RO121533B1

RO121533B1 - Instalaţie de verificare a presiunii probelor de fluid, colectate în sonde

Info

Publication number: RO121533B1
Application number: ROA200101299A
Authority: RO
Priority date: 2001-12-04
Filing date: 2001-12-04
Publication date: 2007-10-30

Abstract

Invenţia se referă la o instalaţie de verificare a presiunii probelor de fluid, colectate în sonde,utilizabilă, în special, dar nu exclusiv, pentru verificarea presiunii probelor de fluid, colectate în sonde. Instalaţia de verificare a presiunii probelor de fluid, colectate în sonde, conform invenţiei, asigură verificarea presiunii probelor de fluid şi omogenizarea rapidă a probei, prin aceea că, în interiorul tubului balansier (A) este montată coaxial o ţeavă perforată (B), iar în spaţiul inelar (b) dintre suprafaţa exterioară a acesteia şisuprafaţa interioară a tubului balansier (A), este montată cel puţin o rezistenţă electrică (C), pentru încălzirea probei de fluid, colectată în sondă, în aparatul (D) de colectare, ce are capătul de asigurare (F) racordat la pompa pneumatică de injecţie (G) a unui fluid de dezlocuire a probei de fluid din aparat şi de transvazare în instalaţiade laborator. Pentru controlul şi măsurarea parametrilor fluidului din tubul balansier (A), acesta este legat la un tablou/pupitru (H) de comandă şi control, ce primeşte datele de la nişte traductoare (I) montate la capetele şi între capetele tubului balansier (A), iar pentru balansarea tubului balansier (A) este prevăzut un mecanism de acţionareîn mişcare a acestuia, alcătuit dintr-un motor (J), un reductor (K) şi un sistem bielă-manivelă (L), montate pe un şasiu (M).

Description

Invenția se referă la o instalație de verificare a presiunii probelor de fluid, colectate în sonde, utilizabilă, în special, dar nu exclusiv, pentru verificarea presiunii probelor de fluid, colectate în sonde.

Este cunoscut că, din sondele de mică și mare adâncime, se colectează probe de fluid, în condițiile de presiune și temperatură existente la o anumită adâncime, și că aceste probe sunt necesare pentru a efectua analize de presiune, volum, temperatură (P.V.T.) și/sau pentru determinarea proprietăților fizice ale țițeiului în condiții de zăcământ, folosind, în acest scop, o instalație de verificare a presiunii probelor colectate într-un aparat și de transvazare a acestora într-o instalație de laborator.

Verificarea presiunii probelor de fluid din aparat se face în scopul determinării presiunii lichidului din aparat, comparativ cu presiunea dinamică a acestui lichid, la adâncimea de colectare, și în funcție de gradientul de presiune, pentru a determina astfel că proba de fluid este reprezentativă.

Este cunoscută o instalație de verificare a presiunii probelor de fluid, colectate în sonde, constituită dintr-un tub balansier, în interiorul căruia se introduce și se fixează un aparat cu probă de fluid, colectată în sondă, care este apoi încălzită, omogenizată prin balansarea tubului și transvazată într-o instalație de laborator.

Această instalație cunoscută are însă și unele dezavantaje, cum arfi: tubul balansier, având o lungime relativ mare, nu permite verificarea presiunii probelor de fluid, colectate în aparate scurte, încălzirea probelor de fluid se face folosind ulei cald și apar emanații de vapori care poluează mediul de lucru, în caz de spargere a furtunului instalației, pentru operatori există pericol de arsuri, durata încălzirii probei la temperatura de zăcământ (de exemplu: 80, 120°C) este relativ mare (1 h...1 h și 30 min), balansarea tubului se face manual, până la omogenizarea probelor de fluid, indicată de un manometru montat la un cap de asigurare și transvazare a probei din aparat în instalația de laborator, respectiv când presiunea indicată de manometru rămâne constantă.

Este cunoscut, de asemenea, un aparat captator de probe fluide presurizate din sonde, alcătuit dintr-o cameră tubulară de acumulare, care la un capăt este racordată printrun filet cu supapă diferențială, și anume o supapă de gaz lift, constituită dintr-o membrană elastică, tubulară, din cauciuc sau din tuburi metalice, subțiri, ondulate sau nu, montată între o tijă cu supapă și un racord membrană rezistentă la presiunea gazelor sau apei din sondă.

în interiorul racordului este fixat un ventil de reținere a fluidului presurizat, ce se introduce prin acesta în interiorul membranei elastice și o tijă de ghidaj a membranei elastice, tubulare, racordul îmbinându-se la un capăt cu o mufă, la interiorul căreia se prinde un cablu de introducere și de extragere a aparatului în/și din sondă.

