RU110065U1 - Универсальная спускаемая система обследования и ремонта гидротехнической и нефтегазопромысловой инфраструктуры - Google Patents

Универсальная спускаемая система обследования и ремонта гидротехнической и нефтегазопромысловой инфраструктуры Download PDF

Info

Publication number
RU110065U1
RU110065U1 RU2011120879/11U RU2011120879U RU110065U1 RU 110065 U1 RU110065 U1 RU 110065U1 RU 2011120879/11 U RU2011120879/11 U RU 2011120879/11U RU 2011120879 U RU2011120879 U RU 2011120879U RU 110065 U1 RU110065 U1 RU 110065U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
module
underwater
subsystem
work
possibility
Prior art date
Application number
RU2011120879/11U
Other languages
English (en)
Inventor
Евгений Игоревич Есаулов
Дмитрий Викторович Фофанов
Арсений Викторович Захаров
Александр Тевьевич Беккер
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Океан-Инвест СПб"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Океан-Инвест СПб" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Океан-Инвест СПб"
Priority to RU2011120879/11U priority Critical patent/RU110065U1/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU110065U1 publication Critical patent/RU110065U1/ru

Links

Landscapes

  • Manipulator (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)

Abstract

1. Универсальная спускаемая система обследования и ремонта объектов гидротехнической инфраструктуры, содержащая надводную и подводную подсистемы, отличающаяся тем, что подводная подсистема содержит самоходный телеуправляемый носитель, выполненный с отрицательной или изменяемой плавучестью и с возможностью функционирования в двух средах, с прижимными винтовыми движителями, установленными на носителе с возможностью прижима носителя при выполнении работ в подводном режиме к поверхности объекта, причем носитель выполнен с возможностью размещения на нем, по меньшей мере, одного самостоятельного устройства, представляющего собой, по меньшей мере, манипуляционный модуль, и/или исследовательский модуль, и/или модуль выполнения технических работ, а также наличием подсистемы управления. ! 2. Система по п.1, отличающаяся тем, что манипуляционный модуль содержит, по меньшей мере, гидравлический/электромеханический манипулятор, подсистему управления, насосную станцию и блок энергетики. ! 3. Система по п.1, отличающаяся тем, что исследовательский модуль содержит, по меньшей мере, измерительно-информационное и обследовательское оборудование. ! 4. Система по п.3, отличающаяся тем, что исследовательский модуль содержит оборудование неразрушающего технического контроля, лазерного восстановления поверхности, оборудование радиологических измерений, фото- и видеосистем. ! 5. Система по п.1, отличающаяся тем, что модуль выполнения технических работ содержит, по меньшей мере, средства осуществления автоматической сварки, резки, шлифовки. ! 6. Система по п.1, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит береговой или судов

