RU144761U1

RU144761U1 - AUTOMATICALLY ESTABLISHED PROTECTIVE FENCE SERVICE AREA

Info

Publication number: RU144761U1
Application number: RU2014109790/03U
Authority: RU
Inventors: Джейсон Дж. НИППЕР
Original assignee: Дир Энд Компани
Priority date: 2013-10-22
Filing date: 2014-03-13
Publication date: 2014-08-27
Also published as: CN204728384U

Abstract

1. Рабочая машина, содержащая:корпус, содержащий обшивку;площадку обслуживания, соединенную с корпусом с возможностью поворота относительно корпуса между открытым положением, обеспечивающим отверстие в обшивке, и закрытым положением, закрывающим отверстие, при этом площадка обслуживания встроена в корпус таким образом, чтобы обеспечить часть обшивки, когда площадка обслуживания находится в закрытом положении, при этом площадка обслуживания обеспечивает пол, на котором может стоять человек для обслуживания рабочей машины, когда площадка обслуживания находится в открытом положении; изащитное ограждение, установленное на площадке обслуживания, для поворота с площадкой обслуживания относительно корпуса между положением использования, загораживающим зазор, который имеется между частью площадки обслуживания и корпусом и снаружи корпуса, когда площадка обслуживания находится в открытом положении, и положением хранения, находящимся внутри корпуса, когда площадка обслуживания находится в закрытом положении, причем защитное ограждение не совершает поступательное движение относительно корпуса при движении между положением использования и положением хранения.2. Рабочая машина по п.1, в которой защитное ограждение выполнено с возможностью передвижения против части корпуса при движении между положением использования и положением хранения.3. Рабочая машина по п.2, в которой защитное ограждение содержит ролик, выполненный с возможностью качения по корпусу при движении между положением использования и положением хранения.4. Рабочая машина по п.3, в которой защитное ограждение содержит первую штангу и вторую шт1. A working machine, comprising: a housing comprising a casing; a service platform connected to the housing with a possibility of rotation relative to the housing between an open position providing a hole in the casing and a closed position covering the hole, the service platform being integrated in the housing so that provide part of the casing when the service platform is in the closed position, while the service platform provides a floor on which a person can stand to service the working machine when the area and the service is in the open position; a safety guard installed on the service platform to rotate with the service platform relative to the housing between the use position blocking the gap that exists between the part of the service platform and the housing and outside the housing when the maintenance platform is in the open position and the storage position inside the housing, when the service platform is in the closed position, and the protective fence does not translate relative to the housing when moving between lifetime use and storage position. 2. The working machine according to claim 1, in which the protective fence is arranged to move against a part of the housing when moving between the use position and the storage position. The working machine according to claim 2, in which the protective guard comprises a roller configured to roll along the housing when moving between the use position and the storage position. The working machine according to claim 3, in which the protective fence comprises a first rod and a second piece

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ПОЛЕЗНАЯ МОДЕЛЬFIELD OF TECHNOLOGY TO WHICH A USEFUL MODEL IS

[001] Настоящая полезная модель относится к площадке обслуживания с автоматически устанавливающимся защитным ограждением.[001] This utility model relates to a service site with an automatically mounted safety guard.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND

[002] Рабочие машины могут иметь площадки обслуживания и защитные ограждения, используемые, при доступе в зоны обслуживания.[002] Working machines may have service areas and safety guards used when accessing service areas.

РАСКРЫТИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИDISCLOSURE OF A USEFUL MODEL

