RU2004580C1 - Insulating oil - Google Patents

Insulating oil

Info

Publication number
RU2004580C1
RU2004580C1 SU925036791A SU5036791A RU2004580C1 RU 2004580 C1 RU2004580 C1 RU 2004580C1 SU 925036791 A SU925036791 A SU 925036791A SU 5036791 A SU5036791 A SU 5036791A RU 2004580 C1 RU2004580 C1 RU 2004580C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
oil
oils
gas
oxidation
stability
Prior art date
Application number
SU925036791A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Евгений Евгеньевич Довгополый
Сергей Петрович Суворов
кин Анатолий Федорович Син
Original Assignee
Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти filed Critical Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти
Priority to SU925036791A priority Critical patent/RU2004580C1/en
Priority to PCT/RU1993/000086 priority patent/WO1993021641A1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2004580C1 publication Critical patent/RU2004580C1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M141/00Lubricating compositions characterised by the additive being a mixture of two or more compounds covered by more than one of the main groups C10M125/00 - C10M139/00, each of these compounds being essential
    • C10M141/02Lubricating compositions characterised by the additive being a mixture of two or more compounds covered by more than one of the main groups C10M125/00 - C10M139/00, each of these compounds being essential at least one of them being an organic oxygen-containing compound
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M101/00Lubricating compositions characterised by the base-material being a mineral or fatty oil
    • C10M101/02Petroleum fractions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M127/00Lubricating compositions characterised by the additive being a non- macromolecular hydrocarbon
    • C10M127/06Alkylated aromatic hydrocarbons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M129/00Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing oxygen
    • C10M129/02Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing oxygen having a carbon chain of less than 30 atoms
    • C10M129/04Hydroxy compounds
    • C10M129/10Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M169/00Lubricating compositions characterised by containing as components a mixture of at least two types of ingredient selected from base-materials, thickeners or additives, covered by the preceding groups, each of these compounds being essential
    • C10M169/04Mixtures of base-materials and additives
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/20Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances liquids, e.g. oils
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2203/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds and hydrocarbon fractions as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2203/06Well-defined aromatic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2203/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds and hydrocarbon fractions as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2203/10Petroleum or coal fractions, e.g. tars, solvents, bitumen
    • C10M2203/1006Petroleum or coal fractions, e.g. tars, solvents, bitumen used as base material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2203/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds and hydrocarbon fractions as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2203/10Petroleum or coal fractions, e.g. tars, solvents, bitumen
    • C10M2203/102Aliphatic fractions
    • C10M2203/1025Aliphatic fractions used as base material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2203/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds and hydrocarbon fractions as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2203/10Petroleum or coal fractions, e.g. tars, solvents, bitumen
    • C10M2203/104Aromatic fractions
    • C10M2203/1045Aromatic fractions used as base material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2203/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds and hydrocarbon fractions as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2203/10Petroleum or coal fractions, e.g. tars, solvents, bitumen
    • C10M2203/106Naphthenic fractions
    • C10M2203/1065Naphthenic fractions used as base material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2203/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds and hydrocarbon fractions as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2203/10Petroleum or coal fractions, e.g. tars, solvents, bitumen
    • C10M2203/108Residual fractions, e.g. bright stocks
    • C10M2203/1085Residual fractions, e.g. bright stocks used as base material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02Hydroxy compounds
    • C10M2207/023Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02Hydroxy compounds
    • C10M2207/023Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/026Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings with tertiary alkyl groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02Hydroxy compounds
    • C10M2207/023Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/027Neutral salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/14Electric or magnetic purposes
    • C10N2040/16Dielectric; Insulating oil or insulators
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/14Electric or magnetic purposes
    • C10N2040/17Electric or magnetic purposes for electric contacts

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Soft Magnetic Materials (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)

Abstract

Электроизол ционное масло содержит, % (С -С ) 0,5 - 10,0, ингибитор окислени  фенопьного типа 0,1 - 0,4: нефт ное масло до 100 1 табл, 1 илElectrical insulating oil contains,% (С-С) 0.5 - 10.0, phenopod type oxidation inhibitor 0.1 - 0.4: petroleum oil up to 100 1 table, 1 silt

Description

Изобретение относитс  к составам масел , предназначенных дл  использовани  в качестве теплоотвод щей и электроизолирующей среды в маслонаполненном оборудовании: трансформаторах, конденсаторах, кабел х и т.д.The invention relates to compositions of oils intended for use as a heat sink and an insulating medium in oil filled equipment: transformers, capacitors, cables, etc.

