RU2004676C1

RU2004676C1 - Device for observation of water filtration in ground structure

Info

Publication number: RU2004676C1
Authority: RU
Inventors: Николай Александрович Шахов; Василий Андреевич Гришин; Василий Петрович Ягин
Original assignee: Shakhov Nikolaj A; Grishin Vasilij A; Yagin Vasilij P
Priority date: 1991-07-04
Filing date: 1991-07-04
Publication date: 1993-12-15

Description

метр 17 и датчик 18 давлени - выше манжетной пары.Кабели 19 питани датчиков 13 и 14,15 и 16,17 и 18 проход т через утолщени 9 без нарушени их водонепроницаемости . Внутри фильтрующей оболочки 5 каждого водоприемника 3 установлен электротермометр 20. кабель 21 питани которого выведен за пределы сооружени .the meter 17 and the pressure sensor 18 are above the cuff pair. The power cables 19 of the sensors 13 and 14.15 and 16.17 and 18 pass through the bulges 9 without impairing their water tightness. An electrothermometer 20 is installed inside the filter sheath 5 of each water inlet 3. The power cable 21 is routed outside the structure.

Готова наблюдательна труба 2 вместе с водоприемниками 3 опускаетс в скважину 22, после чего производитс подъем обсадной трубы (на фиг. не показана) при одновременной заливке глинистого раствора 23 в затрубное пространство. Полый стержень 6 составлен из отдельных звеньев посредством герметизированных соединений 24.The finished observation pipe 2, together with the water receivers 3, is lowered into the well 22, after which the casing (not shown in Fig.) Is lifted while the clay solution 23 is poured into the annulus. The hollow rod 6 is composed of individual links by means of sealed joints 24.

Устройство работает следующим образом .The device operates as follows.

В зависимости от результатов анализа изменени температуры воды в водохранилище и изменени температуры воды в дре 1 плотины, определенной по электротермометрами 20, принимаетс решение о прове- дении исследовани посредством насто щего устройства в полном объеме.Depending on the results of the analysis of the change in the temperature of the water in the reservoir and the change in the temperature of the water in the core 1 of the dam, determined by electrothermometers 20, a decision is made to carry out the study using the present device in full.

В трубу 2 опускаетс обустроенный полый стержень 6 так, что кажда пара манжет 7 и 8 изолирует свой водоприемник 3 от остальной полости трубы 2. после чего по полому стержню 6 в полости манжет 7 и 8 подают воздух под давлением. В результате каждый участок трубы 2, вмещающий один водоприемник 3, герметизируетс , а температура и пьезометрический напор воды в трубе 2 между манжетами 7 и 8 и за их пределами через определенное врем стабилизируютс , после чего снимают показани всех датчиков 14, 16 и 18 давлени и всех электротермометров 13, 15 и 17 на каждом водоприемнике 4 трубы 2, а также снимаютс показани электротермометров 20. При этом электротермометры 13 по отношению к неремонтнопригодным элекAn equipped hollow rod 6 is lowered into the pipe 2 so that each pair of cuffs 7 and 8 isolates its water intake 3 from the rest of the cavity of the pipe 2. Then, air is supplied through the hollow rod 6 into the cavity of the cuffs 7 and 8. As a result, each section of pipe 2 containing one water inlet 3 is sealed, and the temperature and piezometric pressure of water in the pipe 2 between the cuffs 7 and 8 and beyond are stabilized after a certain time, after which all pressure sensors 14, 16 and 18 are taken and of all electrothermometers 13, 15 and 17 at each water inlet 4 of the pipe 2, and also readings of the electrothermometers 20. Moreover, the electrothermometers 13 with respect to non-repairable electric

тротермометрам 20 вл ютс контрольными .Trotermometers 20 are control.

После получени информации суд т о параметрах фильтрационного потока в его различных по глубине сло х.After receiving the information, the parameters of the filtration flow in its various depth layers are judged.

На период между проводимыми наблюдени ми полость наблюдательной трубы 2 между смежными водоприемниками 3 водонепроницаемо перекрывают, что предотвращает гидравлическое сообщение по высоте случайных несплошных проницаемых прослоек, возникающих в процессе возведени дра 1 плотины и при ее деформации (арочный эффект). При этом изменение уровн воды 25 в трубе 2, происшедшее в результате перекрыти полости трубы 2 и определенное по показанию датчика Удавлени , указывает на наличие такого аномального гидравлического сообщени . В этом случае стержень 6 с надутыми манжетами 7 и 8 посто нно располагают в трубе 2 или полость трубы 2 между водоприемниками 3 перекрывают иными средствами, например эластичным надувным рукавом (на фиг. не показан), а при необходимости устройство ликвидируют.For the period between the observations, the cavity of the observation tube 2 between adjacent water inlets 3 is waterproofed, which prevents hydraulic communication along the height of random non-permeable interlayers that arise during the construction of the core 1 of the dam and during its deformation (arch effect). In this case, a change in the water level 25 in the pipe 2, which occurred as a result of blocking the cavity of the pipe 2 and determined by the pressure sensor, indicates the presence of such an abnormal hydraulic message. In this case, the rod 6 with the inflated cuffs 7 and 8 is constantly placed in the pipe 2 or the cavity of the pipe 2 between the water inlets 3 is blocked by other means, for example, an elastic inflatable sleeve (not shown in Fig.), And if necessary, the device is eliminated.

Использование изобретени позволит повысить эффективность контрол за сооружением за счет посто нного получени информации из наблюдательной трубы о пьезометрическом напоре и о температуре фильтрующей воды в различных по глубине сло х сооружени и его основани .The use of the invention will increase the effectiveness of monitoring the structure by constantly obtaining information from the observation pipe about the piezometric pressure and the temperature of the filtering water in the layers of the structure and its base that are different in depth.

(56) Мухетдинов НА и др. Использование температурного режима каменно-земл ных плотин как индикатора дл наблюдени за их состо нием. - Гидротехническое строительство , 1990, f 11.C.48-50.(56) Mukhetdinov NA et al. Use of the temperature regime of stone-earth dams as an indicator for monitoring their condition. - Hydrotechnical construction, 1990, f 11.C. 48-50.

Временные указани по проведению конкретных наблюдений и исследований на плотинах из местных материалов во врем их возведени и эксплуатации. ВСМ-35-70. Минэнерго СССР. - М.: Энерги . 1971. с.37-39, рис.176.Temporary guidelines for specific observations and studies on dams made from local materials during their construction and operation. BCM-35-70. Ministry of Energy of the USSR. - M .: Energy. 1971. p. 37-39, fig. 176.

Claims

1. A DEVICE FOR MONITORING WATER FILTRATION IN A UNDERGROUND STRUCTURE, including an observation pipe mounted vertically in the structure and containing a water intake section located in its middle part along the length of the perforation holes in the pipe coated with a filter sheath and a water level sensor in the pipe characterized in that the water receiving section of the pipe is made in the form of separate water receivers spaced at intervals along the length of the pipe, the device being provided with a hollow rod located in the cavity of the pipe and containing opposite each water intake a pair of hollow annular cuffs, the cavities of which

a hollow rod communicates with a pressure source, with one cuff in each pair above the perforation holes of the water inlet and the other below the perforation holes, and a temperature sensor and a pressure sensor are placed between the cuffs of each lara in the pipe cavity.

2. The device according to claim 1, characterized in that a temperature sensor is installed inside the filter shell of each water intake.

3. The device according to claim 1, characterized in that it is provided with additional

temperature and pressure sensors located on the hollow shaft above and below each pair of cuffs.

-AT

- /