RU161416U1 - SLOT WATER DRAINAGE TRAY - Google Patents

SLOT WATER DRAINAGE TRAY Download PDF

Info

Publication number
RU161416U1
RU161416U1 RU2015135851/03U RU2015135851U RU161416U1 RU 161416 U1 RU161416 U1 RU 161416U1 RU 2015135851/03 U RU2015135851/03 U RU 2015135851/03U RU 2015135851 U RU2015135851 U RU 2015135851U RU 161416 U1 RU161416 U1 RU 161416U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
tray
hole
module according
slotted
pipe
Prior art date
Application number
RU2015135851/03U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Василий Анатольевич Дубина
Иван Алексеевич Шведов
Original Assignee
Василий Анатольевич Дубина
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Василий Анатольевич Дубина filed Critical Василий Анатольевич Дубина
Priority to RU2015135851/03U priority Critical patent/RU161416U1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU161416U1 publication Critical patent/RU161416U1/en

Links

Images

Landscapes

  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

1. Модуль лотка щелевого водоотводного, состоящий из щелевой водоприемной решетки, присоединенной к водоприемному корпусу, который имеет по меньшей мере одно отверстие, замкнутого лотка, который имеет по меньшей мере одно отверстие в верхней части, и по меньшей мере одного трубного патрубка, соединяющего отверстие в водоприемном корпусе и отверстие в лотке.2. Модуль по п. 1, отличающийся тем, что замкнутый лоток образован верхней и нижней оболочками, соединенными любым способом, обеспечивающим герметичность и прочность.3. Модуль по п. 2, отличающийся тем, что верхняя и нижняя оболочки лотка снабжены ребрами жесткости и выступающими частями с уплотнениями, позволяющими лоткам герметично соединяться в линию.4. Модуль по п. 1, отличающийся тем, что соединение трубного патрубка с отверстием в водоприемном корпусе и отверстием в лотке является герметичным.5. Модуль по п. 4, отличающийся тем, что соединение трубного патрубка с отверстием в водоприемном корпусе и отверстием в лотке осуществляется предпочтительно через резиновые уплотнения.6. Модуль по п. 1, отличающийся тем, что форма трубного патрубка соответствует форме отверстия.7. Модуль по п. 1, отличающийся тем, что трубные патрубки отдельных лотков, соединенных в линию, могут иметь различную длину.1. The module of the slotted drainage tray, consisting of a slotted intake grill attached to the intake housing, which has at least one hole, a closed tray, which has at least one hole in the upper part, and at least one pipe nozzle connecting the hole in the water intake housing and the hole in the tray. 2. The module according to claim 1, characterized in that the closed tray is formed by the upper and lower shells, connected in any way, ensuring tightness and strength. The module according to claim 2, characterized in that the upper and lower shells of the tray are equipped with stiffeners and protruding parts with seals that allow the trays to be hermetically connected in line. The module according to claim 1, characterized in that the connection of the pipe nozzle with the hole in the water intake housing and the hole in the tray is tight. The module according to claim 4, characterized in that the connection of the pipe nozzle with the hole in the water intake housing and the hole in the tray is preferably carried out through rubber seals. The module according to claim 1, characterized in that the shape of the pipe fitting corresponds to the shape of the hole. The module according to claim 1, characterized in that the pipe nozzles of the individual trays connected in a line can have different lengths.

Description

Область примененияApplication area

Заявляемая полезная модель относится к устройствам для сбора и отвода воды с наземных дорожных покрытий, а именно к щелевым водоотводным лоткам. Возможно применение для зон с низкой и высокой интенсивностью движения пешеходов и транспорта.The inventive utility model relates to devices for collecting and draining water from ground pavements, namely, slotted drainage trays. It can be used for areas with low and high traffic pedestrians and vehicles.

