.The innovation is explained in more detail using the drawing.

In Pig. 1 isx die Profilsehiene 1 über Befestigungsschrauben 2 und Abstandshülsen 3 mit der den gleichen Querschnitt und dieIn Pig. 1 isx the profile rail 1 via fastening screws 2 and spacer sleeves 3 with the same cross-section and the

-3--3-

PLA 64/1784 GMPLA 64/1784 GM

—3——3—

gleichen Abmessungen aufweisenden Profil schiene 4 verbunden» Zwischen beiden Profilschienen 1 und 4 befinden sich die Kabel 5, die unter leichtem Druck über die Zwischenlagen 6 an den Breitseiten 7 der Profilschienen gehalten werden.Profile rail 4 having the same dimensions connected » The cables are located between the two profile rails 1 and 4 5, which are held under light pressure via the intermediate layers 6 on the broad sides 7 of the profile rails.

Die in Pig. 1 gezeigten Profilschienen haben U-förmigen Querschnitt gemäß 3?ig_e 3. Die Profilschienen sind mit außermittig angeordneten Langlöchern 8 versehen, in die z.B. die Hammerköpfe von Befestigungsschrauben einfügbar und nach Drehung um 90° an der Innenseite der Profilschiene gehalten sind. Vorteilhafterweise haben die Befestigungsschrauben oberhalb der Hammerköpfe z.B. einen Vierkant der die Schrauben bei Anliegen der Köpfe an der Profilschiene gegen Verdrehen sichert.The one in Pig. 1 have a U-shaped cross-section according to 3? Ig _e 3. The profile rails are provided with eccentrically arranged elongated holes 8 into which, for example, the hammer heads can be inserted by fastening screws and are held on the inside of the profile rail after rotation through 90 °. Advantageously, the fastening screws above the hammer heads have, for example, a square which secures the screws against twisting when the heads are in contact with the profile rail.

Das neue Halterungssystem ist gegebenenfalls auch mit einer Profilschiene L-förmigen Querschnitts ausführbar, wie sie in Tig. 3 dargestellt ist. Diese Profilschiene besitzt LanglöcherThe new mounting system may also come with a Profile rail with an L-shaped cross-section, as in Tig. 3 is shown. This profile rail has elongated holes

8 zur Aufnahme der Befestigungsschrauben. Die Langlöcher können, wie angedeutet, an einem Ende mit einer dem Kopf der Befestigungsschraube angepaßten Durchführungsöffnung 9 versehen seinum handelsübliche Maschinen oder Schloßschrauben passender Größe verwenden zu können.8 to accommodate the fastening screws. The elongated holes can as indicated, be provided at one end with a feed-through opening 9 adapted to the head of the fastening screw to be able to use commercially available machines or carriage bolts of the appropriate size.

Die Jig* 4 zeigt einen Schnitt nach der linie Γν-xy ±n Pig. 1, aus dem die Anordnung der Befestigungsschraube 2, sowie die Lage der Abstandshülse 3 zur Profilschiene 4 und die Zwischenlage 6 zu ersehen ist.The Jig * 4 shows a section along the line Γν-xy ± n Pig. 1, from which the arrangement of the fastening screw 2, as well as the position of the spacer sleeve 3 to the profile rail 4 and the intermediate layer 6 can be seen.

-4--4-

64/1734 &M -4-64/1734 & M -4-

Tn Fig. 5 ist eine weitere Anordnungsmöglichkeit der Profilscliieiieii zum Halten der isolierten leiter dargestellt. Die Profilschiene 1 ist an der Montagefläche entweder an einem oder mehreren Schenkeln angeschweißt oder gegebenenfalls angeschraubt. Tn Fig. 5 shows a further possible arrangement of the Profilscliieiieii for holding the insulated conductor. The profile rail 1 is welded to the mounting surface either on one or more legs or, if necessary, screwed on.

