RU11682U1

RU11682U1 - INJECTION-COAGULATION PROBE

Info

Publication number: RU11682U1
Application number: RU99115018/20U
Authority: RU
Inventors: В.О. Тимошенко
Original assignee: Центр эндохирургических технологий
Priority date: 1999-07-09
Filing date: 1999-07-09
Publication date: 1999-11-16

Abstract

Инъекционно-коагуляционный зонд для эндоскопического гемостаза, содержащий электрохирургический блок, коагуляционный электрод с шариковым наконечником на дистальном конце, отличающийся тем, что в просвет полимерной трубки электрода дополнительно установлен инжектор с иголочкой.An injection-coagulation probe for endoscopic hemostasis containing an electrosurgical unit, a coagulation electrode with a ball tip at the distal end, characterized in that an injector with a needle is additionally installed in the lumen of the polymer tube.

Description

Инъекционно - коагуляционный зонд.Injection - coagulation probe.

Полезная модель относится к медицине, в частности к области эндоскопического гемостаза острых желудочно-кишечных кровотечений, а также может использоваться в лечении эрозивноязвенных поражений и доброкачественных опухолей пищеварительного тракта.The utility model relates to medicine, in particular to the field of endoscopic hemostasis of acute gastrointestinal bleeding, and can also be used in the treatment of erosive ulcerative lesions and benign tumors of the digestive tract.

Известны устройства для эндоскопического гемостаза: такие как инъекционная терапия с использованием инжектора, с помощью которого можно обкалывать зону кровотечения различными препаратами (см. рекламный проспект фирмы Olympus). Несмотря на положительные стороны инъекционной терапии, использование инжектора имеет некоторые недостатки, такие как: передозировка вводимого препарата в зону кровотечения, которая может проявляться экстраабдоминальными нарущениями и некрозом стенки полого органа. Инжектор и другой эндоскопический инструментарий щироко применяется в зарубежной и отечественной клинической практике. Выпускается различными фирмами многих стран мира: О1утри5(Япония), Ретах(Япония), О1па(Германия), Ае5си1ар(Германия), Auto 8иШге(США), М1сгоуа81уе(США) и т.д.(1)Known devices for endoscopic hemostasis: such as injection therapy using an injector, with which you can chop off the bleeding zone with various drugs (see the Olympus brochure). Despite the positive aspects of injection therapy, the use of an injector has some drawbacks, such as: an overdose of an injected drug into the bleeding zone, which can manifest itself as extra-abdominal disturbances and necrosis of the wall of a hollow organ. Injector and other endoscopic instruments are widely used in foreign and domestic clinical practice. It is produced by various firms in many countries of the world: O1utri5 (Japan), Retakh (Japan), O1pa (Germany), Ae5si1ar (Germany), Auto 8iShge (USA), M1gowa81ue (USA), etc. (1)

Наиболее близким к полезной модели по технической сущности является устройство для эндоскопического гемостаза коагуляционный зонд, который предназначен для электрокоагуляции кровоточащих сосудов (см. рекламный проспект фирмы Olympus) (2). Данный инструмент включает в себя электрохирургический блок, обеспечивающийThe closest to a useful model in technical essence is a device for endoscopic hemostasis coagulation probe, which is designed for electrocoagulation of bleeding vessels (see the Olympus brochure) (2). This tool includes an electrosurgical unit that provides

заранее програмированную выходную мощность, работающий в двух режимах-монополярном и биполярном, на выбор с тремя типами форм волны -резание, коагуляция и смешанный и коагуляционный электрод многоразового применения с заменяемым надистальномконцеэлектродашариковымиpre-programmed output power, operating in two modes - monopolar and bipolar, with a choice of three types of waveforms - cutting, coagulation and reusable mixed and coagulation electrode with replaceable supraluminal electrode

наконечниками.Специальное покрытие наконечника помогает предотвращать прилипание тканей. Резьба на наконечнике электрода оптимизирует процедуру его замены. Недостатком данного устройства является сложность его применения в условиях наличия профузного кровотечения, что снижает эффективность эндоскопического гемостаза..tips. The special coating on the tip helps prevent tissue from sticking. The thread on the tip of the electrode optimizes the procedure for replacing it. The disadvantage of this device is the difficulty of its use in the presence of profuse bleeding, which reduces the effectiveness of endoscopic hemostasis ..