[003] Согласно аспекту настоящей полезной модели, рабочая машина содержит корпус, площадку обслуживания и защитное ограждение. Корпус содержит обшивку. Площадка обслуживания соединена с корпусом с возможностью поворота относительно корпуса между открытым положением, обеспечивающим отверстие в обшивке, и закрытым положением, закрывающим отверстие. Площадка обслуживания встроена в корпус таким образом, чтобы обеспечивать часть обшивки, когда площадка обслуживания находится в закрытом положении. Площадка обслуживания обеспечивает пол, на котором может стоять человек для обслуживания рабочей машины, когда площадка обслуживания находится в открытом положении. Защитное ограждение устанавливают на площадке обслуживания для поворота с площадкой обслуживания относительно корпуса между положением использования, загораживающим зазор, который имеется между частью площадки обслуживания и корпусом и снаружи корпуса, когда площадка обслуживания находится в открытом положении, и положением хранения, находящимся внутри корпуса, когда площадка обслуживания находится в закрытом положении, защитное ограждение не совершает поступательное движение относительно корпуса при движении между положением использования и положением хранения. Данная конфигурация обеспечивает защитное ограждение, которое загораживает зазор с одной стороны площадки обслуживания, когда она находится в открытом положении, но будет автоматически помещаться внутрь корпуса, когда площадку обслуживания передвигают в закрытое положение.[003] According to an aspect of the present utility model, the working machine comprises a housing, a service platform, and a safety guard. The housing contains a skin. The service platform is rotatably connected to the housing relative to the housing between an open position providing an opening in the casing and a closed position covering the opening. The service platform is integrated into the housing in such a way as to provide part of the skin when the service platform is in the closed position. The service platform provides a floor on which a person can stand to service the working machine when the service platform is in an open position. A safety guard is installed on the service platform to rotate with the service platform relative to the housing between the use position blocking the gap that exists between the part of the service platform and the housing and outside the housing when the maintenance platform is in the open position and the storage position located inside the housing when the platform service is in the closed position, the protective fence does not translate relative to the housing when moving between the use and storage position. This configuration provides a safety fence that blocks the gap on one side of the service platform when it is in the open position, but will automatically fit inside the case when the service platform is moved to the closed position.

[004] Приведенные выше и другие признаки станут ясны из следующего описания и сопровождающих чертежей.[004] The above and other features will become apparent from the following description and accompanying drawings.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[005] Подробное описание чертежей относится к сопровождающим чертежам, на которых:[005] A detailed description of the drawings relates to the accompanying drawings, in which:

[006] Фиг.1 представляет собой вертикальную проекцию с правой стороны, показывающую рабочую машину, при этом рабочая машина показана, например, в виде транспортного средства экскаватора.[006] Figure 1 is a vertical projection on the right side showing a working machine, while the working machine is shown, for example, in the form of an excavator vehicle.

[007] Фиг.2 представляет собой перспективное изображение, показывающее рабочую машину с площадкой обслуживания, соединенной с корпусом и в закрытом положении.[007] FIG. 2 is a perspective view showing a working machine with a service platform connected to the housing and in the closed position.

[008] Фиг.3 представляет собой перспективное изображение базовой машины, показывающее площадку обслуживания в открытом положении с защитным ограждением в положении использования.[008] FIG. 3 is a perspective view of a base machine showing a service platform in an open position with a safety guard in a use position.

[009] Фиг.4 представляет собой перспективное изображение площадки обслуживания с защитным ограждением, с удаленными для упрощения изображения составными элементами.[009] FIG. 4 is a perspective view of a service site with a safety guard, with constituent elements removed to simplify the image.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИDETAILED DESCRIPTION OF A USEFUL MODEL

[010] Со ссылкой на Фиг.1, рабочая машина 10 содержит базовую машину 12, первую стрелу 13, вторую стрелу 14 (которая также может упоминаться, как стойка), соединение 15 инструмента и инструмент 16. Базовая машина 12 содержит корпус 18 и пару гусениц 20. Корпус 18 содержит противовес 19, расположенный в задней части базовой машины 12.[010] With reference to FIG. 1, a working machine 10 comprises a base machine 12, a first boom 13, a second boom 14 (which may also be referred to as a stand), a tool connection 15 and a tool 16. The base machine 12 comprises a housing 18 and a pair tracks 20. The housing 18 comprises a counterweight 19 located at the rear of the base machine 12.

