Claims (37)
1. Способ охлаждения электролизера (1), предназначенного для производства алюминия электролизом расплава и включающего в себя электролизную ванну (20), содержащую металлический кожух (2), имеющий боковые стенки (21, 22) и по меньшей мере одну стенку (23) днища, причем упомянутая электролизная ванна (20) приспособлена для содержания ванны (13) электролита и слоя (12) жидкого металла, отличающийся тем, что включает в себя получение капелек текучего теплоносителя; приведение всех или части упомянутых капелек в контакт с кожухом (2) таким образом, чтобы вызвать испарение всех или части этих капелек.1. A method of cooling an electrolyzer (1) intended for the production of aluminum by melt electrolysis and comprising an electrolysis bath (20) containing a metal casing (2) having side walls (21, 22) and at least one bottom wall (23) wherein said electrolysis bath (20) is adapted to contain an electrolyte bath (13) and a liquid metal layer (12), characterized in that it includes the production of droplets of a flowing coolant; bringing all or part of said droplets into contact with the casing (2) so as to cause evaporation of all or part of these droplets.
2. Способ охлаждения по п.1, отличающийся тем, что упомянутые капельки приводят в контакт с кожухом (2) при помощи их удержания в непосредственной близости от этого кожуха, при помощи системы трубопроводов, при помощи распыления или комбинации этих средств.2. The cooling method according to claim 1, characterized in that said droplets are brought into contact with the casing (2) by holding them in the immediate vicinity of this casing, by means of a piping system, by spraying or a combination of these means.
3. Способ охлаждения по п.1 или 2, отличающийся тем, что упомянутые капельки приводят в контакт с определенной поверхностью (107) кожуха (2).3. The cooling method according to claim 1 or 2, characterized in that said droplets are brought into contact with a specific surface (107) of the casing (2).
4. Способ охлаждения по п.1, отличающийся тем, что электролизер (1) дополнительно снабжают по меньшей мере одним средством (101) удержания для формирования замкнутого пространства (102) в непосредственной близости от или в контакте с определенной поверхностью (107) по меньшей мере одной из стенок (21, 22, 23) кожуха (2), а также тем, что способ включает в себя получение капелек текучего теплоносителя в упомянутом замкнутом пространстве (102) таким образом, чтобы привести все или часть упомянутых капелек в контакт с поверхностью (107).4. The cooling method according to claim 1, characterized in that the electrolyzer (1) is further provided with at least one retention means (101) for forming a confined space (102) in the immediate vicinity of or in contact with a specific surface (107) of at least at least one of the walls (21, 22, 23) of the casing (2), as well as the fact that the method includes obtaining droplets of a fluid coolant in said enclosed space (102) in such a way as to bring all or part of said droplets into contact with the surface (107).
5. Способ охлаждения по п.4, отличающийся тем, что средство (101) удержания образует замкнутое пространство (102) в непосредственной близости от или в контакте с определенной поверхностью (107) по меньшей мере одной из боковых стенок (21, 22) кожуха (2).5. The cooling method according to claim 4, characterized in that the retaining means (101) forms a closed space (102) in the immediate vicinity of or in contact with a certain surface (107) of at least one of the side walls (21, 22) of the casing (2).
6. Способ охлаждения по п.4 или 5, отличающийся тем, что средство (101) удержания соединяют с или закрепляют на кожухе (2) или выполняют заодно с этим кожухом.6. The cooling method according to claim 4 or 5, characterized in that the retention means (101) are connected to or fixed on the casing (2) or are integral with this casing.
7. Способ охлаждения по п.1 или 2, отличающийся тем, что упомянутые капельки получают путем распыления упомянутого текучего теплоносителя.7. The cooling method according to claim 1 or 2, characterized in that the said droplets are obtained by spraying said fluid fluid.
8. Способ охлаждения по п.7, отличающийся тем, что используют по меньшей мере одно сопло для осуществления упомянутого распыления.8. The cooling method according to claim 7, characterized in that at least one nozzle is used to carry out said spraying.
9. Способ охлаждения по п.1 или 2, отличающийся тем, что упомянутый текучий теплоноситель представляет собой воду.9. The cooling method according to claim 1 or 2, characterized in that the said heat-transfer fluid is water.
10. Способ охлаждения по п.9, отличающийся тем, что вода является очищенной.10. The cooling method according to claim 9, characterized in that the water is purified.
11. Способ охлаждения по п.1, отличающийся тем, что упомянутые капельки текучего теплоносителя смешивают с газом-носителем.11. The cooling method according to claim 1, characterized in that the said droplets of a fluid coolant are mixed with a carrier gas.
12. Способ охлаждения по п.11, отличающийся тем, что упомянутый газ-носитель используют для получения упомянутых капелек текучего теплоносителя путем распыления.12. The cooling method according to claim 11, characterized in that said carrier gas is used to produce said droplets of a flowable heat transfer medium by spraying.
