RU119850U1 - LED LAMP - Google Patents
LED LAMP Download PDFInfo
- Publication number
- RU119850U1 RU119850U1 RU2012109784/07U RU2012109784U RU119850U1 RU 119850 U1 RU119850 U1 RU 119850U1 RU 2012109784/07 U RU2012109784/07 U RU 2012109784/07U RU 2012109784 U RU2012109784 U RU 2012109784U RU 119850 U1 RU119850 U1 RU 119850U1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- housing
- led lamp
- leds
- radiator
- board
- Prior art date
Links
Landscapes
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Abstract
Светодиодный светильник, содержащий вертикально ориентированный корпус и направленные излучающей стороной вниз светодиоды, размещенные на плате, закрепленной в корпусе с обеспечением теплоотвода от основания платы, а также источник питания и радиатор, отличающийся тем, что введены четыре элемента крепления светодиодного светильника к панелям, предназначенным для его размещения, при этом радиатор выполнен в виде тела в форме усеченной пирамиды с радиально ориентированными теплоотводящими пластинами, нижняя часть которого закреплена на верхней части корпуса, а верхняя его часть выполнена с возможностью крепления источника питания, корпус выполнен в виде полого прямоугольного параллелепипеда, в нижней части которого выполнена опоясывающая насадка с горизонтальными выступающими краями, светодиоды закреплены внутри корпуса в верхней его части и размещены на плате в форме прямоугольника с размерами, соответствующими внутренним размерам корпуса, а элементы крепления светодиодного светильника к панелям для его размещения установлены по одному на соответствующих им сторонах корпуса и выполнены в виде подпружиненных изогнутых пластин, на концах которых имеются прижимные площадки. A LED luminaire containing a vertically oriented housing and LEDs directed downwardly emitting, placed on a board fixed in the housing with providing heat dissipation from the base of the board, as well as a power source and a radiator, characterized in that four elements are introduced for attaching the LED lamp to panels intended for its placement, while the radiator is made in the form of a body in the form of a truncated pyramid with radially oriented heat dissipating plates, the lower part of which is fixed on the upper part of the body, and its upper part is made with the possibility of attaching a power source, the body is made in the form of a hollow rectangular parallelepiped, in the lower parts of which a girdle nozzle with horizontal protruding edges is made, the LEDs are fixed inside the case in the upper part and are placed on the board in the form of a rectangle with dimensions corresponding to the internal dimensions of the case, and the fastening elements of the LED lamp to the panels for its placement, they are installed one at a time on the sides of the body corresponding to them and are made in the form of spring-loaded curved plates, at the ends of which there are pressure pads.
Description
Полезная модель относится к светотехническим устройствам и может быть использована для освещения офисных, административных, общественных и технических помещений светодиодными источниками излучения с креплением, преимущественно, к панелям навесных потолков и стен.The utility model relates to lighting devices and can be used for lighting office, administrative, public and technical premises with LED radiation sources with fastening, mainly to panels of false ceilings and walls.
Известно устройство, содержащее два разъемных модуля, электрически соединенных между собой, при этом, один из разъемных модулей содержит корпус, выполненный в виде полого короба со съемной перфорированной крышкой, с размещенными внутри него монтажной платой, светодиодами и преобразователем напряжения, и втулку, жестко соединенную с одним из торцев корпуса и сообщающуюся с внутренней полостью корпуса посредством сквозного отверстия в указанном торце, а второй модуль состоит из диэлектрического переходника и цоколя, причем внешний диаметр переходника соответствует внутреннему диаметру втулки с обеспечением возможности соединения указанных модулей посредством установки переходника внутри втулки [RU 87597, U1, H05B 37/00, 10.10.2009].A device is known that contains two plug-in modules electrically connected to each other, while one of the plug-in modules contains a housing made in the form of a hollow box with a removable perforated cover, with a mounting plate, LEDs and voltage converter placed inside it, and a sleeve rigidly connected with one of the ends of the casing and communicating with the internal cavity of the casing by means of a through hole in the specified end, and the second module consists of a dielectric adapter and a socle, and the external diameter tr adapter corresponds to the inner diameter of the sleeve with the possibility of connecting these modules by installing the adapter inside the sleeve [RU 87597, U1, H05B 37/00, 10.10.2009].