Description

Техническое решение относится к области измерительно-исполнительных телеуправляемых роботизированных средств для обслуживания, ремонта и периодического осмотра поверхностей гидротехнической и нефтегазопромысловой инфраструктуры, а именно - к разновидности спускаемых самодвижущихся робототехнических систем, обеспечивающих высокоточное обследование, в том числе с применением методов неразрушающего контроля, фото- видеосъемки и профилирования подводных, преимущественно вертикально расположенных и наклонных поверхностей сооружений, и может быть использовано для автоматизации технологических операций (с привязкой к географическим и локальным координатам), а именно точного определения деформаций, сколов, образовавшихся трещин, каверн и прочих дефектов на поверхности и внутри обследуемого объекта, а также обеспечивающим возможность технического обслуживания, ремонта, монтажа дополнительного оборудования, цементации и прочих сложных надводных и подводных технических работ, в том числе, в телеуправляемом режиме.
Известен (RU, патент 2101210) подводный аппарат повышенной маневренности, применяемый для обследования подводных объектов и дна мирового океана, содержащий обтекаемый корпус и движительный комплекс, включающий группу носовых поперечных движителей и группу из трех или четырех кормовых маршевых реверсивных движителей. В качестве маршевых движителей установлены реверсивные водометные движители, которые размещены в корпусе аппарата в его кормовой части, при этом водометные трубы, входные и выходные патрубки движителей жестко закреплены в корпусе аппарата. Входные патрубки отогнуты от продольной оси аппарата на угол 20÷50°, а выходные патрубки установлены под углом 0÷25° к продольной оси аппарата. Предпочтительно входные отверстия входных патрубков маршевых движителей выполнены в виде единой кольцевой щели по периметру корпуса аппарата в поперечном сечении. Преимущественно в выходных отверстиях выходных патрубков кормовых маршевых водометных движителей установлены направляющие пластины, причем их хорды наклонены к продольной оси аппарата под углом 5÷30°.
Известен также (RU, патент 2116930) подводный аппарат, применяемый для обследования подводных объектов и дна мирового океана, содержащий несущую конструкцию, водонепроницаемые прочные корпуса, блоки плавучести, а также обтекатели. Обтекатели выполнены в виде четырех одинаковых частей удобообтекаемой оболочки с плоскостями разъема, проходящими через продольную ось аппарата, попарно ориентированных в направлении вертикальной и горизонтальной поперечных осей аппарата. В качестве несущей конструкции использованы заполненные прочным плавучим материалом и соединенные между собой посредством жестких концевых элементов обтекатели, ориентированные в направлении вертикальной поперечной оси аппарата. Обтекатели, ориентированные в направлении горизонтальной поперечной оси аппарата, выполнены легкосъемными и установлены между жесткими концевыми элементами и обтекателями, ориентированными в направлении вертикальной поперечной оси аппарата. Между обтекателями размещены блоки плавучести, в которых установлены водонепроницаемые прочные корпуса.
Недостатком обоих известных аппаратов следует признать отсутствие какой либо исследовательской аппаратуры, а также их принципиальную непригодность для выполнения каких либо ремонтных работ.
Наиболее близким аналогом разработанной конструкции можно признать (RU, патент 33550) глубоководный, необитаемый, осмотровый микроаппарат, содержащий подводный блок, в состав которого входят носитель с расположенными в нем электронным блоком управления, по меньшей мере, один электродвижитель, телевизионная камера, осветитель и, по меньшей мере, один накопитель кабеля, а также надводный блок, содержащий пульт оператора, источник питания и экран воспроизведения подводной информации и соединяющий подводный и надводный блоки кабель. В корпус подводного блока дополнительно введен многофункциональный узел, состоящий из, по меньшей мере, двух разнесенных в пространстве и находящихся друг к другу под любым углом посадочных мест, предназначенных для, по меньшей мере, одного излучателя, и/или, по меньшей мере, одного приемника излучения, или/и, по меньшей мере, одного манипулятора захвата, или/и, по меньшей мере, одного пробоотборника, или/и, по меньшей мере, одного датчика давления или/и глубины, или/и, по меньшей мере, одного датчика параметров воды, или/и, по меньшей мере, одного газоанализатора, или/и, по меньшей мере, одного датчика обнаружения подводных объектов. По меньшей мере, одна пара электродвижителей дополнительно размещена на корпусе подводного блока. Схема электронного блока управления выполнена таким образом, что по команде с пульта оператора она выдает такие сигналы на манипулятор, при которых он захватывает объект или/и пробу и на электродвижители, при которых их гребные винты вращаются в одном направлении или в противоположных направлениях в задаваемой оператором последовательности. По меньшей мере, один электродвижитель выполнен в герметичном исполнении без сальникового уплотнителя. При этом все сигналы с надводного блока на подводный блок и с подводного блока на надводный передаются по одной жиле кабеля на разных частотах.