Уровень техникиState of the art

Широкое распространение получил европейский стандарт EN 1433 «Лотки водосточные канальные для автодорог и пешеходных зон. Классификация, дизайн, испытания, маркировка и оценка соответствия». Вариант данного стандарта внедрен в республике Белоруссия СТБ EN 1433-2009 «Лотки водоотводные для удаления стоков с поверхности транспортных и пешеходных зон. Классификация, требования к изготовлению, методы испытаний, оценка соответствия и маркировка». В данных стандартах дается определение щелевого лотка и эскиз показывающий общий принцип конструкции. Щелевой лоток - сборное устройство, состоящее из водосточного лотка с замкнутым профилем и постоянным или прерывистым щелевым отверстием наверху, которое служит для приема поверхностных вод.Widespread European standard EN 1433 "Channel gutters for roads and pedestrian zones. Classification, design, testing, labeling and conformity assessment. ” A variant of this standard is introduced in the Republic of Belarus STB EN 1433-2009 “Drainage trays for the removal of effluents from the surface of transport and pedestrian zones. Classification, manufacturing requirements, test methods, conformity assessment and labeling. ” These standards define the slotted tray and sketch showing the general design principle. Slotted tray is a prefabricated device consisting of a gutter with a closed profile and a constant or intermittent slotted hole at the top, which serves to receive surface water.

Мировая практика изготовления щелевых лотков получила следующие основные направления развития:The world practice of manufacturing slotted trays has received the following main directions of development:

- щелевые бетонные лотки, выполненные из бетона или полимербетона как единая деталь (патент RU 102360 U1),- slotted concrete trays made of concrete or polymer concrete as a single part (patent RU 102360 U1),

- щелевые лотки сборной конструкции, выполненные полностью из металла (патент RU 107194 U1, RU 2314387 C2),- slotted trays of prefabricated construction made entirely of metal (patent RU 107194 U1, RU 2314387 C2),

- щелевые лотки сборной конструкции, выполняемые по принципу, в основании лоток из бетона, полимербетона или пластика накрывается покрытием из металла образующим щель для приема воды (EP 2677089 A1, DE 20318130 U1).- slotted trays of prefabricated construction, performed on the principle that the base of the tray of concrete, polymer concrete or plastic is covered with a metal coating forming a gap for receiving water (EP 2677089 A1, DE 20318130 U1).

Все приведенные типы щелевых лотков не решают в полной мере задачи организации уклона по дну лотка. Приведенные выше типы щелевых лотков имеют жесткую привязку уровня щели к дну лотка, какие-либо регулировки по месту невозможны. Также практика применения щелевых лотков определяет их зону применения в поверхностном слое дорожной одежды. Для организации заглубления таких типов лотков более 1 метра данные конструкции неприменимы поскольку их масса будет возрастать в зависимости от увеличения глубины заложения, а соответственно будет значительно расти и стоимость.All the above types of slotted trays do not fully solve the problem of organizing a slope along the bottom of the tray. The above types of slotted trays have a rigid reference to the level of the slit to the bottom of the tray; any in-place adjustments are not possible. Also, the practice of using slotted trays determines their area of application in the surface layer of pavement. To organize the deepening of these types of trays more than 1 meter, these designs are not applicable since their mass will increase depending on the increase in the depth of laying, and accordingly the cost will also increase significantly.

Задачей решаемой полезной моделью является создание конструкции водоотводного щелевого лотка позволяющей расширить технические возможности применения щелевых лотков путем значительного увеличения глубины заложения нижней части лотка и добавления возможности удобной организации уклонов по уровню верхней щели и по дну лотка при монтаже по месту.The objective of the utility model to be solved is to create a design of a drainage slotted tray allowing to expand the technical possibilities of using slotted trays by significantly increasing the depth of the lower part of the tray and adding the possibility of convenient organization of slopes at the level of the upper slot and at the bottom of the tray when installed in place.

Технический результат заключается в расширении технических возможностей применения щелевых лотков путем регулировки высоты положения водоприемной щели относительно дна лотка в широком диапазоне, а также значительного увеличения глубины заложения нижней части лотка.The technical result consists in expanding the technical capabilities of using slotted trays by adjusting the height of the position of the water intake slit relative to the bottom of the tray in a wide range, as well as significantly increasing the depth of the lower part of the tray.

