RO120758B1 - Apparatus for preparing medical accessories used in usual medical explorations in medical services - Google Patents

Apparatus for preparing medical accessories used in usual medical explorations in medical services Download PDF

Info

Publication number
RO120758B1
RO120758B1 ROA200400448A RO200400448A RO120758B1 RO 120758 B1 RO120758 B1 RO 120758B1 RO A200400448 A ROA200400448 A RO A200400448A RO 200400448 A RO200400448 A RO 200400448A RO 120758 B1 RO120758 B1 RO 120758B1
Authority
RO
Romania
Prior art keywords
compartment
medical
sterilization
supply
thermostat
Prior art date
Application number
ROA200400448A
Other languages
Romanian (ro)
Inventor
Petru Rai
Original Assignee
Petru Rai
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Petru Rai filed Critical Petru Rai
Priority to ROA200400448A priority Critical patent/RO120758B1/en
Priority to EP05763393A priority patent/EP1753473A1/en
Priority to PCT/RO2005/000004 priority patent/WO2005110001A1/en
Publication of RO120758B1 publication Critical patent/RO120758B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/24Apparatus using programmed or automatic operation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/08Radiation
    • A61L2/10Ultraviolet radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/24Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

The invention relates to an apparatus intended to prepare medical accessories before their utilization in hospital and ambulatory medical cabinets, such as echographic probes, stethoscope resonators, electrodes for electrocardiographs and electroencephalographs, sphygmomanometer cuffs, etc. According to the invention, the apparatus comprises an enclosure (1) divided into two compartments: an upper compartment (2) wherein the working medical accessory is introduced and a closed lower compartment (3) wherein there is located the electronic system ensuring in the upper compartment (2) the sterilization and the thermostatting conditions, the two compartments (2) and (3) being partitioned by a wall (4) provided in its central part with a slot (5) wherethrough the ultraviolet radiations enter from the lower compartment (2) for the sterilization of the contacting part of the medical accessories.

Description

Invenția se referă la un aparat pentru pregătirea furniturilor medicale, utilizate în explorare curentă în servicii medicale spitalicești și ambulatorii, ca de exemplu: cutii rezonatoare de stetoscoape, sonde ecografice, manșoane de tensiometre, electrozi de electrocardiografe și electroencefalografe etc.The invention relates to an apparatus for the preparation of medical supplies, used in current exploration in hospital and outpatient medical services, such as: stethoscope resonator boxes, ultrasound probes, blood pressure gauges, electrocardiograph electrodes and electroencephalographs, etc.

Utilizarea acestui aparat este indicată în orice cabinet sau serviciu medical ce deține o astfel de aparatură medicală.The use of this device is indicated in any medical office or service that has such a medical device.

Furniturile medicale, cum sunt: sonde sau transductor ecografic, manșoane de tensiometre, electrozi pentru electrocardiografe și electroencefalografe, cutii rezonatoare de stetoscoape etc, în procesul de explorare medicală, la atingerea tegumentelor produc, prin temperatura lor scăzută, fiori de frig și disconfort, pacientului supus investigației medicale. în cazul copilului mic, atingerea tegumentelor cu cutia rezonatoare a stetoscopului rece provoacă întotdeauna plânsul, agitația și aversiunea față de actul medical, îngreunând mult auscultația. Pentru aceste motive, termostatarea la temperatura corpului, a furniturilor medicale care în procesul de explorare ating corpul, este de real folos, în special, în pediatrie.Medical supplies, such as: ultrasound probes or transducer, tensiometers sleeves, electrocardiographs for electrocardiographs and electroencephalographs, resonator boxes of stethoscopes, etc., in the medical examination process, when the teguments are reached, through their low temperature, cold and discomfort flow, to the patient subject to medical investigation. In the case of the young child, touching the teguments with the resonator box of the cold stethoscope always causes crying, agitation and aversion to the medical act, making hearing a lot more difficult. For these reasons, the thermostat at body temperature, of the medical supplies that reach the body in the process of exploration, is of real use, especially in pediatrics.

în ambulatoriu, dar și în staționare spitalicești, explorarea cu stetoscopul, ca și alte explorări de suprafață, este o practică curentă și prin explorarea în serie, instrumentele sau furniturile medicale de explorare în suprafață, mai sus amintite, nu se sterilizează, de aceea acestea se pot transforma în vectori de contaminare, vehiculatori de agenți microbieni, fungici etc., de pe tegumentele unui pacient examinat, pe alții. în prezent, furniturile medicale de explorare prin atingerea tegumentelor nu se sterilizează din cauza deteriorării lor în procesul de sterilizare prin metodele curente de sterilizare, cunoscute. Sterilizarea cu radiații ionizante, care nu ar produce deteriorarea lor, este complexă și costisitoare. Sterilizarea cu radiații ionizante gama, care nu deteriorează furnitura, necesită aparatură laborioasă și costisitoare.In the outpatient setting, but also in hospitalized hospitals, stethoscope exploration, as well as other surface explorations, is a common practice, and by serial exploration, the aforementioned medical instruments or supplies of surface exploration are not sterilized, so they are not sterilized. they can be transformed into contamination vectors, carriers of microbial agents, fungus, etc., from the skin of one patient examined, others. At present, the medical supplies of exploration by reaching the teguments are not sterilized due to their deterioration in the sterilization process by the current methods of sterilization, known. Sterilization with ionizing radiation, which would not cause their damage, is complex and expensive. Sterilization with gamma ionizing radiation, which does not damage the supply, requires laborious and expensive equipment.

