Claims (14)
1. Способ производства запечатанных упаковок (2), содержащих льющиеся пищевые продукты, из трубы (3) термосвариваемого листового упаковочного материала, подаваемой по вертикальной линии (А) и непрерывно наполняемой указанным пищевым продуктом, при котором зажимают под давлением отстоящие на равных расстояниях поперечные сечения указанной трубы (3) посредством, по меньшей мере, двух пар зажимов (8, 9), действующих циклически и последовательно на трубу (3), режут указанную трубу (3) в каждом из указанных поперечных сечений по соответствующей разделительной линии (L), и затем осуществляют термосварку упаковочного материала указанной трубы (3) на противоположных сторонах от указанной разделительной линии (L).1. Method for the production of sealed packages (2) containing pouring food products from a pipe (3) of heat-sealable sheet packaging material supplied in a vertical line (A) and continuously filled with the specified food product, in which cross sections spaced at equal distances are clamped under pressure the specified pipe (3) by means of at least two pairs of clamps (8, 9), acting cyclically and sequentially on the pipe (3), cut the specified pipe (3) in each of these cross sections according to the corresponding section casting line (L), and then heat seal the packaging material of the specified pipe (3) on opposite sides of the specified dividing line (L).
2. Способ производства запечатанных упаковок (2), содержащих льющиеся пищевые продукты, из трубы (3) термосвариваемого листового упаковочного материала, подаваемой по вертикальной линии (А) и непрерывно наполняемой указанным пищевым продуктом, при котором зажимают под давлением отстоящие на равных расстояниях поперечные сечения указанной трубы (3) посредством, по меньшей мере, двух пар зажимов (8, 9), действующих циклически и последовательно на трубу (3), режут указанную трубу (3) в каждом из указанных поперечных сечений по соответствующей разделительной линии (L), и затем осуществляют термосварку упаковочного материала указанной трубы (3) на противоположных сторонах от указанной разделительной линии (L), отличающийся тем, что указанную термосварку выполняют путем индуцирования на противоположных сторонах от указанной разделительной линии (L) указанной трубы (3) из упаковочного материала, электрических токов потерь, проходящих вдоль, по существу, симметричных линий относительно разделительной линии (L).2. A method for the production of sealed packages (2) containing pouring food products from a pipe (3) of heat-sealable sheet packaging material supplied in a vertical line (A) and continuously filled with the specified food product, in which cross sections spaced at equal distances are clamped under pressure the specified pipe (3) by means of at least two pairs of clamps (8, 9), acting cyclically and sequentially on the pipe (3), cut the specified pipe (3) in each of these cross sections according to the corresponding section cast line (L), and then heat seal the packaging material of the specified pipe (3) on opposite sides of the specified dividing line (L), characterized in that the heat seal is performed by inducing on opposite sides of the specified dividing line (L) of the specified pipe ( 3) from the packaging material, electric loss currents passing along essentially symmetrical lines relative to the dividing line (L).
3. Способ по п.1 или 2 для асептических запечатанных упаковок (2), изготовленных из термосвариваемого упаковочного материала, содержащего, по меньшей мере, один слой электроизоляционного материала, отличающийся тем, что термосваривание выполняют путем индуцирования электрического тока потерь в указанном упаковочном материале указанной трубы (3).3. The method according to claim 1 or 2 for aseptic sealed packages (2) made of heat-sealable packaging material containing at least one layer of insulating material, characterized in that heat sealing is performed by inducing an electric current loss in the specified packaging material specified pipes (3).
4. Упаковочное устройство (1) для производства запечатанных упаковок (2), содержащих льющиеся пищевые продукты, из трубы (3) термосвариваемого листового упаковочного материала, подаваемой по вертикальной линии (А) и непрерывно наполняемой указанным пищевым продуктом, причем указанное устройство (1) содержит закрепленную конструкцию (4), по меньшей мере, две пары зажимов (8, 9), которые выполнены подвижными относительно указанной конструкции (4) и действуют циклически и последовательно на указанную трубу (3) для того, чтобы зажимать под давлением отстоящие на равных расстояниях поперечные сечения указанной трубы, и запечатывающее устройство (51) и режущее устройство (52), переносимые каждой указанной парой зажимов (8, 9) для соответствующего осуществления на каждом указанном поперечном сечении указанной трубы (3) из упаковочного материала, зажатом между зажимами (8, 9), термосваривания и резания по соответствующей разделительной линии (L), отличающееся тем, что содержит управляющее устройство (70) для управления указанными зажимами (8, 9), указанным запечатывающим устройством (51) и указанным режущим устройством (52) для осуществления на указанной трубе (3) из упаковочного материала сначала указанного резания по указанной разделительной линии (L) и затем указанного запечатывания на противоположных сторонах от разделительной линии (L).4. A packaging device (1) for the production of sealed packages (2) containing pouring food products from a pipe (3) of heat-sealable sheet packaging material supplied in a vertical line (A) and continuously filled with said food product, said device (1) contains a fixed structure (4), at least two pairs of clamps (8, 9), which are movable relative to the specified structure (4) and act cyclically and sequentially on the specified pipe (3) in order to clamp under pressure about equally spaced cross sections of said pipe, and a sealing device (51) and a cutting device (52) carried by each said pair of clamps (8, 9) for respective implementation on each indicated cross section of said pipe (3) from the packaging material, clamped between the clamps (8, 9), heat sealing and cutting along the corresponding dividing line (L), characterized in that it contains a control device (70) for controlling the specified clamps (8, 9), the specified sealing device (51) and the specified p with a cutting device (52) for first cutting the specified cutting along said dividing line (L) and then sealing it on opposite sides of the dividing line (L) on said pipe (3) of packaging material.