Сущность полезной моделиUtility Model Essence

Технический результат достигается тем, что предлагаемый модуль лотка щелевого водоотводного состоит из щелевой водоприемной решетки, присоединенной к водоприемному корпусу, который имеет по меньшей мере одно отверстие, замкнутого лотка, который имеет по меньшей мере одно отверстие в верхней части, и по меньшей мере одного трубного патрубка, соединяющего отверстие в водоприемном корпусе и отверстие в лотке. Замкнутый лоток образован верхней и нижней оболочками, соединенными любым способом, обеспечивающим герметичность и прочность. Верхняя и нижняя оболочки лотка снабжены ребрами жесткости и выступающими частями с уплотнениями, позволяющими лоткам герметично соединяться в линию. Соединение трубного патрубка с отверстием в водоприемном корпусе и отверстием в лотке является герметичным и осуществляется предпочтительно через резиновые уплотнения. Форма трубного патрубка соответствует форме отверстия.The technical result is achieved by the fact that the proposed module of the slotted drainage tray consists of a slotted intake grill connected to the intake housing, which has at least one hole, a closed tray, which has at least one hole in the upper part, and at least one pipe pipe connecting the hole in the water intake housing and the hole in the tray. The closed tray is formed by the upper and lower shells, connected in any way, ensuring tightness and strength. The upper and lower shells of the tray are equipped with stiffeners and protruding parts with seals that allow the trays to be sealed in a line. The connection of the pipe nozzle with the hole in the water intake housing and the hole in the tray is tight and is preferably carried out through rubber seals. The shape of the pipe fitting matches the shape of the hole.

Конструкция щелевого водоотводного лотка состоит из нижнего модуля водоотводного лотка, верхнего модуля водоприемной щелевой решетки, соединенных между собой по меньше мере одним трубным патрубком. Соединение верхнего и нижнего модуля таково, что можно по месту осуществлять регулировку расстояния между верхним и нижним модулем, тем самым выдерживая проектные отметки для водоприемной решетки и дна лотка независимо. Нижний модуль состоит из двух оболочек с реберным каркасом, образующих в сборе замкнутый профиль водоотводного лотка. Верхняя оболочка имеет по меньшей мере одно отверстие для присоединения трубного патрубка, через который в лоток попадает вода. Оболочки могут соединяться любым способом, обеспечивающим герметичность и прочность, например, сварка, механическая сборка при помощи крепежа, склеивание, пайка. Верхний модуль состоит из щелевой водоприемной решетки, присоединенной к водоприемному корпусу, который имеет по меньшей мере один выход под трубу для последующего соединения с нижним модулем лотка через трубный патрубок. Обеспечение герметичности соединения верхнего и нижнего модуля через трубные патрубки обеспечивается, например, резиновыми уплотнениями, клей-герметиками, пайкой. Профиль трубы может иметь различную геометрию. При монтаже получившиеся модули щелевых лотков собираются в линию, причем конструкция нижнего лоткового модуля позволяет соединяться модулям по длине герметично за счет применения уплотнений, например резиновых, и наличия выступающей части лотка. Дополнительное крепление нижних модулей друг к другу возможно осуществить различными способами: болтовое крепление, пайка, сварка, крепление шурупами, склеивание, стыковка на герметиках.The design of the slotted drainage tray consists of the lower module of the drainage tray, the upper module of the drainage slotted grate, interconnected by at least one pipe nozzle. The connection of the upper and lower modules is such that the distance between the upper and lower modules can be adjusted locally, thereby maintaining design marks for the water intake grill and the bottom of the tray independently. The lower module consists of two shells with a rib cage, forming an assembled closed profile of the drainage tray. The upper shell has at least one hole for attaching a pipe nozzle through which water enters the tray. The shells can be connected in any way that provides tightness and strength, for example, welding, mechanical assembly using fasteners, gluing, soldering. The upper module consists of a slotted water intake grill connected to the water intake housing, which has at least one outlet under the pipe for subsequent connection with the lower module of the tray through the pipe nozzle. Ensuring the tightness of the connection of the upper and lower modules through the pipe nozzles is provided, for example, by rubber seals, adhesive sealants, soldering. The pipe profile may have a different geometry. During installation, the resulting modules of the slotted trays are assembled in a line, and the design of the lower tray module allows the modules to be sealed in length through the use of seals, for example rubber, and the presence of the protruding part of the tray. Additional fastening of the lower modules to each other can be done in various ways: bolt fastening, soldering, welding, screw fastening, gluing, jointing on sealants.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

