RO130071A2 - Drilling machine for railway sleepers - Google Patents
Drilling machine for railway sleepers Download PDFInfo
- Publication number
- RO130071A2 RO130071A2 ROA201300560A RO201300560A RO130071A2 RO 130071 A2 RO130071 A2 RO 130071A2 RO A201300560 A ROA201300560 A RO A201300560A RO 201300560 A RO201300560 A RO 201300560A RO 130071 A2 RO130071 A2 RO 130071A2
- Authority
- RO
- Romania
- Prior art keywords
- bars
- frame
- shaft
- chassis
- drill
- Prior art date
Links
Landscapes
- Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
Abstract
Description
Mașină de găurit traverse de cale feratăRailroad drilling machine
Prezenta invenție se referă la o mașină de găurit traverse de cale ferată, destinată efectuării de lucrări curente de construcții și reparații a suprastructurii căii ferate, servind pentru găurirea traverselor de lemn așezate în cale, sau pe platforme montate. Mai precis, prezenta invenție se referă la o mașină de găurit traverse, mobilă, ușoară care, după instalare pe firul căii de rulare, poate fi deplasată în lungul căii, având o sursă de energie independentăBACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a drilling machine for railway sleepers, intended for carrying out current construction and repair works of the railway superstructure, used for drilling wooden sleepers placed on the track, or on mounted platforms. More specifically, the present invention relates to a lightweight, mobile, lightweight drilling machine which, after installation on the treadmill, can be moved along the track, having an independent power source.
Pentru găurirea șinelor de cale ferată , este cunoscut din documentul FR 636967 o mașina mobilă pentru găurit traverse de cale , alcătuită dintr-un cărucior prevăzut cu organe de rulare, pe care este montat un suport în forma de U la extremitățile căruia sunt prevăzute coloane orizontale care mențin un platou pe care este fixat un motor, arborele motorului fiind cuplat la un aparat de găurit.For drilling the rails, it is known from document FR 636967 a mobile machine for drilling track sleepers, made up of a trolley provided with rolling members, on which is mounted a U-shaped support at the ends with horizontal columns provided. which hold a plate on which a motor is fixed, the motor shaft being coupled to a drill.
Mai este cunoscut din documentul EP 0863257 B1 un aparat portativ pentru găurirea traverselor de lemn, care cuprinde o cutie de protecție formată dintr-o parte mobilă și o parte fixă care acoperă mandrina unui aparat de găurit și burghiul cuplat la aceasta, partea mobilă putând culisa în raport cu partea mobilă atunci când aceasta este plasată pe suprafața de perforat, aparatul portativ fiind prevăzut cu mijloace de opunere adaptate a se opune culisării părții mobile în raport cu partea fixă, atunci când burghiul penetrează traversa de lemn.Also known from EP 0863257 B1 is a portable device for drilling wooden sleepers, which includes a protective box formed from a movable part and a fixed part that covers the mandrel of a drilling machine and the drill coupled to it, the movable part being able to slide In relation to the movable part when it is placed on the surface to be perforated, the handheld device being provided with suitable means of opposition is opposed to the sliding of the movable part in relation to the fixed part, when the drill penetrates the wooden cross.
Aceste mașini de găurit prezintă avantajul că sunt mobile, dar și dezavantajul că au o construcție greoaie iar sursa de energie necesară acționării, nu este independentă.These drills have the advantage that they are movable, but also the disadvantage that they have a cumbersome construction and the power source required to operate them is not independent.
Un alt dezavantaj al soluțiilor cunoscute este legat de posibilitatea de răsturnare , aceste aparate neavând reazem pe cealaltă șină, iar datorită construcției lor cu multe elemente având greutate ridicată, efortul la manevrare în timpul lucrului este ridicat. Funcționarea acestor aparate, presupune ca sistemul de semnalizare al căii ce este montat în lungul liniei, să fie întrerupt din punct de vedere electric.Another disadvantage of the known solutions is related to the possibility of overturning, these devices not having rest on the other rail, and due to their construction with many elements with high weight, the effort during handling during work is high. The operation of these devices, supposes that the signaling system of the path that is mounted along the line, is electrically interrupted.
