RU147786U1

RU147786U1 - DEVICE FOR MONITORING A LASER RANGE

Info

Publication number: RU147786U1
Application number: RU2014115040/28U
Authority: RU
Inventors: Леонид Петрович Бауло; Михаил Михайлович Бондаренко; Жанна Федоровна Ермолович; Елена Ивановна Зайцева
Original assignee: Открытое Акционерное Общество "Пеленг"
Priority date: 2013-08-06
Filing date: 2014-04-15
Publication date: 2014-11-20

Abstract

Устройство для контроля лазерного дальномера, содержащее установленные в корпусе объектив, последовательно расположенные на оптической оси объектива и оптически связанные оптический компенсатор с отсчетным устройством, держатель для размещения тест-объекта, включающий расположенную в фокальной плоскости объектива опорную поверхность с отверстием, центр которого совпадает с оптической осью объектива, систему подсветки тест-объекта, а также установленный перед объективом оптический блок с двумя защитными стеклами, выполненными в виде пластин или клиньев, отличающееся тем, что система подсветки тест-объекта выполнена отдельным модулем с крепежными элементами установки на корпусе, введены дополнительное защитное стекло, установленное между держателем для размещения тест-объекта и оптическим компенсатором с отсчетным устройством, и непроницаемая для контролируемого излучения шторка, установленная между объективом и дополнительным защитным стеклом с возможностью ввода-вывода ее из хода лучей объектива, при этом шторка кинематически связана, по меньшей мере, с одним крепежным элементом системы подсветки тест-объекта. A device for monitoring a laser range finder, comprising a lens mounted in the body, sequentially located on the optical axis of the lens and optically coupled to an optical compensator with a reading device, a holder for placing a test object, including a support surface located in the focal plane of the lens with an opening whose center coincides with the optical the axis of the lens, the backlight system of the test object, as well as the optical unit installed in front of the lens with two safety glasses made in e plates or wedges, characterized in that the test object illumination system is made by a separate module with mounting elements on the case, an additional protective glass is inserted between the holder for placing the test object and an optical compensator with a reading device, and a shutter impermeable to controlled radiation installed between the lens and an additional protective glass with the possibility of its input-output from the path of the lens rays, while the shutter is kinematically connected to at least one m fastening element of the illumination system of the test object.

Description

Полезная модель относится к области контрольно-измерительной техники, более конкретно - к устройствам контроля параметров лазерного дальномера, в частности, контроля непараллельности оси канала излучения дальномера относительно визирной оси объекта применения, например оптического прицела для бронетанковой техники.The invention relates to the field of instrumentation, and more specifically to devices for monitoring the parameters of a laser rangefinder, in particular, to control the non-parallelism of the axis of the channel of the radiation of the rangefinder relative to the target axis of the application, for example, an optical sight for armored vehicles.

Известно устройство для контроля лазерного дальномера [1], содержащее установленные в корпусе объектив, последовательно расположенные на оптической оси объектива и оптически связанные оптический компенсатор с отсчетным устройством, держатель для размещения тест-объекта, включающий расположенную в фокальной плоскости объектива опорную поверхность с отверстием, центр которого совпадает с оптической осью объектива, систему подсветки тест-объекта, а также установленный перед объективом оптический блок с двумя защитными стеклами, выполненными в виде пластин или клиньев. Оптический компенсатор с отсчетным устройством выполнен в виде двух последовательно расположенных линз, установленных с возможностью перемещения в двух взаимно ортогональных направлениях с помощью микрометрических механизмов, снабженных измерительными шкалами.A device for monitoring a laser rangefinder [1] is provided, comprising a lens mounted in a housing, sequentially located on the optical axis of the lens and optically coupled with an optical compensator with a readout device, a holder for placing a test object, including a support surface located in the focal plane of the lens with an aperture, center which coincides with the optical axis of the lens, the illumination system of the test object, as well as an optical unit with two protective glasses installed in front of the lens, made in the form of plates or wedges. An optical compensator with a reading device is made in the form of two sequentially arranged lenses mounted with the ability to move in two mutually orthogonal directions using micrometric mechanisms equipped with measuring scales.

