RU1780851C

RU1780851C - Apparatus for spray-covering of exposed rolling-frain with antifreezing solution

Info

Publication number: RU1780851C
Application number: SU904875010A
Authority: RU
Inventors: Олег Александрович Дивин; Петр Матвеевич Цигельный; Алексей Ильич Лазарев; Лев Николаевич Терехин; Эдуард Сергеевич Лаврентьев
Original assignee: Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Железнодорожного Транспорта
Priority date: 1990-07-26
Filing date: 1990-07-26
Publication date: 1992-12-15

Abstract

Использование: нанесение жидкости путем разбрызгивани на поверхность объI екта противосмерзающим раствором. Нанесение профилактической жидкости на внут- реннюю поверхность открытого подвижного состава при повышении эффективности работы устройства и обеспечении охраны окружающей среды. Сущность изобретени : устройство снабжено средством дл создани разр жени перед опрыскивателем , выполненным в виде аксиально размещенного в полости 4 трубы консоли 3 подпружиненного в направлении к источнику подачи жидкости поршн 17с золотниковыми втулками 16 на его торцах и охватывающей его камеру 14, образующей участок трубы консоли. Камера 14 выполнена с диаметром, превышающим диаметр полости 4 трубы консоли 3. Разность их площадей выбрана не менее суммы площа- . дей выходных отверстий форсунок 8 опрыскивател 6. 1 з.п. ф-лы, 3 ил. сл с VI 00 о 00 елUsage: applying liquid by spraying an anti-freezing solution onto the surface of an object. Application of prophylactic fluid to the inner surface of open rolling stock while increasing the efficiency of the device and ensuring environmental protection. SUMMARY OF THE INVENTION: the device is provided with a means for creating a discharge in front of the sprayer, made in the form of a piston 17 axially placed in the cavity 4 of the console pipe 3 with a piston 17 with spool sleeves 16 at its ends and enclosing its chamber 14, forming a portion of the console pipe. The camera 14 is made with a diameter exceeding the diameter of the cavity 4 of the pipe console 3. The difference in their areas is selected at least the sum of the area. day exit nozzles 8 sprayer 6. 1 z.p. f-ly, 3 ill. sl from VI 00 o 00 eat

Description

Изобретение относитс к устройствам дл нанесени жидкости путем разбрызгивани на поверхность объекта, преимущест- венно, к устройствам дл послойной обработки сыпучего материала, например, песчано-гравийной смеси (ПГС), песчаного балласта и др. противосмерзающим раствором и нанесени профилактической жидкости на внутреннюю поверхность открытого подвижного состава (думпкары, полувагоны , хоппер-дозаторы и платформы) до и в процессе погрузки материала в железнодорожный подвижной состав при отрицательных температурах воздуха.The invention relates to devices for applying liquid by spraying on the surface of an object, mainly to devices for layer-by-layer processing of granular material, for example, sand-gravel mixture, sand ballast and other anti-freezing solution and applying preventive liquid to the inner surface of an open rolling stock (dump cars, gondola cars, hopper batchers and platforms) before and during loading of material into railway rolling stock at negative air temperatures.

Известно устройство дл нанесени профилактической жидкости на внутреннюю поверхность вагонов, содержащее раму с установленной на ней стойкой с поворотной консолью, на которой закреплен опрыскиватель - коллекторна труба с форсунками, соединенный гидросистемой с гидронасосом дл подачи профилактической жидкости, например, из рез ервуара.A device is known for applying prophylactic fluid to the inner surface of cars, comprising a frame with a stand mounted on it with a rotary console, on which a sprayer is mounted - a manifold pipe with nozzles, connected by a hydraulic system to a hydraulic pump for supplying prophylactic fluid, for example, from a reservoir.

Известна также установка дл обработки виноградников, включающа раму, выполненную в виде р да вертикальных стоек, на которых закреплены распылители, содержащие коллекторные трубопроводы с насадками-форсунками, емкость с химреагентом , насос с системой трубопроводов.A plant for processing vineyards is also known, including a frame made in the form of a series of vertical racks on which sprayers are mounted, comprising manifold pipelines with nozzle nozzles, a container with a chemical agent, and a pump with a piping system.

