RU1825948C

RU1825948C - Rotary furnace seal

Info

Publication number: RU1825948C
Application number: SU914913724A
Authority: RU
Inventors: Алексей Андреевич Бутаков
Original assignee: Волжское производственное объединение цементного машиностроения "Волгоцеммаш"
Priority date: 1991-02-25
Filing date: 1991-02-25
Publication date: 1993-07-07

Abstract

Использование: в промышленности строительных материалов в устройствах дл уплотнени зазора между вращающейс и неподвижными част ми вращающихс печей , сушильных барабанов. Сущность изобретени : уплотнение содержит уплотнительное кольцо, выполненное из отдельных элементов, состыкованных в замок и прижимаемых к неподвижной камере и вращающейс печи посредством роликов, с пропущенными через них тросом и грузами, и опорных роликов, которыми снабжено уплотнительное кольцо, ролики установлены по свободной посадке на ос х, жестко закрепленных на элементах уплотнительного кольца, опорные ролики также установлены по свободной посадке на ос х, жестко закрепленных на элементах уплотнительного кольца, а на камере жестко закреплены попарно проушины, имеющие пазы, в которых вставлен палец, проход щий также сквозь паз рычага, вставленного между проушинами и жестко соединенного с элементами уплотнительного кольца, при этом пазы в проушинах и паз в рычаге взаимно перпен- , дикул рны. Ролики имеют возможность осевого перемещени вдоль оси. Опорные ролики выполнены с подшипниками. 2 з.п. ф-лы, 4 ил. сл СUsage: in the building materials industry, in devices for sealing the gap between rotary and stationary parts of rotary kilns, drying drums. SUMMARY OF THE INVENTION: The seal comprises an o-ring made of separate elements locked into a lock and pressed against a fixed chamber and a rotary kiln by means of rollers, with a cable and loads passed through them, and support rollers, which are provided with an o-ring, the rollers are mounted in a loose fit on axles x, rigidly fixed on the elements of the o-ring, support rollers are also installed in a loose fit on the axes x, rigidly fixed on the elements of the o-ring, and on in the camera there are rigidly fixed pairwise eyes having grooves in which a finger is inserted, also passing through a groove of the lever inserted between the eyes and rigidly connected to the elements of the sealing ring, while the grooves in the eyes and the groove in the lever are mutually perpendicular. The rollers are axially axially movable. Support rollers are made with bearings. 2 s.p. f-ly, 4 ill. sl c

Description

Изобретение относитс к промышленности строительных материалов, в частности к устройствам дл уплотнени зазора между вращающейс и неподвижной част ми вращающихс печей, сушильных барабанов и т.п. оборудовани .The invention relates to the building materials industry, in particular to devices for sealing the gap between rotary and stationary parts of rotary kilns, drying drums, and the like. equipment.

Целью изобретени вл етс повышение надежности уплотнени .The aim of the invention is to increase the reliability of the seal.

На фиг.1 показан общий вид уплотнени ; на фиг.2 - сечение А-А на фиг.1, вид на элементы уплотнени сбоку; на фиг.З - сечение Б-Б на фиг.2, вариант выполнени подшипникового узла опорного ролика: наFigure 1 shows a general view of the seal; Fig. 2 is a section aa in Fig. 1, a side view of the sealing elements; in Fig.3 - section bB in Fig.2, an embodiment of the bearing assembly of the support roller:

фиг.4 - вид В на фиг.2, по сн ет работу опорных роликов.Fig. 4 is a view B in Fig. 2, illustrating the operation of the support rollers.

Уплотнение вращающейс печи состоит из камеры 1, к которой прижаты элементы 2 уплотнительного кольца 3. Элементы 2 снабжены роликами 4, охватываемыми тросом 5, один конец которого закреплен на пластине 6, закрепленной на камере 1, а другой охватывает ролики 7, установленные на пластине 8, закрепленной на камере 1, и соединен со свободно вис щим грузом 9.The seal of the rotary kiln consists of a chamber 1, to which the elements 2 of the sealing ring 3 are pressed. The elements 2 are provided with rollers 4 covered by a cable 5, one end of which is fixed to a plate 6 fixed to the chamber 1, and the other covers the rollers 7 mounted on the plate 8 mounted on camera 1 and connected to a free-hanging weight 9.