13. Способ охлаждения по п.11 или 12, отличающийся тем, что упомянутый газ-носитель представляет собой воздух.13. The cooling method according to claim 11 or 12, characterized in that the said carrier gas is air.
14. Способ охлаждения по п.1 или 2, отличающийся тем, что он включает в себя управление интенсивностью получения капелек текучего теплоносителя.14. The cooling method according to claim 1 or 2, characterized in that it includes controlling the intensity of obtaining droplets of a fluid medium.
15. Способ охлаждения по п.1 или 2, отличающийся тем, что упомянутые капельки имеют размеры от 0,1 до 5 мм, а предпочтительно от 1 до 5 мм.15. The cooling method according to claim 1 or 2, characterized in that said droplets have sizes from 0.1 to 5 mm, and preferably from 1 to 5 mm.
16. Способ охлаждения по п.1 или 2, отличающийся тем, что упомянутые капельки образуют туман.16. The cooling method according to claim 1 or 2, characterized in that the said droplets form a mist.
17. Способ охлаждения по п.1 или 2, отличающийся тем, что упомянутые капельки текучего теплоносителя получают на определенном расстоянии D от одной из стенок (21, 22, 23) кожуха (2), составляющем менее 20 см, чтобы таким образом ограничить слияние упомянутых капелек перед их испарением при контакте с упомянутой стенкой.17. The cooling method according to claim 1 or 2, characterized in that the said droplets of the flowing coolant are obtained at a certain distance D from one of the walls (21, 22, 23) of the casing (2), which is less than 20 cm, so as to limit the fusion said droplets before they evaporate upon contact with said wall.
18. Способ охлаждения по п.1 или 2, отличающийся тем, что упомянутое средство (101) удержания содержит по меньшей мере одну камеру.18. The cooling method according to claim 1 or 2, characterized in that the said means of containment (101) contains at least one chamber.
19. Способ охлаждения по п.18, отличающийся тем, что упомянутую камеру (101) размещают таким образом, чтобы она перекрывала средний уровень поверхности (19) раздела между ванной (13) электролита и слоем (12) жидкого металла.19. The cooling method according to p. 18, characterized in that the said chamber (101) is placed so that it overlaps the average level of the interface surface (19) between the electrolyte bath (13) and the liquid metal layer (12).
20. Способ охлаждения по п.1 или 2, отличающийся тем, что он дополнительно включает в себя удаление всего или части пара текучего теплоносителя, образовавшегося в результате испарения всех или части упомянутых капелек при контакте с кожухом (2).20. The cooling method according to claim 1 or 2, characterized in that it further includes the removal of all or part of the vapor of the fluid, resulting from the evaporation of all or part of the droplets in contact with the casing (2).
21. Способ охлаждения по п.20, отличающийся тем, что упомянутый пар удаляют при помощи естественной вентиляции, путем всасывания или нагнетания, или комбинации этих средств.21. The cooling method according to claim 20, characterized in that said vapor is removed by natural ventilation, by suction or discharge, or a combination of these means.
22. Система (100) охлаждения электролизера (1), предназначенного для производства алюминия электролизом расплава и включающего в себя электролизную ванну (20), содержащую металлический кожух (2), имеющий боковые стенки (21, 22) и одну стенку (23) днища, причем упомянутая электролизная ванна (20) приспособлена для содержания ванны (13) электролита и слоя (12) жидкого металла, отличающаяся тем, что она содержит по меньшей мере одно средство (103) получения капелек текучего теплоносителя и средство (101) приведения всех или части упомянутых капелек в контакт с кожухом (2) таким образом, чтобы вызвать испарение всех или части этих капелек.22. The cooling system (100) of the electrolyzer (1), intended for the production of aluminum by melt electrolysis and including an electrolysis bath (20) containing a metal casing (2) having side walls (21, 22) and one bottom wall (23) wherein said electrolysis bath (20) is adapted to contain an electrolyte bath (13) and a liquid metal layer (12), characterized in that it contains at least one means (103) for generating droplets of a fluid medium and means (101) for bringing all or parts of said droplets in contact with ear (2) so as to cause evaporation of all or part of these droplets.
23. Система (100) охлаждения по п.22, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит по меньшей мере одну камеру (101) удержания, располагающуюся на определенном расстоянии от по меньшей мере одной из стенок (21, 22, 23) кожуха (2); средства (105, 111, 112, 113, 114) питания текучим теплоносителем; по меньшей мере одно средство (103) получения капелек текучего теплоносителя в упомянутой камере таким образом, чтобы привести все или их часть упомянутых капелек в контакт с кожухом (2).23. The cooling system (100) according to claim 22, characterized in that it further comprises at least one retention chamber (101) located at a certain distance from at least one of the walls (21, 22, 23) of the casing (2 ); means (105, 111, 112, 113, 114) for supplying a fluid coolant; at least one means (103) for producing droplets of the flowing coolant in said chamber in such a way as to bring all or part of said droplets into contact with the casing (2).
