Claims (15)
1. Реактор с циркулирующим псевдоожиженным слоем, содержащий печь (20), нижняя часть которой снабжена соплами газа для псевдоожижения материала слоя, подаваемого в печь, причем печь ограничена вертикальной и плоской первой стенкой (12), сепаратор частиц (30) для отделения материала слоя от газа, выходящего из реактора, канал (40) возврата для материала слоя, отделенного в сепараторе частиц, соединенный с первой стенкой (12) и имеющий нижнюю часть, газовый затвор (50), расположенный в нижней части канала возврата, предотвращающий проход газа из печи в канал возврата, приемную полость, ограниченную плоской стенкой водяной трубы, причем приемная полость может представлять собой указанную печь (20), при этом стенка водяной трубы является первой стенкой (12), или полостью (80), которая соединяется по потоку газа с печью, отличающийся тем, что газовый затвор (50) соединен со стенкой водяной трубы (12, 16), ограничивающей приемную полость так, что ширина горизонтального поперечного сечения нижней части канала возврата, измеренная по направлению к передней стенке, больше, чем глубина, перпендикулярная к указанной ширине, газовый затвор (50) имеет конструктивные элементы (62, 66, 68), содержащие водяные трубы, соединенные одна с другой, и сформированные водяными трубами, отогнутыми от стенки водяной трубы, ограничивающей приемное пространство, причем конструктивные элементы отделяет определенную часть от слоя циркулирующего материала в нижней части канала возврата, и образуют канал (60) затвора, ограниченный конструкцией затвора, нижняя часть которой снабжена средством (52) для потока, соединенным с каналом возврата, и по существу вертикальной передней стенкой (64), верхняя часть которой соединена потоком со средством (54) возврата, образованным в стенке водяной трубы (12, 16), ограничивающей приемную полость, конструкция затвора содержит боковую стенку (68), соединенную с передней стенкой, и водяные трубы в стенке водяной трубы (12, 16), ограничивающей приемную полость, отогнуты для охлаждения боковой стенки и для образования опорной конструкции для боковой стенки.1. A reactor with a circulating fluidized bed containing a furnace (20), the lower part of which is equipped with gas nozzles for fluidizing the bed material supplied to the furnace, the furnace being limited by a vertical and flat first wall (12), a particle separator (30) for separating the layer material from the gas leaving the reactor, the return channel (40) for the layer material separated in the particle separator connected to the first wall (12) and having a lower part, a gas shutter (50) located in the lower part of the return channel, preventing gas from ovens in return analisys, a receiving cavity bounded by a flat wall of the water pipe, wherein the receiving cavity may be the indicated furnace (20), wherein the wall of the water pipe is the first wall (12), or a cavity (80), which is connected through the gas stream to the furnace, characterized in that the gas shutter (50) is connected to the wall of the water pipe (12, 16), limiting the receiving cavity so that the width of the horizontal cross section of the lower part of the return channel, measured towards the front wall, is greater than the depth perpendicular to the specified width, the gas shutter (50) has structural elements (62, 66, 68) containing water pipes connected to each other and formed by water pipes bent from the wall of the water pipe that limits the receiving space, and the structural elements separate a certain part from a layer of circulating material in the lower part of the return channel, and form a shutter channel (60) limited by the shutter structure, the lower part of which is provided with flow means (52) connected to the return channel and a substantially vertical the middle wall (64), the upper part of which is connected by a flow to the return means (54) formed in the wall of the water pipe (12, 16), which limits the receiving cavity, the shutter structure contains a side wall (68) connected to the front wall, and water pipes in the wall of the water pipe (12, 16), bounding the receiving cavity, bent to cool the side wall and to form a supporting structure for the side wall.
2. Реактор с циркулирующим псевдоожиженным слоем по п.1, отличающийся тем, что конструкция затвора (62, 66, 68) содержит водяные трубы, соединенные одна с другой, отогнутые от водяных труб в стенке водяной трубы (12, 16), ограничивающей приемную полость, на которые опирается стенка водяной трубы (12, 16) и которые предотвращают ослабление стенки водяной трубы (12, 16) устройствами (54) для возврата.2. The circulating fluidized bed reactor according to claim 1, characterized in that the shutter structure (62, 66, 68) contains water pipes connected to one another, bent from the water pipes in the wall of the water pipe (12, 16), which limits the receiving the cavity on which the wall of the water pipe (12, 16) rests and which prevent the weakening of the wall of the water pipe (12, 16) by the return devices (54).
3. Реактор с циркулирующим псевдоожиженным слоем по п.1, отличающийся тем, что конструкция затвора содержит две боковые стенки (68), заднюю стенку (62) и часть (66) свода печи.3. The circulating fluidized bed reactor according to claim 1, characterized in that the shutter structure comprises two side walls (68), a back wall (62) and a part (66) of the furnace roof.
4. Реактор с циркулирующим псевдоожиженным слоем по п.3, отличающийся тем, что нижняя часть задней стенки (62) соединена по потоку с каналом возврата.4. A circulating fluidized bed reactor according to claim 3, characterized in that the lower part of the rear wall (62) is connected downstream to the return channel.