Недостатком устройства является относительно большая сложность, обусловленная наличием двух разъемных модулей.The disadvantage of this device is the relatively large complexity due to the presence of two plug-in modules.
Известен также светильник, состоящий из светодиодного модуля, включающего горизонтально вытянутую монолитную опору, выполняющую функцию корпуса светильника и имеющую теплоотводящее продольное оребрение по наружной поверхности и с расположенной с ее лицевой стороны светодиодной панелью, помещенной за светопропускающим защитным экраном, выполняющего и функции рассеивателя, электрического кабеля, соединяющего светодиодный модуль с источником питания через соединительные элементы на монолитной опоре, базового крепящего держателя, состоящего из трубообразного тела с закрытым торцем с одной стороны и открытым торцем с другой для насадки на фонарную стойку, соединительного элемента между базовым крепящим держателем и светодиодным модулем, причем, соединительный элемент выполнен в виде двух горизонтально вытянутых жестко соединенных и расположенных друг под другом коробов формы параллелепипедов, в которых уложен электрический кабель, плотно контактирующих своими горизонтальными поверхностями, верхний короб - нижней, нижний короб - верхней по всей протяженности верхнего короба, при этом, высота верхнего короба превосходит высоту нижнего, а длина верхнего короба меньше длины нижнего и равна длине базового крепящего держателя, с которым верхний короб выполнен в общем корпусе [RU 92714, U1, F21S 13/10, 27.03.2010].A luminaire is also known, consisting of an LED module that includes a horizontally elongated monolithic support, which acts as a luminaire body and has heat-dissipating longitudinal fins on the outer surface and on the front side of the LED panel placed behind the light-transmitting protective screen, which also functions as a diffuser and an electric cable connecting the LED module to the power source through connecting elements on a monolithic support, the base fixing holder, with standing from a tube-like body with a closed end on one side and an open end on the other for a nozzle on a lamppost, a connecting element between the base mounting holder and the LED module, moreover, the connecting element is made in the form of two horizontally elongated rigidly connected and located one under the other boxes parallelepipeds in which an electric cable is laid, tightly in contact with their horizontal surfaces, the upper box is the bottom, the bottom box is the top over the entire length of the top the box, while the height of the upper box exceeds the height of the bottom, and the length of the top box is less than the length of the bottom and equal to the length of the base mounting holder with which the top box is made in a common housing [RU 92714, U1, F21S 13/10, 03/27/2010] .
Недостатком этого устройства также является относительно большая сложность.The disadvantage of this device is also relatively large complexity.
Кроме того, известен светильник, содержащий корпус с окном из светопрозрачного материала и размещенные на задней стенке корпуса единичные светодиоды, причем, светодиоды распределены равномерно по всей площади задней стенки корпуса и смонтированы на печатных платах с алюминиевой основой, закрепленных в корпусе крепежными деталями, при этом периметр задней стенки равнозначен периметру окна, корпус выполнен в виде прямоугольной плоской фигуры с возможностью установления в ячейки подвесного потолка [RU 87598, U1, H05K 5/00, 10.10.2009].In addition, a luminaire is known that comprises a housing with a window made of translucent material and single LEDs located on the rear wall of the housing, moreover, the LEDs are distributed uniformly over the entire area of the rear wall of the housing and are mounted on printed circuit boards with an aluminum base fixed in the housing with fasteners, while the perimeter of the rear wall is equivalent to the perimeter of the window, the casing is made in the form of a rectangular flat figure with the possibility of installing in the cells of the suspended ceiling [RU 87598, U1, H05K 5/00, 10.10.2009].
Это устройство также является относительно сложным.This device is also relatively sophisticated.
