Claims (6)
1. Аппликатор для тампона, имеющий удлиненный наружный цилиндр, тампон, содержащийся в нем, и выталкивающий элемент, с помощью которого тампон можно вытолкнуть наружу через переднее, предназначенное для выдачи отверстие наружного цилиндра, отличающийся тем, что аппликатор на своем заднем конце, противоположном предназначенному для выдачи отверстию (12), выполнен с выемкой (6), проходящей перпендикулярно продольной оси аппликатора, при этом профилю выемки (6) в поперечном сечении придана форма, позволяющая пальцу входить в гнездо для пальца.1. An applicator for a tampon, having an elongated outer cylinder, the tampon contained therein, and an ejection element with which the tampon can be pushed out through the front, intended for issuing an opening of the outer cylinder, characterized in that the applicator at its rear end opposite to the intended for dispensing, the hole (12) is made with a recess (6) extending perpendicular to the longitudinal axis of the applicator, while the profile of the recess (6) in the cross section is shaped to allow the finger to enter the finger socket.
2. Аппликатор для тампона по п. 1, отличающийся тем, что выемке придана форма по существу в виде сегмента цилиндра. 2. The applicator for the tampon according to claim 1, characterized in that the recess is shaped essentially as a segment of a cylinder.
3. Аппликатор для тампона по п. 1 или 2, отличающийся тем, что выталкивающий элемент образован внутренним цилиндром (8), вставленным с возможностью скольжения в наружный цилиндр (10), и тем, что внутренний цилиндр (8) на своем заднем конце выполнен с выемкой (6), предназначенной для приема пальца. 3. The applicator for a tampon according to claim 1 or 2, characterized in that the pushing element is formed by an inner cylinder (8) inserted with the possibility of sliding into the outer cylinder (10), and the fact that the inner cylinder (8) at its rear end is made with a recess (6) for receiving a finger.
4. Аппликатор для тампона по п. 1 или 2, отличающийся тем, что выталкивающий элемент образован толкателем (20), который может быть введен с боковой стороны наружного цилиндра (10), и что наружный цилиндр (10) на своем заднем торце выполнен с выемкой (6), предназначенной для приема пальца. 4. The applicator for a tampon according to claim 1 or 2, characterized in that the pushing element is formed by a pusher (20), which can be inserted from the side of the outer cylinder (10), and that the outer cylinder (10) at its rear end is made with a recess (6) for receiving a finger.
5. Аппликатор для тампона по п. 4, отличающийся тем, что наружный цилиндр образован открытой сзади гильзой, и что выемка для приема пальца образована двумя противоположными углублениями на заднем конце стенки гильзы. 5. The applicator for a tampon according to claim 4, characterized in that the outer cylinder is formed by a sleeve open at the back, and that the recess for receiving a finger is formed by two opposite recesses at the rear end of the sleeve wall.
6. Аппликатор для тампона по любому предшествующему пункту, отличающийся тем, что наружная поверхность наружного цилиндра (10) выполнена, по меньшей мере, с одним окружным периферийным кольцом (18, 19), позволяющим избежать продольного смещения аппликатора при зажиме его между двумя пальцами. 6. The applicator for the tampon according to any preceding paragraph, characterized in that the outer surface of the outer cylinder (10) is made with at least one circumferential peripheral ring (18, 19), which avoids the longitudinal displacement of the applicator when it is clamped between two fingers.