Недостатком известного аппарата следует признать отсутствие возможности осуществления каких либо ремонтных работ, а также отсутствие возможности самостоятельной ориентации в пространстве, а также перемещения по исследуемой поверхности. Все выше указанное ограничивает возможности известного аппарата.
Техническая задача, решаемая посредством предлагаемого технического решения, состоит в обеспечении роботизации технологических операций по подводным и поверхностным обследованиям объектов на предмет различных внутренних и внешних повреждений, усталостных деформаций и их дефектации, в том числе методами неразрушающего контроля, их ремонта и проведения других технических работ, в том числе в телеуправляемом режиме (цементация, сверление, бурение, очистка, монтаж, механическая обработка, крепежные и монтажные работы, и др.).
Техническим результатом является повышение безопасности использования объектов речной, морской, нефтегазопромысловой и гидротехнической инфраструктуры различного назначения за счет объективного, дистанционного определения дефектных участков объектов и вида их повреждений, отслеживания динамики изменений повреждений во времени с возможным построением 4-х мерных карт (3 координаты, время) и качественного и своевременного их обслуживания и ремонта.
Для достижения указанного технического результата предложено использовать спускаемую телеуправляемую роботизированную самодвижущуюся систему. Самоходный телеуправляемый носитель в виде панели, выполненный с возможностью функционирования в двух средах с прижимными винтовыми движителями, установленными на нем с возможностью прижима при выполнении работ в подводном режиме к поверхности объекта, причем носитель выполнен с возможностью размещения на нем, по меньшей мере, одного самостоятельного устройства, представляющего собой, по меньшей мере, манипуляторный модуль, и/или исследовательский модуль и/или модуль выполнения технических работ.
Указанные прижимные винтовые движители размещены непосредственно в носителе или на нем. Образующийся при их работе в подводном режиме упор струи, направленной в сторону от поверхности, обеспечивает прижим носителя к исследуемой и/или обрабатываемой поверхности подводного объекта независимо от ориентации в пространстве самого носителя. Кроме указанных прижимных движителей на носителе, предпочтительно, на его боковых поверхностях могут быть установлены колесные/гусеничные движители, обеспечивающие вертикальное перемещение носителя по поверхности. В случае использования колесных движителей желательно использовать систему «мотор-колесо», обеспечивающую большую маневренность носителя. Использование водометных движителей для перемещения по исследуемой/обрабатываемой поверхности, хотя и не исключено, но всеже не желательно.
В некоторых вариантах реализации разработанного устройства манипуляторный модуль может содержать, по меньшей мере, гидравлический/ электромеханический манипулятор, подсистему управления, насосную станцию и блок энергетики. Предпочтительно блок энергетики запитан от кабеля, передающего электрическую энергию с берегового/судового генератора на носитель.
В некоторых вариантах реализации разработанной конструкции исследовательский модуль может содержать, по меньшей мере, измерительно-информационное и обследовательское оборудование. Вид используемого оборудования зависит от решаемых задач. Так, в частности, исследовательский модуль может содержать оборудование неразрушающего технического контроля, лазерного виртуального восстановления поверхности, оборудование радиологических измерений, фото- и видео- систем.
Модуль выполнения технических работ предпочтительно, но не исключительно, содержит средства осуществления автоматической сварки, резки, шлифовки.
Для спуска носителя предпочтительно используется специальный спускоподъемный механизм. Вид механизма зависит от условий эксплуатации системы, а также от комплектации телеуправляемого носителя.
Система может дополнительно содержать универсальный транспортно-эксплуатационный контейнер с подсистемой управления и хранения информации, что обеспечит безопасную транспортировку и хранение элементов системы.
Система может быть дополнительно оборудована гидравлическим механизмом, обеспечивающим позиционирование измерительных приборов на необходимом расстоянии от обследуемой поверхности.
Поскольку разработанная система предназначена для выполнения работ на локальном участке гидротехнического оборудования без перемещения на значительные расстояния она, предпочтительно, может дополнительно содержать инерциальную подсистему навигации.
