RU1801485C

RU1801485C - Method of chronic lupus erythematosus treatment

Info

Publication number: RU1801485C
Application number: SU904844050A
Authority: RU
Inventors: Александр Павлович Суворов; Гунар Янович Дубур; Эгилс Арвидович Бисениекс
Original assignee: Саратовский государственный медицинский институт; Институт Органического Синтеза Ан Латвсср
Priority date: 1990-05-21
Filing date: 1990-05-21
Publication date: 1993-03-15

Abstract

Изобретение относитс к медицине, в частности к дерматологии, и может быть использовано дл лечени больных хронической красной волчанкой. Целью изобретени вл етс сокращение сроков лечени при дискоидной форме заболевани . Цель достигаетс зз счет нанесени на пораженные участки 5%-ной диэтоновой мази 3 раза в день, курсом 13-15 дней. Способ позвол ет сократить сроки лечени больных с 27 до 15 дней.The invention relates to medicine, in particular to dermatology, and can be used to treat patients with chronic lupus erythematosus. An object of the invention is to shorten the treatment time for a discoid form of the disease. The goal is achieved by applying 5% diethone ointment to the affected areas 3 times a day, for a course of 13-15 days. The method allows to reduce the treatment time for patients from 27 to 15 days.

Description

елate

сwith

Изобретение относитс к медицине и может быть использовано дл лечени больных хронической красной волчанкой.The invention relates to medicine and can be used to treat patients with chronic lupus erythematosus.

Целью изобретени вл етс сокращение сроков лечени при дискоидной форме заболевани .An object of the invention is to shorten the treatment time for a discoid form of the disease.

Указанна цель достигаетс применением известного медикаментозного препарата диэтон наружно в форме 5% мази впервые в качестве средства лечени больных хронической красной волчанкой без побочного действи , что соответствует критери м новизна и существенные отличи .This goal is achieved by using the well-known drug Dieton topically in the form of a 5% ointment for the first time as a means of treating patients with chronic lupus erythematosus without side effects, which meets the criteria of novelty and significant differences.

Препарат используетс следующим образом . Больному 3 раза вдень наноситс на очаг поражени 5% мазь диэтона. Курс лечени - 13-15 дней.. The drug is used as follows. A patient is given 3% ointment of a dietone ointment 3 times a day. The course of treatment is 13-15 days ..

Диэтон известен как лечебно-профилактическое средство при лучевых дерматитах, а также как препарат, защищающий кожу отDieton is known as a therapeutic agent for radiation dermatitis, as well as a drug that protects the skin from

ультрафиолетовых и термических ожогов. При хронической красной волчанке, как известно , почвой дл формировани болезни вл ютс нервно-эндокринные и метаболические нарушени соединительной ткани, повреждени микроциркул торного русла и изменени порфиринрвого обмена.ultraviolet and thermal burns. In chronic lupus erythematosus, the soil for the formation of the disease is neuro-endocrine and metabolic disorders of the connective tissue, damage to the microvasculature and changes in porphyrinous metabolism.

В клинических услови х впервые апробирована 5%-на мазь диэтона на 15 больных хронической красной волчанкой в возрасте от 23 до 55 лет, длительностью заболевани от 2 мес цев до 9 лет. У больных в области лица (спинки носа, щек, лба) определ лись очаги поражени : эритема, инфильтраци , фолликул рный гиперкератоз , участки атрофии..In clinical conditions, a 5% diet ointment was tested for the first time in 15 patients with chronic lupus erythematosus aged 23 to 55 years, the disease lasted from 2 months to 9 years. Patients in the face (nasal, cheeks, forehead) identified lesions: erythema, infiltration, follicular hyperkeratosis, areas of atrophy ..

В результате проведенного лечени отмечен отчетливый эффект от диэтона у всех больных. В среднем на 2-3 день терапии начинала уменьшатьс интенсивность эритемы очагов поражени , на 5-6 день умень00As a result of the treatment, a distinct effect of the dieton was observed in all patients. On average, on day 2-3 of therapy, the intensity of erythema of the lesions began to decrease, on day 5-6,

оabout

ЈЈ

0000

елate

шение эритемы и отека отчетливо определ лось у всех больных, на 7-8 день - эритема и отек исчезали почти полностью. На 15-16 день отторгались чешуйки с поверхности очага, разрешалась инфильтраци .erythema and edema resolution was clearly defined in all patients; on days 7-8, erythema and edema disappeared almost completely. On days 15-16, flakes were torn off from the surface of the focus, infiltration was allowed.