[011] Например, рабочей машиной 10 может быть любая машина с требованиями по техническому обслуживанию, например, строительное или лесотехническое транспортное средство. Рабочая машина 10 проиллюстрирована в виде экскаватора, но также может представлять собой, например, самосвал с шарнирно-сочлененной рамой, экскаватор-погрузчик, кран, гусеничный трактор, лесозаготовительную машину, погрузчик с переломной стрелой или колесный погрузчик, и это всего лишь несколько типов возможных машин. Инструмент 16 проиллюстрирован в виде ковша с гидравлическим приводом, но также может являться, например, буром, ударным молотом, захватом, валочной головкой, корообдирочной головкой, сучкорезом или лесопогрузчиком, и это всего лишь несколько типов возможных инструментов.[011] For example, the working machine 10 may be any machine with maintenance requirements, for example, a construction or forestry vehicle. The working machine 10 is illustrated in the form of an excavator, but can also be, for example, an articulated dump truck, a backhoe loader, a crane, a crawler tractor, a forestry machine, a jib loader or a wheel loader, and these are just a few types of possible cars. The tool 16 is illustrated in the form of a hydraulically driven bucket, but may also be, for example, a drill, impact hammer, grapple, felling head, barking head, delimber or logger, and these are just a few types of possible tools.

[012] Корпус 18 может заключать в себе ряд различных составных элементов, включая конструктивные, относящиеся к силовой передаче, выпускной системе, охлаждению, электрические и гидравлические составные элементы, и это всего лишь несколько возможных типов составных элементов. В данном варианте осуществления, корпус 18 имеет в общем форму короба и имеет ряд панелей, платформ и дверей, которые могут быть использованы для доступа к составным элементам, расположенным внутри. Корпус 18 обслуживает множество функций, в том числе обеспечение жесткости конструкции базовой машины 12, обеспечение опоры для составных элементов внутри, защиту составных элементов от окружающей среды (например, осколков, пыли, грязи, дождя), ограничение внешнего доступа к составным элементам, снижение уровня шума, генерируемого составными элементами, управление воздушными потоками для улучшения характеристик составных элементов, и для улучшения эстетики рабочей машины 10, и это всего лишь несколько потенциальных функций корпуса 18.[012] The housing 18 may comprise a number of different constituent elements, including structural elements related to the power train, exhaust system, cooling, electrical and hydraulic components, and these are just a few of the possible types of components. In this embodiment, the housing 18 has a generally shaped box and has a number of panels, platforms and doors that can be used to access the constituent elements located inside. The housing 18 serves many functions, including ensuring the structural rigidity of the base machine 12, providing support for the constituent elements inside, protecting the constituent elements from the environment (for example, fragments, dust, dirt, rain), restricting external access to the constituent elements, reducing the level the noise generated by the constituent elements, air flow control to improve the characteristics of the constituent elements, and to improve the aesthetics of the working machine 10, and these are just a few potential functions of the housing 18.

[013] Противовес 19 может быть сконструирован множеством способов, в том числе в виде сплошной детали из плотного материала (например, стали, железа) или в виде полой оболочки, содержащей плотные материалы (например, песок, гравий, бетон, металл). Противовес 19 соединен с конструкцией базовой машины 12 и образует ее часть.[013] The counterweight 19 can be constructed in a variety of ways, including as a solid part from a dense material (eg, steel, iron) or as a hollow shell containing dense materials (eg, sand, gravel, concrete, metal). The counterweight 19 is connected to the structure of the base machine 12 and forms part of it.

[014] Со ссылкой на Фиг.2, корпус 18 содержит обшивку 22. Обшивка 22 закрывает часть наружного слоя корпуса 18. В данном варианте осуществления, обшивка 22 содержит листовой металл и металлическую сетку и содержит множество отверстий, например, для составных элементов, связанных с поступлением воздуха, выхлопной трубой, топливом, маслом и гидравлической жидкостью.[014] With reference to FIG. 2, the casing 18 comprises a casing 22. The casing 22 covers part of the outer layer of the casing 18. In this embodiment, the casing 22 comprises sheet metal and a metal mesh and comprises a plurality of holes, for example, for constituent elements connected with air intake, exhaust pipe, fuel, oil and hydraulic fluid.