Die Fig. 6 zeigt die Anordnung des Hammerkopfes 10 der Befestigungsschraube 2 unterhalb der Profilschiene 1 in «angebautem Zustand. Die erste Gruppe der isolierten Leiter 5 wird, wie bereits an Hand der Fig. 1 erläutert, durch die Profilschiene 4, die elastischen Einlagen ό sowie die Abstandshülsii 11 gehalten.Fig. 6 shows the arrangement of the hammer head 10 of the fastening screw 2 below the profile rail 1 in «built-on State. The first group of insulated conductors 5 is, as already explained with reference to FIG. 1, by the profile rail 4, the elastic inserts ό and the spacer sleeves 11 held.

Auf der Profilschiene 4 stützt sich mit seinen Schenkelenden die versetzt angeordnete Profilschiene 12, wie aua Pig. 7 ersichtlich, ab. Zwischen beiden Profilschienen befindet sich die Befestigungsmutter 13, die den Druck für die Kabelgruppe 5 erzeugt. Durch das Übereinanderli©gen der beiden versetzt angeordneten Profilschienen ist es möglich, eine weitere Kabelgruppe 14 zwischen der Profilschiene 12 und 15 wieder un1;er Zwischenlage von elastischen Einlagen 6 und Abstandshülsen 3 anzuordnen. Der Druck für die Kabelgruppe 14 wird durch ils Bsfostlgungsmuttern 16 erzeugt. Eine Verdrehungssicherung der Befestigung smut tern kann durch Feuerscheinen 17 orfolgon«. The offset rail 12 is supported with its leg ends on the profile rail 4, as also Pig. 7 can be seen, away. The Fastening nut 13, which generates the pressure for the cable group 5. Due to the overlapping of the two staggered Profile rails, it is possible to place another cable group 14 between the profile rails 12 and 15 again and an intermediate layer of elastic inserts 6 and spacer sleeves 3 to be arranged. The pressure for the cable group 14 is provided by fastening nuts 16 generated. An anti-twist protection of the fastening nut can be achieved by fire lights 17.

Aus Pig. 7 ist klar zu erkennen, daß duroh die versetzte Anordnung der langlöcher 8 Profilschienen gleicher Gestalt für alle Zwecke verwendbar sind.From Pig. 7 it can be clearly seen that duroh the staggered arrangement the elongated holes 8 profile rails of the same shape can be used for all purposes.

'·>'-·' '■"->' PLA 64/1784 GM -5- '·>' - · '' ■ "->' PLA 64/1784 GM -5-

Die Pig. 8 zeigt eine weitere Ausgestaltung des Halterungssystems nacii der Erfindung, bei der mehrere getrennte Kabelgruppen 18 und 19 über den Kabelgruppen 20 und 21 angeordnetThe Pig. 8 shows a further embodiment of the nacii mounting system of the invention in which several separate cable groups 18 and 19 arranged above the cable groups 20 and 21

Wie aus I¹Xg. 9 zu entnehmen ist, die einen Schcitt nach der Linie IX-IX in der Pig. S darstellt, sind in diesem Pall die Befestigungsschrauben 22 und 23 versetzt angeordnet, so daß das obere System für die Kabelgruppe 18 völlig unabhängig vom Kabelsystem 20 und 21 entfernt oder aufgesetzt werden, kann.As from I ¹ Xg. 9 can be seen, which is a step after the line IX-IX in the Pig. S represents, the fastening screws 22 and 23 are arranged offset in this pall, so that the upper system for the cable group 18 can be removed or put on completely independently of the cable system 20 and 21.

TJm die Zwischenlagen 6 entfallen zu lassen, könnan die Profilschienen gegebenenfalls aus Kunststoff hergestellt werden. für mechanisch stärker beanspruchte Systeme können metallische Schienen mit einem Kunststoffüberzug verwendet werden. Die Profilschienen nach Pig. 2 und 3 besitzen glattgestreckte Breitseiten 7. Diese Breitseiten können wellenförmig ausgeführt werden, wenn Kabel gleicher Durchmesser in bestimmten Abständen voneinander unverrückbar gehaltert werden sollen.In order to omit the intermediate layers 6, the profile rails can optionally be made of plastic. For systems that are subject to higher mechanical loads, metallic rails with a plastic coating can be used. The profile rails according to Pig. 2 and 3 have smoothly stretched broadsides 7. These broadsides can be made wave-shaped if cables of the same diameter are to be held immovably at certain distances from one another.

