RU1787174C

RU1787174C - Method of cleaning equipment

Info

Publication number: RU1787174C
Application number: SU904806356A
Authority: RU
Inventors: Давид Георгиевич Цхвирашвили; Нелли Георгиевна Калабегашвили; Заур Давидович Беришвили; Алексей Иванович Таран; Владимир Григорьевич Бабич
Original assignee: Грузинский научно-исследовательский институт энергетики и гидротехнических сооружений
Priority date: 1990-01-03
Filing date: 1990-01-03
Publication date: 1993-01-07

Abstract

Использование: очистка систем охлаждени статоров гидрогенераторов от продуктов коррозии меди и железа. Сущность изобретени : способ очистки оборудовани включает обработку в течение 2,5 ч раствором , содержащим, мас.%: динатриевую соль этилендиаминтетрауксусной кислоты (трилон Б) 3-4, тиомочевину 0,5-1,0, аммиак до рН 8,0-8,5 и воду остальное, после чего к раствору добавл ют 0,05-0,07 мае. % бензо- триазола и обработку продолжают в течение 1 ч. 1 табл.Usage: cleaning the cooling systems of the stators of hydrogenerators from corrosion products of copper and iron. The inventive method for cleaning equipment includes processing for 2.5 hours with a solution containing, wt.%: Disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid (trilon B) 3-4, thiourea 0.5-1.0, ammonia to pH 8.0- 8.5 and the rest water, after which 0.05-0.07 may be added to the solution. % benzotriazole and treatment is continued for 1 h. 1 table.

Description

Изобретение относитс к области химии , в частности к способам, примен емым дл химической очистки поверхности металлов , и может быть использовано дл очистки системы охлаждени статоров гидрогенераторов от продуктов коррозии меди и железа.The invention relates to the field of chemistry, in particular to methods used for chemical cleaning of the surface of metals, and can be used to clean the cooling system of stators of hydrogenerators from corrosion products of copper and iron.

В насто щее врем из специальной и патентной литературы известны и наход т практическое применение в производстве различные составы дл химической очистки оборудовани от отложений.At present, various compositions for the chemical cleaning of equipment from deposits are known and find practical application in the special and patent literature.

Известен способ химической очистки оборудовани раствором, компонентами которого вл ютс , г/л: трилон Б 10-30; лимонна кислота 10-20, гидразингидрат 2-5 бензотриазол 0,5-1.A known method for chemical cleaning of equipment with a solution whose components are, g / l: Trilon B 10-30; citric acid 10-20, hydrazine hydrate 2-5 benzotriazole 0.5-1.

Недостатком этого способа вл етс мала эффективность, определ ема скорость смыва отложений.The disadvantage of this method is its low efficiency, which is determined by the sediment wash-off rate.

В качестве прототипа выбран способ очистки оборудовани , в котором очистку провод т раствором, компоненты которого вз ты в определенном процентном соотношении %:As a prototype, a method for cleaning equipment was selected, in which the cleaning is carried out with a solution, the components of which are taken in a certain percentage%:

Трилон Б3-4 Бензотриазол 0,05-0,1 Перекись водорода 0,1-0,15 Аммиак до рН 8,0-8,5 Несмотр на то, что указанный раствор обеспечивает высокую эффективность очистки , так как увеличиваетс скорость смыва отложений, он также имеет существенные недостатки:Trilon B3-4 Benzotriazole 0.05-0.1 Hydrogen peroxide 0.1-0.15 Ammonia to pH 8.0-8.5 Despite the fact that this solution provides high cleaning efficiency, as the sediment wash-off rate increases, It also has significant disadvantages:

1. При добавлении в раствор перекиси водорода тер етс способность избирательного растворени моющим раствором окиси меди.1. When hydrogen peroxide is added to the solution, the ability to selectively dissolve the copper oxide in the washing solution is lost.

2. Относительно высока продолжительность очистки - 4ч.2. Relatively high cleaning time - 4 hours.

Цель изобретени - повышение эффективности очистки.The purpose of the invention is to increase the cleaning efficiency.

Цель достигаетс тем, что в способе очистки оборудовани , включающем обработку нагретым раствором, содержащим трилон Б, бензотриазол, аммиак и воду, с целью повышени эффективности очистки обработку ведут в течение 2,5 ч раствором, содержащим, мас.%: трилон Б 3-4 тиомочеелThe goal is achieved in that in a method for cleaning equipment, including treatment with a heated solution containing trilon B, benzotriazole, ammonia and water, in order to increase the efficiency of cleaning, the treatment is carried out for 2.5 hours with a solution containing, wt.%: Trilon B 3- 4 thiomechel

СWITH

VI 00VI 00

VJVj

ЈьЈь

GJGj

вину 0,5-1,0, аммиак до рН 8,0-8,5 и воду остальное, после чего к раствору добавл ют 0,05-0,1 мас.% бензотриазола, после чего обработку продолжают в течение 1 ч.wine 0.5-1.0, ammonia to pH 8.0-8.5 and the rest water, after which 0.05-0.1 wt.% benzotriazole is added to the solution, after which the treatment is continued for 1 hour.

Тиомочевина обеспечивает перевод окислов меди в прочные растворимые комплексы и высокую скорость растворени окиси меди по сравнению с закисью.Thiourea provides the conversion of copper oxides into strong soluble complexes and a high dissolution rate of copper oxide compared with nitrous oxide.

компонента раствора ис- полмзовани известные химические реагенты: трилон Б - белый кристаллический порошок, хорошо растворимый в воде и щелочах; тиомочевина - белый кристаллический порошок горького вкуса, т.пл. 180-182°С, растворимость в воде 14,2 (25°С); бензотриазол - кристаллы, белые иг0 known chemical reagents: Trilon B - white crystalline powder, readily soluble in water and alkalis; thiourea - a white crystalline powder of bitter taste, so pl. 180-182 ° C, solubility in water 14.2 (25 ° C); benzotriazole - crystals, white ig0

лы, т.пл. 96-98, 5°С, в воде мало раствор етс .ly, so pl. 96-98, 5 ° C, slightly soluble in water.

Предлагаемый раствор получают следующим образом. 1 л воды подогревают до 40°С, в ней раствор ют 7,5 тиомочевины, перемешивают. В раствор добавл ют 35 г трилона Б, перемешивают и довод т рН раствора до 8,0-8,5 добавлением аммиака.The proposed solution is prepared as follows. 1 liter of water is heated to 40 ° C, 7.5 thioureas are dissolved in it, and stirred. 35 g of Trilon B is added to the solution, stirred and the pH of the solution is adjusted to 8.0-8.5 by the addition of ammonia.

Преимущество предложенного способа в сравнении с прототипом заключаетс в повышении скорости смыва отложений на 2-11%. Кроме того, использование предлагаемого способа устран ет растворение защитной закисной пленки меди.The advantage of the proposed method in comparison with the prototype is to increase the rate of flushing deposits by 2-11%. In addition, the use of the proposed method eliminates the dissolution of the protective sour film of copper.

Результаты исследований представлены в таблице.The research results are presented in the table.

Claims

The claims

A method of cleaning equipment, including treating with a heated solution containing disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid (Trilon B), benzotriazole, ammonia and water, characterized in that, in order to increase

cleaning efficiency, treatment is carried out for 2.5 hours with a solution containing, wt.%: disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid (trilon B) - 3-4; thiourea - 0.5-1.0; ammonia - up to pH 8.0-8.5; and water, the rest, after which 0.05-0.07 wt.% benzotriazole was added to the solution, and treatment was continued for 1 hour.

Table continuation