[015] Базовая машина 12 также содержит площадку 24 обслуживания (см. Фиг.4). Площадка 24 обслуживания соединена с корпусом 18, и на Фиг.2 проиллюстрирована в закрытом положении. Площадка 24 обслуживания содержит первую стенку 26 и вторую стенку 27. В закрытом положении, площадка 24 обслуживания соединена с корпусом 18 и встроена в него таким образом, что первая стенка 26 обеспечивает часть обшивки 22 сбоку базовой машины 12, а вторая стенка 27 обеспечивает часть обшивки 22 сверху базовой машины 12.[015] The base machine 12 also comprises a service platform 24 (see FIG. 4). The service platform 24 is connected to the housing 18, and in FIG. 2 is illustrated in the closed position. The service platform 24 comprises a first wall 26 and a second wall 27. In the closed position, the service platform 24 is connected to and integrated into the housing 18 so that the first wall 26 provides part of the skin 22 on the side of the base machine 12, and the second wall 27 provides part of the skin 22 on top of the base machine 12.

[016] Со ссылкой на Фиг.3, которая иллюстрирует площадку 24 обслуживания в открытом положении, площадка 24 обслуживания поворачивается между закрытым и открытым положениями вдоль оси 29 площадки. Площадка 24 обслуживания соединена с корпусом 18 шарнирами 31, которые прикреплены как к корпусу 18, так и к первой стенке 26 площадки 24 обслуживания (см. Фиг.4). Площадку 24 обслуживания можно удерживать на своем месте в открытом положении с помощью жестких стопоров в шарнирах 31, или с помощью альтернативного средства, такого как тросы ограниченной длины, соединенные как с корпусом 18, так и с площадкой 24 обслуживания, которые туго натягиваются, когда площадка 24 обслуживания достигает открытого положения.[016] With reference to FIG. 3, which illustrates the service platform 24 in the open position, the service platform 24 is rotated between the closed and open positions along the axis 29 of the platform. The service platform 24 is connected to the housing 18 by hinges 31 that are attached to both the housing 18 and the first wall 26 of the service platform 24 (see FIG. 4). The service platform 24 can be held in place in the open position by means of rigid stoppers in the hinges 31, or by alternative means, such as cables of a limited length, connected to both the housing 18 and the service platform 24, which are tightly tensioned when the platform 24 maintenance reaches the open position.

[017] Когда площадка 24 обслуживания находится в открытом положении, первая стенка 26 обеспечивает пол 28, на котором может стоять человек для обслуживания рабочей машины 10, когда площадка 24 обслуживания находится в открытом положении. Площадка 24 обслуживания может быть установлена таким образом, чтобы обеспечить любое количество обслуживающих работ, включая проверку или замену жидкостей, взятие образцов жидкостей, проверку или замену аккумуляторов, или проверку или замену фильтров, и это всего лишь несколько типов возможных обслуживающих работ. Пол 28 может содержать перфорированный материал, который может способствовать обеспечению силы сцепления для пользователя, стоящего на площадке 24 обслуживания, в том числе в неблагоприятных условиях, таких как условия с участием воды, грязи или масла. С площадкой 24 обслуживания может быть соединена лестница 30, которая может использоваться, чтобы добраться до пола 28 с земли или с пары гусениц 20.[017] When the service platform 24 is in the open position, the first wall 26 provides a floor 28 on which a person can stand to service the working machine 10 when the service platform 24 is in the open position. Maintenance site 24 can be set up to provide any number of maintenance jobs, including checking or replacing fluids, taking fluid samples, checking or replacing batteries, or checking or replacing filters, and these are just a few types of possible maintenance jobs. The floor 28 may contain perforated material, which can help provide traction for a user standing at the service site 24, including under adverse conditions such as conditions involving water, dirt, or oil. A staircase 30 can be connected to the service site 24, which can be used to reach floor 28 from the ground or from a pair of tracks 20.

