RU1781033C

RU1781033C - Multipurpose drilling machine with extensions

Info

Publication number: RU1781033C
Application number: SU914902477A
Authority: RU
Inventors: Валентин Леонидович Никитин; Георгий Владимирович Павловский; Владимир Григорьевич Ерохов
Original assignee: Специальное Конструкторское Бюро Деревообрабатывающих Станков N4
Priority date: 1991-01-14
Filing date: 1991-01-14
Publication date: 1992-12-15

Abstract

Использование: сверление отверстий в щитовых детал х мебели. Сущность изобретени : станок включает станину, стол, поворотный суппорт со сверлильной головкой, смонтированной на балке посредством цилиндрических направл ющих. В качестве привода подачи сверлильной головки используетс пневмоцилиндр, а в качестве привода вращени ее шпинделей -два электродвигател , соединенных со шпиндел ми сверлильной головки с помощью подвижного шлицевого соединени . Сверлильна головка и балка образуют сверлильный агрегат, который смонтирован на суппорте посредством призматической направл ющей . При обработке деталь базируетс на столе по упору и базовому элементу, который выставлен относительно плоскости симметрии призматической направл ющей. Зажим детали производитс при помощи пневмоприжимов, после чего происходит сверление. Дл сверлени отверстий в кромках производитс поворот суппорта 3. 1 з. п. ф-лы, 5 ил. (ЛUsage: drilling holes in the panel parts of furniture. SUMMARY OF THE INVENTION: a machine includes a bed, a table, a rotary support with a drill head mounted on a beam by means of cylindrical guides. A pneumatic cylinder is used as a drive for supplying the drill head, and two electric motors are used as a drive for rotating its spindles, connected to the spindles of the drill head using a movable spline connection. The drill head and beam form a drill assembly that is mounted on a support with a prismatic guide. During processing, the part is based on a table with an emphasis and a base element, which is set relative to the plane of symmetry of the prismatic guide. The part is clamped by means of pneumatic clamps, after which drilling takes place. To drill holes in the edges of the rotation of the caliper 3. 1 h. P. f-ly, 5 ill. (L

Description

Изобретение относитс к деревообрабатывающему оборудованию, в частности, к универсальным сверлильно-присадочным станкам с поворотным суппортом дл сверлени отверстий в щитовых детал х мебели.FIELD OF THE INVENTION This invention relates to woodworking equipment, in particular to universal boring machines with rotary calipers for drilling holes in panel furniture parts.

Цель изобретени - повышение точности , улучшение эксплуатационных качеств и упрощение конструкции станка.The purpose of the invention is to increase accuracy, improve performance and simplify the design of the machine.

На фиг. 1 изображен вид станка со стороны сверлильного агрегата; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1; на фиг. 3 - разрез Б-Б на фиг. 2; на фиг. 4 - разрез В-В на фиг. 3; на фиг. 5 - разрез Г-Г на фиг. 1.In FIG. 1 shows a view of the machine from the side of the drilling unit; in FIG. 2 is a section AA in FIG. 1; in FIG. 3 is a section BB in FIG. 2; in FIG. 4 is a section bb in FIG. 3; in FIG. 5 is a section GG in FIG. 1.

