RU1820257C

RU1820257C - Balancer

Info

Publication number: RU1820257C
Authority: RU
Inventors: Валерий Иванович Сутормин
Original assignee: В.И.Сутормин
Priority date: 1990-10-30
Filing date: 1990-10-30
Publication date: 1993-06-07

Abstract

Использование: дл балансировки шлифовальных кругов и малогабаритных роторов на ходу. Сущность изобретени : вращающийс вал 1 с установленным на нем балансирующим устройством смещаетА-А с в зону стационарного положени распределител 10 жидкости до положени , в котором сопла 11 и 12 совпадают с плоскостью вращени приемников жидкости соответствующих камер. Через сопла 1-1 и 12 одновременно подаетс балансирующа жидкость с различной скоростью. При этом отогнута часть корпуса стенки 6 будет захватывать порцию жидкости и отбрасывать ее в камеру столько раз за один оборот, сколько сопл установлено в приемнике жидкости. Дисковые прокладки предохран ют от разбрызгивани жидкости и ее случайного попадани в другие камеры. 1з.п. ф-лы, Зил.Use: for balancing grinding wheels and small-sized rotors on the go. SUMMARY OF THE INVENTION: A rotating shaft 1 with a balancing device mounted on it shifts AA to the zone of the stationary position of the fluid distributor 10 to a position where the nozzles 11 and 12 coincide with the plane of rotation of the fluid receivers of the respective chambers. Through nozzles 1-1 and 12, a balancing fluid is simultaneously supplied at different speeds. In this case, the bent part of the body of the wall 6 will capture a portion of the liquid and discard it into the chamber as many times in one revolution as many nozzles are installed in the liquid receiver. Disc pads prevent liquid from splashing and accidentally spilling into other chambers. 1 s.p. f-ly, Zil.

Description

фуг Zfugue Z

Изобретение относитс к машиностроению и может быть использовано дл балан- сировки шлифовальных кругов и малогабаритных роторов на ходу.The invention relates to mechanical engineering and can be used to balance grinding wheels and small-sized rotors on the go.

Целью изобретени вл етс упрощение конструкции путем использовани в качестве приемника жидкости части стенки корпуса.The aim of the invention is to simplify the design by using a portion of the housing wall as a fluid receiver.

На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство , общий вид; на фиг. 2 - сечение А-А на фиг. 1; на фиг. 3 - узел I на фиг. 2 (увеличено).In FIG. 1 shows the proposed device, a General view; in FIG. 2 is a section AA in FIG. 1; in FIG. 3 - node I in FIG. 2 (increased).

Балансирующее устройство содержит установленные параллельно на валу 1 сорс- но ему два полых дисковых корпуса 2, Зс двум камерами 4. 5. Камеры предназначены дл заполнени балансирующей жидкостью . Стенки 6 корпусов выполнены из листового материала. Приемники жидкости с внешней стороны корпусов выполнены в виде дисковых прокладок 7. установленных между корпусами с их торцов, и отражател , выполненного в виде отогнутой на 5...25° части 8 радиального надреза 9 листового материала корпуса, взаимодействующего своей внешней стороной с дисковой прокладкой . Распределитель 10 жидкости установлен параллельно оси вала. Он выполнен с несколькими выходными соплами 11, 12 дл каждой камеры, направленными перпендикул рно оси вала..The balancing device comprises two hollow disk housings 2 and 3c mounted parallel to the shaft 1 parallel to the shaft 1, 3c with two chambers 4. 5. The chambers are designed for filling with a balancing fluid. The walls of the 6 buildings are made of sheet material. The liquid receivers on the outside of the housings are made in the form of disk gaskets 7. installed between the housings from their ends, and a reflector made in the form of a radially cut part 8 of the housing sheet material bent by 5 ... 25 °, interacting with its outer side with the disk gasket . The liquid distributor 10 is mounted parallel to the axis of the shaft. It is made with several output nozzles 11, 12 for each chamber, directed perpendicular to the axis of the shaft.

Устройство работает следующим образом .The device operates as follows.

