RU166635U1

RU166635U1 - COTTING DEVICE FOR BOTTLE

Info

Publication number: RU166635U1
Application number: RU2016124504/12U
Authority: RU
Inventors: Дмитрий Иванович Пахомов; Ярослав Валерьевич Зощук
Original assignee: Иностранное производственное унитарное предприятие "АЛКОПАК"
Priority date: 2016-06-20
Filing date: 2016-06-20
Publication date: 2016-12-10

Abstract

Укупорочное устройство для бутылки содержит внутреннюю втулку со средствами фиксации на бутылке, крышку с отрывным элементом, соединенную с внутренней втулкой, причем указанная крышка соединена с отрывным элементом посредством ослабленного сечения. Внутренняя втулка выполнена в виде полого цилиндрического элемента с открытыми торцевыми поверхностями, на нижней части втулки выполнены внешние выступы, а отрывной элемент выполнен с внутренними выступами для соединения с внешними выступами втулки. Внутренняя втулка содержит кольцевой элемент, размещенный на ее внутренней поверхности с возможностью обеспечения дополнительной визуальной индикации вскрытия через наружную боковую поверхность внутренней втулки. The bottle closure device comprises an inner sleeve with means for securing the bottle, a cap with a tear-off element connected to the inner sleeve, said cap being connected to the tear-off element by a weakened section. The inner sleeve is made in the form of a hollow cylindrical element with open end surfaces, external protrusions are made on the lower part of the sleeve, and the tear-off element is made with internal protrusions for connection with the external protrusions of the sleeve. The inner sleeve contains an annular element located on its inner surface with the possibility of providing additional visual indication of opening through the outer side surface of the inner sleeve.

Description

Полезная модель относится к укупорочным устройствам для емкостей, преимущественно, таких как бутылки с качественными спиртными напитками. Подобные устройства должны быть оборудованы средством для индикации первого вскрытия бутылки и предотвращения повторного закупоривания бутылки этим укупорочным устройством без такой индикации.The utility model relates to closures for containers, mainly, such as bottles with high-quality alcoholic beverages. Such devices should be equipped with a means for indicating the first opening of the bottle and preventing re-clogging of the bottle with this closure device without such an indication.

Известны аналогичные укупорочные устройства со средствами индикации первого вскрытия бутылки, среди которых ближайшими являются следующие.Known similar closures with means of indicating the first opening of the bottle, among which the closest are the following.

Известен укупорочный колпачок для емкости, содержащий внешнюю втулку со средствами фиксации на емкости, расположенными в нижней части указанной втулки, и внешними выступами в ее средней части, расположенными по ее периметру, и внутреннюю втулку, вставленную во внешнюю втулку и сопряженную с наружной крышкой. Наружная крышка содержит отрывной элемент, сопряженный внутренними выступами с внешними выступами внешней втулки. Наружная крышка соединена с отрывным элементом посредством ослабленного сечения (патент Украины №13328, опубликованный 15.03.2006).A closure cap for a container is known, comprising an external sleeve with fixing means on the container located in the lower part of the specified sleeve, and external protrusions in its middle part located along its perimeter, and an internal sleeve inserted into the external sleeve and paired with the external cover. The outer cover comprises a tear-off element interfaced with internal protrusions with external protrusions of the external sleeve. The outer cover is connected to the tear-off element by means of a weakened section (Ukrainian patent No. 13328, published March 15, 2006).

Недостатком известного аналога является относительная сложность конструкции, обусловленная наличием одновременно внешней втулки, служащей для сопряжения как с венчиком емкости, так и с отрывным элементом, и внутренней втулки, которая служит для сопряжения с наружной крышкой. Также расположение средств фиксации на емкости не позволяет использовать аналогичный колпачок для венчиков емкостей, средства фиксации которых для колпачка расположены в верхней части венчика, ближе к его выливному отверстию.A disadvantage of the known analogue is the relative complexity of the design, due to the presence of both an external sleeve that serves to interface with both the rim of the container and the tear-off element, and an internal sleeve that serves to interface with the outer cover. Also, the location of the fixing means on the container does not allow the use of a similar cap for the rims of containers, the fixing means of which for the cap are located in the upper part of the rim, closer to its pouring hole.