[018] Вторая стенка 27, которая обеспечивает часть обшивки 22 сверху базовой машины 12, когда площадка 24 обслуживания находится в закрытом положении, обеспечивает стенку, которая продолжается вдоль края пола 28, когда площадка 24 обслуживания находится в открытом положении. Вторая стенка 27 стоит вертикально относительно пола 28. Защитное ограждение 32 установлено на площадке 24 обслуживания с возможностью поворота с площадкой 24 обслуживания между открытым и закрытым положениями. Защитное ограждение 32 загораживает зазор, образующийся на одном конце площадки 24 обслуживания между площадкой 24 обслуживания и корпусом 18, когда площадка 24 обслуживания находится в открытом положении. В данном варианте осуществления, зазор является приблизительно прямоугольным и продолжается от второй стенки 27 до корпуса 18 (который имеет отверстие, которое площадка 24 обслуживания занимает, когда площадка 24 обслуживания находится в закрытом положении), вниз к первой стенке 26. Таким образом, площадка 24 обслуживания обеспечивает площадку, чтобы стоять, которая имеет одну сторону, открытую для входа и выхода (т.е. сторону, содержащую лестницу 30), одну сторону, открытую к корпусу 18, которая может обеспечивать доступ к составным элементам внутри (например, к двигателю 34), и третью и четвертую стороны, загороженные второй стенкой 27 и защитным ограждением 32, соответственно.[018] A second wall 27, which provides a portion of the skin 22 on top of the base machine 12 when the service platform 24 is in the closed position, provides a wall that extends along the edge of the floor 28 when the service platform 24 is in the open position. The second wall 27 stands vertically relative to the floor 28. The protective fence 32 is installed on the platform 24 service with the possibility of rotation with the platform 24 service between open and closed positions. A security fence 32 blocks the gap formed at one end of the service platform 24 between the service platform 24 and the housing 18 when the service platform 24 is in the open position. In this embodiment, the gap is approximately rectangular and extends from the second wall 27 to the housing 18 (which has an opening that the service platform 24 occupies when the service platform 24 is in the closed position), down to the first wall 26. Thus, the platform 24 maintenance provides a platform to stand, which has one side open for entry and exit (i.e., the side containing the ladder 30), one side open to the housing 18, which can provide access to the constituent elements inside and (for example, to the motor 34), and third and fourth sides, fenced second wall 27 and the guard 32, respectively.

[019] Со ссылкой на Фиг.4, которая иллюстрирует площадку 24 обслуживания в открытом положении, защитное ограждение 32 содержит первую штангу 36, вторую штангу 38, третью штангу 40 и четвертую штангу 42. Первая штанга 36 на своем первом конце соединена со второй стенкой 27, а на втором конце установлен первый ролик 44. Вторая штанга 38 на своем первом конце соединена со второй стенкой 27, а на втором конце установлен второй ролик 46. Третья штанга 40 является L-образной и, продолжаясь от своего первого конца к своему второму концу, соединена со второй стенкой 27 на первом конце, содержит изгиб, прикреплена к первой штанге 36 (например, посредством штанги), прикреплена ко второй штанге 38, и установлена на первой стенке 26 на втором конце. В качестве альтернативы, третья штанга 40 может быть образована без изгиба и расположена под углом таким образом, чтобы один конец можно было установить на второй стенке 27, а противоположный конец можно было установить на первой стенке 26. Четвертая штанга 42 прикреплена к первой штанге 36 на своем первом конце, и ко второй штанге 38 на втором конце. Первая штанга 36 параллельна второй штанге 38 и части третьей штанги 40, наиболее ближней ко второй стенке 27. Четвертая штанга 42 параллельна части третьей штанги 40, наиболее ближней к первой стенке 26, и обе они перпендикулярны первой штанге 36 и второй штанге 38. Соединение первой штанги 36, второй штанги 38, и третьей штанги 40 со второй стенкой 26, соединение третьей штанги 40 с первой стенкой 26, и прикрепление как третьей штанги 40, так и четвертой штанги 42 к первой штанге 36 и второй штанге 38 может увеличить жесткость защитного ограждения 32 и позволить ему более хорошо заграждать зазор и противодействовать силам, воздействующим на него. Проиллюстрированный вариант осуществления защитного ограждения 32 не более чем один из множества потенциальных конфигураций для заграждения зазора между частями площадки 24 обслуживания и корпусом 18.[019] With reference to FIG. 4, which illustrates the open platform 24, the guard 32 comprises a first bar 36, a second bar 38, a third bar 40 and a fourth bar 42. The first bar 36 is connected at its first end to the second wall 27, and the first roller 44 is installed at the second end. The second rod 38 is connected at its first end to the second wall 27, and the second roller 46 is mounted at the second end. The third rod 40 is L-shaped and continues from its first end to its second end connected to the second wall 27 n and at the first end, contains a bend, attached to the first rod 36 (for example, by means of the rod), attached to the second rod 38, and mounted on the first wall 26 at the second end. Alternatively, the third rod 40 can be formed without bending and positioned at an angle so that one end can be mounted on the second wall 27 and the opposite end can be mounted on the first wall 26. The fourth rod 42 is attached to the first rod 36 on its first end, and to the second rod 38 at the second end. The first rod 36 is parallel to the second rod 38 and the part of the third rod 40 closest to the second wall 27. The fourth rod 42 is parallel to the part of the third rod 40 closest to the first wall 26, and both of them are perpendicular to the first rod 36 and the second rod 38. Connection of the first rods 36, second rods 38, and third rods 40 with second wall 26, connecting the third rods 40 to the first wall 26, and attaching both the third rods 40 and the fourth rods 42 to the first rods 36 and the second rods 38 can increase the rigidity of the guard 32 and let mu more well obstruct the gap and counter the forces acting on it. The illustrated embodiment of the security guard 32 is not more than one of a plurality of potential configurations for enclosing a gap between portions of the service platform 24 and the housing 18.