На фиг. 1 представлен поперечное сечение предлагаемого щелевого лотка. На фиг. 2 показан вариант соединения модулей щелевых лотков в линию.In FIG. 1 shows a cross section of the proposed slotted tray. In FIG. 2 shows a variant of connecting slotted tray modules in a line.

Фиг. 3а - Показан щелевой лоток с установленными в горизонте нижним и верхним модулем.FIG. 3a - A slotted tray is shown with the lower and upper modules installed in the horizon.

Фиг. 3б - Показан щелевой лоток с установленными под углом к горизонту нижним модулем.FIG. 3b - A slotted tray is shown with the bottom module installed at an angle to the horizon.

Фиг. 3в - Показан щелевой лоток с установленными под углом к горизонту нижним и верхним модулем.FIG. 3c - A slotted tray is shown with the lower and upper modules installed at an angle to the horizon.

Фиг. 3г - Показан щелевой лоток с установленными под углом к горизонту верхним модулем.FIG. 3G - Slotted tray is shown with the top module installed at an angle to the horizon.

Осуществление полезной моделиUtility Model Implementation

Заявляемый щелевой водоотводный лоток состоит из следующих основных деталей (Фиг. 1, Фиг. 2):The inventive slotted drainage tray consists of the following main parts (Fig. 1, Fig. 2):

1 - щелевая водоприемная решетка,1 - slotted water intake grill,

2 - водоприемный корпус,2 - water intake housing

3 - трубный патрубок,3 - pipe pipe,

4 - верхняя оболочка,4 - upper shell

5 - нижняя оболочка,5 - lower shell

6 - верхнее уплотнение,6 - upper seal,

7 - нижнее уплотнение,7 - lower seal

8 - ребро верхней оболочки,8 - rib of the upper shell,

9 - ребро нижней оболочки,9 - rib of the lower shell,

10 - продольное уплотнение,10 - longitudinal seal,

11 - грунт или бетон.11 - soil or concrete.

Щелевой водоотводный лоток (Фиг. 1) содержит щелевую водоприемную решетку 1, выполняемую из прочного материала, обеспечивающего проектный класс нагрузки. Решетка крепится к водоприемному корпусу 2, который выполняет функцию направления воды в трубный патрубок 3, и далее вода попадает в лоток замкнутого профиля, образованный верхней оболочкой 4 и нижней оболочкой 5. Герметичность стыковки водоприемного корпуса, трубного патрубка и верхней оболочки обеспечивается верхним уплотнением 6 и нижним уплотнением 7. Жесткость лотка, образуемого верхней и нижней оболочкой обеспечивается ребрами верхней оболочки 8 и ребрами нижней оболочки 9. При соединении полученных модулей щелевых лотков в продольном направлении герметичность стыка оболочек обеспечивается продольным уплотнением 10 (Фиг. 2).The slotted drainage tray (Fig. 1) contains a slotted drainage grid 1 made of durable material that provides the design load class. The lattice is attached to the intake housing 2, which performs the function of directing water into the pipe nozzle 3, and then the water enters the closed-profile tray formed by the upper shell 4 and the lower shell 5. The tightness of the docking of the water intake housing, pipe nozzle and upper shell is provided by the upper seal 6 and lower seal 7. The rigidity of the tray formed by the upper and lower shell is provided by the ribs of the upper shell 8 and the ribs of the lower shell 9. When connecting the received modules of slotted trays in the longitudinal Ohm direction, the joint tightness of the shells is provided by the longitudinal seal 10 (Fig. 2).

Сборка щелевого водоотводного лотка.Assembling the slotted drain pan.

