RO123595B1

RO123595B1 - Mechanism for adjusting the working width in ploughs in accordance with the tractor wheel gauge

Info

Publication number: RO123595B1
Application number: ROA200601008A
Authority: RO
Inventors: Vasile Niţescu; Vergil Gângu; Nicolae Constantin; Iosif Cojocaru; Constantina Koloszvari; Florin Neniţă
Original assignee: Institutul Naţional De Cercetare-Dezvoltare Pentru Maşini Şi Instalaţii Destinate Agriculturii Şi Industriei Alimentare
Priority date: 2007-02-22
Filing date: 2007-02-22
Publication date: 2014-04-30

Abstract

The invention relates to a mechanism for adjusting the working width of ploughs in accordance with the tractor wheel gauge, comprising a rigid framework (1) which is hingedly mounted on a traction bar (T), the plough-body supports (4) being also mounted on the said framework (1), adjusted about an articulation (O) and fixed in some points (F), the plough-bodies returning thereby, after the adjustment of the framework, to the normal direction of advance into the soil while obtaining the optimal working width (I) as compared with the tractor wheel in the furrow. At its front part, the framework (1) is provided with a rectangular slot which permits the lateral movement of the framework (1) along a distance (X) on the traction bar (T), depending on the wheel gauge of the tractor used for ploughing, i.e. the tractor wheel in the furrow, through a sheath (2) jacketing the traction bar (T), both of them having a square-shaped cross-section, the sheath (2) being provided with two articulation orifices, one of them for rotation with an angle (Y) as against an articulation point (R) on the framework and the other one for fixing a screw (3) which, by handling some nuts, leads to the rotation of the framework (1) with the same angle (Y).

Description

invenție, în termen de 6 luni de la publicarea mențiunii hotărârii de acordare a acesteiainvention, within 6 months from the publication of the mention of the decision granting it

RO 123595 Β1RO 123595 Β1

Invenția se referă la un mecanism destinat reglării lățimii de lucru pentru plugurile clasice în concordanță cu ecartamentul tractorului.The invention relates to a mechanism for adjusting the working width for conventional plows in accordance with the track gauge.

Sunt cunoscute, din literatura de specialitate, diverse mecanisme de reglare a lățimii de lucru la pluguri care folosesc fie sisteme de pârghii fixate articulat pe cadru, fie mecanisme de tipul tijă cu șliț și bucșă oscilantă.There are known from the literature, various mechanisms for adjusting the working width at plows that use either lever systems fixed articulated on the frame, or mechanisms such as rod and sliding rod type.

Mai este cunoscut, din documentul RO 92525, un plug purtat la care lățimea de lucru poate fi reglată în mod continuu, pentru acționarea concomitentă a trupițelor, mișcarea tirantului de reglare fiind transmisă printr-o pârghie de reglare cu brațe inegale și un arbore cotit, pârghia de reglare fiind articulată cu o bară intermediară care face legătura cu bara de rezistență a plugului.Also known, from document RO 92525, a worn plug at which the working width can be continuously adjusted, for the simultaneous actuation of the bodies, the movement of the adjusting rod being transmitted through an adjustment lever with unequal arms and a crankshaft, the adjustment lever being articulated with an intermediate bar that connects to the plow resistance bar.

Este cunoscut, de asemenea, din documentul GB 2172782 A, un plug prezentând un cadru pe care sunt montate, în mod articulat, suporturile trupițelor. Cadrul este legat de o bară de tracțiune cuplată la tractor. Fiecare trupiță prezintă un braț prin intermediul căreia se poate regla înclinația suportului trupiței față de cadru. Aceste brațe sunt articulate de o bară paralelă cu cadrul plugului. Reglarea lățimii de lucru a trupițelor este realizată prin acționarea a două mecanisme de reglare cu șurub, care realizează modificarea lățimii de lucru a trupițelor, ca și menținerea paralelismului direcției de lucru a acestora.It is also known from GB 2172782 A, a plug having a frame on which the brackets are articulated. The frame is connected to a traction bar coupled to the tractor. Each body has an arm through which the inclination of the body's support to the frame can be adjusted. These arms are articulated by a bar parallel to the plow frame. Adjusting the working width of the workpieces is accomplished by operating two screw adjustment mechanisms, which change the working width of the workpieces, as well as maintaining the parallelism of their working direction.

Dezavantajele acestor sisteme de reglare a lățimii de lucru la pluguri clasice constau în aceea că sunt complicate constructiv, măresc greutatea plugului, au funcționare defectuoasă, realizând reglaje în trepte și au costuri ridicate de fabricație.The disadvantages of these working width adjustment systems for conventional plows are that they are complicated to construct, increase the weight of the plow, have a malfunction, make adjustments in steps and have high manufacturing costs.

Problema tehnică pe care invenția își propune să o rezolve constă în realizarea unui mecanism de reglare continuă a lățimii de lucru a plugului, în funcție de caracteristicile solului (tipul, umiditatea etc.) și care poziționează prima trupiță față de roata din brazdă a tractorului pentru o arătură corespunzătoare.The technical problem that the invention aims to solve is to develop a mechanism for continuously adjusting the working width of the plow, depending on the characteristics of the soil (type, humidity, etc.) and which positions the first traction relative to the wheel of the tractor for a proper appearance.

Mecanismul de reglare a lățimii de lucru pentru pluguri, în concordanță cu ecartamentul tractorului, conform invenției, rezolvă această problemă tehnică și înlătură dezavantajele menționate, prin aceea că permite rotirea și deplasarea laterală a cadrului plugului față de bara de tracțiune cu ajutorul unei teci și al unui șurub de reglaj, și repoziționarea trupițelor montate pe un suport articulat.The mechanism of adjusting the working width for the plows, in accordance with the gauge of the tractor, according to the invention, solves this technical problem and removes the mentioned disadvantages, by allowing it to rotate and move laterally the plow frame towards the traction bar with the help of a teak and an adjustment screw, and the repositioning of the bodies mounted on a hinged support.