При проведении поверочных работ устройство для контроля параметров лазерного дальномера устанавливают на выходе оптического прицела с поверяемым дальномером. Проводят поперечное и угловое согласование устройства с положением визирного канала прицела и с положением установленного в нем контролируемого лазерного дальномера. Тест-объект размещают в держателе устройства, совмещают вершину прицельной марки с центром изображения тест-объекта и включают лазерный дальномер. Прожженное излучением лазерного дальномера на тест-объекте пятно подсвечивается системой подсветки тест-объекта. Смещение центра изображения пятна относительно вершины прицельной марки визирного канала прицела указывает на наличие непараллельности оси канала излучения дальномера относительно оси визирного канала прицела.When conducting verification work, a device for monitoring the parameters of the laser range finder is installed at the output of the optical sight with the verified range finder. Transverse and angular alignment of the device with the position of the sighting channel of the sight and the position of the controlled laser range finder installed in it is carried out. The test object is placed in the device holder, the top of the reticle is combined with the center of the image of the test object and the laser range finder is turned on. The spot burnt by the laser range finder radiation on the test object is highlighted by the backlight system of the test object. The shift of the center of the image of the spot relative to the top of the sighting mark of the sighting channel of the sight indicates the presence of parallelism of the axis of the radiation channel of the range finder relative to the axis of the sighting channel of the sight.

Известное устройство имеет низкие эксплуатационные характеристики, обусловленные необходимостью проведения большого объема профилактических работ для поддержания устройства в рабочем состоянии, что значительно увеличивает временной технологический цикл проверки параметров лазерного дальномера.The known device has low performance, due to the need for a large amount of preventive work to maintain the device in working condition, which significantly increases the time process cycle for checking the parameters of the laser rangefinder.

Контроль лазерных дальномеров выполняется не только в помещениях с контролируемыми параметрами по чистоте и температуре, но и в полевых условиях в широком диапазоне отрицательных и положительных температур. При этом должна быть обеспечена работоспособность устройства для контроля лазерного дальномера при любом его положении в пространстве в зависимости от расположения контролируемого дальномера.Laser rangefinders are monitored not only in rooms with controlled parameters for cleanliness and temperature, but also in the field in a wide range of negative and positive temperatures. In this case, the operability of the device for monitoring the laser rangefinder at any position in space, depending on the location of the controlled range finder, must be ensured.

При проведении проверок происходит загрязнение рабочих поверхностей тест-объекта, держателя для размещения тест-объекта и через незащищенное отверстие в опорной поверхности держателя - внутренних поверхностей устройства.During the checks, the working surfaces of the test object, the holder are contaminated to place the test object and through an unprotected hole in the support surface of the holder - the internal surfaces of the device.

Учитывая, что работа с лазерным излучением предъявляет высокие требования к чистоте всех поверхностей в оптическом тракте прохождения лазерного излучения, то устройство для контроля лазерного дальномера часто приходиться снимать с рабочего места его установки для проверки на отсутствие загрязнений, выполнять чистку с необходимой разборкой. Затем необходимо повторение всех работ по установке, поперечному и угловому согласованию устройства с поверяемым дальномером.Given that working with laser radiation makes high demands on the cleanliness of all surfaces in the optical path of the laser radiation, the device for monitoring the laser rangefinder often has to be removed from the workplace of its installation to check for contamination, and cleaned with the necessary disassembly. Then it is necessary to repeat all installation work, lateral and angular coordination of the device with the verified range finder.

Задачей полезной модели является повышение надежности работы устройства для контроля лазерного дальномера, сокращение времени проведения профилактических работ для поддержания устройства в рабочем состоянии.The objective of the utility model is to increase the reliability of the device for monitoring the laser rangefinder, reducing the time of maintenance work to maintain the device in working condition.