П р и м е р 1. Больна К., 25 лет, истори болезни Мг 1916. Поступила в клинику 30.08.89. Больна 9 лет. Объективно: на лице в области левой щеки, спинки носа с переходом на правую щеку определ етс обшир- ный очаг эритемы и отека с четкими фестончатыми кра ми. В центре очага - белесоватый участок атрофии. На поверхности очага вы вл ютс плотносид щие чешуйки, после удалени которых по вл ютс признаки фолликул рного гиперкератоза ..PRI me R 1. Sick K., 25 years old, medical history Mg 1916. Was admitted to the hospital 08/30/89. Sick 9 years. Objectively: on the face in the region of the left cheek, back of the nose with the transition to the right cheek, an extensive focus of erythema and edema with clear scalloped edges is determined. In the center of the focus is a whitish area of atrophy. Dense flakes appear on the surface of the lesion, after removal of which signs of follicular hyperkeratosis appear.

Диагноз: хроническа дискоидна красна волчанка. Назначено лечение 5%-ной мазью с диэтоном. Уже на 3 день лечени отмечено побледнение и уплощение очагов. Это побледнение на 5 день стало еще .более отчетливым. На 7 день лечени эритема разрешилась на 15 день очаги очистились от чешуек. 14,09.89 больна выписана с разрешением высыпаний (продолжительность лечени в стационаре 15 койко-дней).Diagnosis: chronic discoid lupus erythematosus. He was prescribed treatment with a 5% ointment with a dietone. Already on the 3rd day of treatment, blanching and flattening of the foci were noted. This blanching on day 5 became even more distinct. On the 7th day of treatment, erythema resolved on the 15th day, the foci cleared of scales. 14.09.89 the patient was discharged with a resolution of rashes (the duration of treatment in the hospital is 15 bed days).

П.р и м е р 2. Больна К., 39 лёт, истори болезни № 2714. Поступила в клиникуP. p and mer 2. Sick K., 39 years old, medical history No. 2714. Was admitted to the clinic

19.12.89, Больна с апрел 1987 г. Объективно: на коже лица, спинке носа и щек определ ютс очаги эритемы в форме бабочки с. четкими границами, отеком и инфильтрацией . На этом фоне - шелушение, влени фолликул рного гиперкератоза. В области спинки носа - участок атрофии кожи.12.19.89, Sick since April 1987. Objectively: on the skin of the face, back of the nose and cheeks, foci of erythema in the shape of a butterfly are determined. clear boundaries, swelling and infiltration. Against this background, peeling, the appearance of follicular hyperkeratosis. In the area of the nasal bridge - a site of skin atrophy.

Диагноз: хроническа дискоидна красна волчанка.Diagnosis: chronic discoid lupus erythematosus.

Назначено лечение 5%-ной мазью с диэтоном .He was prescribed treatment with a 5% ointment with a dietone.

На 6 день лечени очаги значительно побледнели, на 8 день исчезла эритема и ,отек, началс регресс очага поражени .On the 6th day of treatment, the foci became significantly pale, on the 8th day erythema disappeared and, edema, regression of the lesion began.

4.01.90 на 16 день выписана с разрешением инфильтрации и после отторжени чешуек. Таким образом, предложенный медикаментозный препарат дл лечени больных хронической красной волчанкой диэтон значительно сокращает сроки лечени . Побочные влени отсутствуют.4.01.90 on day 16 was discharged with permission to infiltrate and after rejection of the scales. Thus, the proposed medicament for treating patients with chronic lupus erythematosus dietone significantly reduces the treatment time. Side effects are absent.

Claims

SUMMARY OF THE INVENTION A method for treating chronic lupus erythematosus, including the administration of drugs, characterized in that, in order to reduce the treatment time for a discoid form of the disease, 5% diethone ointment is applied to the affected areas 3 times a day, in a course of 13-15 days.