Instalația de verificare a presiunii probelor de fluid, colectate în sonde, conform invenției, asigură verificarea presiunii probelor de fluid, colectate în sonde, omogenizarea rapidă a probei de fluid din aparatul de colectat și transvazarea probei într-o instalație de laborator, prin aceea că, în interiorul tubului balansier, este montată, coaxial, o țeavă perforată, iar întrun spațiu inelar, dintre suprafața exterioară a acesteia și suprafața interioară a tubului balansier, este montată cel puțin o rezistență electrică, pentru încălzirea probei de fluid, colectată în sondă, în aparatul de colectare ce are capătul de asigurare racordat la pompa pneumatică de injecție a unui fluid de dezlocuire a probei de fluid din aparat și de transvazare în instalația de laborator, iar pentru controlul și măsurarea parametrilor fluidului din tubul balansier, acesta este legat la un tablou/pupitru de comandă și control, ce primește datele de la niște traductoare montate la capetele și între capetele tubului balansier, iar pentru balasarea tubului balansier, este prevăzut un mecanism de acționare în mișcare a acestuia, alcătuit dintr-un motor, un reductorși un sistem bielă-manivelă, montate pe un șasiu.

RO 121533 Β1

Prin aplicarea invenției, se obțin următoarele avantaje:1

- verificarea ușoară și rapidă a probelor de fluid, colectate în sonde;

- omogenizarea rapidă a probei de fluid din aparatul de colectat, balansându-l auto- 3 mat, pe toată durata operațiunii de încălzire și transvazare a probei de fluid din aparat în instalația de laborator;5

- prevenirea poluării mediului de lucru;

- controlul automat al temperaturii din instalație;7

- reducerea cheltuielilor materiale.

Se dă, în continuare, un exemplu de realizare a invenției, în legătură și cu figura care 9 reprezintă schema unei instalații de verificare a presiunii probelor de fluid, colectate în sonde.11

Instalația de verificarea presiunii probelor de fluid, colectate în sonde, conform invenției, prezentată în figură, este constituită dintr-un tub balansier A, scurt, de exemplu: 1,50 m 13 în loc de 2,70 m, în interiorul căruia este montală, coaxial, o țeavă B, prevăzută cu niște cu orificii a, de circulație a aerului. 15 într-un spațiu inelar b, dintre suprafața exterioară a țevii B și suprafața interioară a tubului balansier A, este montată cel puțin o rezistență electrică C, eventual încasetată, mon- 17 tată excentric, iar în interiorul acestei țevi B este fixat/înșurubat un aparat D, cu proba de fluid, colectată în sondă. 19

Aparatul D de colectat probe de fluid în sondă are un cap de asigurare E, la un capăt, prevăzut cu două ventile de transvazare a probei, cu un manometru și cu un dispozitiv/robi- 21 net care are un șurub cu vârf/bilă rotativă, de acționare asupra tijei axiale cu supape la capete, pentru deschiderea și închiderea programată a aparatului, nereprezentate în desen. 23 La celălalt capăt, aparatul D are un cap de asigurare F, prevăzut cu un ventil de legătură la o pompă dozatoare, pneumatică G, de injecție a unui fluid de dezlocuire/transfer al 25 probei de fluid din aparatul D în instalația de laborator.

Pentru posibilitatea de mișcare și control, instalația este prevăzută cu un tablou/pupi- 27 tru H, de comandă și control al temperaturii, printr-un traductor I de mărimi neelectrice în mărimi electrice, care este montat la capete și echidistant între capetele tubului balansier A 29 și care este legat la pupitrul H, ca și rezistența electrică C, prin câte un cablu trifilar.

De asemenea, instalația mai are un motor J, un reductor K și un sistem bielă-mani- 31 velă L, montate pe un șasiu sau pe un cadru rigid M.

Modul de lucru constă în aceea că, într-o primă fază, se introduce aparatul D și se 33 fixează, prin înșurubare, în capătul țevii perforate B; aparatul D fiind asigurat cu capul de asigurare E la un capăt și capul de asigurare F la celălalt capăt; într-o a doua fază, se reali- 35 zează omogenizarea și încălzirea probei de fluid la temperatura de zăcământ și se măsoară parametrii propuși și, în final, se transvazează proba de fluid din aparat în instalația de 37 laborator, prin dezlocuire cu fluid/apă injectată de către o pompă pneumatică G.

Claims

Instalație de verificare a presiunii probelor de fluid, colectate în sonde, constituită 41 dintr-un tub balansier, prevăzut cu un spațiu tubular de încălzire a probei, în interiorul căruia se introduce și se fixează un aparat cu proba de fluid, colectată în sondă, tubul balansier 43 având două capete de asigurare, unul de transvazare a probei și altul de legătură la o pompă dozatoare, caracterizată prin aceea că, în interiorul tubului balansier (A) este montată, 45 coaxial, o țeavă perforată (B), iar într-un spațiu inelar (b) dintre suprafața exterioară a acesteia și suprafața interioară a tubului balansier (A), este montată cel puțin o rezistență 47

RO 121533 Β1

1 electrică (C), pentru încălzirea probei de fluid colectată în sondă, în aparatul (D) de colectare ce are capătul de asigurare (F) racordat la pompa pneumatică de injecție (G) a unui fluid de 3 dezlocuire a probei de fluid din aparat și de transvazare în instalația de laborator, iar pentru controlul și măsurarea parametrilor fluidului din tubul balansier (A), acesta este legat la un 5 tablou/pupitru (H) de comandă și control, ce primește datele de la niște traductoare (I) montate la capetele și între capetele tubului balansier (A), iar pentru balansarea tubului 7 balansier (A) este prevăzut un mecanism de acționare în mișcare a acestuia, alcătuit dintr-un motor (J), un reductor (K) și un sistem bielă-manivelă (L), montate pe un șasiu (M).