Трансформаторные масла должны обладать длительным сроком службы - 25 лет и более, обеспечивать надежную электроизол цию токоведущих частей, не образо- вывать осадков и обладать хорошей совместимостью с другими конструкционными материалами, Поэтому одним из основных требований к трансформаторным .маслам  вл етс  их высока  антиокислительна  стабильность, позвол юща  обеспечить требуемый срок службы масел. В насто щее врем  дл  прогнозировани  срока службы ингибированых ионолом трансформаторных масел используетс  метод определени  антиокислительной стабильности , изложенный международной электротехнической комиссией в публ. 474. За критерий стабильности прин та длительность индукционного периода, в течение которого присадка подавл ет окисление масла. Наиболее приемлемым нижним уровнем стабильности трансформаторных масел МЭК считает индукционный период равный 120ч, что соответствует 25-30 годам надежной эксплуатации масла.Transformer oils must have a long service life of 25 years or more, provide reliable electrical insulation of live parts, not form precipitation and have good compatibility with other structural materials. Therefore, one of the main requirements for transformer oils is their high antioxidant stability, allowing to provide the required oil life. At present, the antioxidant stability method described by the International Electrotechnical Commission in publ. Is used to predict the life of ionol-inhibited transformer oils. 474. The stability criterion is the length of the induction period during which the additive inhibits the oxidation of the oil. The IEC considers the induction period to be 120 hours the most acceptable lower level of stability of transformer oils, which corresponds to 25-30 years of reliable operation of the oil.

Электроизол ционные масла, примен емые в кабел х, конденсаторах и других гер- метичных аппаратах в меньшей степени контактируют с воздухом, однако, напр женность электрического пол  в этих аппаратах в несколько раз выше, чем в трансформаторах. Из-за высокой напр женности электрического пол  работоспособность масел в этих аппаратах определ етс  стойкостью к воздействию ионизированных молекул газов. Стабильность масел к воздействию ионизированных молекул к воздействию ионизированных молекул называетс  в технике термином газостойкость. Дл  оцент- ки этой характеристики Международной электротехнической комиссией разработан метод (публикаци  628), в котором 5 мл масла подвергаютс  воздействию среды водорода наход щегос  в поле переменной напр женности около 40 кВ/см. Этот метод моделирует услови , которые могут возникнуть в электроооборудовании, если в зону электрического пол  попадает пузырек газа . Если в этих услови х, за счет происход щих на границе газ - масло реакций, объем газового пузырька начнет увеличиватьс , в оборудовании может возникнуть аварийна  ситуаци , ведуща  к электрическому пробою . Таким образом, при повышенной напр женности электрического пол , вторым важным фактором, помимо стабильности против окислени , определ ющим срокElectrical insulating oils used in cables, capacitors, and other sealed devices are less in contact with air, however, the electric field strength in these devices is several times higher than in transformers. Due to the high electric field strength, the performance of the oils in these devices is determined by their resistance to ionized gas molecules. The stability of oils to the effects of ionized molecules to the effects of ionized molecules is called the term gas resistance in the art. To evaluate this characteristic, the International Electrotechnical Commission has developed a method (publication 628) in which 5 ml of oil is exposed to a medium of hydrogen in a field of variable voltage of about 40 kV / cm. This method simulates the conditions that may arise in electrical equipment if a gas bubble enters the electric field. If under these conditions, due to the reactions occurring at the gas-oil interface, the volume of the gas bubble begins to increase, an emergency can occur in the equipment leading to electrical breakdown. Thus, with increased electric field strength, the second important factor, in addition to stability against oxidation, determines the term

службы электрооборудовани ,  вл етс  стойкость масла к воздействию ионизированной газовой среды. Испытание методом МЭК 628 в среде водорода позвол ет условно делить масла на 2 класса: газопоглощающие и газовыдел   ющие.electrical services, is the resistance of the oil to ionized gas. Testing according to IEC 628 in a hydrogen medium allows one to conditionally divide oils into 2 classes: gas-absorbing and gas-generating.

