Claims (27)
1. Кодовое слово для использования при коррекции ошибок цифрового оптического носителя, упомянутое кодовое слово имеет множество символов данных и множество символов четности, упомянутое слово содержит расширенное канальное слово, которое может быть считано либо как первое значение, либо как второе альтернативное значение, упомянутое расширенное канальное слово является одним из упомянутого множества символов данных и четности; в котором упомянутое расширенное канальное слово сохраняет свое значение независимо от любой выполненной коррекции ошибок.1. A codeword for use in error correction of a digital optical medium, said codeword has a plurality of data symbols and a plurality of parity symbols, said word contains an extended channel word, which can be read either as a first value or as a second alternative value, said extended channel a word is one of the plurality of data and parity symbols; wherein said extended channel word retains its meaning independently of any error correction performed.
2. Кодовое слово по п. 1, в котором упомянутое множество символов четности содержит по меньшей мере, один символ четности, сформированный для упомянутого первого значения упомянутого расширенного канального слова; и по меньшей мере, один символ четности, сформированный для упомянутого второго альтернативного значения упомянутого расширенного канального слова. 2. The codeword according to claim 1, wherein said plurality of parity symbols comprises at least one parity symbol generated for said first value of said extended channel word; and at least one parity symbol generated for said second alternative value of said extended channel word.
3. Кодовое слово по п. 1, в котором упомянутая коррекция ошибок представляет собой коррекцию ошибок методом Рида-Соломона. 3. The codeword according to claim 1, wherein said error correction is error correction by the Reed-Solomon method.
4. Кодовое слово по любому из пп. 1-3, в котором упомянутый цифровой оптический носитель представляет собой любой тип оптического носителя, включенный в перечень, содержащий компакт-диск (КД), постоянное запоминающее устройство на компакт-диске (ПЗУ-КД) и цифровые оптические видеодиски (ЦОВД). 4. The code word according to any one of paragraphs. 1-3, in which the aforementioned digital optical medium is any type of optical medium included in the list comprising a compact disc (CD), read-only memory device on a compact disc (ROM-CD) and digital optical video discs (DOVD).
5. Кодовое слово по любому из пп. 1-3, в котором упомянутое кодовое слово представляет собой кодовое слово С1 и/или С2. 5. The code word according to any one of paragraphs. 1-3, wherein said codeword is a codeword C1 and / or C2.
6. Кодовое слово по любому из пп. 1-3, в котором упомянутое кодовое слово представляет собой кодовое слово PI и/или РО. 6. The code word according to any one of paragraphs. 1-3, wherein said codeword is a codeword PI and / or PO.
7. Способ для формирования кодового слова для использования при коррекции ошибок цифрового оптического носителя, при этом упомянутое кодовое слово имеет множество символов данных и четности, упомянутый способ включает этапы, на которых формируют расширенное канальное слово из двух сопровождающих байтов, имеющих первое значение и второе альтернативное значение; и записывают упомянутое расширенное канальное слово на упомянутый цифровой оптический носитель в качестве одного из упомянутого множества символов данных и четности упомянутого кодового слова. 7. A method for generating a codeword for use in error correction of a digital optical medium, wherein said codeword has a plurality of data and parity symbols, said method comprising the steps of forming an extended channel word from two accompanying bytes having a first value and a second alternative value; and writing said extended channel word onto said digital optical medium as one of said plurality of data and parity symbols of said codeword.
8. Способ по п. 7, в котором упомянутое расширенное канальное слово сохраняет свое значение независимо от любой выполненной коррекции ошибок. 8. The method of claim 7, wherein said extended channel word retains its meaning regardless of any error correction performed.