Для решения поставленной задачи предложено устройство для контроля лазерного дальномера, содержащее установленные в корпусе объектив, последовательно расположенные на оптической оси объектива и оптически связанные оптический компенсатор с отсчетным устройством, держатель для размещения тест-объекта, включающий расположенную в фокальной плоскости объектива опорную поверхность с отверстием, центр которого совпадает с оптической осью объектива, систему подсветки тест-объекта, а также установленный перед объективом оптический блок с двумя защитными стеклами, выполненными в виде пластин или клиньев.To solve this problem, a device is proposed for monitoring a laser range finder, comprising a lens mounted in the housing, sequentially located on the optical axis of the lens and optically coupled to an optical compensator with a reading device, a holder for placing a test object, including a supporting surface located in the focal plane of the lens with an aperture, the center of which coincides with the optical axis of the lens, the illumination system of the test object, as well as the optical unit installed in front of the lens with two safety glasses made in the form of plates or wedges.

Новизна предложения состоит в том, что система подсветки тест-объекта выполнена отдельным модулем с крепежными элементами установки на корпусе, введены дополнительное защитное стекло, установленное между держателем для размещения тест-объекта и оптическим компенсатором с отсчетным устройством, и непроницаемая для контролируемого излучения шторка, установленная между объективом и дополнительным защитным стеклом с возможностью ввода-вывода ее из хода лучей объектива, при этом шторка кинематически связана, по меньшей мере, с одним крепежным элементом системы подсветки тест-объекта.The novelty of the proposal lies in the fact that the illumination system of the test object is made by a separate module with mounting hardware on the case, an additional protective glass is inserted between the holder for placing the test object and the optical compensator with a reading device, and a curtain that is impermeable to controlled radiation is installed between the lens and the additional protective glass with the possibility of its input-output from the path of the lens rays, while the curtain is kinematically connected with at least one crepe a monthly element of the illumination system of the test object.

Введение в устройство дополнительного защитного стекла со стороны держателя для размещения тест-объекта обеспечивает герметичность внутреннего объема устройства, предохраняет от попадания во внутренний объем загрязнений и влаги.The introduction into the device of additional protective glass from the side of the holder for placement of the test object ensures the tightness of the internal volume of the device, prevents contamination and moisture from entering the internal volume.

Выполнение системы подсветки отдельным модулем с крепежными элементами установки на корпусе позволяет при необходимости демонтировать систему подсветки и оперативно обеспечить доступ к держателю для размещения тест-объекта, в том числе, при расположении устройства в выставленном относительно поверяемого лазерного дальномера положении, при этом становятся доступными для осмотра и чистки все рабочие поверхности держателя для размещения тест-объекта и поверхность дополнительного защитного стекла.The implementation of the illumination system as a separate module with mounting hardware on the housing allows you to dismantle the illumination system and quickly provide access to the holder to place the test object, including when the device is in the position set relative to the verified laser rangefinder, while becoming accessible for inspection and cleaning all the working surfaces of the holder to accommodate the test object and the surface of the additional protective glass.

Установка в устройстве непроницаемой для контролируемого излучения шторки с возможностью ввода-вывода ее из хода лучей объектива, наличие кинематической связи шторки, по меньшей мере, с одним крепежным элементом установки системы подсветки тест-объекта на корпусе исключает возможность поражения глаз персонала, обслуживающего устройство, при случайном включении поверяемого дальномера при демонтированной системе подсветки тест-объекта.The installation in the device of a curtain that is impervious to controlled radiation with the possibility of its input-output from the path of the lens rays, the kinematic connection of the curtain with at least one mounting element for installing the test system illumination system on the housing eliminates the possibility of eye damage to the personnel serving the device when accidentally switching on the verified range finder with the dismantled backlight system of the test object.

Сущность полезной модели поясняется чертежами. На фиг. 1 изображена принципиальная схема устройства для контроля лазерного дальномера со шторкой, выведенной из хода лучей объектива. На фиг. 2 - схема устройства для контроля лазерного дальномера со шторкой в положении, перекрывающей ход лучей объектива при снятой системе подсветки тест-объекта. На фигуре 3 представлена конструкция механизма привода шторки.The essence of the utility model is illustrated by drawings. In FIG. 1 shows a schematic diagram of a device for monitoring a laser rangefinder with a shutter derived from the lens rays. In FIG. 2 is a diagram of a device for monitoring a laser rangefinder with a shutter in a position that overlaps the path of the rays of the lens with the backlight system of the test object removed. The figure 3 presents the design of the drive mechanism of the curtain.

