Claims (18)
1. Вспомогательное приспособление для крепления для механизма устройства, предназначенного для закрепления на основании (11) монтажного короба (12), образованное двумя различными деталями (22А, 22В), а именно, верхней деталью (22А), которая приспособлена для того, чтобы быть соединенной с механизмом устройства (10), и нижней деталью (22В), которая приспособлена для того, чтобы быть соединенной с основанием (11) монтажного короба (12), с использованием между двумя этими деталями (22А, 22В) монтажных средств соединения (23) типа монтажа путем поворота на четверть оборота, отличающееся тем, что упомянутые средства монтажа путем поворота на четверть оборота содержат на одной из деталей (22А, 22В) головку (24), поперечный контур которой в целом имеет удлиненную форму и которая содержит между двумя параллельными фланцами (26) кольцевую канавку (28).1. An accessory for fastening to the mechanism of the device, intended for fastening on the base (11) of the mounting box (12), formed by two different parts (22A, 22B), namely, the upper part (22A), which is adapted to be connected to the mechanism of the device (10) and the lower part (22B), which is adapted to be connected to the base (11) of the mounting box (12), using between these two parts (22A, 22B) mounting means of connection (23 ) type of mounting by turning on four l rotation, characterized in that the said mounting means by turning a quarter of a turn contain on one of the parts (22A, 22B) a head (24), the transverse contour of which is generally elongated and which contains an annular groove between two parallel flanges (26) (28).
2. Вспомогательное приспособление по п.1, отличающееся тем, что средства соединения (23) содержат на другой из упомянутых деталей (22А, 22В) вырез (29), поперечный контур которого, также имеющий удлиненную форму, приспособлен для прохождения головки (24), и который, крестообразно с его направлением удлинения (D'), обрамлен в поперечном направлении и на, по меньшей мере, двух противоположных сторонах выступом (30), толщина (Е1) которого не превышает ширины (L) канавки (28) этой головки (24).2. An auxiliary device according to claim 1, characterized in that the means of connection (23) comprise a cutout (29) on another of the aforementioned parts (22A, 22B), the transverse contour of which, also having an elongated shape, is adapted for passing the head (24) , and which, crosswise with its extension direction (D '), is framed in the transverse direction and on at least two opposite sides by a protrusion (30), the thickness (E1) of which does not exceed the width (L) of the groove (28) of this head (24).
3. Вспомогательное приспособление по п.2, отличающееся тем, что вырез (29) имеет вдоль своего направления удлинения (D') продольный размер (D'1), превышающий соответствующий продольный размер (D1) головки (24), и выступ (30) непрерывным образом охватывает этот вырез на трех его сторонах.3. Auxiliary device according to claim 2, characterized in that the cut-out (29) has a longitudinal dimension (D'1) along its extension direction (D ') that exceeds the corresponding longitudinal dimension (D1) of the head (24) and a protrusion (30 ) continuously covers this neckline on its three sides.
4. Вспомогательное приспособление по п.3, отличающееся тем, что выступ (30) имеет в плане наружный контур, который, по меньшей мере, на части своей длины является дополнительным по отношению к наружному контуру головки (24).4. Auxiliary device according to claim 3, characterized in that the protrusion (30) has an outer contour in plan, which is at least part of its length additional to the outer contour of the head (24).
5. Вспомогательное приспособление по п.4, отличающееся тем, что наружный контур выступа (30) является дополнительным по отношению к наружному контуру головки (24) на двух примыкающих друг к другу сторонах выреза (29), а на третьей стороне этот выступ (30) проходит за пределами этого контура.5. Auxiliary device according to claim 4, characterized in that the outer contour of the protrusion (30) is additional to the outer contour of the head (24) on two adjacent sides of the cutout (29), and on the third side this protrusion (30 ) passes outside this circuit.
6. Вспомогательное приспособление по любому из пп.2-5, отличающееся тем, что вырез (29) имеет в плане контур, который на одном из своих концов (49) является полукруглым и который на другом своем конце (50) является четырехугольным, а головка (24) имеет в плане контур, который является полукруглым на каждом из своих собственных концов.6. An auxiliary device according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the cut-out (29) has a plan in outline that is semicircular at one of its ends (49) and which is quadrangular at its other end (50), and the head (24) has a plan in outline that is semicircular at each of its own ends.
7. Вспомогательное приспособление по любому из пп.2-6, отличающееся тем, что вырез (29) выполнен на пластине (31), которая принадлежит рассматриваемой детали (22А) и толщина которой (Е2) превышает ширину (L) канавки (28), имеющейся на головке (24) другой детали (22В), и выступ (30) удален от, по меньшей мере, одной из поверхностей пластины (31).7. An accessory according to any one of claims 2 to 6, characterized in that the cut-out (29) is made on a plate (31) that belongs to the part in question (22A) and whose thickness (E2) exceeds the width (L) of the groove (28) located on the head (24) of the other part (22B), and the protrusion (30) is removed from at least one of the surfaces of the plate (31).