Станок состоит из станины 1, стола 2, поворотного суппорта 3 со сверлильным агрегатом . На столе 2 установлены базовый элемент 4, относительно которого выставлены базирующие упоры 5. Суппорт 3 установлен на кронштейнах 6, закрепленных на столе 2. Поворот суппорта осуществл етс пневмоцилиндром (не показан). Сверлильный агрегат состоит из балки 7, сверлильной головки 8, в корпусе которой размещены две группы шпинделей 9, привода вращени шпинделей и привода подачи. Привод вращени шпинделей состоит из двух электродвигателей 10, закрепленных на балке 7, передающих вращение соответствующим группам шпинделей сверлильной головки 8 через подвижные шлицевые соединени 11. Привод подачи - пневмоцилиндр 12, .закреплен на балке 7 и св зан штоком 13 со сверлильной головкой 8. Сверлильна головка 8 св зана с балкой 7 цилиндрическими направл ющими 14, которые закреплены на сверлильной головке 8, а обоймы 15с подVJThe machine consists of a bed 1, a table 2, a rotary support 3 with a drilling unit. A base element 4 is mounted on the table 2, with respect to which the base stops 5 are exposed. The caliper 3 is mounted on brackets 6 fixed to the table 2. The support is rotated by a pneumatic cylinder (not shown). The drilling assembly consists of a beam 7, a drilling head 8, in the housing of which there are two groups of spindles 9, a spindle rotation drive and a feed drive. The spindle rotation drive consists of two electric motors 10, mounted on the beam 7, transmitting rotation to the corresponding groups of spindles of the drill head 8 through movable spline connections 11. The feed drive is a pneumatic cylinder 12, is fixed on the beam 7 and connected by a rod 13 with a drill head 8. Drilling the head 8 is connected to the beam 7 by cylindrical guides 14, which are mounted on the drill head 8, and the cage 15c under VJ

0000

о соoh co

GO GO

шипниками линейного перемещени на балке 7.with linear bearings on beam 7.

Диаметр цилиндрических направл ющих 14 выбран исход из массы и динамики только сверлильной головки 8. А ввиду того, что приводы вращени закреплены на балке 7, длина элементов, охватывающих цилиндрические направл ющие 14 может быть увеличена до высоты электродвигателей дл уменьшени перекоса при перемещении.The diameter of the cylindrical guides 14 is selected based on the mass and dynamics of only the drill head 8. And since the rotation drives are fixed on the beam 7, the length of the elements surrounding the cylindrical guides 14 can be increased to the height of the electric motors to reduce skew during movement.

Сверлильный агрегат св зан с суппортом призматической направл ющей, элемент 16 которой закреплен на балке суппорта 3, а ответный элемент 17 закреплен на балке 7 сверлильного агрегата.The drilling assembly is connected to a caliper of a prismatic guide, the element 16 of which is fixed to the beam of the caliper 3, and the counter element 17 is fixed to the beam 7 of the drilling assembly.

Изменение положени сверлильного агрегата относительно суппорта 3 производитс перемещением его по призматической направл ющей винтом 18. Дл этого головка винта шарнирно св зана с балкой 7 и резьбой с траверсой 19, установленной на шпильках 20, установленных на элементе 16.Changing the position of the drilling assembly relative to the support 3 is carried out by moving it along the prismatic guide screw 18. For this, the screw head is pivotally connected to a beam 7 and a thread with a traverse 19 mounted on the studs 20 mounted on the element 16.

Дл фиксации сверлильного агрегата на элементе 16 призматической направл ющей предусмотрены винты 21, ст гивающие элементы призматической направл ющей ,16 и 17.For fixing the drilling assembly on the prismatic guide member 16, screws 21 are provided to tighten the prismatic guide members 16 and 17.

Регулировка на глубину сверлени осуществл етс гайкой 22 стержн 23. При ходе сверлильной головки 8 вверх, гайка 22 в конце хода упираетс в упор 24, жестко закрепленный на балке 7.Adjustment to the depth of drilling is carried out by the nut 22 of the rod 23. When the drill head 8 moves up, the nut 22 at the end of the stroke abuts against the stop 24, which is rigidly fixed to the beam 7.

Дл фиксации детали при обработке на кронштейнах стола 2 установлена подвижна траверса 25 с перемещаемыми, в зависимости от габарита детали, в нужное положение пневмоприжимами 26.To fix the part during processing, a movable traverse 25 is mounted on the brackets of table 2 with movable, depending on the dimensions of the part, pneumatic clamps 26 in the desired position.