Наиболее близким из известных к за вленной вл етс устройство дл опрыскива- ни открытого подвижного состава противосмерзающим раствором, содержащее смонтированную на раме стойку с поворотной трубчатой консолью, несущей опрыскиватель, включающий коллекторную трубу с форсунками, сообщенную через полость трубчатой консоли с источником подачи жидкости.The closest known to the claimed is a device for spraying open rolling stock with an anti-freezing solution, comprising a frame mounted stand with a rotary tubular console carrying a sprayer including a manifold pipe with nozzles communicated through the cavity of the tubular console with a fluid supply source.

Недостатком известного устройства вл етс недостаточна надежность и эффективность работы форсунок опрыскивател при низких температурах воздуха и при использовании рабочей профилактической жидкости с осадком. Это объ сн етс тем, что после перекрыти выпускных отверстий форсунок при завершении обработки внутренних поверхностей вагонов состава, оставша с в полост х форсунок профилактическа жидкость от разности температур в их полост х и окружающей среды насыщаетс через металлические корпуса форсунок кристаллами снега. В результате , при обработке поверхностей вагонов очередного состава, надежность работы форсунок в части перекрыти подпружиненными конусообразными поршн ми выходных отверстий форсунок, снижаетс - конусообразные поршни у форсунок неA disadvantage of the known device is the insufficient reliability and efficiency of the sprayer nozzles at low air temperatures and when using prophylactic working fluid with sediment. This is explained by the fact that after the nozzle outlets are blocked at the completion of the treatment of the inner surfaces of the train cars, the preventive liquid remaining in the nozzle cavities due to the temperature difference in their cavities and the environment is saturated through snow crystals through the metal nozzle bodies. As a result, when machining the surfaces of wagons of the next composition, the reliability of the nozzles in terms of overlapping by the spring-loaded conical pistons of the nozzle outlet openings is reduced - the conical pistons of the nozzles are not

обеспечивают полностью перекрыти их выходных отверстий.provide completely block their outlet openings.

Эффективность работы опрыскивател установки еще более снижаетс при использовании рабочей профилактической жидкости Q осадком, - сгустки осадка накапливаютс в полост х форсунок и перекрытие их отверстий - полностью не обеспечиваетс .The operational efficiency of the sprayer of the installation is further reduced when using the working prophylactic fluid Q by sediment - clumps of sediment accumulate in the cavities of the nozzles and the overlapping of their openings is not fully ensured.

0 Целью изобретени вл етс повышение эффективности работы устройства и обеспечение охраны окружающей среды.0 The aim of the invention is to increase the efficiency of the device and ensure environmental protection.

Это достигаетс тем, что устройство дл опрыскивани открытого подвижного соста5 .ва противосмерзающим раствором, содержащее смонтированную на раме стойку с поворотной трубчатой консолью, несущей опрыскиватель, включающий коллекторную трубу с форсунками, сообщенную через по0 лость трубчатой консоли с источником подачи жидкости, согласно изобретению снабжено средством дл создани разр жени перед Опрыскивателем, выполненным в виде аксиально размещенного в полостиThis is achieved by the fact that the device for spraying an open rolling stock 5. with an anti-freezing solution, comprising a rack mounted on a frame with a rotary tubular console carrying a sprayer including a manifold pipe with nozzles communicated through the cavity of the tubular console with a liquid supply source, according to the invention, is provided with means to create a discharge in front of the Sprayer, made in the form of axially placed in the cavity

5 трубы консоли подпружиненного в направлении к источнику подачи жидкости поршн с золотниковыми втулками на его торцах и охватывающей его камеры, образующей участок трубы консоли. Камера выполнена с5 of the console pipe of a spring-loaded piston with a spool sleeve at its ends and a chamber enclosing it, forming a portion of the console pipe, spring-loaded towards the fluid supply source. The camera is made with