#-2013-00^60# -2013 to 00 ^ 60
5 -07- 20135 -07- 2013
Luând în considerare dezavantajele soluțiilor tehnice cunoscute, obiectivul prezentei invenții constă în posibilitatea de deplasare a mașinii pe firul căii de la o traversă la alta și executarea operației de găurire, cu alimentare de la o sursă de energie independentă, asigurând stabilirea unei viteze de avans corespunzătoare, precum și o manevrare facilă în condiții de siguranță, cu izolare electrică între șine și fără a se întrerupe sistemul de semnalizare al căii .Considering the disadvantages of the known technical solutions, the object of the present invention is the possibility of moving the machine along the line from one cross to the other and executing the drilling operation, with power supply from an independent power source, ensuring the establishment of a suitable feed rate. , as well as an easy handling in safe conditions, with electrical isolation between the rails and without interrupting the signaling system of the track.
Acest obiectiv este atins de o mașină de găurit conform prezentei invenții, constituită dintr-un șasiu prevăzut cu un cadru format din țevi sudate, ce prezintă mânere din material plastic, cadru ce susține și protejează un motor termic de mică putere, mișcarea de rotație fiind transmisă de la axul motorului la un reductor cilindric cu o treaptă și apoi printr-un arbore de transmisie, un cuplaj și un element elastic, la un alt reductor, la 90°, ce are rolul de a schimba planul mișcării de rotație și de a susține un ax portburghiu, ghidat de o coloană , de o parte și de cealaltă a arborelui de transmisie, cadrul continuându-se cu două bare fixe, paralele, rigidizate între ele printr-o placă de rigidizare, barele fixe fiind prinse mecanic prin șuruburi și piulițe de alte două bare, rigidizate și susținute pe șasiu printr-o bară ce prezintă de o parte și de alta a sa, niște arcuri elicoidale de întindere, ultimele bare formând cadrul mobil al mașinii ce este acționat cu ajutorul unei manete de accelerare, mișcarea de deplasare a mașinii de găurit de la o traversa la alta, realizându-se manual, cu ajutorul dispozitivului de rulare care este montat la partea inferioară a cadrului și care este prevăzut cu un pivot vertical prin intermediul căruia se realizează rotația cadrului mașinii în plan orizontal, stabilitatea întregii mașini fiind asigurată de o rolă izolantă care se sprijină în timpul lucrului pe celălalt fir al căii ferate .This object is achieved by a drilling machine according to the present invention, consisting of a chassis provided with a frame consisting of welded pipes, which has plastic handles, a frame which supports and protects a low-power thermal motor, the rotation movement being transmitted from the motor shaft to a cylindrical gearbox with a gear and then through a transmission shaft, a coupling and an elastic element, to another gearbox, at 90 °, which has the role of changing the plane of rotation and of rotating it supports a portfoil shaft, guided by a column, on one side and the other of the transmission shaft, the frame being continued with two fixed, parallel bars, fixed between them by a stiffening plate, the fixed bars being mechanically fastened by screws and nuts of two other bars, reinforced and supported on the chassis by a bar which presents on one side and the other, helical stretches of extension, the last bars forming the movable frame of m aines which is actuated by means of an accelerating lever, the movement of the drilling machine from one cross to the other, being carried out manually, by means of the rolling device which is mounted at the bottom of the frame and which is provided with a pivot vertically by means of which the rotation of the machine frame is carried out horizontally, the stability of the whole machine being ensured by an insulating roll which is supported during the work on the other railway line.
Avantajele pe care le prezintă mașina de găurit traverse sunt:The advantages of the cross drill are:
- are o construcție simplă sudată ce susține în mod echilibrat toate subansamblurile mașinii;- has a simple welded construction that supports in a balanced way all the subassemblies of the machine;
este dotată cu o sursă de energie independentă ;it is equipped with an independent power source;
- are o mobilitate nelimitată, astfel că în timpul lucrului mașina se deplasează pe șina sub care se efectuează găurirea traversei, având reazem pe cealaltă șină.- it has unlimited mobility, so that during the work the car moves on the rail under which the drilling is carried out, having rest on the other rail.
