RO125413B1

RO125413B1 - Alternative coupling and traction system for disk harrows

Info

Publication number: RO125413B1
Application number: ROA200800946A
Authority: RO
Inventors: Nicolae Constantin; Iosif Cojocaru; Vergil Gângu; Vasile Niţescu; Ioan Constantin Leu
Original assignee: Institutul Naţional De Cercetare-Dezvoltare Pentru Maşini Şi Instalaţii Destinate Agriculturii Şi Industriei Alimentare
Priority date: 2008-11-28
Filing date: 2008-11-28
Publication date: 2014-10-30
Also published as: RO125413A2

Description

Invenția se referă la un sistem alternativ, atât de cuplare la triunghiul de prindere al tractoarelor, destinat grapelor eu discuri de tip purtate, cât și de tracțiune prin proțap, destinat grapelor cu discuri de tip semipurtate și tractate.The invention relates to an alternative system, both coupling to the triangle of attachment of tractors, for harrows and discs of worn type, as well as traction by tow, for harrows with discs of semi-worn and towed type.

Sunt cunoscute grape cu discuri de dimensiuni mari, tip semipurtate, numai cu sistemul de tracțiune prin proțap, și grape cu discuri de dimensiuni mai mici, tip purtate, numai cu sistemul de cuplare la ridicătorul hidraulic al tractoarelor cu puteri corespunzătoare acestei game.There are known harrows with large discs, semi-bearing type, only with towing system, and harrows with smaller discs, worn type, only with the coupling system to the hydraulic lift of tractors with powers corresponding to this range.

Este cunoscută, din documentul US 3648780, o grapă eu discuri de tip tractată, prevăzută cu un sistem de cilindri hidraulici, prin a căror acționare se realizează ridicarea sau coborârea cadrului grapei față de roțile de sprijin, pentru trecerea la poziția de lucru sau de transport. Prinderea la tractor se face printr-un proțap montat articulat pe cadrul grapei, care prezintă un tirant cu arc de reglare și de preluare a șocurilor, și cu un mecanism de blocare a cadrului grapei pentru poziția de transport.It is known, from the document US 3648780, a harrow and towed type discs, provided with a system of hydraulic cylinders, through which the lifting or lowering of the frame of the harrow relative to the supporting wheels is carried out, for switching to the working or transport position . The attachment to the tractor is made by means of a hose mounted articulated on the harrow frame, which has a tie rod with adjustment and shock take-off, and with a mechanism to lock the frame of the harrow for the transport position.

Mai este cunoscut, din documentul RO 111890 B1, un dispozitiv de cuplare pentru grape cu discuri, montat între proțapul articulat pe cadrul grapei și acest cadru, și care permite o legătură oscilantă în timpul lucrului și o legătură rigidă în timpul transportului. Dispozitivul este format din două plăci paralele, prevăzute, fiecare, cu câte doua orificii cilindrice coaxiale, între cele două plăci pătrunzând o altă placă solidară cu cadrul grapei și prevăzută cu un orificiu cilindric egal și corespondent cu două dintre orificiile de pe cele două plăci paralele, precum și cu un orificiu alungit, poziționat în corespondență cu celelalte două orificii de pe plăci. Pentru realizarea poziției de transport, un bolț este introdus în orificiile cilindrice din plăci, realizând blocarea proțapului față de cadrul grapei. Pentru lucru, bolțul este introdus în celelalte orificii de pe plăcile paralele și în orificiul alungit de pe placa solidară cu cadrul grapei, ceea ce permite rotirea proțapului față de cadru, în limita unui anumit unghi.Also known, from document RO 111890 B1, a coupling device for disc harrows, mounted between the hinge articulated on the harrow frame and this frame, which allows an oscillating connection during work and a rigid connection during transport. The device consists of two parallel plates, each provided with two coaxial cylindrical holes, between the two plates penetrating another plate integral with the harrow frame and provided with an equal cylindrical hole and corresponding to two of the holes on the two parallel plates , as well as with an elongated hole, positioned in correspondence with the other two holes on the plates. In order to achieve the transport position, a bolt is inserted into the cylindrical holes in the plates, blocking the rail against the frame frame. For this purpose, the bolt is inserted into the other holes on the parallel plates and into the elongated hole on the support plate with the harrow frame, which allows the handle to rotate relative to the frame, within a certain angle.

Dezavantajele acestor variante constau în următoarele:The disadvantages of these variants consist of the following:

- limitarea gamei de agregare, datorită forței de apăsare pe ridicătoarele hidraulice ale tractoarelor (de exemplu, un tractor de putere mică nu poate purta o grapă mare, dar o poate tracta);- limitation of the aggregation range, due to the pressing force on the hydraulic lifts of the tractors (for example, a small power tractor cannot carry a large harrow, but can handle it);

- Îngreunarea manevrelor la viraje pe suprafețe mici, datorită gabaritului, prin folosirea exclusivă a proțapului (peste 1 m lungime), concomitent cu creșterea consumului de combustibil.- The difficulty of the maneuvers when cornering on small surfaces, due to the gauge, by the exclusive use of the towbar (over 1 m long), at the same time with the increase of fuel consumption.

Problema tehnică, pe care invenția își propune să o rezolve, constăîn realizarea unui sistem de cuplare și tracțiune pentru grape cu discuri, care să permită agregarea la tractoare cu diferite puteri de tracțiune și trecerea rapidă de la sistemul tractat la cel purtat.The technical problem, which the invention aims to solve, consists in the creation of a coupling and traction system for disc harrows, which allows the aggregation of tractors with different traction powers and the rapid transition from the towed to the worn system.