На элементах 2 имеютс также опорные ролики 10, взаимодействующие с корпусом печи 11. На камере 1 жестко закрепленыOn the elements 2 there are also support rollers 10 interacting with the furnace body 11. On the chamber 1 are rigidly fixed

0000

го слgo word

22

0000

проушины 12 и 13 в пазы 14 которых вставлен палец 15, проход щий сквозь паз 16 рычага 17, жестко закрепленного на элементе 2. Рычаг 17 вставлен по свободной посадке между проушинами 12 и 13.the eyes 12 and 13 in the grooves 14 of which a pin 15 is inserted, passing through the groove 16 of the lever 17, which is rigidly fixed to the element 2. The lever 17 is inserted in a loose fit between the eyes 12 and 13.

Ролики 4 установлены на ос х 18 по свободной посадке с возможностью осевого перемещени и фиксируютс от выпадывани шайбой 19 и шплинтом 20.The rollers 4 are mounted on axles 18 along a loose fit with the possibility of axial movement and are secured against falling out by the washer 19 and cotter pin 20.

Опорные ролики 10 установлены на ос х 21 следующим образом. На втулке 22, свободно насаженной на оси 21 установлены подшипники 23, зафиксированные от осевого перемещени кольцами 24. К опорному ролику 10, установленному на подшипники 23, винтами 25 через прокладки 26 привинчены крышки 27 с уплотнени ми 28. Втулка 28 в местах сопр жени с осью 21 имеет уплотнение 29.Support rollers 10 are mounted on axles 21 as follows. Bearings 23 are mounted on the sleeve 22 freely mounted on the axis 21, which are fixed against axial movement by the rings 24. The covers 27 with seals 28 are screwed through the gaskets 26 to the support roller 10 through the gaskets 26. The sleeve 28 is in contact with axis 21 has a seal 29.

В оси 21 имеетс осевое смазочное отверстие 30, снабженное масленкой 31 и соединенное радиальными каналами 32 и 33 с подшипниками 23.Axis 21 has an axial lubrication hole 30 provided with a grease fitting 31 and connected by radial channels 32 and 33 with bearings 23.

Втулка 22 зафиксирована от осевого перемещени винтом 34 и кольцом 35.Sleeve 22 is secured against axial movement by screw 34 and ring 35.

Камера 1 имьет также бункер 36 с патрубком 37.The chamber 1 also has a hopper 36 with a pipe 37.

Уплотнение вращающейс печи работает следующим образом.The seal of a rotary kiln operates as follows.

Так как один конец троса 5 закреплен нз пластине б, го трос, охватыва ролики 4 уп- лотнительного кольца 3 и ролики 7 на планке 8, под действием груза 9 через оси 18 стремитс прижать элементы 2 к корпусу печи 11, Однако, опорные ролики 10 упираютс в корпус печи 11 и через оси 21 преп тствуют соприкосновению элементов 2 уплотнительного кольца 3 с корпусом печи 11, образу небольшой кольцевой зазор между элементами 2 и корпусом печи 11. В тоже врем проушины 12 и 13 через палец 15 воздействуют на рычаги 17 и элементы 2 плотно прижимаютс к камере 1.Since one end of the cable 5 is fixed to the plate b, the cable, covering the rollers 4 of the sealing ring 3 and the rollers 7 on the bar 8, under the action of the load 9 through the axis 18 tends to press the elements 2 to the furnace body 11, However, the support rollers 10 abut against the furnace body 11 and through the axis 21 prevent contact of the elements 2 of the sealing ring 3 with the furnace body 11, forming a small annular gap between the elements 2 and the furnace body 11. At the same time, the eyes 12 and 13 through the pin 15 act on the levers 17 and the elements 2 press firmly against chamber 1.

Так как вертикальна ось В ролика 4 находитс ближе к камере 1, чем вертикаль- нал ось Г опорного ролика 10, то под действием груза 9 возникает опрокидывающий момент относительно точки МДН, направленный в сторону камеры 1. Когда элемент 2 коснетс камеры 1 в точке Е, то под действием i руза 9 возникает момент направленный в сторону корпуса 1. Таким образом происходит плотное прилегание элементов 2 к камрре 1, т.к. рычаг 17 может свободно сзмоусганавливатьс относительно пальца 15 благодар наличию паза 16.Since the vertical axis B of the roller 4 is closer to the chamber 1 than the vertical axis G of the support roller 10, under the action of the load 9 there is a tipping moment relative to the point MDN, directed towards the camera 1. When the element 2 touches the camera 1 at point E , then under the influence of i ruse 9, a moment arises directed towards the housing 1. Thus, there is a tight fit of the elements 2 to the camra 1, because the lever 17 can be freely disengaged relative to the finger 15 due to the presence of the groove 16.