Предлагаемая полезная модель решает задачу создания универсального устройства, с помощью которого можно выполнять инъекционную терапию и электрокоагуляцию кровоточащей зоны. Применение устройства данной конструкции позволит улучшить эффективность эндоскопического гемостаза, уменьшить расходы на приобретение отдельно инжекторов и коагуляционных зондов.The proposed utility model solves the problem of creating a universal device with which you can perform injection therapy and electrocoagulation of the bleeding zone. The use of devices of this design will improve the efficiency of endoscopic hemostasis, reduce the cost of purchasing separately injectors and coagulation probes.

Это достигается тем, что в иньекционно-коагуляционном зонде для эндоскопического гемостаза содержащем электрохирургический блок, коагуляционный электрод , выполненный в виде полимерной трубки с шариковым наконечником на дистальном конце, в просвете полимерной трубки диполнительно установлен инжектор с иголочкой.This is achieved by the fact that in the injection-coagulation probe for endoscopic hemostasis containing an electrosurgical unit, a coagulation electrode made in the form of a polymer tube with a ball tip at the distal end, an injector with a needle is additionally installed in the lumen of the polymer tube.

Устройство - инъекционно-коагуляционный зонд состоит из следующих основных элементов: полимерной трубки, на дистальной части которой находится наконечник которой изготовлен из тефлонового покрытия. На верхущке наконечника имеется ирригационное отверстие для подачи воды с целью очистки поля зрения. Выходная мощность на шариковом наконечнике регулируется с помощью электрохирургического устройства. Дополнительно в просвете полимерной трубки установлен инжектор позволяющий подводить препараты с лечебной целью с возможной регулировкой выдвижения иглы, что сводит к минимуму перфорации стенок полых органов.The device - an injection-coagulation probe consists of the following main elements: a polymer tube, on the distal part of which there is a tip which is made of Teflon coating. At the top of the tip there is an irrigation hole for supplying water to clean the field of view. The output power on the ball tip is controlled by an electrosurgical device. In addition, an injector is installed in the lumen of the polymer tube, which allows medication to be administered for therapeutic purposes with possible adjustment of the extension of the needle, which minimizes perforation of the walls of hollow organs.

Проведенный заявителем анализ уровня техники, включающий поиски по патентам и научно-техническим источникам информации, и выявление источников, содержащих сведения об аналогах заявленной полезной модели позволил установить, что заявитель не обнаружил источник, характеризующийся признаками, тождественными всем существенным признакам заявленной гюлезной модели. Определение из перечня выявленных аналогов прототипа, как наиболее близкого по совокупности признаков аналога, позволил установить совокупность существенных по отношению к усматриваемомузаявителем техническомуThe analysis of the prior art by the applicant, including searches by patents and scientific and technical sources of information, and the identification of sources containing information about analogues of the claimed utility model, made it possible to establish that the applicant did not find a source characterized by signs that are identical to all the essential features of the claimed gulase model. The definition from the list of identified analogues of the prototype, as the closest in the totality of the characteristics of the analogue, allowed us to establish a set of essential in relation to the technical

результату, отличительных признаков в заявленном устройстве, изложенных в формуле полезной модели.the result, the distinguishing features in the claimed device, set forth in the formula of the utility model.

Следовательно, заявленная полезная модель соответствует условию новизна.Therefore, the claimed utility model meets the condition of novelty.

Полезная модель поясняемая чертежом, где на фиг. 1 представлена общая схема устройства, на фиг. 2 - показано действия устройства в рабочем режиме.The utility model illustrated by the drawing, where in FIG. 1 shows a general diagram of the device, FIG. 2 - shows the operation of the device in operating mode.

шариковый наконечник 2, коагуляционного электрода 3 В просвете полимерной трубки 4 установлен инжектор 5, предназначенный для подведения препаратов в лечущую зону 6 с помощью выдвигающейсяручнымспособомиголочкиball tip 2, coagulation electrode 3 In the lumen of the polymer tube 4 is an injector 5, designed to bring drugs into the treatment zone 6 using a manual retractable needle

У.Электрохтрургический блок 1 может работать в двух режимах монополярном и биполярном.U. Electrochemical unit 1 can operate in two modes monopolar and bipolar.

в зависимости от степени активности выявленного кровотечения у больного, предусматривающего лечение известными методами (инъекционная терапия, термокоагуляция) не всегда позволяет их эффективно применять.depending on the degree of activity of the detected bleeding in a patient providing for treatment by known methods (injection therapy, thermocoagulation), it does not always allow their effective use.