0 диаметром, превышающим диаметр полости трубы консоли, причем разность их площадей выбрана не менее суммы площадей выходных отверстий форсунок опрыскивател ., На фиг. -Г изображено устройство, об5 щий вид; на фиг. 2 - узел I на фиг. 1 при работе форсунок опрыскивател устройства; на фиг. 3 - то же, при неработающих . форсунках.0 with a diameter greater than the diameter of the cavity of the console pipe, and the difference in their areas is chosen not less than the sum of the areas of the outlet openings of the sprayer nozzles., In FIG. -G shows a general view of the device; in FIG. 2 - node I in FIG. 1 during operation of the nozzles of the sprayer of the device; in FIG. 3 - the same for non-working. nozzles.

Устройство содержит смонтированнуюThe device contains a mounted

0 на раме - площадке 1 обслуживани стойку 2 с поворотной трубчатой консолью 3 с полостью 4 дл рабочей жидкости. На конце трубчатой консоли 3 фланцами 5 закреплен опрыскиватель 6, включающий коллектор5 ную трубу 7 с форсунками 8, сообщенную через полость 4 трубы консоли с источником подачи жидкости, например, насосом 9. Подача жидкости осуществлена системой трубопроводов 10 и управлени 11. Система 110 on the frame - the service platform 1, a rack 2 with a rotatable tubular console 3 with a cavity 4 for the working fluid. At the end of the tubular cantilever 3, a sprayer 6 is mounted on the flanges 5, including a collector 5 pipe 7 with nozzles 8, communicated through the cavity 4 of the cantilever pipe with a fluid supply source, for example, pump 9. The fluid was supplied by a piping system 10 and control 11. System 11

0 управлени размещена в кабине 12 оператора , установленной на раме-площадке 1 обслуживани . Устройство снабжено средством 13 дл создани разр жени перед опрыскивателем 6, выполненным в виде ак5 сиально размещенных в камере 14 полости 4 трубы консоли 3 подпружиненного пружиной 15 в направлении к опрыскивателю б золотниковых втулок 16с поршнем 17. При этом золотниковые втулки установлены на торцах поршн , охватываемые камерой 14 иThe control 0 is located in the operator’s cabin 12 mounted on the service platform 1. The device is equipped with a means 13 for creating a discharge in front of the sprayer 6, made in the form of a cavity 5 axially located in the chamber 14 of the pipe 4 of the console tube 3 spring-loaded with a spring 15 in the direction of the sprayer b of the spool bushings 16c with the piston 17. In this case, the spool bushings are mounted on the ends of the piston, covered camera 14 and

образуют участок трубы консоли. Золотниковые втулки 16 имеют радиальные отверсти 18 и 19. Кроме того, золотникова втулка, расположенна к опрыскивателю выполнена с издели ми 20. Перемещение поршн с золотниковыми втулками ограничено с одной стороны - упором 21, с другой - упором 22 через пружину 15 в сжатом состо нии. Камера 14 выполнена с диаметром , превышающим диаметр полости 4 тру- бы консоли 3, причем разность их площадей выбрана не менее суммы площадей выходных отверстий форсунок 8 опрыскивател . Рабоча жидкость - противосмерзающий раствор, размещена в цистерне 23, котора источником подачи жидкости в виде насоса 9 через выходные отверсти - сопла форсунок 8 наноситс путем опрыскивани на внутренние поверхности 24 вагонов 25.form a section of the console pipe. The spool bushing 16 has radial holes 18 and 19. In addition, the spool bushing located to the sprayer is made with products 20. The movement of the piston with the spool bushing is limited on one side by a stop 21, and on the other by a stop 22 through a spring 15 in a compressed state . The chamber 14 is made with a diameter exceeding the diameter of the cavity 4 of the console pipe 3, and the difference in their areas is selected not less than the sum of the areas of the outlet openings of the sprayer nozzles 8. The working fluid, an antifreeze solution, is placed in the tank 23, which is supplied with a liquid supply source in the form of a pump 9 through the outlet openings - nozzles of nozzles 8 by spraying onto the inner surfaces 24 of cars 25.