Кроме того, известен светильник, содержащий корпус, выполненный в виде параллелепипеда с передней и задней стенками, на задней стенке корпуса размещены светодиоды, смонтированные на печатных платах с алюминиевой основой, закрепленных в корпусе, корпус выполнен с возможностью установления в ячейки подвесного потолка, при этом, светодиоды размещены триадами и рядами, причем число триад и рядов выбирается исходя из размеров корпуса, в передней стенке корпуса выполнены прямоугольные отверстия, соответствующие каждой триаде, между рядов триад светодиодов установлены разделительные продольные светоотражающие элементы [RU 93005, U1, H05K 5/00, 10.04.2010].In addition, a luminaire is known that comprises a housing made in the form of a parallelepiped with front and rear walls; LEDs are mounted on the rear wall of the housing; they are mounted on printed circuit boards with an aluminum base mounted in the housing; the housing is configured to install suspended ceiling in the cells, while , the LEDs are placed in triads and rows, and the number of triads and rows is selected based on the dimensions of the case, rectangular holes are made in the front wall of the case, corresponding to each triad, between the rows there are three hell LEDs installed dividing longitudinal reflective elements [RU 93005, U1, H05K 5/00, 04/10/2010].
Это техническое решение также обладает относительно высокой сложностью.This technical solution also has a relatively high complexity.
Наиболее близким по технической сущности к предложенному является светильник, содержащий светодиодный источник первичного светового излучения и осветительную арматуру, в состав которой входит вертикально ориентированный корпус со встроенным стабилизатором тока, выполняющий функцию источника питания, и являющийся источником вторичного излучения плафон в виде безвакуумной колбы со светопропускающим дополнительным поверхностным покрытием или без него, при этом, источником первичного излучения внутри колбы служит печатная плата, на которой установлены светодиоды, а ее основание закреплено в корпусе с обеспечением теплоотвода от основания платы, кроме того, материал плафона и/или его дополнительного покрытия содержат изменяющие цветопередачу фотолюминофорные наполнители или излучающие квантовые точки, и/или рассеивающие свет добавки, а корпус содержит выполняющий функцию радиатора отражатель вторичного светового излучения и контактирующий с основанием печатной платы и с отражателем теплоотводящий вкладыш, выполненные из теплопроводящего материала. Кроме того, в отражателе светильника имеются отверстия для конвективного воздухообмена между зонами скопления нагретого воздуха и окружающей средой [RU 96929, U1, F21V 7/04, 20.08.2010].The closest in technical essence to the proposed one is a lamp containing an LED source of primary light radiation and lighting fixtures, which include a vertically oriented housing with a built-in current regulator that acts as a power source, and which is a source of secondary radiation, a plafond in the form of a vacuum-free bulb with an additional light transmitting surface coating or without it, while the source of primary radiation inside the bulb is a printed circuit board, on LEDs are installed and its base is fixed in the housing to ensure heat removal from the base of the board, in addition, the material of the lampshade and / or its additional coating contain color-changing photoluminescent fillers or emitting quantum dots, and / or light-scattering additives, and the housing contains a function a radiator is a reflector of secondary light radiation and a heat-removing insert made of heat-conducting material in contact with the base of the printed circuit board and with the reflector. In addition, in the reflector of the lamp there are holes for convective air exchange between the zones of accumulation of heated air and the environment [RU 96929, U1, F21V 7/04, 08/20/2010].
Недостатком наиболее близкого технического решения является относительно большая сложность, обусловленная наличием источника вторичного излучения - плафона в виде безвакуумной колбы со светопропускающим дополнительным поверхностным покрытием, фотолюминофорных наполнителей или излучающих квантовые точки, и/или рассеивающих свет добавок, отражателя вторичного светового излучения и теплоотводящего вкладыша, выполненного из теплопроводящего материала.The disadvantage of the closest technical solution is the relatively large complexity due to the presence of a secondary radiation source — a lampshade in the form of a vacuum-free bulb with a light-transmitting additional surface coating, photoluminescent fillers or emitting quantum dots, and / or light-scattering additives, a reflector of secondary light radiation, and a heat sink, made from heat-conducting material.
Кроме того, светильник обладает относительно высокой сложностью его использования, в частности, монтажа и крепления его в помещении, например к навесным потолкам, поскольку в нем отсутствую удобные средства крепления.In addition, the lamp has a relatively high complexity of its use, in particular, its installation and fastening in a room, for example to suspended ceilings, since it lacks convenient means of fastening.