[020] Первая стенка 26 содержит полость, имеющую такую форму для размещения лестницы 30, чтобы лестница 30 могла располагаться внутри первой стенки 26 при хранении. Лестница 30 установлена на рельсах таким образом, чтобы ее можно было разворачивать для использования за счет вытягивания из первой стенки 26 (см. Фиг.3). После вытягивания из первой стенки 26, лестницу 30 можно повернуть относительно площадки 24 обслуживания для достижения земли (см. Фиг.3). Пол 28 обеспечивает поверхность, по которой человек, обслуживающий рабочую машину 10, может ходить, не наступая в полость в первой стенке 26, которая содержит лестницу 30, когда лестница находится в положении хранения, и не проходя по какой-либо части лестницы 30.[020] The first wall 26 contains a cavity having such a shape to accommodate the stairs 30 so that the stairs 30 can be located inside the first wall 26 during storage. The ladder 30 is mounted on the rails so that it can be deployed for use by pulling from the first wall 26 (see Figure 3). After being pulled out of the first wall 26, the ladder 30 can be rotated relative to the service platform 24 to reach the ground (see FIG. 3). The floor 28 provides a surface on which a person serving the working machine 10 can walk without stepping into the cavity in the first wall 26, which contains the ladder 30, when the ladder is in the storage position, and without passing through any part of the ladder 30.

[021] Защитное ограждение 32 устанавливают на второй стенке 27 посредством первой штанги 36, второй штанги 38 и третьей штанги 40, устанавливают на первой стенке 26 посредством третьей штанги 40, и посредством этого оно поворачивается с площадкой 24 обслуживания, когда площадку 24 обслуживания передвигают между закрытым положением (см. Фиг.1-2) и открытым положением (см. Фиг.3-4). Первая штанга 36, вторая штанга 38 и третья штанга 40 установлены на площадке 24 обслуживания посредством болтов и резьбовых блоков, но в альтернативных вариантах осуществления, их можно устанавливать с помощью других крепежных приспособлений или запорных пазов, и это всего лишь несколько потенциальных способов установки. В качестве альтернативы, первая штанга 36, вторая штанга 38 и третья штанга 40 могут быть прикреплены к площадке 24 обслуживания, например, посредством штанги или достаточно прочного клея.[021] A guard 32 is mounted on the second wall 27 by the first rod 36, the second rod 38 and the third rod 40, mounted on the first wall 26 by the third rod 40, and thereby rotates with the service platform 24 when the service platform 24 is moved between closed position (see Figure 1-2) and open position (see Figure 3-4). The first rod 36, the second rod 38 and the third rod 40 are installed on the service site 24 by means of bolts and threaded blocks, but in alternative embodiments, they can be installed using other fasteners or locking grooves, and these are just a few potential installation methods. Alternatively, the first rod 36, the second rod 38, and the third rod 40 may be attached to the service site 24, for example, by means of a rod or sufficiently strong adhesive.