5. Упаковочное устройство (1) для производства запечатанных упаковок (2), содержащих льющиеся пищевые продукты, из трубы (3) термосвариваемого листового упаковочного материала, подаваемой по вертикальной линии (А) и непрерывно наполняемой указанным пищевым продуктом, причем указанное устройство (1) содержит закрепленную конструкцию (4), по меньшей мере, две пары зажимов (8, 9), которые выполнены подвижными относительно указанной конструкции (4) и действуют циклически и последовательно на указанную трубу (3) для того, чтобы зажимать под давлением отстоящие на равных расстояниях поперечные сечения трубы, и запечатывающее устройство (51) и режущее устройство (52), переносимые каждой указанной парой зажимов (8, 9) для соответствующего осуществления на каждом указанном поперечном сечении указанной трубы (3) упаковочного материала, зажатом между зажимами (8, 9), термосваривания и резания по соответствующей разделительной линии (L), отличающееся тем, что указанное запечатывающее устройство (51) содержит нагревательные устройства (53, 75), в свою очередь содержащие для каждой пары указанных зажимов (8, 9), по меньшей мере, две удлиненные активные поверхности (55, 76а, 76b), взаимодействующие с каждым указанным поперечным сечением указанной трубы (3), зажатым между зажимами (8, 9), и расположенные на противоположных сторонах от соответствующей указанной разделительной линии (L).5. A packaging device (1) for the production of sealed packages (2) containing pouring food products from a pipe (3) of heat-sealable sheet packaging material supplied in a vertical line (A) and continuously filled with said food product, said device (1) contains a fixed structure (4), at least two pairs of clamps (8, 9), which are movable relative to the specified structure (4) and act cyclically and sequentially on the specified pipe (3) in order to clamp under pressure about equally spaced cross sections of the pipe, and a sealing device (51) and a cutting device (52) carried by each indicated pair of clamps (8, 9) for correspondingly carrying out packaging material sandwiched between the clamps on each indicated cross section of said pipe (3) (8, 9), heat sealing and cutting along the corresponding dividing line (L), characterized in that said sealing device (51) contains heating devices (53, 75), which in turn contain for each pair of said clamps (8) , 9) at least two elongated active surfaces (55, 76a, 76b) interacting with each specified cross-section of said pipe (3), sandwiched between the clamps (8, 9), and located on opposite sides of the corresponding specified separation lines (L).
6. Устройство по п.4 или 5 для асептических запечатанных упаковок (2), изготовленных из упаковочного материала, содержащего, по меньшей мере, один слой электроизоляционного материала, отличающееся тем, что указанное запечатывающее устройство (51) содержит электроиндукционные нагревательные устройства (53, 75) на одном (8) из указанных зажимов (8, 9) в каждой паре; противоположное устройство (58) на другом (9) из указанных зажимов (8, 9) в указанной паре и взаимодействующее с указанными нагревательными устройствами (53, 75), и устройство для выработки электрического тока (57) для подачи в указанные нагревательные устройства (53, 75).6. The device according to claim 4 or 5 for aseptic sealed packages (2) made of packaging material containing at least one layer of electrical insulation material, characterized in that said sealing device (51) contains electric induction heating devices (53, 75) on one (8) of the indicated clamps (8, 9) in each pair; the opposite device (58) on another (9) of the indicated clamps (8, 9) in the specified pair and interacting with the indicated heating devices (53, 75), and the device for generating electric current (57) for supplying to the indicated heating devices (53 , 75).
7. Устройство по п.6, отличающееся тем, что указанный слой электропроводящего материала из указанного упаковочного материала выполнен из алюминия.7. The device according to claim 6, characterized in that said layer of conductive material from said packaging material is made of aluminum.