Prin folosirea mecanismului de reglare a lățimii de lucru pentru pluguri, în concordanță cu ecartamentul tractorului, conform invenției, se obțin următoarele avantaje:By using the working width adjustment mechanism for plows, in accordance with the tractor gauge, according to the invention, the following advantages are obtained:

- reducerea efortului de tăiere în procesul de arat, prin corelarea lățimii de lucru cu ecartamentul tractorului, în funcție de rezistența și umiditatea solului;- reducing the cutting effort in the plowing process, by correlating the working width with the tractor track, depending on the soil's resistance and humidity;

- soluție simplificată constructiv și ca modalitate de reglare, care conduc la reducerea prețului de cost ale plugurilor, ca și prelungirea timpului de exploatare;- simplified solution constructively and as a way of adjustment, leading to a reduction in the cost price of plows, as well as an extension of the operating time;

- posibilitatea reglării continue a lățimii de lucru în funcție de caracteristicile solului;- the possibility of continuous adjustment of the working width according to the soil characteristics;

- reducerea consumului de combustibil în procesul de lucru prin adaptarea lățimii de lucru la ecartamentul tractorului.- reducing fuel consumption in the working process by adapting the working width to the tractor track.

Se prezintă în continuare un exemplu de realizare a invenției și în legătură cu figura care reprezintă vederea de sus a mecanismului de reglare a lățimii de lucru pentru pluguri, în concordanță cu ecartamentul tractorului, montat pe un plug clasic.The following is an example of an embodiment of the invention and in relation to the figure representing the top view of the working width adjustment mechanism for plows, in accordance with the tractor gauge, mounted on a classic plow.

Mecanismul de reglare a lățimii de lucru pentru pluguri, în concordanță cu ecartamentul tractorului, este compus dintr-un cadru 1, rigid, prevăzut la partea anterioară cu o fantă dreptunghiulară prin care se creează posibilitatea de deplasare laterală pe distanța X pe bara de tracțiune T, în funcție de ecartamentul tractorului folosit în procesul de arat, și anume roata din brazdă a acestuia, prin teaca 2 care îmbracă bara de tracțiune, ambele de secțiune pătrată, având prevăzute două orificii de articulație, unul pentru rotirea cu unghiul Y față de punctul de articulație R de pe cadru, celălalt pentru fixarea șurubului 3, care, prin manevrarea piulițelor nepoziționate, determină rotirea cadrului 1 cu același unghi Y.The mechanism for adjusting the working width for the plows, in accordance with the tractor's track gauge, is composed of a rigid frame 1, provided at the front with a rectangular slot through which the possibility of lateral displacement along the distance X is created on the traction bar T , according to the gauge of the tractor used in the plowing process, namely its furrow wheel, through the sheath 2 which clamps the traction bar, both of square section, having two hinged holes, one for turning with the angle Y to the point of joint R of the frame, the other for fixing the screw 3, which, by handling the non-positioned nuts, causes the rotation of the frame 1 with the same angle Y.

RO 123595 Β1RO 123595 Β1

Pe cadrul 1 sunt montate și suporturile 4 ale trupițelor, care se pot regla în jurul 1 articulației O și fixa în punctele F, trupițele revenind astfel la direcția normală de înaintare în sol și obținându-se lățimea optimă de lucru I față de roata din brazdă a tractorului, respectiv, 3 ecartamentul acestuia.On the frame 1 are also mounted the brackets 4 of the bodies, which can be adjusted around 1 of the joint O and fixed in the points F, the bodies thus returning to the normal direction of advancement in the ground and obtaining the optimum working width I with respect to the wheel in the furrow. of the tractor, respectively, its 3 gauge.

în procesul de arat, în funcție de caracteristicile solului și tractorul folosit pentru 5 această operație, cu ajutorul acestui mecanism se poate regla distanța X pe bara de tracțiune T a tractorului, iar cu ajutorul șurubului 3 se poate regla unghiul Y pentru obținerea 7 lățimii optime de lucru față de roata din brazdă a tractorului, trupițele fiind apoi fixate în punctele F, pentru readucerea la direcția normală de înaintare a acestora. 9In the plowing process, depending on the characteristics of the soil and the tractor used for 5 this operation, with this mechanism the distance X on the traction bar T of the tractor can be adjusted, and with the help of screw 3 the angle Y can be adjusted to obtain 7 the optimum width working relative to the wheel of the tractor wheel, the bodies then being fixed in points F, to return to the normal direction of their forwarding. 9

Claims

1 Claim

3 Working width adjustment mechanism for plows, in accordance with the tractor track, composed of a rigid frame (1) which is mounted articulated on a traction bar

5 (T), on the frame (1) being mounted also the supports (4) of the bodies, which are adjusted around a joint (O) and are fixed in some points (F), the bodies thus returning, after adjustment

7 of the frame, in the normal direction of advancement in the ground and obtaining the optimum working width (I) with respect to the wheel of the tractor, characterized in that, at its front,

9 the frame (1) is provided with a rectangular slot that allows the lateral movement of the frame (1) on a distance (X) on the traction bar (T), depending on the gauge of the tractor 11 used in the plow, namely with respect to the wheel in tractor furrow, through a sheath (2) that clamps the traction bar (T), both with the square section, the sheath (2) being provided with two holes 13 of articulation, one for rotating at an angle (Y) relative to a hinge point (R) on the frame, the other for fixing a screw (3) which, by handling some nuts, causes the frame (1) to rotate at the same angle (Y).