За прототип принят укупорочный колпачок для емкости, содержащий внутреннюю втулку со средствами фиксации на емкости, наружную крышку с отрывным элементом, соединенную с внутренней втулкой, причем наружная крышка соединена с отрывным элементом посредством ослабленного сечения (патент RU 50206 U1 на полезную модель, опубликованный 27.12.2005). Внутренняя втулка выполнена в виде цилиндрической детали с внутренней резьбой, взаимодействующей с резьбой на внешней поверхности венчика емкости. При этом, верхняя торцевая поверхность втулки выполнена закрытой и содержит на внутренней поверхности уплотнительное кольцо, сопряженное с выливным отверстием емкости. Также отрывной элемент в нижней части наружной крышки сопряжен с венчиком емкости при помощи нижней кромки, загнутой за нижнюю часть кольцевого выступа на внешней поверхности венчика емкости.A closure cap for a container is adopted as a prototype, comprising an inner sleeve with means for fixing it to the container, an outer cover with a tear-off element connected to the inner sleeve, the outer cover being connected to the tear-off element by means of a weakened cross-section (patent RU 50206 U1 for utility model published on 27.12. 2005). The inner sleeve is made in the form of a cylindrical part with an internal thread interacting with the thread on the outer surface of the rim of the container. In this case, the upper end surface of the sleeve is closed and contains on the inner surface a sealing ring associated with the pouring hole of the container. Also, the tear-off element in the lower part of the outer cover is mated to the rim of the container by means of a lower edge bent behind the lower part of the annular protrusion on the outer surface of the rim of the container.

Прототип имеет достаточно простую конструкцию, которая также упрощает ее сборку. Недостатком прототипа является недостаточно надежная фиксация отрывного элемента на венчике емкости, что может привести к его прокручиванию вместе с наружной крышкой при ее вращении для раскупоривания емкости. Также обеспечение индикации первого раскрытия только за счет отделения отрывного элемента от наружной крышки при разрушении ослабленного сечения и расположения его на венчике ниже укупорочного колпачка, не является достаточно информативным с точки зрения индикации первого раскрытия.The prototype has a fairly simple design, which also simplifies its assembly. The disadvantage of the prototype is not sufficiently reliable fixation of the tear-off element on the rim of the container, which can lead to its scrolling together with the outer cover when it is rotated to uncork the container. Also, providing an indication of the first opening only by separating the tear-off element from the outer cover when the weakened section is destroyed and located on the rim below the closure cap is not sufficiently informative from the point of view of indicating the first disclosure.

В основу полезной модели поставлена задача упростить конструкцию укупорочного устройства при сохранении герметичности укупорки с одновременным обеспечением двойной индикации первого раскрытия бутылки.The utility model is based on the task of simplifying the design of the closure while maintaining the tightness of the closure while providing a double indication of the first opening of the bottle.

Поставленная задача достигается тем, что укупорочное устройство для бутылки содержит внутреннюю втулку со средствами фиксации на венчике бутылки, крышку с отрывным элементом, соединенную с внутренней втулкой, причем указанная крышка соединена с отрывным элементом посредством ослабленного сечения. Внутренняя втулка выполнена в виде полого цилиндрического элемента с открытыми торцевыми поверхностями, на нижней части втулки выполнены внешние выступы, а отрывной элемент выполнен с внутренними выступами для соединения с внешними выступами втулки. Внутренняя втулка содержит кольцевой элемент, размещенный на ее внутренней поверхности, с возможностью обеспечения дополнительной визуальной индикации вскрытия через наружную боковую поверхность внутренней втулки.This object is achieved in that the bottle capping device comprises an inner sleeve with fixing means on the rim of the bottle, a cap with a tear-off element connected to the inner sleeve, said lid being connected to the tear-off element by means of a weakened section. The inner sleeve is made in the form of a hollow cylindrical element with open end surfaces, external protrusions are made on the lower part of the sleeve, and the tear-off element is made with internal protrusions for connection with the external protrusions of the sleeve. The inner sleeve contains an annular element located on its inner surface, with the possibility of providing additional visual indication of opening through the outer side surface of the inner sleeve.

Предпочтительно внутренняя втулка выполнена вся или частично прозрачной для обеспечения видимости кольцевого элемента после вскрытия.Preferably, the inner sleeve is made wholly or partially transparent to provide visibility to the annular element after opening.

Предпочтительно кольцевой элемент частично или полностью выполнен цветным. Кольцевой элемент может также содержать средства идентификации, видимые после вскрытия.Preferably, the annular element is partially or fully colored. The ring element may also contain identification means visible after opening.

Предпочтительно кольцевой элемент соединен с внутренней втулкой адгезивно или путем плотной посадки.Preferably, the annular element is connected to the inner sleeve by adhesive or by tight fit.