Вращающийс вал 1 с установленными на нем балансирующим устройством смещаетс в зону стационарного положени распределител 10 жидкости до положени , в котором сопла 11, 12 совпадают с плоскостью вращени приемников жидкости соответствующих камер. Через сопла 11, .12 одновременно подаетс балансирующа жидкость с различной скоростью, чтобы в зависимости от направлени вращени разница в скорости жидкости и приемника достигала максимального значени . При этом отогнута часть 8 корпуса стенки б будет захватывать порцию жидкости и отбрасывать ее в камеру столько раз за один оборот, сколько сопел установлено в плоскости приемника жидкости. Дисковые прокладки 7 предохран ют от разбрызгивани жидкости и ее случайного попадани в другие камеры, а также от нарушени балансировки при наличии в рабочем пространстве устройства технологической жидкости, подаваемой дл The rotating shaft 1 with the balancing device installed on it is displaced into the zone of the stationary position of the liquid distributor 10 to the position in which the nozzles 11, 12 coincide with the plane of rotation of the liquid receivers of the respective chambers. At the same time, balancing fluid is supplied through nozzles 11, .12 at different speeds, so that, depending on the direction of rotation, the difference in fluid and receiver speeds reaches a maximum value. In this case, the bent part 8 of the wall housing b will capture a portion of the liquid and discard it into the chamber as many times in one revolution as many nozzles are installed in the plane of the liquid receiver. Disc gaskets 7 protect against liquid splashing and accidental ingress into other chambers, as well as from imbalance in the presence of technological fluid in the working space of the device

охлаждени . При приближении к минимуму неуравновешенности, отключаетс встречна подача жидкости из сопла 11, а скорость подачи жидкости из сопла 12, совпадающа cooling. When approaching a minimum of imbalance, the counter fluid flow from the nozzle 11 is turned off, and the fluid flow rate from the nozzle 12, which coincides

по направлению с вращением устройства, увеличиваетс . Это увеличение скорости жидкости приводит к уменьшению ее количества , попадающего, в соответствующую камеру и точность балансировки на завершающей стадии возрастает. После завершени балансировки вал 1 возвращаетс в рабочее положение дл продолжени технологического процесса.in the direction of rotation of the device increases. This increase in the velocity of the liquid leads to a decrease in its quantity entering the corresponding chamber and the accuracy of balancing at the final stage increases. After balancing is complete, shaft 1 returns to its operating position to continue the process.

Освобождение камер от жидкости черезRelease chambers from liquid through

радиальный разрез 9 происходит автоматически , во врем выбега шпиндел перед остановкой .radial cut 9 occurs automatically, during run-out of the spindle before stopping.

Выполнение приемника жидкости в виде дисковой прокладки и отогнутой к нейThe implementation of the fluid receiver in the form of a disk pad and bent to it

части стенки корпуса позвол ет значительно упростить конструкцию и уменьшить габариты устройства, а использование нескольких сопел распределител дает возможность сократить длительность балансировки и повысить ее точность.parts of the casing wall can significantly simplify the design and reduce the dimensions of the device, and the use of several nozzles of the distributor makes it possible to reduce the balancing time and increase its accuracy.

Применение балансирующего устройства позволит снизить колебани объекта, повысить надежность и долговечность роторного узла, повысить качество обработки при применении на шлифовальных станках ..The use of a balancing device will reduce the object’s vibrations, increase the reliability and durability of the rotor assembly, and improve the quality of processing when used on grinding machines ..

Claims

1. A balancing device containing mounted parallel to the shaft

and coaxially with it, two hollow disk enclosures with two chambers each, designed to fill the balancing fluid. bone, fluid receivers on the outside of the housings, a fluid distributor mounted parallel to the axis of the shaft, which is noteworthy. for the sake of simplicity, the walls of the housings are made of sheet material, and the fluid receiver is in the form of disk gaskets installed between the housings from their ends, and a reflector made in the form of a radially incised portion of the sheet material of the housing bent by 5-25 ° interacting with its outer side with disc gasket.

2. The device PO.P. 1, characterized in that the liquid distributor is made with several outlet nozzles for each chamber directed perpendicular to the axis of the shaft.

FIG. 1