Устройство включает установленные в корпусе 1 (фиг. 1) объектив 2, расположенные на оптической оси объектива 2 оптический компенсатор с отсчетным устройством 3, держатель 4 для размещения тест-объекта 5, включающий расположенную в фокальной плоскости объектива 2 опорную поверхность с отверстием 6, центр которого совпадает с оптической осью объектива 2, систему подсветки тест-объекта 7, а также установленный перед объективом 2 оптический блок 8 с двумя защитными стеклами 9, 10, выполненными в виде пластин или клиньев.The device includes a lens 2 mounted in the housing 1 (Fig. 1), located on the optical axis of the lens 2, an optical compensator with a reading device 3, a holder 4 for placing a test object 5, including a supporting surface located in the focal plane of the lens 2 with a hole 6, the center which coincides with the optical axis of the lens 2, the illumination system of the test object 7, as well as the optical unit 8 installed in front of the lens 2 with two protective glasses 9, 10, made in the form of plates or wedges.

Между держателем 4 для размещения тест-объекта 5 и оптическим компенсатором с отсчетным устройством 3 установлено дополнительное защитное стекло 11. Система подсветки тест-объекта 7 выполнена отдельным модулем с крепежными элементами - невыпадающими винтами 12 крепления системы подсветки тест-объекта 7 на корпусе 1 устройства для контроля лазерного дальномера. Установленная внутри устройства непроницаемая для контролируемого излучения шторка 13 закреплена на поворотной оси 14 (фиг. 3) с рабочей поверхностью 15 механизма привода шторки. Поворотная пружина 16 всегда стремится повернуть шторку 13 вокруг поворотной оси 14 и перекрыть ход лучей объектива 2. К механизму привода шторки относится также толкатель 17 с пружиной 18, который взаимодействует с упором 19 с толкателем 20, входящим в одно из резьбовых отверстий 21 (фиг. 2) для крепления системы подсветки тест-объекта 7. На фиг. 1 условно показан оптический прицел 22 с контролируемым дальномером, его визирный канал I и канал II излучения дальномера.Between the holder 4 for placing the test object 5 and the optical compensator with the reading device 3, an additional protective glass 11. A backlight system for the test object 7 is made by a separate module with fasteners - captive screws 12 for fastening the backlight system of the test object 7 on the housing 1 of the device for laser rangefinder control. Installed inside the device, a curtain 13 impervious to controlled radiation is fixed on the rotary axis 14 (Fig. 3) with a working surface 15 of the curtain drive mechanism. The rotary spring 16 always seeks to rotate the shutter 13 around the rotary axis 14 and block the rays of the lens 2. The drive mechanism of the shutter also includes a pusher 17 with a spring 18, which interacts with the stop 19 with a pusher 20 included in one of the threaded holes 21 (Fig. 2) for mounting the backlight system of the test object 7. In FIG. 1 conventionally shows an optical sight 22 with a controlled rangefinder, its sighting channel I and channel II of the radiation of the rangefinder.

Устройство для контроля лазерного дальномера закрепляют перед оптическим прицелом 22 с контролируемым лазерным дальномером на адапторе линейного и углового согласования, например, юстировочном столике (на фигурах не показан) таким образом, чтобы канал II излучения лазерного дальномера был расположен напротив защитного стекла 10, а визирный канал I - напротив защитного стекла 9, вершина прицельной марки визирного канала должна быть совмещена с центром изображения отверстия 6 в опорной поверхности держателя 4 для размещения тест-объекта 5, оптический компенсатор 3 - в среднем по отсчету положении. Устанавливают тест-объект 5 в держатель для размещения тест-объекта 4 и включают дальномер. Прожженное на тест-объекте 5 пятно подсвечивается системой подсветки тест-объекта 7 и рассматривается оператором через визирный канал I оптического прицела 22.The device for monitoring the laser range finder is mounted in front of the optical sight 22 with the controlled laser range finder on an adapter of linear and angular matching, for example, an adjustment table (not shown in the figures) so that the radiation channel II of the laser range finder is located opposite the protective glass 10 and the sight channel I - opposite the protective glass 9, the apex of the reticle of the sighting channel should be aligned with the center of the image of the hole 6 in the supporting surface of the holder 4 to accommodate the test object 5, op matic compensator 3 - the average for the reference location. Install the test object 5 in the holder to accommodate the test object 4 and include a range finder. The spot burnt on the test object 5 is highlighted by the illumination system of the test object 7 and is examined by the operator through the sighting channel I of the optical sight 22.