^2013-00^60^ 60 ^ 2013-00
5 -07- 20135 -07- 2013
- este deservită de un operator și datorită greutății ei reduse poate fi scoasă din cale de doi operatori.- it is serviced by one operator and due to its reduced weight it can be removed by two operators.
Alte obiective, caracteristici și avantaje ale prezentei invenții vor reieși mai clar din descrierea detaliată a unui exemplu preferat de realizare a mașinii de găurit traverse, doar cu titlu ilustrativ și în legătură cu desenele anexate 1-6 care reprezintă :Other objects, features and advantages of the present invention will become clearer from the detailed description of a preferred embodiment of the cross-drill machine, for illustrative purposes only and in connection with drawings 1-6 which represent:
Figura 1, vedere frontală generală a mașinii de găurit traverse;Figure 1, general front view of the cross drill;
Figura 2, vedere de sus a mașinii de găurit traverse;Figure 2, top view of the cross drill;
Figura 3, secțiune prin reductorul cilindric cu o treaptă;Figure 3, section through the cylindrical gear unit with one step;
Figura 4, secțiune prin reductorul la 90°;Figure 4, section through the reducer at 90 °;
Figura 5, vedere frontală, de sus și laterală a dispozitivului de rulare;Figure 5, front, top and side view of the rolling device;
Figura 6, rola de izolare.Figure 6, insulation roller.
Mașina de găurit traverse conform prezentei invenții așa cum se poate vedea și din figura 1 anexată, este constituită dintr-un șasiu 1, prevăzut la unul din capete cu un cadru 2 format din țevi sudate și cu mânere 3 din material plastic, care servesc ca izolatoare termice cât și pentru manevrarea mașinii de către operatori.The cross-drill machine according to the present invention, as can be seen from the attached figure 1, consists of a chassis 1, provided at one end with a frame 2 consisting of welded pipes and with handles 3 made of plastic material, which serve as thermal insulators as well as for the handling of the machine by operators.
Cadrul 2 susține și protejează de lovituri în timpul manipulării, un motor termic 4 de mică putere. Motorul 4 are o putere nominală de 4,8 kW, o turație nominală de 3600 rot/min. Diametrul maxim de găurire fiind de 23 mm, iar cursa maximă a burghiului de 230 mm, la o viteză de rotație a burghiului la turația nominală de 956 rot/min.Frame 2 supports and protects against blows during handling, a low power thermal motor 4. Engine 4 has a rated power of 4.8 kW, a rated speed of 3600 rpm. The maximum drilling diameter is 23 mm and the maximum drill stroke is 230 mm, at a rotational speed of the drill at a nominal speed of 956 rpm.
De la axul motorului 4, mișcarea de rotație este transmisă la un reductor cilindric 5 cu o treaptă și apoi printr-un arbore de transmisie 6, un cuplaj 7 și un element elastic 8, la un reductor 9 la 90°, ce are rolul de a schimba planul mișcării de rotație și de a susține axul port burghiu 10, care este ghidat de o coloană 11 de ghidare.From the motor shaft 4, the rotational movement is transmitted to a cylindrical reducer 5 with a gear and then through a transmission shaft 6, a coupling 7 and an elastic element 8, to a reducer 9 at 90 °, which has the role of change the plane of the rotation motion and support the drill port axis 10, which is guided by a guide column 11.
Manevrarea mașinii de găurit traverse este permisă prin prezența unui dispozitiv de rulare 12 pe șină, având o rolă de sprijin pe ambele șine.The handling of the cross drill is permitted by the presence of a rolling device 12 on the rail, having a supporting roller on both rails.
Dispozitivul de rulare 12 se compune dintr-un cadru de construcție sudată pe care se montează o ramă laterală 13 prevăzută cu două role 14 ce prezintă o buză pe ambele suprafețe laterale, role 14 care în timpul lucrului rulează pe unul din firele 30 de cale, asigurând pe de o parte sprijinul cât și ghidarea mașinii de găurit, în lungul liniei.The rolling device 12 is composed of a welded construction frame on which is mounted a side frame 13 provided with two rollers 14 which has a lip on both side surfaces, rollers 14 which during the work run on one of the threads 30, providing on the one hand the support as well as the guide of the drill, along the line.