9. Способ по любому из пп. 7 и 8, в котором упомянутое расширенное канальное слово содержит канальное слово, имеющее канальный бит "1", который, когда сдвинут влево на 1/2 позиции двоичного разряда, соответствует символу данных, имеющему упомянутое первое значение, и который, когда сдвинут вправо на 1/2 позиции двоичного разряда, соответствует символу данных, имеющему упомянутое второе альтернативное значение. 9. The method according to any one of paragraphs. 7 and 8, wherein said extended channel word comprises a channel word having a channel bit “1”, which, when shifted to the left by 1/2 of the bit position, corresponds to a data symbol having said first value, and which, when shifted to the right by 1/2 of a binary position corresponds to a data symbol having said second alternative value.
10. Способ по любому из пп. 7-9, в котором упомянутый цифровой оптический носитель представляет собой любой тип оптического носителя, включенный в перечень, содержащий компакт-диск (КД), постоянное запоминающее устройство на компакт-диске (ПЗУ-КД) и цифровые видеодиски (ЦВД). 10. The method according to any one of paragraphs. 7-9, wherein said digital optical medium is any type of optical medium included in the list comprising a compact disc (CD), read-only memory on a compact disc (ROM-CD) and digital video discs (DVD).
11. Способ по любому из пп. 7-10, в котором упомянутая коррекция ошибок представляет собой коррекцию ошибок по методу Рида-Соломона. 11. The method according to any one of paragraphs. 7-10, wherein said error correction is error correction according to the Reed-Solomon method.
12. Способ обеспечения того, чтобы бистабильный символ данных, который может быть считан как первое значение или как второе значение, не подвергался воздействию при коррекции ошибок цифрового оптического носителя, упомянутый способ содержит этапы, на которых формируют составное первичное кодовое слово (С2), содержащее упомянутый бистабильный символ данных; формируют составное первичное кодовое слово (С1), содержащее упомянутый бистабильный символ данных; вычисляют вторичные кодовые слова (С1) для упомянутого бистабильного символа данных из упомянутого составного первичного кодового слова С2; записывают упомянутый бистабильный символ данных в качестве расширенного символа в упомянутых составных первичных кодовых словах С1 и С2 на упомянутый цифровой оптический носитель; и обеспечивают перемежение и запись упомянутых составных первичных кодовых слов С1 и С2, исключая упомянутый бистабильный символ данных, на упомянутый цифровой оптический носитель. 12. A method of ensuring that a bistable data symbol, which can be read as a first value or as a second value, is not affected by error correction of a digital optical medium, said method comprising the steps of forming a composite primary codeword (C2) comprising said bistable data symbol; forming a composite primary codeword (C1) containing said bistable data symbol; calculating secondary codewords (C1) for said bistable data symbol from said composite primary codeword C2; recording said bistable data symbol as an extended symbol in said composite primary codewords C1 and C2 onto said digital optical medium; and provide interleaving and recording of said composite primary codewords C1 and C2, excluding said bistable data symbol, to said digital optical medium.
13. Способ по п. 12, в котором упомянутый этап формирования составного кодового слова С2 включает этапы, на которых формируют первое кодовое слово С2 из упомянутого первого значения упомянутого бистабильного символа; формируют второе кодовое слово С2 из упомянутого альтернативного значения упомянутого бистабильного символа; и объединяют упомянутые первое и второе кодовые слова С2. 13. The method of claim 12, wherein said step of generating a composite codeword C2 includes the steps of: generating a first codeword C2 from said first value of said bistable symbol; forming a second codeword C2 from said alternative value of said bistable symbol; and combining said first and second codewords C2.
14. Способ по п. 12, в котором мера различия между упомянутыми первым и вторым кодовыми словами С2 равна числу символов четности плюс один. 14. The method of claim 12, wherein the measure of difference between said first and second codewords C2 is equal to the number of parity symbols plus one.
