Claims (5)
1. Аппарат для осуществления процесса электролиза галогенидного соединения, в котором несколько электролитических ячеек электрически соединены последовательно, причем каждая из этих электролитических ячеек содержит элемент ячейки, снабженный расположенными внизу подводящими патрубками для подвода электролита и расположенными около его верхней стороны отводящими патрубками-коллекторами для отвода электролита и газов, образовавшихся во время процесса электролиза, катодное отделение, содержащее катод, и анодное отделение, содержащее анод, и диафрагму или полупроницаемую мембрану, причем электролитические ячейки были сжаты вместе между двумя торцевыми пластинами с определенным смещением, так что каждое анодное отделение и каждое катодное отделение выполнены как один узел вместе с подводящими патрубками и отводящими патрубками-коллекторами, отличающийся тем, что вся сборка из торцевых пластин и электролитических ячеек находится в контейнере, который содержит жидкую теплопередающую среду, причем между катодом и анодом находится не проводящий электричество разделитель ячеек, который, в дополнение к подводящим патрубкам и отводящим патрубкам-коллекторам, соответствующим элементу ячейки, содержит один или более сквозных каналов для прохождения через них теплопередающей среды, которая находится в контейнере, причем эти каналы были образованы в разделителе ячеек таким образом, что теплопередающая среда, которая присутствует в каналах, не находится под электрическим напряжением, и что не происходит жидкостного контакта между электролитом, который находится в электролитических ячейках, и теплопередающей средой, которая находится в контейнере снаружи электролитических ячеек.1. Apparatus for carrying out the process of electrolysis of a halide compound, in which several electrolytic cells are electrically connected in series, each of these electrolytic cells containing a cell element equipped with downstream supply pipes for supplying electrolyte and discharge collectors for collecting electrolyte located near its upper side and gases generated during the electrolysis process, the cathode compartment containing the cathode, and the anode compartment containing the anode, and the diaphragm or semi-permeable membrane, the electrolytic cells being compressed together between two end plates with a certain offset, so that each anode compartment and each cathode compartment are made as one unit together with inlet pipes and outlet manifolds, characterized in that the whole the assembly of the end plates and electrolytic cells is located in a container that contains a liquid heat transfer medium, and there is a non-conductive section between the cathode and the anode cell separator, which, in addition to the inlet pipes and outlet manifolds corresponding to the cell element, contains one or more through channels for passing through them a heat transfer medium that is in the container, and these channels were formed in the cell separator so that the heat transfer medium that is present in the channels is not under electric voltage, and that there is no liquid contact between the electrolyte that is in the electrolytic cells and the heat transfer a medium that is located in a container outside the electrolytic cells.
2. Аппарат по п.1, отличающийся тем, что рядом с блоком электролитических ячеек расположен возвращающий элемент, который снабжен расположенными внизу подводящими патрубками для подачи электролита в соседний блок электролитических ячеек и, кроме того, отводящими патрубками-коллекторами, расположенными около его верхней стороны, для отвода электролита и газов, образовавшихся во время процесса электролиза в соседнем блоке электролитических ячеек, для осуществления возврата электролита из отводящих патрубков-коллекторов в подводящие патрубки, причем этот возвращающий элемент снабжен одним или более сквозными каналами для прохождения через них теплопередающей среды, причем эти каналы выполнены таким образом, что не происходит жидкостного контакта между электролитом, который находится в электролитических ячейках, и теплопередающей средой, которая находится в контейнере снаружи электролитических ячеек.2. The apparatus according to claim 1, characterized in that next to the block of electrolytic cells there is a returning element that is equipped with downstream supply pipes for supplying electrolyte to an adjacent block of electrolytic cells and, in addition, outlet pipes-collectors located near its upper side , for the removal of electrolyte and gases generated during the electrolysis process in an adjacent block of electrolytic cells, for the return of electrolyte from the discharge branch pipes-collectors in the supply pat the plugs, moreover, this returning element is equipped with one or more through channels for the passage of heat transfer medium through them, and these channels are made in such a way that there is no liquid contact between the electrolyte, which is located in the electrolytic cells, and the heat transfer medium, which is located in the container outside the electrolytic cells.
3. Аппарат по п.1 или 2, отличающийся тем, что не проводящий электричество разделитель ячеек снабжен средствами для электрического взаимного соединения различных смежных электродов без обмена электролитом между двумя электролитическими ячейками через указанное соединение или без протекания электролитической коррозии между разными металлами электродов.3. The apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the non-conductive cell separator is equipped with means for electrically interconnecting various adjacent electrodes without exchanging electrolyte between two electrolytic cells through said connection or without electrolytic corrosion between different metals of the electrodes.
4. Аппарат по п.1 или 2, отличающийся тем, что электролиты отводятся из аппарата через трубку, установленную в теплопередающей среде в контейнере так, чтобы передавать тепловую энергию, содержащуюся в электролитах, теплопередающей среде.4. The apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the electrolytes are discharged from the apparatus through a tube mounted in a heat transfer medium in the container so as to transfer thermal energy contained in the electrolytes to the heat transfer medium.
5. Аппарат по п.3, отличающийся тем, что электролиты отводятся из аппарата через трубку, установленную в теплопередающей среде в контейнере так, чтобы передавать тепловую энергию, содержащуюся в электролитах, теплопередающей среде.5. The apparatus according to claim 3, characterized in that the electrolytes are discharged from the apparatus through a tube mounted in a heat transfer medium in the container so as to transfer thermal energy contained in the electrolytes to the heat transfer medium.