5. Реактор с циркулирующим псевдоожиженным слоем по п.3, отличающийся тем, что часть водяных труб в стенке водяной трубы (12, 16), ограничивающей приемную полость, отогнута так, что они проходят от передней стенки (64) к боковой стенке (68), и оттуда через часть (66) свода печи обратно к стенке водяной трубы, ограничивающей приемную полость.5. A circulating fluidized bed reactor according to claim 3, characterized in that a part of the water pipes in the wall of the water pipe (12, 16) that defines the receiving cavity is bent so that they extend from the front wall (64) to the side wall (68 ), and from there through part (66) of the roof of the furnace back to the wall of the water pipe that bounds the receiving cavity.
6. Реактор с циркулирующим псевдоожиженным слоем по п.3, отличающийся тем, что часть водяных труб в стенке водяной трубы (12, 16) отогнута так, что они проходят от передней стенки (64) к боковой стенке (68) и оттуда через заднюю стенку (62) и часть (66) свода печи обратно к стенке водяной трубы, ограничивающей приемное пространство.6. A circulating fluidized bed reactor according to claim 3, characterized in that part of the water pipes in the wall of the water pipe (12, 16) is bent so that they pass from the front wall (64) to the side wall (68) and from there through the back the wall (62) and part (66) of the arch of the furnace back to the wall of the water pipe, which limits the receiving space.
7. Реактор с циркулирующим псевдоожиженным слоем по п.1, отличающийся тем, что горизонтальное поперечное сечение канала затвора является по существу прямоугольным, а ширина, измеренная в направлении к первой стенке (12), по меньшей мере в 1,5 раза больше, чем глубина, перпендикулярная к указанной ширине.7. The circulating fluidized bed reactor according to claim 1, characterized in that the horizontal cross section of the shutter channel is substantially rectangular and the width measured towards the first wall (12) is at least 1.5 times greater than depth perpendicular to the specified width.
8. Реактор с циркулирующим псевдоожиженным слоем по п.1, отличающийся тем, что газовый затвор содержит, по меньшей мере, два размещенных примыкающими друг к другу канала (60) затвора, параллельных первой стенке (12) и соединенных с общим каналом (40) возврата.8. The circulating fluidized bed reactor according to claim 1, characterized in that the gas shutter comprises at least two shutter channels (60) located adjacent to one another, parallel to the first wall (12) and connected to a common channel (40) return.
9. Реактор с циркулирующим псевдоожиженным слоем по п.8, отличающийся тем, что общая ширина примыкающих каналов (60) затвора, по меньшей мере, приблизительно в три раза больше их глубины.9. A circulating fluidized bed reactor according to claim 8, characterized in that the total width of the adjacent shutter channels (60) of the shutter is at least about three times their depth.
10. Реактор с циркулирующим псевдоожиженным слоем по п.1, отличающийся тем, что нижняя часть канала (40) возврата снабжена в направлении к первой стенке (12), ограничивающей печь, каналом (60) затвора в газовом затворе, расположенным в ряд с нижним коленом (42), по которому материал слоя проходит из сепаратора частиц в канал затвора.10. The circulating fluidized bed reactor according to claim 1, characterized in that the lower part of the return channel (40) is provided in the direction of the first wall (12) defining the furnace with a shutter channel (60) in the gas shutter in a row with the bottom elbow (42), through which the layer material passes from the particle separator into the gate channel.
11. Реактор с циркулирующим псевдоожиженным слоем по п.1, отличающийся тем, что канал (40) возврата образован плоскими панелями водяных труб.11. The circulating fluidized bed reactor according to claim 1, characterized in that the return channel (40) is formed by flat panels of water pipes.
12. Реактор с циркулирующим псевдоожиженным слоем по п.1, отличающийся тем, что горизонтальное поперечное сечение нижней части канала (40) возврата является прямоугольным, и его ширина, измеренная в направлении к первой стенке (12), по меньшей мере, приблизительно в два раза больше, чем глубина.12. The circulating fluidized bed reactor according to claim 1, characterized in that the horizontal cross section of the lower part of the return channel (40) is rectangular, and its width, measured in the direction of the first wall (12), is at least about two times greater than depth.
13. Реактор с циркулирующим псевдоожиженным слоем по п.11, отличающийся тем, что продолжение стенки (16") канала (40) возврата со стороны печи образует заднюю стенку (62) канала затвора.13. The circulating fluidized bed reactor according to claim 11, characterized in that the extension of the wall (16 ") of the return channel (40) from the furnace side forms the rear wall (62) of the shutter channel.
14. Реактор с циркулирующим псевдоожиженным слоем по п.11, отличающийся тем, что канал (60) затвора по меньшей мере частично расположен между продолжением стенки (16") канала возврата со стороны печи и первой стенкой (12), ограничивающей печь.14. A circulating fluidized bed reactor according to claim 11, characterized in that the shutter channel (60) is at least partially located between the extension of the wall (16 ") of the return channel from the furnace side and the first wall (12) bounding the furnace.
15. Реактор с циркулирующим псевдоожиженным слоем по п.11, отличающийся тем, что одна из стенок водяных труб, образующих канал возврата, представляет собой часть первой стенки (12), ограничивающей печь.15. The circulating fluidized bed reactor according to claim 11, characterized in that one of the walls of the water pipes forming the return channel is part of the first wall (12) bounding the furnace.