Предпочтительно кольцевой элемент и втулка могут быть выполнены как одна деталь двухкомпонентным цветным литьем.Preferably, the annular element and the sleeve can be made as one part by two-component color casting.

Предпочтительно крышка содержит отдельный уплотнительный элемент, соединенный с внутренней торцевой поверхностью крышки. Крышка также может быть выполнена с кольцевым уплотнительным выступом.Preferably, the cap comprises a separate sealing member connected to the inner end surface of the cap. The cover can also be made with an annular sealing lip.

Предпочтительно крышка укупорочного устройства имеет опорные средства, взаимодействующие с опорной поверхностью торца внутренней втулки, с возможностью ограничения осевой посадки крышки на указанной втулке на определенной высоте.Preferably, the lid of the closure device has support means cooperating with the abutment surface of the end of the inner sleeve, with the possibility of limiting the axial fit of the cover on said sleeve at a certain height.

Предпочтительно внутренние выступы отрывного элемента и внешние выступы внутренней втулки выполнены в виде противолежащих зубьев.Preferably, the inner protrusions of the tear-off element and the outer protrusions of the inner sleeve are made in the form of opposing teeth.

Ниже предоставлен пример выполнения укупорочного устройства согласно полезной модели и описания его работы. Описание поясняется графическими материалами, на которых изображено следующее:Below is an example of the implementation of the capping device according to the utility model and a description of its operation. The description is illustrated by graphic materials, which depict the following:

- на фиг. 1 представлен общий вид укупорочного устройства в разрезе в сборе с отдельным уплотнительным элементом;- in FIG. 1 shows a General view of the closure in the context of the Assembly with a separate sealing element;

- на фиг. 2 представлен вид А на фиг. 1;- in FIG. 2 is a view A of FIG. one;

- на фиг. 3 представлен общий вид укупорочного устройства в разрезе с кольцевым уплотнительным выступом;- in FIG. 3 is a sectional view of a closure device with an annular sealing lip;

- на фиг. 4 представлен общий вид устройства после первого вскрытия;- in FIG. 4 shows a general view of the device after the first opening;

- на фиг. 5 представлен общий вид устройства - повторно закрыто.- in FIG. 5 shows a general view of the device - re-closed.

Приведенные примеры и графические материалы не ограничивают варианты выполнения устройства согласно полезной модели, а только поясняют ее.The above examples and graphic materials do not limit the embodiments of the device according to the utility model, but only explain it.

Укупорочное устройство для бутылки содержит внутреннюю втулку 1 со средствами фиксации на бутылке и крышку 2 с отрывным элементом 3, соединенную с внутренней втулкой 1. На внутренней поверхности внутренней втулки 1 размещен кольцевой элемент 4, который выполнен цветным.The bottle closure device comprises an inner sleeve 1 with fixing means on the bottle and a cap 2 with a tear-off element 3 connected to the inner sleeve 1. On the inner surface of the inner sleeve 1, an annular element 4 is placed, which is colored.

Внутренняя втулка 1 выполнена в виде полого цилиндрического элемента с открытыми торцевыми поверхностями со средствами фиксации на венчике бутылки в радиальном и осевом направлении (на рисунках не показаны). На нижней части внутренней втулки 1 выполнены внешние выступы 5, а на внутренней поверхности указанной втулки размещен кольцевой элемент 4, который может быть закреплен на ней адгезивно или путем плотной посадки, например, в кольцевом пазе.The inner sleeve 1 is made in the form of a hollow cylindrical element with open end surfaces with means of fixation on the bottle rim in the radial and axial directions (not shown in the figures). On the lower part of the inner sleeve 1, external protrusions 5 are made, and on the inner surface of the specified sleeve there is an annular element 4, which can be fixed on it adhesively or by tight fit, for example, in an annular groove.

Наружная крышка 2 выполнена прозрачной и может содержать прокладку 6 (фиг. 1), соединенную с ее внутренней торцевой поверхностью или кольцевой уплотнительный элемент 7 (фиг. 3), выполненный на ее внутренней торцевой поверхности. Также на внутренней поверхности крышки 2 выполнены опорные средства 8, взаимодействующие с опорной поверхностью торца 9 внутренней втулки 1. Соединение крышки 2 и внутренней втулки 1 может быть выполнено, например, резьбовым. Опорные средства 8 могут быть выполнены, например, в виде продольных ребер.The outer cover 2 is made transparent and may contain a gasket 6 (Fig. 1) connected to its inner end surface or an annular sealing element 7 (Fig. 3), made on its inner end surface. Also on the inner surface of the cover 2, support means 8 are made, interacting with the supporting surface of the end face 9 of the inner sleeve 1. The connection of the cover 2 and the inner sleeve 1 can be made, for example, threaded. Supporting means 8 can be made, for example, in the form of longitudinal ribs.