Wie aus der Zeichnung hervorgeht, besteht das gesamte Halterungssystem aus Profil schienen gleichen Quer schnittig, aber von verschiedener länge und aus gleichartigen Befestigungsschrauben passender länge. Somit läßt sich bereits in d©r Mont ag· !zeichnung, von der in Pig. 10 ein Ausschnitt gezeigt ist, durch einen einfachen Hinweis der Aufbau des Halterungssystems angeben. DerAs can be seen from the drawing, there is the entire mounting system from profile seemed to have the same cross-section, but from of different lengths and of the same type of fastening screws of a suitable length. Thus, already in the montag ·! Drawing, from the one in Pig. 10 a section is shown, indicating the structure of the mounting system by means of a simple reference. Of the

υ by 1υ by 1

.:·*··■ '·■".·· PLA 64/1784 GM -6-.: · * ·· ■ '· ■ ". ·· PLA 64/1784 GM -6-

Hinweis Ha 223 : 2x40 b 110 ist folgendermaßen zu lesen« Mit dem Buchstaben H ist angegeben, daß es sich um einen Leitungshalter nach einer bestimmten Zeichnung handelt, bei dem z.B. Hammerschrauben mit Nase oder Vierkant zur Verdrehungssicherung verwandt und die Leitungen durch über _e Sehrauben gestreifte Gummihohl schnur sowie durch ein elastisches Zwisch.enba.nd ge schützt sind* 2>#r Hinweis a 223 besagt s,B_M daS als Halterfessi-g eis Leitungshalterprofil XT-förmigen Querschnitts mit einer Länge von 223 mm verwandt ist. 2 χ 40 gibt den Hinweis, daß Hammerschrauben mit Nase M 10 χ 40 mit einer Sechskantmutter H 10 und einer Federscheibe mit 10,5 mm Durchmesser zu verwenden sind. Der Hinweis b 110 besagt, daß als oberes Profil ein IKProfil mit einer Länge von 110 mm aufgesetzt werden soll», Gemäß diesen Angaben ist es dem Monteur möglich, die Profilschienen im voraus in entsprechender Länge abzusehneiden und die Befestigungsschrauben für den speziellen Verwendungszweck anzupassen.Note Ha 223: 2x40 b 110 is to be read as follows: The letter H indicates that it is a cable holder according to a specific drawing, which uses, for example, hammer-head screws with lugs or square to prevent rotation and the cables are striped over visual screws ge are hollow rubber cord as well as by an elastic Zwisch.enba.nd protects * 2>#r Note a 223 states s, B _{M is} as Halterfessi-g ice conductor holder profile XT-shaped cross section with a length of 223 mm is used. 2 χ 40 indicates that T-head bolts with a nose M 10 χ 40 with a hexagon nut H 10 and a spring washer with a 10.5 mm diameter are to be used. Note b 110 says that an IK profile with a length of 110 mm should be placed as the upper profile. According to this information it is possible for the fitter to cut the profile rails to the appropriate length in advance and to adapt the fastening screws for the special purpose.

Die Fig. 11, die einen Schnitt nach der Linie XI-XI in der Pig. 10 darstellt, zeigt die Erläuterung der Bezeichnung Ha 448s 2 χ 120a 223/2 χ 60a 223 - 2 χ 120a 148. a 448 gibt einen Hinweis auf die Länge des Grundprofils, 120 auf die Länge der Abetandshülsen bzw. der Befestigungsschrauben, a 223/ auf die Länge der Zwischenprofile, 60 auf die Länge der Befestigungseohrauben und der Abstandshülsen der oberen Ledtungsgruppen und a 223 für die Länge dea oberen AbBOhlußprofilsi. Eine weiterhin auf das Grundprofil angeordnete Leitergrupps ist durc.1i den Hinweis 2 x 120 a 148 genau bestimmt.11, which is a section along the line XI-XI in Pig. 10 shows the explanation of the designation Ha 448s 2 χ 120a 223/2 60a 223-2 120a 148. a 448 gives an indication to the length of the base profile, 120 to the length of the spacer sleeves or the fastening screws, a 223 / to the length of the intermediate profiles, 60 to the length of the fastening eyelets and the spacer sleeves of the upper Ledtungsgruppen and a 223 for the length of the upper closure profile. One more Groups of conductors arranged on the basic profile are indicated by the reference 2 x 120 a 148 precisely determined.