Устройство работает следующим обра- зом.The device operates as follows.

Обработки внутренних поверхностей 24 вагонов 25 и при необходимости сыпучих материалов противосмерзающим раствором осуществл етс при непрерывном пе- редвижении железнодорожного состава под форсунками 8 опрыскивател 6. Включение устройства в работу осуществл ют путем пуска с пульта управлени 11 насоса 9 и подачи под давлением рабочей жидкости по сливной магистрали системы трубопроводов 10 (на фиг, 1 - средний трубопровод) в цистерну 23 - замкнутый цикл работы. В этот момент происходит перемешивание рабочей жидкости. При этом в полости 4 трубчатой консоли 3 и камеры 14 средства 13 дл создани разр жени перед опрыскивателем , давление рабочей жидкости отсутствует и поршень 17 с золотниковыми втулками 16 от воздействи пружины 15 на- ходитс в крайнем левом положении (фиг. 2, справа) у упора 21. Полость 4 трубы консоли 3 перекрыта поршнем 17 и находитс в нормально закрытом положении, т.е. выход рабочей жидкости к форсункам 8 опрыскивател перекрыт поршнем 17.Processing the internal surfaces of 24 cars 25 and, if necessary, bulk materials with an anti-freezing solution is carried out by continuously moving the train under the nozzles 8 of the sprayer 6. The device is put into operation by starting up the pump 9 from the control panel 11 and supplying the working fluid under pressure with a drain highways of the piping system 10 (in FIG. 1 — the middle pipeline) into the tank 23 — a closed cycle of work. At this point, the mixing of the working fluid. Moreover, in the cavity 4 of the tubular cantilever 3 and the chamber 14 of the means 13 for creating a vacuum in front of the sprayer, there is no working fluid pressure and the piston 17 with spool sleeves 16 is in the leftmost position from the action of the spring 15 (Fig. 2, right) stop 21. The cavity 4 of the pipe of the console 3 is closed by the piston 17 and is in a normally closed position, i.e. the output of the working fluid to the nozzles 8 of the sprayer is blocked by the piston 17.

В момент попадани начала первого вагона 25 в зону опрыскивани , оператор осуществл ет переключение потока рабочей жидкости со сливной в напорную магист- рал ь (на фиг. 1 -гибкий трубопровод-справа ) системы трубопроводов 10 и далее в полость 4 консоли 3. Поршень 17с золотниковыми втулками от воздействи на него давлени жидкости перемещаетс к упору 22. В результате перемещени поршн 17 радиальные отверсти 18 левой золотниковой втулки 16 сообщаютс с камерой 14 и жидкость проход через левую золотниковую втулку и радиальные отверсти 18, заполн ет камеру 14, и через радиальные отверсти 19 и продольные щели 20 правой золотниковой втулки 16 поступает в коллекторную трубу 7 и далее к форсункам 8, которые осуществл ют опрыскивание противосмерзающим раствором внутренней поверхности 24 вагона 25.When the beginning of the first carriage 25 enters the spraying zone, the operator switches the flow of the working fluid from the drain to the pressure line (Fig. 1 is a flexible pipe to the right) of the piping system 10 and then to the cavity 4 of the console 3. Piston 17c the spool bushing from the influence of fluid pressure moves to the stop 22. As a result of the movement of the piston 17, the radial holes 18 of the left spool sleeve 16 communicate with the chamber 14 and the fluid passes through the left spool sleeve and the radial holes 18, fill a chamber 14, and through the radial openings 19 and longitudinal slots 20, the right slide valve sleeve 16 enters the collector pipe 7 and further to the nozzles 8, which is carried out spraying protivosmerzayuschim carriage inner surface with a solution of 24 25.