Наружная крышка 2 соединена с отрывным элементом 3 посредством ослабленного сечения 10. Отрывной элемент 3 расположен в нижней части наружной крышки 2 и выполнен с внутренними выступами 11 для сопряжения с внешними выступами 5 внутренней втулки 1, расположенными в ее нижней части. Внутренние выступы 11 на отрывном элементе 3 и внешние выступы 5 в нижней части втулки 1 могут быть выполнены в виде противолежащих наклонных зубьев. Отрывной элемент 3 может быть выполнен в виде кольца, имеющего, как минимум, одну часть, разделенную в месте разрыва ослабленным участком. В приведенном примере на рисунках отрывной элемент 3 разделен на две части ослабленными участками.The outer cover 2 is connected to the tear-off element 3 by means of a weakened section 10. The tear-off element 3 is located in the lower part of the outer cover 2 and is made with internal protrusions 11 for interfacing with the external protrusions 5 of the inner sleeve 1 located in its lower part. The inner protrusions 11 on the tear-off element 3 and the outer protrusions 5 in the lower part of the sleeve 1 can be made in the form of opposite inclined teeth. The tear-off element 3 can be made in the form of a ring having at least one part, divided at the break point by a weakened section. In the above example, in the figures, the tear-off element 3 is divided into two parts by weakened sections.

Укупорочное устройство согласно данной полезной модели собирают с образованием одной детали. Прежде всего, кольцевой элемент 4 присоединяют к внутренней нижней поверхности внутренней втулки 1, далее втулку 1 устанавливают в крышку 2 с отрывным элементом 3 по резьбе до упора с опорными средствами 8 крышки 2 путем защелкивания. Опорные средства 8 крышки 2 взаимодействуют с опорной поверхностью торца 9 внутренней втулки 1, с возможностью ограничения осевой посадки крышки на указанной втулке на определенной высоте. При этом внутренние выступы 11 на отрывном элементе 3 располагаются между внешними выступами 5 в нижней части втулки 1.A closure device according to this utility model is assembled to form one part. First of all, the annular element 4 is attached to the inner lower surface of the inner sleeve 1, then the sleeve 1 is installed in the cover 2 with a tear-off element 3 threaded to the stop with the supporting means 8 of the cover 2 by snap-fit. The supporting means 8 of the cover 2 interact with the supporting surface of the end face 9 of the inner sleeve 1, with the possibility of limiting the axial fit of the cover on the specified sleeve at a certain height. In this case, the inner protrusions 11 on the tear-off element 3 are located between the outer protrusions 5 in the lower part of the sleeve 1.

Собранное таким образом укупорочное устройство готово для установки на венчик бутылки.The closure assembled in this way is ready for installation on the bottle whisk.

Используют укупорочное устройство описанной выше конструкции следующим образом.A closure device of the construction described above is used as follows.

При укупоривании бутылки внутреннюю втулку 1 жестко фиксируют на венчике бутылки в радиальном и в осевом направлении. При этом, прокладка 6 контактирует с торцевой поверхностью, уплотняя, таким образом, бутылку, укупоренную заявленным устройством. Как вариант выполнения, уплотнение может быть достигнуто путем вхождения кольцевого выступа 7 в выливное отверстие венчика бутылки.When capping the bottle, the inner sleeve 1 is rigidly fixed on the rim of the bottle in the radial and axial directions. At the same time, the gasket 6 is in contact with the end surface, thus sealing, a bottle, capped by the claimed device. As an embodiment, the seal can be achieved by entering the annular protrusion 7 into the pouring opening of the rim of the bottle.