„ Специалисты электротехнической промышленности считают, что дл  некоторых аппаратов с повышенной напр женностью электрического пол  в наибольшей мере“Experts in the electrical industry believe that for some devices with increased electric field strength to the greatest extent

подход т масла, обладающие нар ду с высокой стабильностью против окислени , также газопоглощающими свойствами при испытании на газостойкость.oils with a high stability against oxidation and also gas absorption properties in a gas resistance test are suitable.

Известно, что восприимчивость нефт ных изол ционных масел к ионолу, а следовательно их антиокислительна  стабильность, и газостойкость в значительной мере завис т от содержани  в них ароматических углеводородов. ПричемIt is known that the susceptibility of petroleum insulating oils to ionol, and therefore their antioxidant stability, and gas resistance, is largely dependent on the content of aromatic hydrocarbons in them. Moreover

восприимчивость масел к антиокислительной присадке падает с увеличением содержани  ароматических углеводородов, тогда как газостойкость растет, На-чертеже представлены результаты испытаний различныхthe susceptibility of oils to antioxidant additives decreases with increasing content of aromatic hydrocarbons, while gas resistance increases, The drawing shows the test results of various

сортов нефт ных электроизол ционных масел , полученных различными видами примен емых в насто щее врем  технологий: Т-750 и Т-1500 - кислотно-щелочной очисткой , ГК и АГК - гидрокаталитическими процессами , ТВ - сочетанием процессов селективной очистки и гидрокаталитической обработки.varieties of petroleum insulating oils obtained by various types of currently used technologies: T-750 and T-1500 - acid-base purification, HA and AGC - hydrocatalytic processes, TV - a combination of selective purification and hydrocatalytic processing.

1- опытное арктическое масло АГК,1- experimental arctic oil AGK,

2- товарное масло гидрокрекинга ГК з - опытное масло ГБ2- commercial oil hydrocracking GK s - experimental oil GB

4- масло Шелл Дайала Дх фирмы Шелл4- Shell Oil Dayal Dh Shell company

5- товарное масло Т-15005- commercial oil T-1500

6- масло Шелл Дайала Fx фирмы Шелл6- Shell Dayal Fx Shell Oil

7- товарное маслот Т-7507- commodity oil T-750

При общем содержании ароматических углеводородов менее 20% масла при испытании по методу МЭК 628 выдел ют газ,With a total aromatic hydrocarbon content of less than 20% oil, gas is released when tested according to IEC 628,

тогда как масла с большим содержанием ароматических углеводородов поглощают газ. Индукционный период окислени  газо- поглощающих масел составл ет менее 80 час. и поэтому показателю они значительноwhereas oils with a high content of aromatic hydrocarbons absorb gas. The induction oxidation period of the getter oils is less than 80 hours. and therefore the indicator they are significantly

уступают лучшим образцам электроизол ционных масел,inferior to the best samples of electrical insulating oils,

Таким образом, при получении масел освоенными промышленностью технологи-  ми, их газовыдел ющий характер  вл етс Thus, upon receipt of oils by technologies developed by industry, their gas-emitting character is

неизбежным следствием высокой стабильности против окислени .inevitable consequence of high stability against oxidation.

Известно электроизол ционное масло, содержащее 20-70% нефт ной фракции и 30-80% смеси алкилароматических углеводородов (моно- и/или полиалкилбензолы и ди- и/или полиарилалканы), а также содержащее антиоксидант, депрессатор и соединени  с группой .An electrical insulating oil is known containing 20-70% of the oil fraction and 30-80% of a mixture of alkyl aromatic hydrocarbons (mono- and / or polyalkylbenzenes and di- and / or polyarylalkanes), as well as containing an antioxidant, a depressant and compounds with the group.

Известно электроизол ционное масло, состо щее из смеси 10-70% нафтенового масла, 3-30% трансформаторного масла и смеси алкилароматических углеводородов или выделенных из них фракций, содержащих моно- и/или полиалкилбензолы и/или ди- и/или полиарилалканы и содержащее антиоксидант.It is known electrical insulating oil, consisting of a mixture of 10-70% naphthenic oil, 3-30% transformer oil and a mixture of alkyl aromatic hydrocarbons or fractions isolated from them containing mono and / or polyalkylbenzenes and / or di and / or polyarylalkanes and containing antioxidant.