Предлагаемый лоток собирается двумя модулями. Верхний модуль состоящий из решетки 1, корпуса 2, патрубка 3. Нижний модуль состоит из верхней оболочки 4 и нижней оболочки 5, которые соединяются любым способом, обеспечивающим герметичность и прочность. Далее нижний модуль устанавливается в траншею по расчетному уровню и засыпается грунтом 11 или бетонируется. Верхний модуль стыкуется с нижним путем сопряжения трубного патрубка с отверстием в верхней оболочке, данное соединение является герметичным. Далее верхний модуль устанавливается в проектное положение и бетонируется. При монтаже линии лотков сначала укладываются и стыкуются между собой нижние модули, затем бетонируются, далее на них устанавливаются верхние модули и бетонируются.The proposed tray is assembled by two modules. The upper module consisting of a grill 1, housing 2, pipe 3. The lower module consists of an upper shell 4 and a lower shell 5, which are connected in any way that ensures tightness and strength. Next, the lower module is installed in the trench at the calculated level and filled with soil 11 or concreted. The upper module is joined with the lower by pairing the pipe with the hole in the upper shell, this connection is tight. Further, the upper module is installed in the design position and concreted. When installing the line of trays, the lower modules are first stacked and joined together, then concreted, then the upper modules are installed on them and concreted.

Конструкция лотка такова, что подвижный при монтаже стык верхнего и нижнего модуля позволяет регулировать их относительное положение как по высоте, так и по уклону друг относительно друга. Можно также обеспечить герметичность стыка патрубков на основе клей-герметиков, пайкой, сваркой. На фиг. 3а-г показаны основные сочетания положения верхнего модуля относительно нижнего. Данные варианты установки лотков решают практически любую задачу по обустройству поверхностного водоотвода при различных вариантах вертикальной планировки участка.The design of the tray is such that the joint of the upper and lower modules movable during installation allows you to adjust their relative position both in height and in slope relative to each other. You can also ensure the tightness of the junction of the pipes on the basis of adhesive sealants, soldering, welding. In FIG. 3a-d show the main combinations of the position of the upper module relative to the lower. These options for installing trays solve almost any task of arranging a surface drainage system with various options for the vertical layout of the site.

Сброс воды из щелевого лотка осуществляется по такому принципу, как и в трубных системах канализации. Самые распространенные варианты - это сброс в колодец и в больший типоразмер трубы.The discharge of water from the slotted tray is carried out according to the same principle as in pipe sewage systems. The most common options are dumping into a well and into a larger pipe size.

Промышленная применимостьIndustrial applicability

Полезная модель позволяет на основе типовых модулей изготавливать щелевые лотки с различными параметрами по глубине заложения и уклонами, регулируемыми по верху и по дну лотка.The utility model allows on the basis of standard modules to produce slotted trays with various parameters for the depth of laying and slopes, adjustable on the top and bottom of the tray.

Заявляемый лоток найдет широкое применение для обустройства поверхностного водоотвода для зон с низкой и высокой интенсивностью движения пешеходов и транспорта, а также промышленных предприятий и аэропортов.The inventive tray will be widely used for arranging surface drainage for areas with low and high traffic pedestrians and vehicles, as well as industrial enterprises and airports.

Claims (7)