Для открытия бутылки вращают наружную крышку 2 за ее боковую поверхность в сторону вскрытия. При вращении наружной крышки 2 внутренние выступы 11 на отрывном элементе 3 входят в зацепление с внешними выступами 5 втулки 1, не позволяя отрывному элементу 3 вращаться совместно с наружной крышкой 2. При дальнейшем вращении наружной крышки 2 и ее движении вверх за счет резьбового соединения с внутренней втулкой 1 отрывной элемент 3 отделяется от наружной крышки 2 путем разрушения ослабленного сечения, сигнализируя, таким образом, о вскрытии бутылки. Внутренняя втулка 1 остается на венчике бутылки вместе с кольцевым элементом 4, и ее внешние выступы 5 визуально видны даже в случае повторного навинчивания крышки 2 на внутреннюю втулку 1. Причем отрывной элемент 3 также уже не может быть повторно закреплен на крышке 2, что исключает повторное укупоривание этим устройством бутылки без информирования о первом ее раскрытии.To open the bottle rotate the outer cover 2 for its side surface in the direction of opening. When the outer cover 2 is rotated, the inner protrusions 11 on the tear-off element 3 engage with the outer protrusions 5 of the sleeve 1, preventing the tear-off element 3 from rotating together with the outer cover 2. With further rotation of the outer cover 2 and its upward movement due to the threaded connection with the inner with the sleeve 1, the tear-off element 3 is separated from the outer cover 2 by destroying the weakened section, thus signaling the opening of the bottle. The inner sleeve 1 remains on the rim of the bottle along with the annular element 4, and its outer protrusions 5 are visually visible even if the cap 2 is re-screwed onto the inner sleeve 1. Moreover, the tear-off element 3 can no longer be re-mounted on the cap 2, which eliminates the need for repeated capping the bottle with this device without informing about its first opening.

Выполнение втулки 1 из прозрачного материала, а кольцевого элемента 4 цветным полностью или частично обеспечивает дополнительную визуальную индикацию вскрытия.The execution of the sleeve 1 of a transparent material, and the annular element 4 colored in whole or in part provides an additional visual indication of the opening.

Кольцевой элемент 4 также может содержать средства идентификации, выполненные в виде букв, слов или других обозначений, которые также становятся видимыми после вскрытия.The ring element 4 may also contain identification means, made in the form of letters, words or other signs that also become visible after opening.

Кроме того, кольцевой элемент 4 и втулка 1 могут быть выполнены в виде одной детали двухкомпонентным цветным литьем.In addition, the annular element 4 and the sleeve 1 can be made in one piece by two-component color casting.

Предложенное укупорочное устройство может быть выполнено со всеми вышеперечисленными деталями как один блок, или может транспортироваться отдельно к установке на бутылке.The proposed closure device can be made with all of the above details as one unit, or can be transported separately to the installation on the bottle.

Укупорка бутылки таким устройством выполняется нажатием сверху вниз с помощью укупорочной машины.Bottle capping with such a device is performed by pressing from top to bottom using a capping machine.

Таким образом, предложенное техническое решение позволяет упростить конструкцию укупорочного устройства при сохранении герметичности укупорки с одновременным обеспечением двойной индикации первого вскрытия бутылки и невозможности повторного использования укупорочного устройства.Thus, the proposed technical solution allows to simplify the design of the closure device while maintaining the tightness of the closure while simultaneously providing a double indication of the first opening of the bottle and the impossibility of reusing the closure device.

Claims

1. A closure device for a bottle containing an inner sleeve with fixing means on the rim of the bottle, a lid with a tear-off element connected to the inner sleeve, the lid being connected to the tear-off element by means of a weakened section, characterized in that the inner sleeve is made in the form of a hollow cylindrical element with open end surfaces, on the lower part of the specified sleeve made external protrusions, while the tear-off element is made with internal protrusions with the possibility of connection with external heights upami inner sleeve and the inner sleeve comprises an annular member arranged on its inner surface to provide a visual indication of the additional opening through the outer side surface of the inner sleeve.

2. A closure device according to claim 1, characterized in that the inner sleeve is made wholly or partially transparent to ensure the visibility of the annular element after opening.

3. A capping device according to claim 1, characterized in that the annular element is partially or fully colored.

4. A closure device according to claim 1, characterized in that the annular element may also contain identification means visible after opening.

5. A capping device according to claim 1, characterized in that the annular element is connected to the inner sleeve by adhesive or by tight fit.

6. The capping device according to claim 1, characterized in that the annular element and the inner sleeve are made as one part by two-component color casting.

7. The capping device according to claim 1, characterized in that the lid contains a separate sealing element connected to the inner end surface of the lid.

8. A capping device according to claim 1, characterized in that the lid can be made with an annular sealing protrusion.

9. A capping device according to claim 1, characterized in that the cover has support means that interact with the supporting surface of the end face of the inner sleeve, with the possibility of limiting the axial fit of the cover on the specified sleeve at a certain height.

10. The capping device according to claim 1, characterized in that the internal protrusions of the tear-off element and the external protrusions of the inner sleeve are made in the form of opposing teeth.