66 Ü ü ä 9166 Ü ü ä 91

PLA 64/1734 -7-PLA 64/1734 -7-

Durch die in der Montagezeichnung näher erläuterten Hinweise läßt sich eine genaue Befestigungsanor&nung für die Ka"belgruppen 24 "bis 26 im voraus "bestimmen. Es ist hierbei durchaus möglich, von ä.eu Kabelgruppen einzelne oder mehrere Kabel, s.B. 27, 28, 29 abzuzweigen und mit getrennten Halterungssystemen, die gemäß Pig. 10 ζ.Bo senkrecht zueinander angeordnet sind, festzu-By explained in more detail in the assembly drawing notes an exact Befestigungsanor & makes planning for the Ka "belgruppen 24" destination "to 26 in advance. Here, it is quite possible, of ä.eu Cable Assemblies single or multiple cables, SB 27, 28, divert 29 and with separate mounting systems, which are arranged perpendicular to one another in accordance with Pig. 10 ζ.Bo.

Die Leitungen 27 und 28 sind z.B. isum Anschluß der Sekundärwicklung, während die Kabel 29 zum Anschluß der Primärwicklung eines Transformators vorgesehen sind.Lines 27 and 28 are e.g. to connect the secondary winding, while the cables 29 are provided for connecting the primary winding of a transformer.

fifiOii39fifiOii39

-8--8th-

Claims

Erlangen, October 9th, 1968 Q PLA β AAlQA- GH —ο— Sehutrechte

1. Holder for preferably in contact with each other, insulated electrical conductor , characterized in that the profile rails (1, 4) on Ab-. adshalter (2, 3, 16) connected and the profile rails' md spacers are designed such that a group of conductors (5) under light. Pressure can be held together.

2. Elongation according to claim 1, characterized in that

which in particular have TJ or L-shaped cross-sections Profile rails arranged eccentrically to the longitudinal axis Provided laxative holes (8) to accommodate fastening screws are.

3. bracket na ^ h claim 1 and 2, characterized in that that two identical profile rails with their leg ends support one another offset in such a way that by the elongated holes (8) of both soles have common fastening screws leitba "" are.

4 »Bracket according to claim 1 and 2, characterized in that that a rail with at least one leg on the The mounting surface is screwed on or welded on.

-9-

^; .: ,,: ': ,, :: ,,: PLA 64/1784 & M -9-

5. Bracket according to claim 2 and 4, characterized in that see the preferably insertable into the Xanglöcher Heads of the fastening screw on the one to be fastened Support ladders on the opposite side of the profile rail.

6. Holder according to claim 5, characterized in that the Fastening with hammer heads *? screws after insertion into the elongated holes and turn by 90 ° by molding Protected against rotation when the heads are in contact with the profile rail are.

7. Holder according to claim 1, characterized in that between the electrical conductors and d «n metallic Profile rails are inserted with elastic and electrically insulating intermediate layers (6).

8. Holder according to claim 1, 3 or 4, characterized in that that the rails are made of plastic.

9. Holder according to i, n «pruch 1, 3 or 4, characterized in that that the metallic rails with a plastic coating are provided.

10. Holder according to claim 1 and 2, characterized in that the profile rails have smoothly stretched broad sides

PLi. 64/1784 GM

11. Halterung nach. Anspruch 1 und 2, dadurch, gekennzeichnet, daß die Profilechienen wellenförmig· Breitseiten haben*11. Bracket after. Claim 1 and 2, characterized in that that the profile rails have wavy broadsides *

and

.) ϋΙ'Λβ / «Mil eftu; neicwe. v> «TrW« f ^^

600391