Как показано выше, поворотная пружина 16 всегда стремится повернуть шторку 13 вокруг оси 14 и перекрыть ход лучей объектива 2. Но в режиме эксплуатации заявляемого устройства этому препятствует наконечник толкателя 17, который занял крайнее левое положение (см. фиг. 1) при зажатом винте 12 крепления системы подсветки тест-объекта 7. При необходимости осмотра держателя 4 для размещения тест-объекта 5, в том числе его опорной поверхности с отверстием 6, наружной поверхности дополнительного защитного стекла 11, с устройства для контроля лазерного дальномера снимают, вывернув винты 12, систему подсветки тест-объекта 7. При этом пружина 18 перемещает толкатель 17, упор 19 с толкателем 20 в крайнее правое положение. При этом освобождается ось 14 шторки 13, которая под воздействием поворотной пружины 16 поворачивается до упора рабочей поверхности 15 оси 14 в наконечник толкателя 17 и перекрывает ход лучей объектива 2. При повторной установке системы подсветки тест-объекта 7 винт 12, упираясь в толкатель 20 через упор 19, перемещает толкатель 17, который, упираясь в рабочую поверхность 15 оси 14, поворачивает шторку 13 и выводит ее из хода лучей объектива 2. При этом становится возможной дальнейшая эксплуатация устройства.As shown above, the rotary spring 16 always seeks to rotate the shutter 13 around the axis 14 and block the path of the rays of the lens 2. But in the operating mode of the inventive device, this is prevented by the tip of the pusher 17, which has taken its leftmost position (see Fig. 1) with screw 12 fastening the backlight system of the test object 7. If necessary, inspect the holder 4 to place the test object 5, including its supporting surface with a hole 6, the outer surface of the additional protective glass 11, from the device for monitoring the laser distance the numbers are removed by unscrewing the screws 12, the backlight system of the test object 7. In this case, the spring 18 moves the pusher 17, the stop 19 with the pusher 20 to the extreme right position. In this case, the axis 14 of the shutter 13 is released, which, under the influence of the rotary spring 16, rotates until the stop of the working surface 15 of the axis 14 at the tip of the pusher 17 and blocks the beam of the lens 2. When reinstalling the illumination system of the test object 7, the screw 12 rests against the pusher 20 through emphasis 19, moves the pusher 17, which, abutting against the working surface 15 of the axis 14, rotates the shutter 13 and removes it from the path of the rays of the lens 2. In this case, further operation of the device becomes possible.

Использованные источники информации:Sources of information used:

1. Патент РБ №3479 U, МПК G01B 11/26, G02B 27/62, опуб. 30.04.2007 (прототип).1. Patent RB No. 3479 U, IPC G01B 11/26, G02B 27/62, publ. 04/30/2007 (prototype).

2. Патентный поверенный Республики Беларусь, рег. №102. Patent Attorney of the Republic of Belarus, reg. Number 10

Claims

A device for monitoring a laser range finder, comprising a lens mounted in the body, sequentially located on the optical axis of the lens and optically coupled to an optical compensator with a reading device, a holder for placing a test object, including a support surface located in the focal plane of the lens with an opening whose center coincides with the optical the axis of the lens, the backlight system of the test object, as well as the optical unit installed in front of the lens with two safety glasses made in e plates or wedges, characterized in that the test object illumination system is made by a separate module with mounting elements on the case, an additional protective glass is inserted between the holder for placing the test object and an optical compensator with a reading device, and a shutter impermeable to controlled radiation installed between the lens and an additional protective glass with the possibility of its input-output from the path of the lens rays, while the shutter is kinematically connected to at least one m fastening element of the test system illumination system.