При проходе под опрыскивателем междувагонного пространства с устройствами .автосцепки после завершени обработки каждого из вагонов состава, оператор переключает поток рабочей жидкости в сливную магистраль системы трубопроводов, что вызывает резкое падение давлени рабочей жидкости в напорной магистрали системы трубопроводов 10. Параметр жесткости пружины 15 от снижени усили на поверхность поршн с золотниковой втулкой со стороны напорной магистрали, обеспечивает его перемещение к упору 21, что приводит к перекрытию поршнем 17 полости 4 трубчатой консоли 3 и созданию разр жени перед опрыскивателем (образование вакуума) в камере 14.When passing between the car space under the sprayer with the automatic coupling devices, after the processing of each of the carriages is completed, the operator switches the flow of the working fluid to the drain line of the piping system, which causes a sharp drop in the pressure of the working fluid in the pressure line of the piping system 10. The spring stiffness parameter 15 from the decrease in force on the surface of the piston with a spool sleeve on the side of the pressure line, provides its movement to the stop 21, which leads to the piston 17 overlapping the floor spacing 4 of the tubular cantilever 3 and creating a discharge in front of the sprayer (vacuum formation) in the chamber 14.

Разность давлени в камере 14 и в зоне выходных отверстий - сопел форсунок 8 опрыскивател 7 (атмосферное давление) создает всасывающий эффект из опрыскивател 6 в камеру 14, который предотвращает истечение противосмерзающего химического раствора в междувагонное пространство на устройства автосцепки и на железнодорожный путь. Така технологи работ устройства совершаетс при каждом проходе над опрыскивателем междувагонного пространства подвижного состава.The pressure difference in the chamber 14 and in the area of the outlet nozzles of the nozzles 8 of the sprayer 7 (atmospheric pressure) creates a suction effect from the sprayer 6 into the chamber 14, which prevents the antifreeze chemical solution from flowing into the intercar space on the automatic coupler and on the railway track. Such a device operation technology is performed at each pass over the rolling stock of the rolling stock.

Дл обработки (опрыскивани ) очередных внутренних поверхностей вагонов 25 оператор устройства каждый раз осуществл ет переключение потока рабочей жидкости со сливной в напорную магистраль системы трубопроводов Ю.Работа устройства в этом случае аналогична работе, описанной выше при обработке первого вагона состава.To process (spray) the next inner surfaces of the cars 25, the device operator switches the flow of the working fluid from the drain to the pressure line of the piping system Y each time. The operation of the device in this case is similar to the work described above when processing the first car of the train.

Выполнение проходного поперечного сечени камеры 14 средства 13 дл создани разр жени перед опрыскивателем, равным или большим суммы площадей выходных отверстий форсунок 8 опрыскивател 6 обеспечивает достаточный расход противосмерзающего раствора и его нормальный распыл на внутренние поверхности вагонов из всех форсунок, расположенных вдоль коллекторной трубы 7 независимо от их рассто ний до входного отверсти опрыскивател дл рабочей жидкости .The passage cross section of the chamber 14 of the means 13 for creating a discharge in front of the sprayer equal to or greater than the sum of the areas of the outlet openings of the nozzles 8 of the sprayer 6 provides a sufficient flow rate of the antifreeze solution and its normal spraying to the inner surfaces of the cars from all nozzles located along the collector pipe 7 regardless their distance to the inlet of the sprayer for the working fluid.

Claims

SUMMARY OF THE INVENTION 1. A device for spraying an open rolling stock with an anti-freezing solution, comprising a rack mounted on a frame with a rotary tubular console carrying a sprayer including a manifold pipe with nozzles communicated through the cavity of the tubular console with a fluid supply source, characterized in that. that, in order to increase the efficiency of the device and ensure environmental protection, the device is equipped with means for

creating a discharge in front of the sprayer, made in the form of a piston axially placed in the cavity of the console tube spring-loaded in the direction of the fluid supply source with spool sleeves at its ends and a chamber enclosing it forming a portion of the console tube.

2. The device pop. 1, characterized in that the chamber is made with a diameter greater than the diameter of the cavity of the console tube, and the difference in their areas is chosen not less than the sum of the areas of the outlet - the nozzle nozzle openings.

/

thirteen

4U.1

G9 14

fifteen

fig.Z