Известно трансформаторное масло, полученное смешением нефт ной фракции с алкилбензолами и алкилнафталинами (ал- кильна  цепь нормального строени  Сд-Сзб) с последующей очисткой серной кислотой и активированными глинами.Transformer oil is known which is obtained by mixing the oil fraction with alkylbenzenes and alkylnaphthalenes (an alkyl chain of normal structure Cd-Cbb), followed by purification with sulfuric acid and activated clays.

Известно трансформаторное масло, содержащее нефт ное масло и производные арилфенилэтана.Transformer oil containing petroleum oil and arylphenylethane derivatives is known.

Наиболее близкими по технической сущности к за вл емому  вл етс  электроизол ционное масло, включающее в качестве добавок в нефт ные или синтетические масла дл  улучшени  их устойчивости к коронному разр ду 0,5-40% диарилалканов или алкилнафталинов, содержащих в ал- кильных цеп х 2 двойные св зи.The closest in technical essence to the claimed is an insulating oil, including as additives in petroleum or synthetic oils to improve their resistance to corona discharge of 0.5-40% diarylalkanes or alkylnaphthalenes containing in alkyl chains 2 double bonds.

Предлагаемое электроизол ционное масло отличаетс  от известного тем, что с целью улучшени  его устойчивости к воздействию ионизированной газовой среды в электрическом поле оно содержит 0,5-10% алкилнафталина, в котором алкильна  группа не имеет двойных св зей и число атомов углерода в ней составл ет от 1 до 4.The proposed insulating oil differs from the known one in that in order to improve its resistance to the effects of an ionized gas medium in an electric field, it contains 0.5-10% alkylnaphthalene, in which the alkyl group has no double bonds and the number of carbon atoms in it is from 1 to 4.

Приведенные выше составы масел либо содержат большое количество, выше 20% ароматических углеводородов, либо включают добавки ароматических углеводородов , которые снижают газовыдеоление масла в электрическом поле лишь в значительных концентраци х.The above compositions of oils either contain a large amount, above 20% of aromatic hydrocarbons, or include additives of aromatic hydrocarbons, which reduce the gas evolution of the oil in the electric field only in significant concentrations.

Повышение содержани  ароматических углеводородов в маслах может отрицательно сказыватьс  на антиоксилительных свойствах ингибированных масел. Наличие двойных св зей в алкильных группах вводимых добавок также может привести к снижению антиокислительной стабильности.An increase in the aromatic hydrocarbon content in the oils may adversely affect the antioxidant properties of the inhibited oils. The presence of double bonds in the alkyl groups of the added additives can also lead to a decrease in antioxidant stability.

Предлагаема  композици  электроизол ционного масла нар ду с высокой стабильностью против окислени , достигаемой за счет использовани  глубокоочищеннойThe proposed composition of electrical insulating oil along with high stability against oxidation, achieved through the use of highly refined

основы, ингибированной антиоксидантом. обладает одновременно газопоглощающи- ми свойствами в электрическом поле.antioxidant-inhibited bases. It simultaneously has gas absorption properties in an electric field.

Авторами наблюдалс  эффект про вле- 5 ни  маслом одновременно высокой антиокислительной стабильности и газопоглощающих свойств благодар  введению в качестве добавки ароматических углеводородов именно алкилнафталина с 0 числом атомов углерода в алкильной цепи 1-4. При этом количество вводимой добавки ароматических углеводородов необходимое дл  придани  маслу требуемых газопоглощающих свойств не оказывает заметного 5 отрицательного вли ни  на антиокислительную стабильность масла.The authors observed the effect of oil simultaneously exhibiting simultaneously high antioxidant stability and gas absorption properties due to the introduction of aromatic hydrocarbons namely alkylnaphthalene with 0 carbon atoms in the alkyl chain 1-4. At the same time, the amount of aromatic hydrocarbon additive added to give the oil the required gas absorption properties does not have a noticeable 5 negative effect on the antioxidant stability of the oil.

