Inventia se refera la un separator al particulelor transportate pneumatic, care îmbina într-un mod avantajos separarea centrifugala de separarea de filtrul textil. Conform inventiei, separatorul centrifugal-filtru, este constituit dintr-un tub cilindric rigid cu raport mare între lungimea si diametrul în interiorul caruia se monteaza concentric pe un suport în forma de colivie rigida, un sac filtrant închis la capatul de jos si fixat prin colier la stutul capacului de la capatul superior al tubului cilindric. Aerul cu praful patrunde în spatiul dintre peretele tubului cilindric si sacul filtrant printr-o gura de intrare tangentiala prevazuta la capatul de mai sus al tubului cilindric. aerul purificat, dupa traversarea materialului filtrant se evacueaza în atmosfera pe la partea superioara prin capatul deschis al sacului filtrant. Praful retinut se colecteaza în sac sau într-un colector rigid montat la capatul inferior al tubului cilindric. Utilajul poate functiona fie pe refulare, fie pe aspiratie a ventilatorului ca desprafuitor individual la masini si de asemenea, poate fi grupat în baterie de mai multe ori, astfel de desprafuitoare functionînd în paralele. încercarile efectuate cu praf fin de lemn indica un grad de preseparare prin centrifugare de circa 92% si nu numai circa 8% din cantitatea totala de praf ajunge pe suprafata filtranta.The invention relates to a pneumatically conveyed particle separator, which advantageously combines the centrifugal separation of the separation from the textile filter. According to the invention, the centrifugal-filter separator consists of a rigid cylindrical tube with a large ratio between the length and the diameter inside which is mounted concentrically on a rigid cage-like support, a filter closure closed at the bottom end and fastened through the necklace at the end of the cover at the top end of the cylindrical tube. Airborne dust enters the space between the cylindrical tube wall and the filter bag through a tangential inlet mouth provided at the top end of the cylindrical tube. the purified air, after crossing the filter material, is evacuated into the atmosphere at the top through the open end of the filter bag. The retained dust is collected in a bag or in a rigid collector mounted at the bottom end of the cylindrical tube. The machine can be operated either on the discharge or on the aspiration of the fan as an individual detergent to the machines, and it can also be grouped into the battery several times, such defrosters operating in parallel. Tests made with fine wood dust indicate a degree of centrifugation preservation of about 92% and not only about 8% of the total amount of dust reaches the filtering surface.