8. Вспомогательное приспособление по п.7, отличающееся тем, что выступ (30) удален от соответствующей поверхности пластины (31) на глубину (Р), по существу равную толщине (Е3) конечного фланца (26) головки (24).8. Auxiliary device according to claim 7, characterized in that the protrusion (30) is removed from the corresponding surface of the plate (31) to a depth (P) substantially equal to the thickness (E3) of the end flange (26) of the head (24).
9. Вспомогательное приспособление по любому из пп.7 и 8, отличающееся тем, что выступ (30) располагается на одном уровне с другой поверхностью пластины (31).9. An auxiliary device according to any one of claims 7 and 8, characterized in that the protrusion (30) is located at the same level with the other surface of the plate (31).
10. Вспомогательное приспособление по любому из пп.1-9, отличающееся тем, что головка (24) принадлежит нижней детали (22В), а вырез (29) принадлежит верхней детали (22А).10. Auxiliary device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the head (24) belongs to the lower part (22B), and the notch (29) belongs to the upper part (22A).
11. Вспомогательное приспособление по п.10, отличающееся тем, что нижняя деталь (22В) содержит поперечную перемычку (37) с выступающей в средней части (38) верхней поверхности этой поперечной перемычки (37) стойкой (39), на которой размещена головка (24), и с выступающими на нижней поверхности этой поперечной перемычки средствами защелкивания (40), при помощи которых эта перемычка может быть закреплена на основании (11) монтажного короба (12).11. Auxiliary device according to claim 10, characterized in that the lower part (22B) comprises a transverse jumper (37) with a stand (39) protruding in the middle part (38) of the transverse jumper (37) on which the head ( 24), and with latching means (40) protruding on the lower surface of this transverse jumper, by means of which this jumper can be fixed on the base (11) of the mounting box (12).
12. Вспомогательное приспособление по п.11, отличающееся тем, что средняя часть (38) поперечной перемычки (37) приподнята по отношению к концам (43) этой перемычки.12. Auxiliary device according to claim 11, characterized in that the middle part (38) of the transverse jumper (37) is raised relative to the ends (43) of this jumper.
13. Вспомогательное приспособление по п.11, отличающееся тем, что поперечная перемычка (37) является прямолинейной или квазипрямолинейной.13. Auxiliary device according to claim 11, characterized in that the transverse jumper (37) is rectilinear or quasi-rectilinear.
14. Вспомогательное приспособление по любому из пп.1-13, отличающееся тем, что верхняя деталь (22А) содержит выступающие на ее верхней поверхности средства защелкивания (32), при помощи которых эта деталь приспособлена для присоединения к механизму устройства (10).14. Auxiliary device according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the upper part (22A) comprises snap means (32) protruding on its upper surface, with which this part is adapted to be attached to the mechanism of the device (10).
15. Вспомогательное приспособление по п.14, отличающееся тем, что верхняя деталь (22А) содержит также выступающие на ее верхней поверхности средства вставления (34), при помощи которых эта деталь приспособлена для вставления в механизм устройства (10).15. Auxiliary device according to 14, characterized in that the upper part (22A) also contains protruding means (34) protruding on its upper surface, with which this part is adapted to be inserted into the mechanism of the device (10).
16. Вспомогательное приспособление по любому из пп.1-15, отличающееся тем, что между двумя деталями (22А, 22В) расположены соответствующие средства сцепления (55).16. Auxiliary device according to any one of claims 1 to 15, characterized in that between the two parts (22A, 22B) there are appropriate coupling means (55).
17. Вспомогательное приспособление по п.16, отличающееся тем, что средства сцепления (55) содержат два винта (56), которые располагаются на некотором расстоянии друг от друга, и каждый из которых находится в зацеплении при помощи своего стержня (57) с одной из деталей (22А, 22В) и упирается в другую из этих деталей концом своего стержня (57).17. Auxiliary device according to clause 16, characterized in that the coupling means (55) contain two screws (56), which are located at a certain distance from each other, and each of which is engaged by means of its rod (57) with one from parts (22A, 22B) and abuts against the other of these parts with the end of its rod (57).
18. Вспомогательное приспособление по п.17, отличающееся тем, что для каждого из винтов (56) соответствующая деталь (22А, 22В), в которую упирается такой винт (56) концом своего стержня (57), содержит средства центрирования (60).18. An accessory according to claim 17, characterized in that for each of the screws (56), the corresponding part (22A, 22B) into which such a screw (56) rests against the end of its shaft (57) contains centering means (60).