« 2 0 1 3 - 0 0 5 6 0«2 0 1 3 - 0 0 5 6 0
5 -07- 20135 -07- 2013
La partea superioară rama laterală 13 este prevăzută cu o traversă 15 de care este montat un pivot vertical 16 care permite rotirea cadrului 1 al mașinii de găurit în plan orizontal, iar prin intermediul unor articulații laterale, mașina se poate înclina față de planul vertical.At the upper side the side frame 13 is provided with a cross member 15 from which a vertical pivot 16 is mounted which allows the rotating frame 1 of the drilling machine to be horizontal and, by means of lateral joints, the machine can be inclined towards the vertical plane.
Tot din sistemul de rulare a mașinii, face parte și o rolă izolată 17 care se sprijină în timpul lucrului pe celălalt fir al căii ferate, pentru a asigura stabilitatea întregii construcții. Ea se compune dintr-un opritor 18 care la unul din capete se fixează prin strângere cu o piuliță în cadrul dispozitivului de rulare 12. La cealaltă extremitate se fixează rola izolată 17 propriu-zisă. Rola este izolată din punct de vedere electric de restul construcției, pentru ca în timpul lucrului să nu producă perturbații în sistemul de semnalizare a căii, montat de-a lungul liniei.Also from the car's rolling system, it is also part of an insulated roller 17 which is supported during the work on the other railway track, to ensure the stability of the entire construction. It consists of a stop 18 which at one end is secured by a nut with the nut in the rolling device 12. At the other end, the insulated roller 17 itself is fixed. The roller is electrically insulated from the rest of the construction, so that during the work it does not cause disturbances in the signaling system of the track, mounted along the line.
Viteza de avans corespunzătoare lucrului este asigurată de un mecanism de comandă și reglaj 19.The feed speed corresponding to the work is provided by a control and adjustment mechanism 19.
De o parte și de cealaltă a arborelui de transmisie 6, cadrul 2 al șasiului 1 se continuă cu doua bare 20 fixe, paralele ce susțin la căpătui liber reductorul la 90° 9, barele fixe 20 fiind rigidizate între ele printr-o placă de rigidizare 21. Barele 20 fixe sunt prinse mecanic prin șuruburi și piulițe de alte două bare 22, formând un al doilea cadru al mașinii. Barele 22 sunt la rândul lor rigidizate și susținute pe șasiul 1 printr-o bară ce prezintă de o parte și de alta a sa, niște arcuri elicoidale 25 de întindere.On one side and the other of the transmission shaft 6, the frame 2 of the chassis 1 is continued with two fixed bars 20, parallel supporting the reducer freely at 90 ° 9, the fixed bars 20 being reinforced between them by a stiffening plate. 21. The fixed bars 20 are mechanically fastened by screws and nuts of two other bars 22, forming a second frame of the machine. The bars 22 are in turn reinforced and supported on the chassis 1 by a bar which presents on one side and the other, helical springs 25 of extension.
Al doilea cadru 23 al mașinii, poate fi acționat cu fermitate în jos de către operator, prin intermediul unor brațe de manevră 26 turația motorului putând fi reglată cu ajutorul unei manete de accelerare 27 dispusă pe unul din brațele de manevră 26. Printr-o ramă de acționare 28 și cu ajutorul celui de-al doilea cadru 23 se realizează avansul burghiului 29, prin culisare verticală a axului portburghiu 10, până la străpungerea găurii din traversa de lemn. Readucerea cadrului 23 în poziția inițială este posibilă, datorită arcurilor elicoidale 25.The second frame 23 of the machine, can be operated firmly downwards by the operator, by means of maneuvering arms 26 the engine speed can be adjusted by means of an accelerating lever 27 disposed on one of the maneuvering arms 26. By a frame drive 28 and with the help of the second frame 23, the advance of the drill 29 is realized, by vertical sliding of the portburgh shaft 10, until the hole through the wooden cross is pierced. It is possible to restore the frame 23 to its initial position, due to the helical springs 25.