Кроме того, в помещениях, характеризующихся большой концентрацией пыли и влаги наиболее близкое техническое решение не позволяет длительное время обеспечивать яркое освещение, поскольку в нем имеются отверстия для конвективного воздухообмена между зонами скопления нагретого воздуха, что приводит к активному попаданию из помещения в светильник пыли и влаги. К уменьшению уровня освещения приводит и использование плафона в виде безвакуумной колбы со светопропускающим дополнительным поверхностным покрытием.In addition, in rooms characterized by a high concentration of dust and moisture, the closest technical solution does not allow for a long time to provide bright lighting, since it has openings for convective air exchange between the zones of accumulation of heated air, which leads to the active ingress of dust and moisture from the room into the lamp . The reduction of the lighting level is also caused by the use of a lampshade in the form of a vacuum-free bulb with a light transmitting additional surface coating.
Требуемый технический результат заключается в упрощении конструкции устройства, повышении создаваемого уровня освещения и упрощении монтажа и крепления в помещении.The required technical result is to simplify the design of the device, increase the created level of lighting and simplify installation and fastening in the room.
Требуемый технический результат достигается тем, что, в светодиодном светильнике, содержащем вертикально ориентированный корпус и направленные излучающей стороной вниз светодиоды, размещенные на плате, закрепленной в корпусе с обеспечением теплоотвода от основания платы, а также источник питания и радиатор, введены четыре элемента крепления светодиодного светильника к панелям, предназначенным для его размещения, при этом, радиатор выполнен в виде тела в форме усеченной пирамиды с радиально ориентированными теплоотводящими пластинами, нижняя часть которого закреплена на верхней части корпуса, а верхняя его часть выполнена с возможностью крепления источника питания, корпус выполнен в виде полого прямоугольного параллелепипеда, в нижней части которого выполнена опоясывающая насадка с горизонтальными выступающими краями, светодиоды закреплены внутри корпуса в верхней его части и размещены на плате в форме прямоугольника с размерами, соответствующими внутренним размерам корпуса, а элементы крепления светодиодного светильника к панелям для его размещения установлены по одному на соответствующих им сторонах корпуса и выполнены в виде подпружиненных изогнутых пластин, на концах которых имеются прижимные площадки.The required technical result is achieved by the fact that, in the LED lamp containing a vertically oriented housing and directed by the emitting side down, the LEDs are placed on the board, mounted in the housing with heat sink from the base of the board, as well as a power source and a radiator, four fastening elements of the LED lamp are introduced to the panels intended for its placement, while the radiator is made in the form of a body in the form of a truncated pyramid with radially oriented heat sink plates and, the lower part of which is fixed on the upper part of the case, and the upper part is made with the possibility of fastening the power source, the case is made in the form of a hollow rectangular parallelepiped, in the lower part of which a girdle with horizontal protruding edges is made, LEDs are fixed inside the case in its upper part and are placed on the board in the form of a rectangle with dimensions corresponding to the internal dimensions of the housing, and the elements for attaching the LED lamp to the panels for its installation are installed s one at their respective sides of the housing and are designed as spring-loaded curved plates, the ends of which are clamping pad.
На чертеже представлены:The drawing shows:
на фиг.1 - светодиодный светильник, общий вид;figure 1 - LED lamp, General view;
на фиг.2 - светодиодный светильник, вид сбоку;figure 2 - LED lamp, side view;
на фиг.3 - светодиодный светильник, вид снизу;figure 3 - LED lamp, bottom view;
на фиг.4 - светодиодный светильник, вид сверху.figure 4 - LED lamp, top view.
Светодиодный светильник содержит вертикально ориентированный корпус 1 и направленные излучающей стороной вниз светодиоды, размещенные на плате 2, закрепленной в корпусе 1 с обеспечением теплоотвода от основания платы.The LED lamp comprises a vertically oriented housing 1 and LEDs directed by the radiating side down, located on the board 2, mounted in the housing 1, providing heat removal from the base of the board.
Кроме того, светодиодный светильник содержит источник 3 питания и радиатор 4, а также четыре элемента 5 крепления светодиодного светильника к панелям, предназначенным для его размещения.In addition, the LED lamp contains a power source 3 and a radiator 4, as well as four elements 5 for attaching the LED lamp to the panels intended for its placement.