Система может быть выполнена с возможностью работы в комплексе с притапливаемыми навигационно-информационными средствами (роботизированными комплексами), функционирующими в зоне переменного смачивания объекта для обеспечения точного позиционирования и возможности коммутации электрических сигнальных и силовых линий.
Система может быть выполнена с возможностью ее передвижения по предварительно натянутым (например, спускаемыми грузами) тросам (аналогично перемещению люльке монтажников) без использования гусеничных движителей.
Система может использоваться на инфраструктуре и подвижных объектах, как в подводном, так и в надводном режиме. В зависимости от среды применения, модуль, спускается с необходимого и удобного для конкретной задачи спускоподъемного механизма. Система имеет возможность использовать собственные движительные системы для осуществления вертикального перемещения.
В зависимости от типа выполняемых работ и рабочей среды (работа в подводном или надводном режиме) состав модулей спускаемой части конфигурируется отдельно.
Ниже подробно рассмотрены элементы системы.
Система является совокупностью измерительных и/или исполнительных устройств, расположенных на панелеобразном составном конфигурируемом самоходном носителе и представляет собой двухсредный (выполненный с возможностью работы в воде, на воде или в атмосфере), возможно многосекционный, телеуправляемый носитель, предпочтительно отрицательной или изменяемой плавучести, с винтовыми движителями для осуществления прижима к обследуемому объекту при выполнении работ в подводном режиме и снижения нагрузки на тросовую систему, причем носитель может нести на себе, в зависимости от задачи, по меньшей мере, следующие самостоятельные механизмы:
манипуляторный (исполнительный) модуль (гидравлический/ электромеханический манипулятор, система управления, насосная станция при необходимости, блок энергетики);
исследовательские модули (измерительно-информационное и обследовательское оборудование, в т.ч. оборудование неразрушающего технического контроля, лазерного виртуального восстановления поверхности, радиологических измерений, фото-; видео- и других систем);
модуль выполнения технических работ (сварка, резка, шлифовка, и прочие виды работ).
Указанный перечень носимого оборудования не является ограничивающим. В зависимости от решаемых задач, а также от условий их выполнения на носителе могут быть размещены и другие, отличные от указанного перечня, модули и отдельные единицы оборудования и приборов.
При необходимости, как отмечено ранее, система может быть укомплектована собственным береговым или судовым спускоподъемным механизмом конструкции и универсальным транспортно-эксплуатационным контейнерным решением с подсистемой управления и хранения информации и другими необходимыми для функционирования подсистем.
Система оборудована гидравлическим механизмом, позволяющим позиционировать измерительные приборы на необходимом расстоянии от обследуемой поверхности и собственной движительной системой для осуществления прижима (винтовые движители) к поверхности и вертикального перемещения по ней (гусенично-колесные движители).
Предпочтительно система представляет собой базу-носитель приборов, технических устройств и приспособлений, манипуляторов, упоров и захватов, телескопических и/или гидравлических устройств, являющихся самостоятельными легко заменяемыми, в том числе в месте проведения работ модулями, устанавливаемыми на платформу. Однако комплектация в зависимости от решаемых ею задач может быть различна.
Без использования дополнительно развертываемой системы подводной навигации, навигационная система комплекса является инерциальной.
В телеуправляемом режиме оператор с использованием берегового / судового блока управления осуществляет навигацию подвижной подводной платформы по интересующему участку исследуемого объекта, получая необходимую визуальную информацию на дисплее.
Предусмотрена работа системы в комплексе со специализированными навигационно-информационными средствами, функционирующими, предпочтительно, в зоне переменного смачивания объекта для возможности точного позиционирования и возможности коммутации электрических сигнальных и силовых линий.
Использование предлагаемой системы позволяет однозначно определить местонахождение проблемных участков подводной части инфраструктуры, тщательно ее исследовать визуальными, лазерными, акустическими и другими средствами и осуществить зачистку поверхности без применения водолазных расчетов с риском для жизни и здоровья.
Области применения изобретения: подводные части морских и речных объектов судовой, гидротехнической и нефтегазопромысловой инфраструктуры, плотины ГЭС, а также причальные стенки, шлюзовые камеры, искусственные насыпные и железобетонные конструкции, плотины, берега каналов и прочих водных путей, подводные части корпусов плавучих полупогружных буровых установок и погружных нефтегазодобывающих платформ и др.