Используемые методы лечения острых кровотечений по отдельности не всегда эффективны и в ряде случаях требуют осторожного применения, например особенно при использовании адреналина у больных с сердечной патологией. А применение отдельно в клинической практике коагуляционного зонда в условиях массивного кровотечения не всегда результативно.The used methods of treating acute bleeding separately are not always effective and in some cases require careful use, for example, especially when using adrenaline in patients with cardiac pathology. A separate use in clinical practice of a coagulation probe in conditions of massive bleeding is not always effective.

Устройство работает следующим образом. Выявленная степень кровотечения предопределяет комплексное использование двух по отдельности устройств в одном целом - инъекционно коагуляционном зонде, с преимущественным применением того или иного в каждом конкретном случае. Так например, у больных с фофузным кровотечением и наличием сердечной предпочтительнее применение инъекционной терапии как первой линии пособия, а по мере уменьщения интенсивности кровотечения и улучшении визуализации кровоточащего сосуда целесообразней перейти на использование электрокоагуляции зоны кровотечения, тем самым прекращаем подачу адреналина в организм и предотвращаем возможное появление экстраабдоминальных осложнений. Вначале проводят электрокоагуляцию в биполярном режиме., а если кровотечение не прекращается , то переходят на монополярный.The device operates as follows. The revealed degree of bleeding determines the complex use of two separately devices in one whole - injection coagulation probe, with the predominant use of one or another in each case. For example, in patients with fofuse hemorrhage and the presence of heart, injection therapy as the first line of benefit is preferable, and as the intensity of bleeding decreases and visualization of the bleeding vessel decreases, it is more advisable to switch to the use of electrocoagulation of the bleeding zone, thereby stopping the flow of adrenaline into the body and preventing the possible occurrence of extraabdominal complications. First, electrocoagulation is carried out in bipolar mode., And if bleeding does not stop, then they switch to monopolar.

В процессе эндоскопического лечения острых желудочнокищечных кровотечений по рабочему каналу введенного в просвет полого органа эндоскопа(условно не показано) вводят инъекционно - коагуляционный зонд. К выявленному источнику кровотечения подводится дистальная часть зонда 3. Ручным пособием из просвета |рубки 4 выводится иголочка 7 инжектора 5 вкалываемая подслизисто вокруг кровоточащего сосуда в трех-пяти точках с введением в каждую точку определенного количества препарата. По мере уменьщения кровотечения и улучщении визуализации кровоточащегососудадополнительнопроизводитсяIn the process of endoscopic treatment of acute gastrointestinal bleeding, an injection - coagulation probe is introduced through the working channel of the endoscope inserted into the lumen of the hollow organ (not shown conditionally). The distal part of the probe 3 is brought to the detected source of bleeding. With a manual allowance, a needle 7 of the injector 5 is removed from the lumen 4 and injected submucously around the bleeding vessel at three to five points with the introduction of a certain amount of the drug into each point. As bleeding decreases and visualization of a bleeding vessel improves, additional

мощности его на шариковый наконечник 2 коагуляционного электрода 3 .. В результате чего достигается гемостаз.its power to the ball tip 2 of the coagulation electrode 3 .. As a result, hemostasis is achieved.

Использование данного устройства уменьшает время проведения эндоскопического гемостаза за счет исключения поочередного применения в отдельности каждого метода, уменьшает расходы на приобретение отдельно инжекторов и коагуляционных зондов и продлевает сохранность рабочего канала эндоскопа за счет сокращения лишнего количества введений инструментов по отдельности.The use of this device reduces the time of endoscopic hemostasis by eliminating the successive use of each method separately, reduces the cost of separately purchasing injectors and coagulation probes and extends the preservation of the working channel of the endoscope by reducing the excess number of introductions of instruments separately.

Для заявленного устройства в том виде, как оно охарактеризовано в независимом пункте изложенной формулы полезной модели, подтверждена возможность ее осуществления с помощью описанных в заявке средств. Следовательно, заявленная полезная модель соответствует условию медицинского применения.For the claimed device in the form as described in the independent paragraph of the stated utility model formula, the possibility of its implementation using the means described in the application is confirmed. Therefore, the claimed utility model meets the condition of medical use.

Предлагаемая конструкция полезной модели позволит наладить производство отечественных инъекционно-тепловых зондов, которые могут успешно применяться в лечебнопрофилактических заведениях России.The proposed design of the utility model will allow to establish the production of domestic injection-thermal probes, which can be successfully used in medical treatment institutions in Russia.

Claims

An injection-coagulation probe for endoscopic hemostasis containing an electrosurgical unit, a coagulation electrode with a ball tip at the distal end, characterized in that an injector with a needle is additionally installed in the lumen of the polymer tube of the electrode.