Дл  приготовлени  масла предлагаемого состава могут использоватьс  следующие компоненты:The following components can be used to prepare the oil of the proposed composition:

0 алкилнафталины с числом атомов углерода в алкильной группе от 1 до 4, котора  не содержит двойных св зей С С. В приведенных примерах метилнафталин-2 технической по ТУ 14-267-11-88 и 5 третбутилнафталин;0 alkylnaphthalenes with the number of carbon atoms in the alkyl group from 1 to 4, which does not contain C-C double bonds. In the examples given, methylnaphthalene-2 is technical according to TU 14-267-11-88 and 5 is tert-butylnaphthalene;

ингибитор окислени  фенолььного типа . В приведенных примерха 2,6-дитретбу- тил-4-метилфенол по ГОСТ 10894-76;phenolic type oxidation inhibitor. In the given example, 2,6-ditretbutyl-4-methylphenol according to GOST 10894-76;

глубокоочищенное нефт ное масло с 0 низким содержанием ароматических углеводородов . В приведенных примерах масло , полученное гидрокрекингом вакуумного газойл  фр. 376-500°С на цеолитсодержа- щем алюмоникельмолибденовом катализа- 5 торепри230ати400°Сидепарафинированное на цеолитсодержащем катализаторе селективного гидрокрекинга при 40 ат и 320°С.deeply refined petroleum oil with 0 low content of aromatic hydrocarbons. In the above examples, the oil obtained by hydrocracking a vacuum gas oil fr. 376-500 ° C on a zeolite-containing alumina-nickel-molybdenum catalysis-5 torrep 23030400 ° Sidefaraffin on a zeolite-containing selective hydrocracking catalyst at 40 at and 320 ° C.

В основу масла вводитс  ингибитор окислени  и алкилнафталин непосредствен- 0 но или в виде концентрата.An oxidation inhibitor and alkylnaphthalene are added directly to the oil, either directly or in the form of a concentrate.

Указанным способом были приготовлены образцы электроизол ционного масла следующих составов 1 мас.%:In this way, samples of electrical insulating oil of the following compositions were prepared 1 wt.%:

Пример 2,6-Ди-трет-бу- 5 тил-4-метилфенол0,1Example 2,6-Di-tert-but-5 tyl-4-methylphenol 0.1

Метилнафталин-20,5Methylnaphthalene-20.5

Масло гидрокрекингаДо 100Hydrocracking OilUp to 100

П р и м е р 2. 2,6-Ди-трет-бутил-4-метилфенол0 ,4PRI me R 2. 2,6-Di-tert-butyl-4-methylphenol 0, 4

0 Трет-бутилнафталин10,00 tert-butylnaphthalene 10.0

Масло гидрокрекингаДо 100Hydrocracking OilUp to 100

Испытани  масел на газостойкостьOil resistance tests

прводились по методу Международнойcarried out according to the International method

электротехнической комиссии (публ. 628,Electrotechnical Commission (publ. 628,

5 метод А) при следующих услови х: 10 кВ,5 method A) under the following conditions: 10 kV,

80°С, атмосфера Н2.80 ° C, H2 atmosphere.

Антиокислительна  стабильность масел оценивалась также по методу Международной электротехнической комиссии (публ. 474) при следующих услови х: 120°С, катализатор - медна  проволока, расход Оа - 1(56) Патент ГДР N 217238, кл. С ЮМ 1/16,The antioxidant stability of the oils was also evaluated by the method of the International Electrotechnical Commission (publ. 474) under the following conditions: 120 ° C, the catalyst was copper wire, the flow rate was Oa - 1 (56), GDR patent N 217238, cl. With YUM 1/16,

л/ч.1985.l / h. 1985.

Результаты испытаний приведены вПатент ГДР № 217536, кл. С 10 М 1/04,The test results are given in Patent GDR No. 217536, cl. C 10 M 1/04,

таблице.1985.table. 1985.

Полученные результаты испытаний го-5 Патент Японии № 45-19662, кл. 62С 41,The obtained test results go-5 Japan Patent No. 45-19662, cl. 62C 41,

вор т о том, что масло, отвечающее предла-1970.He said that the oil that meets the pre-1970.

гаемому изобретению, обладаетПатент Японии № 55-3762, кл. Н 01 Вthe invention, possesses Japan Patent No. 55-3762, cl. H 01 V

повышенной устойчивостью к воздействию3/22, 1980,increased resistance to impact 3/22, 1980,

электрического пол  и ионизированной га-За вка Японии № 60-18588, кл. С 10 Мelectric floor and ionized gas of Japan Order No. 60-18588, cl. From 10 m

эовой осреды и одновременно высокой ан-10 105/06, 1985. тиокислительной стабильностью.eovoy environment and at the same time high an-10 105/06, 1985. thiooxidative stability.