При вращении корпуса печи 11 возникают усили , стрем щиес сместить элементы 2 по направлению вращени корпуса печи 11.When the furnace body 11 rotates, forces arise which tend to displace the elements 2 in the direction of rotation of the furnace body 11.

Однако, проушины 12 и 13 через рычагHowever, the eyes 12 and 13 through the lever

17 преп тствуют этому и тогда начинают17 hinder this and then begin

вращатьс опорные ролики 10 на ос х 21.support rollers 10 rotate on axis x 21.

Возникающие при этом усили расклэдываютс , т.к. угол в плане / (фиг.4) не равенThe forces arising from this are unkempt because the angle in the plan / (Fig. 4) is not equal

90° (в данном случае / 90° и зависит от90 ° (in this case / 90 ° and depends on

направлени вращени корпуса печи 11), тоthe direction of rotation of the furnace body 11), then

г возникающее осевое усилие, направленноеg arising axial force directed

в сторону неподвижной камеры 1, плотноtowards the stationary camera 1, tight

прижимает к ней элементы 1 уплотнительиого кольца 3, уменьша тем самым подсосыpresses against it the elements 1 of the sealing ring 3, thereby reducing the suction

наружного воздуха через уплотнение.outside air through the seal.

При радиальном биении корпуса печи 11 элементы 2 поднимаютс или опускаютс по неподвижной камере 1, чему способствуют пазы 14.During radial runout of the furnace body 11, the elements 2 rise or fall along the stationary chamber 1, which is facilitated by the grooves 14.

Попадающие в уплотнение мелкие кусочки материала м пыль собираютс в бункер 36, а оттуда выгружаютс через патрубок 37,Small pieces of material falling into the seal and dust are collected in hopper 36, and from there are discharged through nozzle 37.

При работе уплотнени в опорные ролики 10, периодически подаетс смазка на подшипники 23 через масленку 31 и каналы 30, 32 и 33. Уплотнени 29 преп тствуютWhen the seal is operating in the support rollers 10, grease is periodically supplied to the bearings 23 through the grease fitting 31 and channels 30, 32 and 33. The seals 29 are obstructed

вытеканию смазки через зазор между осьюleakage of grease through the gap between the axis

21 и втулкой 22. а уплотнени 28 в крышках 27 и прокладки 26, ст нутые крышкой 27 посредством винтов 25, преп тствуют вытеканию смазки из подшипников 23. От осевого перемещени подшипники 23 зафиксированы кольцами 24.21 and sleeve 22. and the seals 28 in the caps 27 and gaskets 26, which are secured by the cap 27 by means of screws 25, prevent the grease from flowing out of the bearings 23. The bearings 23 are fixed by rings 24 from axial movement.

Така конструкци подшипникового узла способствует быстрой замене опорных роликов 10. Достаточно си ть кольцо 35,This design of the bearing assembly facilitates the rapid replacement of the support rollers 10. It is sufficient to have a ring 35,

вывинтить винт 34 и сн ть опорный ролик 10 вместе с подшипниками 23 и втулкой 22, заменив его исправным комплектом.unscrew the screw 34 and remove the support roller 10 together with the bearings 23 and the sleeve 22, replacing it with a working set.

Ролики 4 имеют возможность перемещени оси 18 между ее буртом и шайбой 10,The rollers 4 have the ability to move the axis 18 between its shoulder and the washer 10,

что позвол ет компенсировать неточность изготовлени деталей уплотнени и неточность монтажа.which makes it possible to compensate for the inaccuracy in the manufacture of seal parts and inaccurate installation.

Таким образом повышаетс надежность уплотнени и улучшаетс его ремонтнопригодность .In this way, the reliability of the seal is improved and its maintainability is improved.

Claims

SUMMARY OF THE INVENTION 1. A rotary kiln seal comprising a sealing ring made of individual elements locked into a lock and pressed against a fixed chamber and a rotary kiln by means of rollers, a cable with loads passing through them and support rollers connected to the elements of the sealing ring, distinguishing - so that, in order to increase the reliability of the seal, each roller is made with a free landing of axles rigidly fixed to the elements of the sealing ring, equipped with levers with grooves, but not the Vision chamber is rigidly fixed thereto and installed in pairs with slots and lugs inserted in their fingers extending through the slots of the arms, the grooves in the lugs and arms are made mutually perpendicular.

2. Seal pop. 1, characterized in that, in order to compensate for manufacturing errors and simplify the installation of the seal, the rollers are made with the possibility of axial movement along the axis of the furnace.

3. The seal according to claim 1, characterized in that, in order to increase the service life of the support rollers, they are made with bearings.

CD

ig.

&

Fig 4