[022] Вследствие того, что оно установлено на площадке 24 обслуживания, защитное ограждение 32 поворачивается между положением хранения и положением использования вдоль одной и той же оси 29 площадки, вокруг которой поворачивается площадка 24 обслуживания. Когда площадка 24 обслуживания находится в закрытом положении, защитное ограждение 32 находится внутри корпуса 18 в положении хранения. Более конкретно, оно находится внутри корпуса 18 между противовесом 19 и приспособлениями для двигателя 34. Благодаря форме защитного ограждения 32, она может вставать в относительно узкий зазор внутри корпуса 18. Когда площадка 24 обслуживания находится в открытом положении, защитное ограждение 32 находится в положении использования и загораживает зазор между площадкой 24 обслуживания и корпусом 18.[022] Due to the fact that it is installed on the service platform 24, the guard 32 rotates between the storage position and the use position along the same platform axis 29 around which the service platform 24 is rotated. When the service platform 24 is in the closed position, the guard 32 is located inside the housing 18 in the storage position. More specifically, it is located inside the housing 18 between the counterweight 19 and the engine mountings 34. Due to the shape of the safety guard 32, it can fit into a relatively narrow gap inside the housing 18. When the service platform 24 is in the open position, the safety guard 32 is in the use position and blocks the gap between the platform 24 service and the housing 18.

[023] Защитное ограждение 32 не совершает поступательное движение относительно корпуса 18, при повороте между положениями хранения и использования. Защитное ограждение 32 при повороте может двигаться по другим составным элементам, таким как противовес 19 или приспособления для двигателя 34. Первый ролик 44 и второй ролик 46 могут помогать в уменьшении сопротивления такому движению и в предотвращении повреждения либо защитного ограждения 32, либо составных элементов, против которых движется. В данном варианте осуществления используются ролики, но в альтернативных вариантах осуществления для уменьшения сопротивления и повреждения вместо этого можно использовать поверхности скольжения или закругленные и сглаженные концы.[023] The guard 32 does not translate relative to the housing 18 when turning between the storage and use positions. The guard 32 during movement can move along other components, such as a counterweight 19 or engine attachments 34. The first roller 44 and the second roller 46 can help reduce resistance to such movement and prevent damage to either the guard 32 or the components against which moves. Rollers are used in this embodiment, but in alternative embodiments, sliding surfaces or rounded and flattened ends can be used instead to reduce drag and damage.

[024] В данном варианте осуществления, первый ролик 44 и второй ролик 46 катятся по противовесу 19, когда защитное ограждение 32 поворачивается между положениями использования и хранения. Как показано на Фиг.3, противовес 19 в данном варианте осуществления содержит гладкую и плоскую поверхность на стороне, обращенной в сторону передней части базовой машины 12. Данная поверхность подходит для того, чтобы против нее двигалось защитное ограждение 32, так как гладкая и плоская поверхность обеспечивает уменьшенное сопротивление качению и меньше возможностей для захвата или застревания защитного ограждения 32, когда оно движется по поверхности, и противовес 19 часто изготавливают из прочной стали или железа, которое устойчиво к повреждению от защитного ограждения 32, когда оно движется поперек поверхности.[024] In this embodiment, the first roller 44 and the second roller 46 roll on the counterweight 19 when the guard 32 rotates between the use and storage positions. As shown in FIG. 3, the counterweight 19 in this embodiment comprises a smooth and flat surface on a side facing the front of the base machine 12. This surface is suitable for the protective guard 32 to move against it, since the surface is smooth and flat provides reduced rolling resistance and fewer opportunities to grip or jam the guard 32 as it moves along the surface, and the counterweight 19 is often made of strong steel or iron that is resistant to ezhdeniyu of the guard 32 as it moves across the surface.