Reductorul cilindric 5 cu o treaptă, este constituit din două semi carcase 31,32 în interiorul cărora, pe axul 33 de la motorul termic 4 este dispusă o primă roată dințată cilindrică 34, ce se angrenează cu o a doua roată dințată cilindrică 35, dispusă pe un arbore orizontal 36, care se continuă la ieșirea din reductorul 5, cu arborele de transmisie 6. Pe arborele 6 este dispus reductorul 9 la 90° , care în interiorul unei ^-2015-00560The cylindrical gear unit 5 with a step consists of two semi-housings 31.32 inside which, on the shaft 33 of the thermal motor 4 is disposed a first cylindrical gear 34, which engages with a second cylindrical gear wheel 35, disposed on a horizontal shaft 36, which continues at the exit of the gearbox 5, with the transmission shaft 6. On the shaft 6 is the gearbox 9 at 90 °, which inside a ^ -2015-00560
5 -07- 2013 fa carcase 37 este dispusă o a treia roată dințată cilindrică 38, ce angrenează cu o roată condusă 39 dispusă pe axul port burghiu 10, legat prin intermediul unei manșete 40 și unui capac cu guler 41 de coloana de ghidare 11. Reductoarele 5 și 9 asigură un raport de reducere care este ales în funcție de condițiile funcționale ale mașinii de găurit șine și de turația motorului 4 de acționare.5 -07- 2013 for the casing 37 is arranged a third cylindrical gear 38, which engages with a driven wheel 39 disposed on the drill port axis 10, connected by means of a cuff 40 and to a collar cap 41 of the guide column 11. The reducers 5 and 9 provide a reduction ratio which is chosen according to the operating conditions of the track drill and the speed of the drive motor 4.
Modul de lucru al mașiniiHow the machine works
După ce operatorii au adus mașina de găurit șine, la locul de desfășurare a activității, aceasta este așezată pe șină prin intermediul dispozitivului de rulare 12. în continuare se montează bara și rola izolată 17, care se va rezema și va rula pe șina pereche a căii. După pornirea motorului 4, coloana de ghidare 11 este poziționată pe locul marcat pe traversă, unde se va executa găurirea acesteia, prin acționarea cu fermitate în jos a celui de-al doilea cadru 23, modificând turația motorului, dacă este nevoie, cu ajutorul manetei de accelerare 27, până când burghiul 29 va efectua străpungerea găurii în traversă. Readucerea în poziția inițială a mașinii, respectiv a cadrului mobil 23 se realizează cu ușurință, datorită arcurilor 25.After the operators have brought the drilling machine, at the place where the activity is carried out, it is placed on the rail by means of the rolling device 12. The bar and the isolated roller 17 are then mounted, which will be supported and will run on the pair of rails. path. After starting the engine 4, the guide column 11 is positioned on the place marked on the crossbar, where it will be drilled, by firmly driving down the second frame 23, changing the engine speed, if necessary, using the lever. of acceleration 27, until the drill 29 will pierce the hole through it. The return to the initial position of the machine, respectively of the movable frame 23 is easily accomplished, due to the springs 25.
După efectuarea unei găuri, se trece la executarea următoarei găuri care poate fi:After making a hole, proceed to the execution of the following hole, which can be:
- pe aceeași parte a traversei, moment care presupune deplasarea mașinii înainte sau înapoi;- on the same side of the crossbar, which involves moving the car forward or backward;
- pe partea opusa a traversei, care presupune rotirea mașinii de găurit în jurul pivotului vertical 16 al dispozitivului de rulare 12, peste ciuperca șinei;- on the opposite side of the crossbar, which involves rotating the drilling machine around the vertical pivot 16 of the rolling device 12, over the rail fungus;
- la următoarea traversă, atunci când are loc deplasarea mașinii de găurit în lungul căii, cu ajutorul dispozitivului de rulare 12 .- at the next cross, when moving the drill along the track, using the rolling device 12.