Выставление базового элемента 4 (размер а) выполн ют от плоскости симметрии 27 призматической направл ющей. Оси шпинделей9 сверлильной головки 8 выставл ютс относительно плоскости симметрии 27 (размер в) параллельно ей и перпендикул рно направлению перемещени призматической направл ющей. В зависимости от размерной цепочки обрабатываемого щита устанавливают упоры 5 по базовому элементу 4 стола 2.The alignment of the base element 4 (size a) is carried out from the plane of symmetry 27 of the prismatic guide. The axes of the spindles 9 of the drill head 8 are aligned with the plane of symmetry 27 (dimension c) parallel to it and perpendicular to the direction of movement of the prismatic guide. Depending on the size chain of the processed shield set stops 5 on the base element 4 of the table 2.

Станок работает следующим образом.The machine operates as follows.

Обрабатываема деталь базируетс по упору 5 и прижимаетс к столу 2 пневмоприжимами 26, Включаетс вращение нужной (или двух сразу) группы шпинделей и подаетс воздух в пневмоцилиндр 12. Сверлильна головка 8 перемещаетс на круглых направл ющих 14 в обоймах 15 до тех пор, пока гайка 22 не упретс в упор 24. Подаетс The workpiece is based on the stop 5 and is pressed against the table 2 by pneumatic clamps 26. The rotation of the desired (or two at once) group of spindles is turned on and air is supplied to the pneumatic cylinder 12. The drilling head 8 moves on the circular guides 14 in the cages 15 until the nut 22 will not rest at point blank range. 24

команда и сверлильна головка 8 возвращаетс в исходное положение, а пневмопри- жимы 26 отпускают деталь.the command and the drilling head 8 are returned to their original position, and the pneumatic clamps 26 release the part.

Дл сверлени детали в кромках суп- порт 3 поворачиваетс таким образом, что сверлильный агрегат устанавливаетс в горизонтальное положение.To drill the part at the edges, the support 3 is rotated so that the drill assembly is set to a horizontal position.

При помощи винта 18 сверлильный агрегат устанавливаетс таким образом, что- бы сверла находились по середине щита и фиксируетс болтами 21.Using a screw 18, the drill assembly is mounted so that the drills are in the middle of the shield and are fixed with bolts 21.

Сверление щита в кромках происходит аналогично,как и в пласти.Drilling of the shield in the edges occurs in the same way as in the face.

В данном станке по сравнению с прото- типом точность выставлени шпинделей сверлильной головки относительно базового элемента станка повышена за счет исключени лифтов в подвижном соединении сверлильного агрегата с суппортом и умень- шени лифтов в подвижном соединении сверлильной головки с балкой сверлильного агрегата. Кроме того, в ходе эксплуатации износ элементов призматической направл ющей симметричен, поэтому не нужна пери- одическа переаттестаци точности. За счет уменьшени веса подвижных узлов упрощена конструкци станка.In this machine, compared with the prototype, the accuracy of the alignment of the spindles of the drill head relative to the base element of the machine is increased due to the elimination of elevators in the movable connection of the drilling unit with the support and the reduction of elevators in the movable connection of the drill head with the beam of the drilling unit. In addition, during operation, the wear of the elements of the prismatic guide is symmetrical; therefore, periodic re-certification of accuracy is not necessary. By reducing the weight of the movable units, the design of the machine is simplified.

Claims

1. The universal boring and adding machine, including a bed, a table with

a basic element, a rotary support with a multi-spindle drilling unit, made in the form of a drill head mounted on a beam, and spindle rotation drives and a drill head feed, characterized in that, in order to improve accuracy, improve performance and simplify the design of the machine, the drill unit is mounted

on the rotary support by means of a prismatic guide, the drilling head is mounted on the beam by means of cylindrical guides, and the spindle rotation drives and the drilling feed

the heads are mounted on a beam, and the spindle rotation drive is connected to the drill head by means of a movable spline connection, and the plane of symmetry is prismatic

the guide is parallel to the axis of the spindles, with the last and base table element being set relative to the plane of symmetry of the prismatic guide.

2. Machine tool according to claim 1, characterized in that the prismatic guide

equipped with a locking device for the position of the drilling assembly, which is located in the plane of its symmetry.

sZA

. "Hey

Ј ± FЈ / TTT JL

U. Ull. / l

/ 7

nineteen