В светодиодном светильнике радиатор 4 радиатор выполнен в виде тела в форме усеченной пирамиды с радиально ориентированными теплоотводящими пластинами, нижняя часть которого закреплена на верхней части корпуса 1, а верхняя его часть выполнена с возможностью крепления источника 3 питания.In the LED lamp, the radiator 4, the radiator is made in the form of a body in the form of a truncated pyramid with radially oriented heat sink plates, the lower part of which is fixed to the upper part of the housing 1, and its upper part is made with the possibility of fixing the power supply 3.
Особенностью светодиодного светильника является то, что, корпус 1 выполнен в виде полого прямоугольного параллелепипеда, в нижней части которого выполнена опоясывающая насадка 6 с горизонтальными выступающими краями 7, светодиоды закреплены внутри корпуса в верхней его части и размещены на плате 2 в форме прямоугольника с размерами, соответствующими внутренним размерам корпуса 1, а элементы крепления 5 светодиодного светильника к панелям для его размещения установлены по одному на соответствующих им сторонах корпуса 1 и выполнены в виде подпружиненных изогнутых пластин 9, на концах которых имеются прижимные площадки 10.A feature of the LED luminaire is that the housing 1 is made in the form of a hollow rectangular parallelepiped, in the lower part of which a girdle 6 is made with horizontal protruding edges 7, the LEDs are fixed inside the housing in its upper part and placed on the board 2 in the form of a rectangle with dimensions, corresponding to the internal dimensions of the housing 1, and the fastening elements 5 of the LED lamp to the panels for its placement are installed one at a time on the respective sides of the housing 1 and are made in the form odpruzhinennyh curved plates 9 at the ends of which are clamping pad 10.
Используется светодиодный светильник следующим образом.The LED lamp is used as follows.
Светодиодный светильник устанавливается, преимущественно, панелях (пластинах) навесных потолков и стен. Предварительно в них просверливается отверстие, соответствующее внешним размерам корпуса 1. После оттягивания изогнутых пластин 9, имеющих форму, близкую к г-образным в их продольном сечении и на концах которых имеются прижимные площадки 10, в отверстие вставляется светодиодный светильник и пружины 8 освобождаются. Это обеспечивает закрепление светодиодного светильника в панели за счет того, что прижимные площадки 10 прижимают его к панели с внутренней стороны, а с внешней стороны которой остаются горизонтальные выступающие края 7 опоясывающей насадки 6. При подаче питания от источника 3 питания излучение светодиодов используется для освещения помещения. Тепло от платы 2 отводится радиатором 4, выполненным в виде тела в форме усеченной пирамиды с радиально ориентированными теплоотводящими пластинами.The LED lamp is installed mainly on the panels (plates) of suspended ceilings and walls. Previously, a hole is drilled in them, corresponding to the external dimensions of the housing 1. After pulling off the curved plates 9, having a shape close to g-shaped in their longitudinal section and at the ends of which there are clamping pads 10, the LED lamp is inserted into the hole and the springs 8 are released. This ensures that the LED lamp is fixed in the panel due to the fact that the clamping pads 10 press it against the panel from the inside, and from the outside of which there are horizontal protruding edges 7 of the shroud 6. When applying power from the power source 3, the LED radiation is used to illuminate the room . The heat from the board 2 is removed by a radiator 4, made in the form of a body in the form of a truncated pyramid with radially oriented heat-removing plates.
Таким образом, благодаря введенным усовершенствованиям известного устройства достигается решение требуемой технической задачи, заключающейся в упрощении конструкции устройства, повышении создаваемого уровня освещения и упрощении монтажа и крепления в помещении.Thus, thanks to the introduced improvements of the known device, a solution to the required technical problem is achieved, which consists in simplifying the design of the device, increasing the created level of lighting and simplifying installation and fastening in the room.