[025] Несмотря на то, что полезная модель проиллюстрирована и описана на чертежах и в предшествующем описании, подобные иллюстрации и описание по своему характеру необходимо рассматривать в качестве примера, а не ограничения, при этом следует понимать, что был показан и описан иллюстративный вариант осуществления, и что должны быть охвачены все изменения и модификации, которые попадают в пределы сущности полезной модели. Следует отметить, что альтернативные варианты осуществления представленной настоящей полезной модели могут содержать не все описанные признаки, и все-таки получать выгоду по меньшей мере от некоторых преимуществ подобных признаков. Специалисты в данной области техники могут легко разработать свои собственные варианты осуществления, которые включают один или более признаков настоящей полезной модели и попадают в рамки сущности и объема приложенной формулы полезной модели.[025] Although the utility model is illustrated and described in the drawings and in the preceding description, such illustrations and a description in nature should be considered as an example and not limitation, it should be understood that an illustrative embodiment has been shown and described. , and that all changes and modifications that fall within the essence of the utility model should be covered. It should be noted that alternative embodiments of the present utility model may not contain all of the features described, and yet benefit from at least some of the benefits of such features. Specialists in the art can easily develop their own options for implementation, which include one or more features of the present utility model and fall within the essence and scope of the applied formula of the utility model.

Claims

1. A working machine containing:

a housing containing a skin;

a service area connected to the body rotatably relative to the body between an open position providing an opening in the skin and a closed position covering the hole, the service platform being integrated in the body so as to provide a portion of the skin when the service platform is in the closed position, wherein the service platform provides a floor on which a person can stand to service the working machine when the service platform is in the open position; and

a protective guard installed on the service platform to rotate with the service platform relative to the housing between the use position blocking the gap that exists between the part of the service platform and the housing and the outside of the housing when the maintenance platform is in the open position and the storage position inside the housing, when the service platform is in the closed position, and the protective guard does not translate relative to the housing when moving between by the use and storage position.

2. The working machine according to claim 1, in which the protective fence is made with the possibility of movement against part of the housing when moving between the position of use and the storage position.

3. The working machine according to claim 2, in which the protective fence comprises a roller made with the possibility of rolling along the housing when moving between the use position and the storage position.

4. The working machine according to claim 3, in which the protective fence comprises a first rod and a second rod, the roller is a first roller mounted at the end of the first rod, the protective fence comprises a second roller mounted at the end of the second rod, wherein the first roller and second roller made with the possibility of rolling along the body when moving between the position of use and the storage position.

5. The working machine according to claim 3, in which the housing contains a counterweight, and the roller is made with the possibility of rolling on the counterweight when moving between the position of use and the storage position.

6. The working machine according to claim 4, in which the housing contains a counterweight, and the first roller and the second roller are made with the possibility of rolling on the counterweight when moving between the position of use and the storage position.

7. The working machine according to claim 1, in which a protective fence is attached to the service site.

8. The working machine according to claim 7, in which the service platform contains a first wall and a second wall located at an angle relative to the first wall, the first wall provides the floor when the service platform is in the open position, the second wall extends along and stands vertically relative to the floor, when the service platform is in the open position, and the protective guard comprises a first part attached to the second wall and a second part configured to move along the body when moving between position m use and storage position.

9. The working machine of claim 8, in which the protective guard comprises a rod, the rod comprises a first end and a second end, the first end is attached to a second wall, the safety guard comprises a roller mounted on the second end and configured to roll along the housing when moving between position of use and position of storage.

10. The working machine according to claim 9, in which the protective fence comprises a first rod and a second rod, each of the first rod and the second rod contains a first end and a second end, the first end of each of the first rod and the second rod is attached to the second wall, a protective fence contains the first roller mounted on the second end of the first rod, and the second roller mounted on the second end of the second rod, the housing contains a counterweight, and the first roller and second roller are made to roll on the counterweight when moving between the position Use and storage position.

11. The working machine of claim 10, in which the first rod and the second rod are straight and parallel to each other, the protective guard comprises an L-shaped third rod and a fourth rod, the third rod is attached at the first end of the third rod to the second wall and at the second end of the third rod to the first wall and is attached to the first rod and the second rod, and the fourth rod is attached to the first rod and the second rod.

12. The working machine according to claim 1, in which the working machine is a working vehicle.

13. The working machine according to claim 1, in which the working vehicle is an excavator.