15. Способ по п. 12, в котором упомянутый этап объединения включает этапы, на которых вычисляют основные символы четности упомянутого основного кодового слова С2 для упомянутого первого значения упомянутого бистабильного символа, при этом упомянутое кодовое слово С2 имеет множество значений данных и четности; вычисляют альтернативные символы четности упомянутого основного кодового слова С2 для упомянутого второго альтернативного значения упомянутого бистабильного символа; и заменяют, по меньшей мере, один из упомянутых основных символов четности на один из упомянутых альтернативных символов четности. 15. The method of claim 12, wherein said combining step includes computing basic parity symbols of said main codeword C2 for said first value of said bistable symbol, said codeword C2 having a plurality of data and parity values; calculating alternative parity symbols of said main codeword C2 for said second alternative value of said bistable symbol; and replacing at least one of said primary parity symbols with one of said alternative parity symbols.
16. Способ по п. 12, в котором упомянутый этап формирования составного кодового слова С1 содержит этапы, на которых формируют первое кодовое слово С1 из упомянутого первого значения упомянутого бистабильного символа; формируют второе кодовое слово С1 из упомянутого альтернативного значения упомянутого бистабильного символа; и объединяют упомянутые первое и второе кодовые слова С1. 16. The method of claim 12, wherein said step of forming a composite codeword C1 comprises the steps of: generating a first codeword C1 from said first value of said bistable symbol; forming a second codeword C1 from said alternative value of said bistable symbol; and combining said first and second codewords C1.
17. Способ по п. 16, в котором упомянутый этап объединения включает этапы, на которых вычисляют основные символы четности упомянутого основного кодового слова С1 для упомянутого первого значения упомянутого бистабильного символа, при этом упомянутое основное кодовое слово С1 имеет множество значений данных и четности; вычисляют альтернативные символы четности упомянутого основного кодового слова С1 для упомянутого второго альтернативного значения упомянутого бистабильного символа; и заменяют, по меньшей мере, один из упомянутых основных символов четности на один из упомянутых альтернативных символов четности. 17. The method of claim 16, wherein said combining step includes calculating basic parity symbols of said main codeword C1 for said first value of said bistable symbol, said main codeword C1 having a plurality of data and parity values; calculating alternative parity symbols of said main codeword C1 for said second alternative value of said bistable symbol; and replacing at least one of said primary parity symbols with one of said alternative parity symbols.
18. Способ по п. 16, в котором мера различия между упомянутыми первым и вторым кодовыми словами С1 равна числу символов четности плюс один. 18. The method of claim 16, wherein the measure of the difference between said first and second codewords C1 is equal to the number of parity symbols plus one.
19. Способ по любому из пп. 12-18, в котором упомянутый цифровой оптический носитель представляет собой любой тип оптического носителя, включенный в перечень, содержащий компакт-диск (КД) и постоянное запоминающее устройство компакт-диска (ПЗУ-КД). 19. The method according to any one of paragraphs. 12-18, wherein said digital optical medium is any type of optical medium included in the list comprising a compact disc (CD) and read-only memory of the compact disc (ROM-CD).
20. Способ для обеспечения того, чтобы бистабильный символ данных, который может считываться как первое значение или как второе значение, не подвергался воздействию при коррекции ошибок цифрового видеодиска (ЦВОД), упомянутый способ содержит этапы, на которых формируют составное первичное кодовое слово РО, содержащее упомянутый бистабильный символ данных; формируют составное первичное кодовое слово PI, содержащее упомянутый бистабильный символ данных; вычисляют вторичные кодовые слова PI для упомянутого бистабильного символа данных из упомянутого составного первичного кодового слова РО; записывают упомянутый бистабильный символ данных как расширенный символ в упомянутых составных первичных кодовых словах PI и РО на упомянутый цифровой оптический носитель; и обеспечивают перемежение и запись упомянутых составных первичных кодовых слов PI и РО, исключая упомянутый бистабильный символ данных, на упомянутый цифровой оптический носитель. 20. A method for ensuring that a bistable data symbol, which can be read as a first value or as a second value, is not affected by error correction of a digital video disc (CVC), said method comprises the steps of generating a composite primary codeword PO comprising said bistable data symbol; forming a composite primary codeword PI containing said bistable data symbol; calculating secondary PI codewords for said bistable data symbol from said composite primary primary codeword PO; recording said bistable data symbol as an extended symbol in said composite primary codewords PI and PO on said digital optical medium; and provide interleaving and recording of said composite primary codewords PI and PO, excluding said bistable data symbol, on said digital optical medium.
