Claims (20)
1. Емкость, содержащая корпус (1), крышку (2) и натяжное устройство для плотного натяжения крышки (2) на корпус (1), причем, по меньшей мере, в натянутом состоянии крышка (2) плотно прилегает к корпусу (1), по меньшей мере, в двух расположенных с промежутком между собой, проходящих по периметру кольцеобразно вокруг оси симметрии (10) емкости местах (4, 5) уплотнения, в первом месте (4) уплотнения уплотнительным ребром (11а) является свободно заканчивающаяся кромка (1а), и уплотнительной поверхностью (12а) является кольцевой паз (6) в нижней стороне крышки (2), во втором месте (5) уплотнения уплотнительной поверхностью (12) является проходящая поперечно оси (10) симметрии, выполненная вне стенки (7) корпуса (1) кольцевая поверхность на направленном радиально наружу, смещенном от свободной кромки (1а) корпуса кольцевом фланце (8), и, по меньшей мере, одно уплотнительное ребро (11b,..) является проходящим в виде кольца, выполненным цельным с наружной кромкой (2а) крышки уплотнительным ребром, причем в местах (4) и (5) уплотнения и в части (5а, 5b) мест уплотнения уплотнительное ребро (11 и 11а, b) прижимается своей наружной поверхностью к уплотнительной поверхности (12) и вследствие натяжения натяжным приспособлением способно перемещаться вдоль этой уплотнительной поверхности (12).1. A container comprising a housing (1), a cover (2) and a tensioning device for tightly pulling the cover (2) onto the housing (1), wherein, at least in the tensioned state, the cover (2) fits snugly against the housing (1) at least in two places (4, 5) of the seal located annularly between each other and extending around the perimeter in an annular circle around the axis of symmetry (10) of the container, in the first place (4) of the seal, the sealing edge (11a) is a freely ending lip (1a) ), and the sealing surface (12a) is an annular groove (6) in the lower side of the cover (2), in The other place (5) of the seal with the sealing surface (12) is the circumferential surface extending transversely to the axis of symmetry (10), made outside the wall (7) of the housing (1), on the radial outward direction offset from the free edge (1a) of the housing (8) , and at least one sealing rib (11b, ..) is a ring-shaped, integral sealing rib with the outer edge (2a) of the cover, moreover, in the places (4) and (5) of the seal and in part (5a) 5b) of the sealing points, the sealing rib (11 and 11a, b) is pressed against its outer surface to the sealing surface (12) and due to the tension of the tensioning device is able to move along this sealing surface (12).
2. Емкость по п.1, отличающаяся тем, что корпус (1) и крышка (2) состоят из одного единственного материала, в частности, пластмассы, в частности, одной и той же пластмассы.2. The container according to claim 1, characterized in that the housing (1) and the cover (2) consist of one single material, in particular plastic, in particular the same plastic.
3. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что места (4) и/или (5) уплотнения разделены на части (5а, 5b) мест уплотнения.3. A container according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the places (4) and / or (5) of the seal are divided into parts (5a, 5b) of the seal.
4. Емкость по п.3, отличающаяся тем, что кромка крышки имеет два расположенных радиально с промежутком, концентрично относительно друг друга уплотнительных ребра (11b, 11c), которые прилегают к одной и той же уплотнительной поверхности (12b) в натянутом состоянии.4. A container according to claim 3, characterized in that the lid edge has two sealing ribs (11b, 11c) radially spaced, concentric with respect to each other, which abut against the same sealing surface (12b) in a tense state.
5. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что кромка (2а) крышки, по меньшей мере, на соединительном участке между уплотнительными ребрами (11b, 11с), выполнена с такой устойчивостью, что натяжение натяжным приспособлением не способно вызвать существенное отклонение от кольцевой формы кромки (2а) крышки.5. A container according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the edge (2a) of the lid, at least in the connecting section between the sealing ribs (11b, 11c), is made so stable that the tension by the tensioning device is not able to cause a significant deviation from ring-shaped edges (2a) of the cover.
6. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что уплотнительная поверхность (12b) проходит вертикально оси симметрии (10).6. Capacity according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the sealing surface (12b) extends vertically to the axis of symmetry (10).
7. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что уплотнительная поверхность (12b) установлена под острым углом, в частности, при направленной к открытому концу корпуса (1) уплотнительной поверхности (12b), радиально снаружи внутрь к основанию корпуса (1).7. A container according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the sealing surface (12b) is installed at an acute angle, in particular when the sealing surface (12b) is directed toward the open end of the housing (1), radially from the outside inward to the base of the housing (1) .
8. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что крышка (2), если смотреть в поперечном направлении радиально изнутри наружу, состоит из пластинчатого центрального участка (2d), U-образно аксиально изогнутого наружу участка (2с) паза, примыкающего к его радиально наружному свободному концу кольцевого соединительного участка (2b), а также примыкающей к нему кромки (2а) крышки, выполненных цельными друг с другом, причем переход от соединительного участка (2b) к, по меньшей мере, одному из смежных участков имеет меньшую толщину стенки, чем остальные участки.8. A container according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the lid (2), when viewed in the transverse direction radially from the inside out, consists of a plate-like central section (2d), a U-shaped axially curved outward section (2c) of a groove adjacent to its radially outer free end of the annular connecting section (2b), as well as adjacent to the edge of the cover (2a), made integral with each other, and the transition from the connecting section (2b) to at least one of the adjacent sections has a smaller thickness ste nki than the rest of the plots.
9. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что кромка (2а) крышки установлена радиально вне соединительного участка (2b).9. A container according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the edge (2a) of the lid is installed radially outside the connecting section (2b).
10. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что соединительный участок (2b) проходит по оси.10. Capacity according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the connecting section (2b) extends along the axis.
11. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что кольцевой паз (6) имеет полукруглое основание паза, и основание паза шире по сравнению с толщиной стенки кромки (1а) корпуса, которая выполнена также закругленной.11. A container according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the annular groove (6) has a semicircular groove base, and the groove base is wider than the wall thickness of the housing edge (1a), which is also rounded.
12. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что свободный конец кромки (1а) корпуса как уплотнительное ребро (11а) первого места (4) уплотнения занимает осевое расстояние от уплотнительной поверхности (12b) второго места (5) уплотнения, которое незначительно больше, чем в разжатом состоянии крышки основание кольцевого паза (6), до свободного конца уплотнительного ребра (11) или (11b) и (11с).12. A container according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the free end of the edge (1a) of the housing as a sealing rib (11a) of the first seal position (4) occupies an axial distance from the sealing surface (12b) of the second seal position (5), which is negligible more than in the unclamped state of the cover, the base of the annular groove (6), to the free end of the sealing rib (11) or (11b) and (11c).
13. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что диаметр корпуса (1), измеренный от середины стенки до середины стенки на свободном конце, то есть, на кромке (1а) корпуса, отклоняется от диаметра кольцевого паза (6) крышки (2), измеренного от середины основания паза до середины основания паза, и при этом диаметр корпуса предпочтительно больше диаметра кольцевого паза (6), вследствие чего при надвигании крышки без натяжения крышка наружной боковой стороной кольцевого паза насажена на кромку (1а) корпуса.13. A container according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the diameter of the housing (1), measured from the middle of the wall to the middle of the wall at the free end, that is, on the edge (1a) of the housing, deviates from the diameter of the annular groove (6) of the cover ( 2), measured from the middle of the base of the groove to the middle of the base of the groove, and the diameter of the housing is preferably greater than the diameter of the annular groove (6), as a result of which, when the cover is pulled without tension, the cover is fitted with the outer side of the ring groove on the edge (1a) of the housing.
14. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что натяжным приспособлением является натяжное кольцо (3) с обращенным радиально внутрь пазом (3а), боковые стороны которого удаляются к внутреннему концу друг от друга.14. A container according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the tensioning device is a tension ring (3) with a groove (3a) radially inwardly facing, the sides of which are removed to the inner end from each other.
15. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что направленная от фланца (8) обратная сторона (13) кромки (2а) крышки и направленная от крышки обратная сторона (14) фланца выполнены коническими согласно внутренним боковым сторонам кольцевого паза (3а) зажимного кольца (3).15. A container according to one of the preceding claims, characterized in that the reverse side (13) of the lid edge (2) directed from the flange (8) and the flange back side (14) directed from the lid are conical according to the inner sides of the annular groove (3a) clamping ring (3).
16. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что коническая обратная сторона фланца (8) корпуса (1) образована, по меньшей мере, распределенными по периметру ребрами (15) фланца (8).16. A container according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the conical reverse side of the flange (8) of the housing (1) is formed by at least ribs (15) of the flange (8) distributed along the perimeter.
17. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что толщина стенки корпуса (1) на кромке (1а) корпуса, в частности, от фланца (8) до свободного конца, больше толщины стенки между фланцем (8) и основанием (16) корпуса.17. A container according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the wall thickness of the housing (1) at the edge (1a) of the housing, in particular from the flange (8) to the free end, is greater than the wall thickness between the flange (8) and the base (16 ) housing.
18. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что кольцевой паз (6) имеет промежуточный угол между своей наружной боковой стороной (6а) и своей внутренней боковой стороной (6b), равный 5-50°, в частности, 10-30°.18. A container according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the annular groove (6) has an intermediate angle between its outer side (6a) and its inner side (6b) of 5-50 °, in particular 10-30 °.
19. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что кольцевой паз (6) в крышке (2) имеет основание, которое уже толщины стенки кромки (1а) корпуса на свободном конце.19. A container according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the annular groove (6) in the lid (2) has a base that is already the wall thickness of the edge (1a) of the housing at the free end.
20. Емкость по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что соединительный участок (2b) крышки конически расширяется от участка (2с) паза к кромке (2а) крышки.20. A container according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting portion (2b) of the lid expands conically from the groove portion (2c) to the edge (2a) of the lid.