Acest sistem de cuplare și de tracțiune alternativă se poate extinde și la alte mașini și utilaje agricole, cum ar fi semănători sau cultivatoare.This alternative traction and coupling system can be extended to other agricultural machines and machines, such as seeders or cultivators.

Sistemul alternativ de cuplare și de tracțiune pentru grape cu discuri, conform invenției, include combinația a două dispozitive, montate pe cadrul grapelor, unul fiind proțapul propriu-zis, montat articulat pe interiorul sistemului de prindere al cadrului, iar celălalt dispozitiv fiind un sistem clasic de cuplare la ridicătorul hidraulic al tractorului, care are posibilitatea ca tirantul central să poată fi cuplat la triunghiul de prindere al grapei, printrun bolț.The alternative system of coupling and traction for disc harrows, according to the invention, includes the combination of two devices, mounted on the framework of the harrows, one being the proper hitch, mounted hinged inside the frame clamping system, and the other device being a classic system. coupling to the hydraulic lift of the tractor, which has the possibility that the central link can be coupled to the grabbing triangle of the harrow, through a bolt.

Prin aplicarea invenției, se obțin următoarele avantaje:By applying the invention, the following advantages are obtained:

- agregarea grapelor la tractoare cu diferite puteri de tracțiune;- aggregation of harrows to tractors with different traction powers;

- reducerea razei și a manevrelor de virare, prin trecerea rapidă de la sistemul tractat la cel purtat;- the reduction of the radius and the steering maneuvers, by the rapid passage from the towed system to the worn one;

- reducerea consumului de combustibil, pentru situația de transport al grapei.- reduction of fuel consumption, for the transport situation of the harrow.

RO 125413 Β1RO 125413 Β1

Se dă, în continuare, un exemplu de realizare a invenției, în legătură și cu fig. 1 și 2, 1 care reprezintă:An example of embodiment of the invention is given below, in connection with FIG. 1 and 2, 1 representing:

- fig. 1, vedere laterală a proțapului grapei, cuplat la tractor, pentru tracțiune, în 3 situația în care grapa este semipurtată;FIG. 1, side view of the harrow pit, coupled to the tractor, for traction, in 3 the situation where the harrow is semi-carried;

- fig. 2, vedere laterală a triunghiului de prindere, cuplat cu ridicătorul hidraulic ai 5 tractorului, pentru situația în care grapa este purtată.FIG. 2, side view of the clamping triangle, coupled with the hydraulic lift of the tractor 5, for the situation in which the harrow is worn.

Sistemul alternativ de cuplare și de tracțiune pentru grape eu discuri, conform 7 invenției, este compus din două dispozitive, montate pe cadrul A, al grapei, unul fiind proțapul 1, propriu-zis, montat articulat pe interiorul sistemului de prindere al cadrului, 9 prevăzut cu un tirant de reglare 2 și bolț central de prindere 3, celălalt fiind dispozitivul de cuplare 4 la ridicătorul hidraulic B, al tractorului, care are posibilitatea de a trece prin spațiul 11 interior al proțapului ridicat în poziția verticală și fixat cu același bolț centrai de prindere 3.The alternative system of coupling and traction for harrows and discs, according to 7 of the invention, is composed of two devices, mounted on frame A, of the harrow, one being the hitch 1, itself, mounted articulated inside the clamping system of the frame, 9 provided with an adjusting rod 2 and central clamping bolt 3, the other being the coupling device 4 at the hydraulic lift B, of the tractor, which has the possibility to pass through the interior space 11 of the lift rail in the upright position and fixed with the same centering bolt. clamping 3.

Proțapul 1 și dispozitivul de cuplare sunt de tip clasic. 13The coupler 1 and the coupling device are of the classic type. 13

Combinația celor două dispozitive face posibilă trecerea rapidă de la o situație de semipurtare a grapelorîn timpul transportului, la cea de purtare în lucru, prin simpla rabatere 15 a proțapului și cuplarea la ridicătorul hidraulic al tractorului. Astfel, se decuplează bolțul central de prindere 3, se rabate tirantul 2 și se fixează sprijinit de proțap, după care se rabate 17 și se fixează proțapul în poziție verticală. Se cuplează apoi triunghiul de prindere al grapei I a ri d icătoru I h i d ra u I i c B, al tractoru lui. 19The combination of the two devices makes it possible to quickly move from a situation of semi-carrying of the harrows during transport, to the one of working in operation, by simply folding the towbar 15 and coupling to the hydraulic lift of the tractor. Thus, the central clamping bolt 3 is disconnected, the rod 2 is folded down and fixed by the rail, then it is folded 17 and the rail is fixed upright. Then the attachment triangle of the tractor I of the tractor's hitch I, B, of the tractor is coupled. 19

Claims

3 Alternative coupling and traction system, for disc harrows, mounted on the frame (A) of the harrow, consisting of a hose (1) mounted articulated inside the clamping system

5 of the frame (A), provided with an adjusting rod (2) and a central clamping bolt (3), characterized in that, by disconnecting the central clamping bolt (3), the rod is folded down

7 adjusting (2), fixed supported by the rail (1) and folding and fixing the rail in an upright position with the central locking bolt (3), the harrow is coupled to the tractor, by means of a device

9 coupling (4), to the hydraulic lift (B) of the tractor, which has the possibility to pass through the interior space of the raised rail in an upright position, realizing the rapid passage from

11 the situation of the semi-bearing of the harrows, during the transport, to the one of wearing in the work.