Claims (13)

1. Универсальная спускаемая система обследования и ремонта объектов гидротехнической инфраструктуры, содержащая надводную и подводную подсистемы, отличающаяся тем, что подводная подсистема содержит самоходный телеуправляемый носитель, выполненный с отрицательной или изменяемой плавучестью и с возможностью функционирования в двух средах, с прижимными винтовыми движителями, установленными на носителе с возможностью прижима носителя при выполнении работ в подводном режиме к поверхности объекта, причем носитель выполнен с возможностью размещения на нем, по меньшей мере, одного самостоятельного устройства, представляющего собой, по меньшей мере, манипуляционный модуль, и/или исследовательский модуль, и/или модуль выполнения технических работ, а также наличием подсистемы управления.
2. Система по п.1, отличающаяся тем, что манипуляционный модуль содержит, по меньшей мере, гидравлический/электромеханический манипулятор, подсистему управления, насосную станцию и блок энергетики.
3. Система по п.1, отличающаяся тем, что исследовательский модуль содержит, по меньшей мере, измерительно-информационное и обследовательское оборудование.
4. Система по п.3, отличающаяся тем, что исследовательский модуль содержит оборудование неразрушающего технического контроля, лазерного восстановления поверхности, оборудование радиологических измерений, фото- и видеосистем.
5. Система по п.1, отличающаяся тем, что модуль выполнения технических работ содержит, по меньшей мере, средства осуществления автоматической сварки, резки, шлифовки.
6. Система по п.1, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит береговой или судовой спускоподъемный механизм.
7. Система по п.1, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит универсальный транспортно-эксплуатационный контейнер с подсистемой управления и хранения информации.
8. Система по п.1, отличающаяся тем, что она дополнительно оборудована гидравлическим механизмом, обеспечивающим позиционирование измерительных приборов на необходимом расстоянии от обследуемой поверхности.
9. Система по п.1, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит движительную подсистему, представляющую собой гусенично-колесные движители, установленные с возможностью горизонтального перемещения носителя.
10. Система по п.1, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит инерциальную систему навигации.
11. Система по п.1, отличающаяся тем, что она может использовать средства спутниковой навигации с использованием системы ГЛОНАСС/GPS для точного позиционирования при выполнении работ вне подводной среды.
12. Система по п.1, отличающаяся тем, что она выполнена с возможностью работы в комплексе с притапливаемыми навигационно-информационными средствами (роботизированными комплексами), функционирующими в зоне переменного смачивания объекта для обеспечения точного позиционирования и возможности коммутации электрических сигнальных и силовых линий.
13. Система по п.1, отличающаяся тем, что она выполнена с возможностью передвижения по предварительно натянутым тросам без использования гусеничных движителей.
RU2011120879/11U 2011-05-25 2011-05-25 Универсальная спускаемая система обследования и ремонта гидротехнической и нефтегазопромысловой инфраструктуры RU110065U1 (ru)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011120879/11U RU110065U1 (ru) 2011-05-25 2011-05-25 Универсальная спускаемая система обследования и ремонта гидротехнической и нефтегазопромысловой инфраструктуры

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011120879/11U RU110065U1 (ru) 2011-05-25 2011-05-25 Универсальная спускаемая система обследования и ремонта гидротехнической и нефтегазопромысловой инфраструктуры

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU110065U1 true RU110065U1 (ru) 2011-11-10

Family

ID=44997513

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011120879/11U RU110065U1 (ru) 2011-05-25 2011-05-25 Универсальная спускаемая система обследования и ремонта гидротехнической и нефтегазопромысловой инфраструктуры

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU110065U1 (ru)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2544045C1 (ru) * 2013-09-05 2015-03-10 Российская Федерация, От Имени Которой Выступает Министерство Промышленности И Торговли Российской Федерации Система для обеспечения технического обслуживания и ремонта подводных добычных комплексов в ледовых условиях
RU2563074C1 (ru) * 2014-08-13 2015-09-20 Открытое акционерное общество "Государственный научно-исследовательский навигационно-гидрографический институт" (ОАО "ГНИНГИ") Подводный робототехнический комплекс
CN104007762B (zh) * 2014-05-28 2017-02-15 国家电网公司 一种电力巡检机器人的导航方法
RU2724156C1 (ru) * 2019-12-18 2020-06-22 Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие "Форт XXI" (ООО НПП "Форт XXI") Устройство для внешней дефектоскопии подводных вертикальных гидротехнических сооружений
RU2739871C1 (ru) * 2020-06-29 2020-12-29 Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие "Форт XXI" (ООО НПП "Форт XXI") Подвижный подводный носитель, оснащенный системой горизонтальной угловой стабилизации относительно вертикальных плоскостных гидротехнических сооружений