1. Модуль лотка щелевого водоотводного, состоящий из щелевой водоприемной решетки, присоединенной к водоприемному корпусу, который имеет по меньшей мере одно отверстие, замкнутого лотка, который имеет по меньшей мере одно отверстие в верхней части, и по меньшей мере одного трубного патрубка, соединяющего отверстие в водоприемном корпусе и отверстие в лотке.1. The module of the slotted drainage tray, consisting of a slotted intake grill attached to the intake housing, which has at least one hole, a closed tray, which has at least one hole in the upper part, and at least one pipe nozzle connecting the hole in the water intake housing and the hole in the tray. 2. Модуль по п. 1, отличающийся тем, что замкнутый лоток образован верхней и нижней оболочками, соединенными любым способом, обеспечивающим герметичность и прочность.2. The module according to claim 1, characterized in that the closed tray is formed by the upper and lower shells, connected in any way, ensuring tightness and strength. 3. Модуль по п. 2, отличающийся тем, что верхняя и нижняя оболочки лотка снабжены ребрами жесткости и выступающими частями с уплотнениями, позволяющими лоткам герметично соединяться в линию.3. The module according to claim 2, characterized in that the upper and lower shells of the tray are equipped with stiffeners and protruding parts with seals that allow the trays to be hermetically connected in a line. 4. Модуль по п. 1, отличающийся тем, что соединение трубного патрубка с отверстием в водоприемном корпусе и отверстием в лотке является герметичным.4. The module according to claim 1, characterized in that the connection of the pipe nozzle with the hole in the water intake housing and the hole in the tray is tight. 5. Модуль по п. 4, отличающийся тем, что соединение трубного патрубка с отверстием в водоприемном корпусе и отверстием в лотке осуществляется предпочтительно через резиновые уплотнения.5. The module according to claim 4, characterized in that the connection of the pipe nozzle with the hole in the water intake housing and the hole in the tray is preferably through rubber seals. 6. Модуль по п. 1, отличающийся тем, что форма трубного патрубка соответствует форме отверстия.6. The module according to claim 1, characterized in that the shape of the pipe nozzle corresponds to the shape of the hole. 7. Модуль по п. 1, отличающийся тем, что трубные патрубки отдельных лотков, соединенных в линию, могут иметь различную длину. 7. The module according to claim 1, characterized in that the pipe nozzles of the individual trays connected in a line can have different lengths.
RU2015135851/03U 2015-08-24 2015-08-24 SLOT WATER DRAINAGE TRAY RU161416U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015135851/03U RU161416U1 (en) 2015-08-24 2015-08-24 SLOT WATER DRAINAGE TRAY

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015135851/03U RU161416U1 (en) 2015-08-24 2015-08-24 SLOT WATER DRAINAGE TRAY

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU161416U1 true RU161416U1 (en) 2016-04-20

Family

ID=55859461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2015135851/03U RU161416U1 (en) 2015-08-24 2015-08-24 SLOT WATER DRAINAGE TRAY

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU161416U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2801215C2 (en) * 2019-02-21 2023-08-03 Ако Альманн Се Унд Ко. Кг Water intake unit for drainage system and drainage system containing such unit

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2801215C2 (en) * 2019-02-21 2023-08-03 Ако Альманн Се Унд Ко. Кг Water intake unit for drainage system and drainage system containing such unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20060032158A1 (en) Method and apparatus for deflecting liquid from a foundation wall
KR100994805B1 (en) Multipurpose reservoir apparatus
US9297135B2 (en) Structural lining system
US20120321389A1 (en) Surface and sub-serface drain system
EP1870519A2 (en) Reinforced sectional gutter
AU2009339709A1 (en) Water flow apparatus
RU2718041C2 (en) Surface drainage device
US10707808B2 (en) Solar module mounting and support system
RU157316U1 (en) LINEAR WATER DRAINAGE CHANNEL
KR20200009934A (en) Solar Panel Fixing System
US20110000837A1 (en) Multiple Inlet flow regulator
RU161416U1 (en) SLOT WATER DRAINAGE TRAY
MX2010010736A (en) Drainage system, apparatus, and method.
JP2008267023A (en) Rainwater storage system
RU2555978C1 (en) Plastic drainage gutter
JP2013113010A (en) Connecting fitting for u-shaped groove and pipe, and vertical drainage method for slope using the same
EP2770109A1 (en) Flushing system for a drainage gutter for an outdoor pavement
WO2009026646A1 (en) Irrigation methods and systems
RU2354773C1 (en) Element of surface rainwater drain line (versions)
RU146801U1 (en) WATER DRAINER FROM PLASTIC
RU2200786C1 (en) Surface storm-water channel member
RU2552264C1 (en) Storm-water tray made of polymer
KR20130140238A (en) Method of paving road using dyke
JP7073825B2 (en) Acidic water drainage structure and acidic water drainage method on slopes
KR102609563B1 (en) Modular plastic drainage

Legal Events

Date Code Title Description
MM9K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20170825

NF9K Utility model reinstated

Effective date: 20190715