21. Способ по п. 20, в котором упомянутый этап формирования составного кодового слова РО включает этапы, на которых, формируют первое кодовое слово РО из упомянутого первого значения упомянутого бистабильного символа; формируют второе кодовое слово РО из упомянутого альтернативного значения упомянутого бистабильного символа; и объединяют упомянутые первое и второе кодовые слова РО. 21. The method according to p. 20, in which said step of forming a composite code word PO includes the steps of: generating a first code word PO from said first value of said bistable symbol; forming a second codeword PO from said alternative value of said bistable symbol; and combining said first and second code words PO.
22. Способ по п. 21, в котором мера различия между упомянутыми первым и вторым кодовыми словами РО равна числу символов четности плюс один. 22. The method of claim 21, wherein the measure of difference between said first and second code words PO is equal to the number of parity symbols plus one.
23. Способ по п. 21, в котором упомянутый этап объединения включает этапы, на которых вычисляют основные символы четности упомянутого основного кодового слова РО для упомянутого первого значения упомянутого бистабильного символа, при этом упомянутое кодовое слово РО имеет множество значений данных и четности; вычисляют альтернативные символы четности упомянутого основного кодового слова РО для упомянутого второго альтернативного значения упомянутого бистабильного символа; и заменяют, по меньшей мере, один из упомянутых основных символов четности на один из упомянутых альтернативных символов четности. 23. The method of claim 21, wherein said combining step includes calculating basic parity symbols of said main codeword PO for said first value of said bistable symbol, said code word PO having a plurality of data and parity values; calculating alternative parity symbols of said main codeword PO for said second alternative value of said bistable symbol; and replacing at least one of said primary parity symbols with one of said alternative parity symbols.
24. Способ по п. 20, в котором упомянутый этап формирования составного кодового слова PI содержит этапы, на которых формируют первое кодовое слово PI из упомянутого первого значения упомянутого бистабильного символа; формируют второе кодовое слово PI из упомянутого альтернативного значения упомянутого бистабильного символа; и объединяют упомянутые первое и второе кодовые слова PI. 24. The method of claim 20, wherein said step of forming a composite PI codeword comprises the steps of: generating a first PI codeword from said first value of said bistable symbol; forming a second codeword PI from said alternative value of said bistable symbol; and combining said first and second codewords PI.
25. Способ по п. 24, в котором упомянутый этап объединения включает этапы, на которых вычисляют основные символы четности упомянутого основного кодового слова PI для упомянутого первого значения упомянутого бистабильного символа, при этом упомянутое основное кодовое слово PI имеет множество значений данных и четности; вычисляют альтернативные символы четности упомянутого основного кодового слова PI для упомянутого второго альтернативного значения упомянутого бистабильного символа; и заменяют, по меньшей мере, один из упомянутых основных символов четности на один из упомянутых альтернативных символов четности. 25. The method of claim 24, wherein said combining step includes computing basic parity symbols of said main PI codeword for said first value of said bistable symbol, said main PI codeword having a plurality of data and parity values; calculating alternative parity symbols of said main PI codeword for said second alternative value of said bistable symbol; and replacing at least one of said primary parity symbols with one of said alternative parity symbols.
26. Способ по п. 24, в котором мера различия между упомянутыми первым и вторым кодовыми словами PI равна числу символов четности плюс один. 26. The method of claim 24, wherein the measure of difference between said first and second codewords PI is equal to the number of parity symbols plus one.
27. Способ по любому из пп. 20-26, в котором упомянутая коррекция ошибок представляет собой коррекцию ошибок по методу Рида-Соломона. 27. The method according to any one of paragraphs. 20-26, wherein said error correction is error correction according to the Reed-Solomon method.