Claims (1)

Формула изобретени , с/Онафталин при следующем соотношенииThe claims, c / Onaphthalene in the following ratio ЭЛЕКТРОИЗОЛЯЦИОННОЕ МАСЛО,компонентов, мас%:ELECTRIC INSULATION OIL, components, wt%: содержащее нефт ное масло, ингибиторАлкил(С1 - С4)нафталин 0.5-10,0containing oil, inhibitor Alkyl (C1 - C4) naphthalene 0.5-10.0 окислени  фенольного типа и алкилнафта-Ингибитор окислени  фенольлин , отличающеес  тем, что в качестве ал-ного типа 01-04phenol type oxidation and alkylnaphtha-phenolline oxidation inhibitor, characterized in that as the scarlet type 01-04 килнафталина масло содержит алкил(С1 -20 Нефт ное масло До 100Kilnaphthalene oil contains alkyl (C1 -20 Neft oil Up to 100 Индукциошшй период окислении по нетолу ГОК VW, чInduction oxidation period for netol GOK VW, h
SU925036791A 1992-04-13 1992-04-13 Insulating oil RU2004580C1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU925036791A RU2004580C1 (en) 1992-04-13 1992-04-13 Insulating oil
PCT/RU1993/000086 WO1993021641A1 (en) 1992-04-13 1993-04-12 Electrical insulating oil

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU925036791A RU2004580C1 (en) 1992-04-13 1992-04-13 Insulating oil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2004580C1 true RU2004580C1 (en) 1993-12-15

Family

ID=21601593

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU925036791A RU2004580C1 (en) 1992-04-13 1992-04-13 Insulating oil

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2004580C1 (en)
WO (1) WO1993021641A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK3132010T3 (en) 2014-02-11 2022-04-04 Nynas Ab Publ DIELECTRIC LIQUIDS CONTAINING CERTAIN AROMATIC COMPOUNDS AS VISCOSITY-REDUCING ADDITIVES
CN104450012A (en) * 2014-10-10 2015-03-25 中海油能源发展股份有限公司惠州石化分公司 Paraffin-based transformer oil and preparation method thereof

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1114926B (en) * 1977-07-29 1986-02-03 Pirelli PERFECTED FLUID FOR THE INSULATION OF ELECTRIC CABLES WITH FLUID OIL FOR ENERGY, PARTICULARLY FOR UNDERWATER INSTALLATION
JPS60146405A (en) * 1983-12-30 1985-08-02 日石三菱株式会社 Refined electrically insulating oil and oil-immersed electric device
EP0497467A1 (en) * 1991-01-18 1992-08-05 Cooper Power Systems, Inc. Very low pour point dielectric

Also Published As

Publication number Publication date
WO1993021641A1 (en) 1993-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Shen et al. A critical review of plant-based insulating fluids for transformer: 30-year development
Oommen Vegetable oils for liquid-filled transformers
US6280659B1 (en) Vegetable seed oil insulating fluid
KR20070084089A (en) Cycloalkane base oils, cycloalkane-base dielectric liquids made using cycloalkane base oils, and methods of making same
RU2004580C1 (en) Insulating oil
CA2568426A1 (en) High-performance dielectric oil and its use in high-voltage electrical equipment
Claiborne et al. An agriculturally based biodegradable dielectric fluid
AU774826B2 (en) Electrical insulating oil with reduced gassing tendency
AU747711B2 (en) Food grade dielectric fluid
Calcara et al. Influence of water content in natural ester liquids partial discharge inception voltage
Walker et al. M/DBT, new alternative dielectric liquids for transformers
CN113881481B (en) Natural ester insulating liquid
US3163705A (en) Oil insulated impregnant for high voltage electrical apparatus
JP3545993B2 (en) Dielectric composition with improved gas absorption properties
Mathes Influence of electrical discharges in oil and combinations of oil and paper
US4081393A (en) Electrical insulating oils containing trialkyl benzenes
SU761543A1 (en) Electroinsulating oil
US3145258A (en) Treated insulation impregnant for high voltage electrical cable
SU609761A1 (en) Electric insulating oil
KR940003803B1 (en) Electric insulating oils
Fofana et al. Preliminary investigations for the retrofilling of perchlorethylene based fluid filled transformer
WO2002099820A1 (en) Electrically insulating oil composition
US4770816A (en) Insulating oil and electrical apparatus filled with the same
Studniarz et al. Electrical Properties of Some Naphthenic and Paraffinic Mineral Oils
Eich et al. Gas generation and its relation to the dielectric strength of oil