Упрощение устройства обеспечивается вследствие исключения необходимости использования вторичного излучения - плафона в виде безвакуумной колбы со светопропускающим дополнительным поверхностным покрытием, фотолюминофорных наполнителей или излучающих квантовые точки, и/или рассеивающих свет добавок, отражателя вторичного светового излучения и теплоотводящего вкладыша, выполненного из теплопроводящего материала.The simplification of the device is ensured by eliminating the need to use secondary radiation - a lampshade in the form of a vacuum-free bulb with a light-transmitting additional surface coating, photoluminescent fillers or emitting quantum dots, and / or light-scattering additives, a reflector of secondary light radiation, and a heat sink made of heat-conducting material.
Упрощении монтажа и крепления в помещении достигается путем использования простых и удобных в исполнении средств крепления, а исключение средств конвективного воздухообмена между зонами скопления нагретого воздуха, приводит к уменьшению активного попадания из помещения в светильник пыли и влаги, что повышает создаваемый уровень освещения, как и отсутствие безвакуумной колбы со светопропускающим дополнительным поверхностным покрытием.Simplification of installation and fastening in the room is achieved by using simple and convenient fastening means, and the exclusion of convective air exchange between the zones of accumulation of heated air leads to a decrease in the active ingress of dust and moisture from the room into the lamp, which increases the level of lighting created, as well as the absence of vacuum flask with a light transmitting additional surface coating.
Дополнительным эффектом является возможность использования светодиодов повышенной мощности или повышение надежности при той же мощности излучателей, поскольку выполнение радиатора в виде тела в форме усеченной пирамиды с радиально ориентированными теплоотводящими пластинами позволяет осуществить эффективный отвод тепла.An additional effect is the possibility of using high-power LEDs or increasing reliability at the same emitter power, since the design of a radiator in the form of a body in the form of a truncated pyramid with radially oriented heat-removing plates allows for efficient heat removal.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2012109784/07U RU119850U1 (en) | 2012-03-15 | 2012-03-15 | LED LAMP |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2012109784/07U RU119850U1 (en) | 2012-03-15 | 2012-03-15 | LED LAMP |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU119850U1 true RU119850U1 (en) | 2012-08-27 |
Family
ID=46938269
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2012109784/07U RU119850U1 (en) | 2012-03-15 | 2012-03-15 | LED LAMP |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU119850U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU185549U1 (en) * | 2018-03-28 | 2018-12-11 | Ильнур Ханяфиевич Курмаев | LED LAMP |
-
2012
- 2012-03-15 RU RU2012109784/07U patent/RU119850U1/en not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU185549U1 (en) * | 2018-03-28 | 2018-12-11 | Ильнур Ханяфиевич Курмаев | LED LAMP |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR200429206Y1 (en) | Buried Light using by LED | |
KR101369422B1 (en) | Light emitting diode lighting lamp | |
KR20110068220A (en) | A lamp appliance | |
KR20110087012A (en) | Led lamp | |
KR101022071B1 (en) | LED lighting unit | |
RU152462U1 (en) | LED LAMP | |
RU119850U1 (en) | LED LAMP | |
RU111254U1 (en) | LAMP | |
US20130039074A1 (en) | Led Luminaire with Convection Cooling | |
RU120481U1 (en) | LED LAMP | |
WO2010117157A2 (en) | Led floodlight | |
CN201078676Y (en) | LED light fitting with high efficiency and heat sinking | |
KR200476822Y1 (en) | Lighting lamp having light emitting diode printed circuit board module | |
RU119849U1 (en) | LED LAMP | |
RU122802U1 (en) | LED LAMP | |
RU123229U1 (en) | LED LAMP | |
RU169380U1 (en) | LED LAMP | |
RU153169U1 (en) | LED LAMP | |
RU141312U1 (en) | LED LAMP (OPTIONS) | |
CN207569699U (en) | A kind of LED downlight | |
WO2016003095A1 (en) | Led lamp tightly supported on lamp unit by insertion of power socket | |
KR101325080B1 (en) | A led candle lamp | |
KR101075881B1 (en) | LED lighting system | |
WO2019125218A1 (en) | Led ceiling light fitting | |
RU103387U1 (en) | LED LAMP |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
QB1K | Licence on use of utility model |
Free format text: LICENCE Effective date: 20121130 |
|
MF1K | Cancelling a utility model patent |