Lista componentelor mașinii de găurit șine șasiu cadru mânere motor termic reductor cilindricList of components of the drilling machine rails chassis frame handles thermal engine cylindrical reducer
Ck“2 Ο 1 3..- Ο Ο 5 60Ck “2 Ο 1 3 ..- Ο Ο 5 60
5 -07- 2013 arbore transmisie cuplaj element elastic reductor la 90° ax port burghiu coloană de ghidare dispozitiv de rulare pe șină ramă laterală role traversă pivot vertical roată izolată opritor mecanism de comandă și reglaj bare fixe placă rigidizare bare cadrul mobil bară transversală arcuri elicoidale brațe manevră manetă accelerare ramă acționare burghiu fir cale semi carcasă reductor cilindric semi carcasă reductor cilindric ax motor roată cilindrică I roată cilindrică II arbore orizontal5 -07- 2013 transmission shaft coupling elastic element reducer to 90 ° axis port drill guide column rolling device side rail roller crossers vertical pivot insulated wheel stop mechanism control and adjustment fixed bars plate reinforcing bars movable frame transverse bar helical springs boom arms throttle lever drive drill track track semi-cylindrical gearbox semi-cylindrical gearbox motor drive cylindrical wheel I cylindrical wheel II horizontal shaft
Λ-2013-00560Λ-2013-00560
5 -07- 20135 -07- 2013
carcasă reductor roată cilindrică III roată condusă manșetă capac cu guler aylo 13 - O O 56 Ogearbox housing cylindrical wheel III driven wheel cuff lid with collar aylo 13 - O O 56 O
5 -07- 20135 -07- 2013
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ROA201300560A RO130071A2 (en) | 2013-07-25 | 2013-07-25 | Drilling machine for railway sleepers |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ROA201300560A RO130071A2 (en) | 2013-07-25 | 2013-07-25 | Drilling machine for railway sleepers |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RO130071A2 true RO130071A2 (en) | 2015-02-27 |
Family
ID=52544151
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ROA201300560A RO130071A2 (en) | 2013-07-25 | 2013-07-25 | Drilling machine for railway sleepers |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RO (1) | RO130071A2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112074639A (en) * | 2018-04-23 | 2020-12-11 | 塞母布雷有限公司 | Drilling machine for railway sleepers |
-
2013
- 2013-07-25 RO ROA201300560A patent/RO130071A2/en unknown
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112074639A (en) * | 2018-04-23 | 2020-12-11 | 塞母布雷有限公司 | Drilling machine for railway sleepers |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN203635997U (en) | Lifting drilling equipment | |
| CN203944750U (en) | Stamping machine multiaxis transfer mechanism | |
| CN209071954U (en) | Livewire work operating platform on a kind of bar | |
| CN102654021B (en) | Tunnel drilling machine | |
| CN204603438U (en) | Vertical thin-wall metal tube fixed-length cutting machine | |
| CN105439052A (en) | Aerial work platform | |
| RO130071A2 (en) | Drilling machine for railway sleepers | |
| CN102278064A (en) | Pneumatic wagon drill | |
| CN211647951U (en) | Household ladder | |
| CN101428678B (en) | Transverse bottom draw-in apparatus in boat body plane section product line | |
| CN206406260U (en) | The linear cutting device of refractory brick | |
| CN202108417U (en) | Pneumatic drill rig | |
| CN211115843U (en) | Electric remote control drilling tool pulling and conveying device | |
| CN204603145U (en) | Outburst-prevention drill rod automatic wrapping machine | |
| KR100786799B1 (en) | Spacer car of single conductor | |
| CN203639822U (en) | Vertical truss of principal rafter inspection trolley | |
| CN207986552U (en) | A kind of train detection equipment transfer device | |
| CN205835650U (en) | A kind of multi-functional Bridge Management rod applies and pulls out car | |
| CN206693015U (en) | The all-electric foot plank of cantilevered changes the outfit car | |
| CN203559299U (en) | Wire rope braiding machine | |
| CN217024568U (en) | Vibration cleaning machine for ice coal in carriage | |
| CN203871720U (en) | Auxiliary placement and installation system for door framework of substation | |
| CN203808881U (en) | Drill rod transmission system for drilling machine | |
| CN206794432U (en) | The steel pipe straightening bending apparatus of size adjustable | |
| CN202117587U (en) | Drill rod moving aid for drill stand |