8. Устройство по п.6 или 7, отличающееся тем, что указанные нагревательные устройства (53, 75) содержат для каждой пары указанных зажимов(8, 9), по меньшей мере, две удлиненные активные поверхности (55, 76а, 76b), взаимодействующие с каждым указанным поперечным сечением указанной трубы (3), зажатым между зажимами (8, 9), и расположенные на противоположных сторонах от соответствующей указанной разделительной линии (L).8. The device according to claim 6 or 7, characterized in that said heating devices (53, 75) comprise, for each pair of said clamps (8, 9), at least two elongated active surfaces (55, 76a, 76b), interacting with each specified cross-section of the specified pipe (3), sandwiched between the clamps (8, 9), and located on opposite sides of the corresponding specified dividing line (L).
9. Устройство по п.8, отличающееся тем, что указанное нагревательное устройство (75) содержит для каждой пары указанных зажимов (8, 9) четыре удлиненные активные поверхности (76а, 76b), взаимодействующие с каждым указанным поперечным сечением указанной трубы (3), зажатым между зажимами (8, 9), и расположенные парами на противоположных сторонах от соответствующей указанной разделительной линии (L), причем указанные активные поверхности (76а, 76b) индуцируют на противоположных сторонах от указанной разделительной линии (L) каждого указанного поперечного сечения указанной трубы (3) из упаковочного материала электрические токи потерь, которые проходят по, по существу, симметричным контурам по отношению к разделительной линии (L).9. The device according to claim 8, characterized in that said heating device (75) contains for each pair of said clamps (8, 9) four elongated active surfaces (76a, 76b) interacting with each specified cross section of said pipe (3) sandwiched between the clamps (8, 9) and arranged in pairs on opposite sides of the corresponding specified dividing line (L), and these active surfaces (76a, 76b) induce on opposite sides of the specified dividing line (L) of each specified transverse the cross section of the pipe (3) from the packaging material is electric loss currents that pass along essentially symmetrical circuits with respect to the dividing line (L).
10. Устройство по п.8 или 9, отличающееся тем, что указанные нагревательные устройства (53, 75) содержат для каждой указанной активной поверхности (55, 76а, 76b) выступ (56, 81), выдающийся вперед из активной поверхности (55, 76а, 76b) и проходящий, по существу, по всей длине активной поверхности.10. The device according to claim 8 or 9, characterized in that said heating devices (53, 75) comprise for each said active surface (55, 76a, 76b) a protrusion (56, 81), protruding forward from the active surface (55, 76a, 76b) and extending substantially along the entire length of the active surface.
11. Устройство по любому из пп.4-10, отличающееся тем, что указанное режущее устройство (52) содержит по меньшей мере один режущий элемент (59) на одном (9) из указанных зажимов (8, 9) в каждой паре, выполненный подвижным относительно зажимов (8, 9) поперек указанной трубы (3) упаковочного материала, и первое приводное устройство (61) для перемещения указанного режущего элемента (59) между нейтральным положением и положением резания, в котором режущий элемент выступает вперед из соответствующего указанного зажима (9).11. A device according to any one of claims 4 to 10, characterized in that said cutting device (52) comprises at least one cutting element (59) on one (9) of said clamps (8, 9) in each pair, made movable relative to the clamps (8, 9) across the specified pipe (3) of the packaging material, and the first drive device (61) for moving the specified cutting element (59) between the neutral position and the cutting position, in which the cutting element projects forward from the corresponding specified clip ( 9).
12. Устройство по любому из пп.4-11, отличающееся тем, что содержит первый и второй крюки (13, 14) на соответствующих указанных зажимах (9, 8) в каждой паре, и второе приводное устройство (15) для взаимодействия под давлением указанных первого и второго крюков (13, 14) в положении зацепления, соответствующем закрытому положению зажимов (8, 9) на указанной трубе (3) упаковочного материала.12. A device according to any one of claims 4-11, characterized in that it comprises first and second hooks (13, 14) on the respective said clips (9, 8) in each pair, and a second drive device (15) for pressure interaction the specified first and second hooks (13, 14) in the gearing position corresponding to the closed position of the clamps (8, 9) on the specified pipe (3) of the packaging material.
13. Устройство по п.12, отличающееся тем, что указанное управляющее устройство содержит центральный управляющий блок (70), соединенный с указанными первым и вторым приводными устройствами (61, 15) и с указанным генератором электрического тока (57).13. The device according to claim 12, characterized in that said control device comprises a central control unit (70) connected to said first and second drive devices (61, 15) and to said electric current generator (57).
14. Запечатанная упаковка (2), содержащая льющийся пищевой продукт, изготовленная в соответствии со способом по пп.1, 2 или 3, и содержащая поперечный участок сваривания, отличающаяся тем, что полная высота указанного поперечного участка сваривания запечатана полностью.14. A sealed package (2) containing a pouring food product made in accordance with the method according to claims 1, 2 or 3, and containing a transverse section of welding, characterized in that the full height of said transverse section of welding is completely sealed.