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2544045C1 (ru) * 2013-09-05 2015-03-10 Российская Федерация, От Имени Которой Выступает Министерство Промышленности И Торговли Российской Федерации Система для обеспечения технического обслуживания и ремонта подводных добычных комплексов в ледовых условиях
CN104007762B (zh) * 2014-05-28 2017-02-15 国家电网公司 一种电力巡检机器人的导航方法
RU2563074C1 (ru) * 2014-08-13 2015-09-20 Открытое акционерное общество "Государственный научно-исследовательский навигационно-гидрографический институт" (ОАО "ГНИНГИ") Подводный робототехнический комплекс
RU2724156C1 (ru) * 2019-12-18 2020-06-22 Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие "Форт XXI" (ООО НПП "Форт XXI") Устройство для внешней дефектоскопии подводных вертикальных гидротехнических сооружений
RU2739871C1 (ru) * 2020-06-29 2020-12-29 Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие "Форт XXI" (ООО НПП "Форт XXI") Подвижный подводный носитель, оснащенный системой горизонтальной угловой стабилизации относительно вертикальных плоскостных гидротехнических сооружений

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2013157978A1 (en) A self-propelled system of cleanup, inspection and repairs of the surface of vessel hulls and underwater objects
RU2438914C1 (ru) Погружаемая платформа-трансформер и роботизированный комплекс для осуществления подводных работ
WO2013157977A1 (en) An underwater self-propelled robotic system
RU2468960C1 (ru) Универсальная самоходная спускаемая система обследования и ремонта объектов гидротехнической инфраструктуры
RU110065U1 (ru) Универсальная спускаемая система обследования и ремонта гидротехнической и нефтегазопромысловой инфраструктуры
RU2446983C2 (ru) Подводный робототехнический комплекс
Bogue The role of robotics in non‐destructive testing
CN103785923A (zh) 一种基于rov的局部干法水下焊接机器人
RU173254U1 (ru) Роботизированное плавательное средство для осуществления исследовательских и подводно-технических работ
RU2563074C1 (ru) Подводный робототехнический комплекс
RU2610149C1 (ru) Буксируемый подводный аппарат, оснащенный гидроакустической аппаратурой для обнаружения заиленных объектов и трубопроводов и последующего их мониторинга
CN114408137A (zh) 一种电液混动型履带式多功能作业级水下机器人及系统
CN111239746A (zh) 一种堤坝裂缝检测水下机器人及使用方法
Kostenko et al. Underwater robotics complex for inspection and laser cleaning of ships from biofouling
RU102350U1 (ru) Подводный робототехнический комплекс
Bykanova et al. Development of the underwater robotics complex for laser cleaning of ships from biofouling: experimental results
RU110066U1 (ru) Притапливаемый роботизированный комплекс для осуществления измерительных и подводно-технических работ
RU2609618C1 (ru) Подводный робототехнический комплекс
KR101762654B1 (ko) 무어링체인의 모니터링 로봇
CN107891956A (zh) 履带式水下探测机器人
RU2468959C1 (ru) Притапливаемый роботизированный комплекс для осуществления измерительных и подводно-технических работ
Gawas et al. Development of a low cost remotely operated vehicle for monitoring underwater marine environment
Dalhatu et al. RECENT DEVELOPMENTS OF REMOTELY OPERATED VEHICLE IN THE OIL AND GAS INDUSTRY.
Patel et al. Multi-robot system for inspection of underwater pipelines in shallow waters
CN214776471U (zh) 油气管线巡检用水下机器人

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20140526