24. Система (100) охлаждения по п.23, отличающаяся тем, что одна или каждая камера (101) удержания расположена на определенном расстоянии от по меньшей мере одной из боковых стенок (21, 22) кожуха (2), составляющем менее 20 см.24. Cooling system (100) according to claim 23, characterized in that one or each retention chamber (101) is located at a certain distance from at least one of the side walls (21, 22) of the casing (2) of less than 20 cm .
25. Система (100) охлаждения по п.23 или 24, отличающаяся тем, что каждая камера (101) удержания расположена таким образом, чтобы перекрывать средний уровень поверхности (19) раздела между ванной (13) электролита и слоем (12) жидкого металла.25. Cooling system (100) according to claim 23 or 24, characterized in that each retention chamber (101) is located so as to overlap the average level of the interface surface (19) between the electrolyte bath (13) and the liquid metal layer (12) .
26. Система (100) охлаждения по п.23 или 24, отличающаяся тем, что она содержит множество камер (101) удержания, распределенных вокруг кожуха (2).26. The cooling system (100) according to claim 23 or 24, characterized in that it comprises a plurality of containment chambers (101) distributed around the casing (2).
27. Система (100) охлаждения по п.23 или 24, отличающаяся тем, что средства (105, 111, 112, 113, 114) питания текучим теплоносителем включают в себя средства (105, 111, 112, 114) транспортировки и колонну (113) обработки.27. The cooling system (100) according to claim 23 or 24, characterized in that the means (105, 111, 112, 113, 114) for supplying a heat-transfer fluid include means (105, 111, 112, 114) for conveying and a column ( 113) processing.
28. Система (100) охлаждения по любому из пп.22-24, отличающаяся тем, что упомянутое средство (103) получения капелек представляет собой средство распыления.28. Cooling system (100) according to any one of claims 22-24, characterized in that said droplet production means (103) is a spraying means.
29. Система (100) охлаждения по п.28, отличающаяся тем, что упомянутое средство (103) распыления содержит по меньшей мере одно сопло.29. Cooling system (100) according to claim 28, characterized in that said spraying means (103) comprises at least one nozzle.
30. Система (100) охлаждения по п.29, отличающаяся тем, что упомянутое сопло представляет собой сопло для создания тумана.30. The cooling system (100) according to Claim 29, wherein said nozzle is a nozzle for creating fog.
31. Система (100) охлаждения по любому из пп.22-24, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит по меньшей мере одно средство (104, 110) питания каждой камеры (101) удержания газом-носителем.31. The cooling system (100) according to any one of claims 22-24, characterized in that it further comprises at least one means (104, 110) for supplying each holding chamber (101) with carrier gas.
32. Система (100) охлаждения по п.31, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит средство (108) получения упомянутых капелек с помощью упомянутого газа-носителя.32. Cooling system (100) according to claim 31, characterized in that it further comprises means (108) for producing said droplets using said carrier gas.
33. Система (100) охлаждения по любому из пп.22-24, отличающаяся тем, что она содержит по меньшей мере одно средство (109) управления интенсивностью получения упомянутых капелек.33. The cooling system (100) according to any one of claims 22-24, characterized in that it comprises at least one means (109) for controlling the intensity of the production of said droplets.
34. Система (100) охлаждения по п.22, отличающаяся тем, что она содержит средства (106, 120, 121, 122, 123, 124) удаления всего или части испарившегося текучего теплоносителя.34. The cooling system (100) according to claim 22, characterized in that it comprises means (106, 120, 121, 122, 123, 124) for removing all or part of the evaporated fluid coolant.
35. Система (100) охлаждения по п.34, отличающаяся тем, что упомянутые средства (106, 120, 121, 122, 123, 124) удаления содержат каналы (106, 120, 121, 124) удаления и средство (123) всасывания или нагнетания.35. Cooling system (100) according to claim 34, characterized in that said removal means (106, 120, 121, 122, 123, 124) comprise removal channels (106, 120, 121, 124) and suction means (123) or injection.
36. Система (100) охлаждения по п.34 или 35, отличающаяся тем, что упомянутые средства (106, 120, 121, 122, 123, 124) удаления содержат конденсатор (122) для конденсации капелек текучего теплоносителя, находящихся во взвешенном состоянии.36. Cooling system (100) according to claim 34 or 35, characterized in that the said removal means (106, 120, 121, 122, 123, 124) comprise a condenser (122) for condensing droplets of the flowing coolant in suspension.
37. Способ регулирования электролизера для производства алюминия электролизом расплава, включающий в себя способ охлаждения упомянутого электролизера по любому из пп.1-21.37. A method for controlling an electrolyzer for producing aluminum by melt electrolysis, including a method for cooling said electrolyzer according to any one of claims 1 to 21.