Sterilizarea cu radiații infraroșii este mai puțin eficientă și poate deteriora prin supraîncălzire materialele expuse. Se practică sporadic dezinfecția chimică a acestora, inferioară sterilizării, dar și aceasta implică deprecierea în timp a materialelor dezinfectate, reacții alergice de contact, mirosuri neplăcute.Sterilization with infrared radiation is less efficient and may damage the exposed materials by overheating. Sporadic chemical disinfection is practiced sporadically, inferior to sterilization, but this also implies the depreciation in time of disinfected materials, allergic contact reactions, unpleasant odors.

Sunt cunoscute aparate de termostatare, destinate menținerii unei temperaturi constante a produselor biologice, cum ar fi medii de cultură și a culturilor de microorganisme destinate preparării vaccinurilor. Acestea sunt incinte închise și nu sunt folosite de către medicul curant, fiind incomode.Thermostaters are known to maintain a constant temperature of biological products, such as culture media and cultures of microorganisms for vaccine preparation. These are closed enclosures and are not used by the attending physician, being uncomfortable.

Termostatarea la o temperatură confortabilă pentru pacienți, a unor furnituri de aparatură medicală ce se aplică pe suprafața corpului, nu este utilizată în prezent.The thermostat at a comfortable temperature for patients, of some medical equipment supplies that are applied on the body surface, is not currently used.

Se cunosc, de asemenea, aparate de sterilizare a instrumentelor medicale, de asemenea, ca incinte închise, etanșe, de tipul etuvei Pupinel, în care sterilizarea se realizează cu căldură uscată la valori mari de temperatură (peste 100°C). De asemenea, brevetul US 5618492 descrie un aparat de sterilizare a instrumentelor medicale într-o cameră închisă, în care agentul este ozonul.Also known are devices for sterilizing medical instruments, also as sealed enclosures, watertight, of the Pupinel type, where sterilization is done with dry heat at high temperature values (above 100 ° C). Also, US Pat. No. 5,818,492 describes a device for sterilizing medical instruments in a closed room, in which the agent is ozone.

Un aparat de sterilizare cu radiații ultraviolete, descris în cererea internațională WO 2004/031706, este constituit dintr-o incintă în care se află o sursă de radiații ultraviolete, iar în părțile laterale ale incintei sunt plasate suprafețe de reflectare a radiaților UV, deasupra căreia se află o suprafață transparentă UV. Incinta este închisă cu un capac. Acest aparat este destinat doar pentru o singură operațiune, și anume aceea de sterilizare a furniturii medicale introdusă în incinta aparatului, cu ajutorul radiaților ultraviolete. Un aparat destinat, de asemenea, numai pentru sterilizarea furniturilor medicale cu ajutorul radiațiilor ultraviolete este descris în brevetul european EP 1038536 B1. Problema pe care acest aparat o rezolvă este legată de realizarea unui sistem de comandă electrică, pentru măsurarea și controlul cantității de radiații ultraviolete.An ultraviolet sterilization apparatus, described in international application WO 2004/031706, consists of an enclosure in which there is a source of ultraviolet radiation, and on the lateral parts of the enclosure are placed surfaces of UV radiation reflection, above which there is a transparent UV surface. The enclosure is closed with a lid. This device is intended for only one operation, namely that of sterilizing the medical supplies inserted into the device, with the help of ultraviolet radiation. An apparatus also intended solely for the sterilization of medical supplies by means of ultraviolet radiation is described in European Patent EP 1038536 B1. The problem that this device solves is related to the creation of an electrical control system, for measuring and controlling the amount of ultraviolet radiation.

RO 120758 Β1RO 120758 Β1

Aparatele de sterilizare cu incintă închisă și etanșe nu asigură furniturilor medicale 1 ce vin în contact cu tegumentul pacienților explorați medical și o temperatură apropiată de temperatura corpului uman. Explicația se datorează materialelor din care acestea sunt alcă- 3 tuite: ansambluri de metale cu materiale plastice termic și chimic deteriorabile la sterilizarea termică cu căldură uscată sau umedă, cunoscute. Pentru astfel de aparate, se folosește 5 dezinfecția chimică de suprafață, care este insuficientă și neomogenă. Dezinfecția cu substanțe chimice poate de asemenea să deprecieze în timp sondele de explorare medicală 7 și mai au neajunsurile că miros neplăcut și pot da alergii de contact.The sealed and sealed sterilization devices do not provide medical supplies 1 that come into contact with the skin of the medically explored patients and a temperature close to the temperature of the human body. The explanation is due to the materials from which they are made up: metal assemblies with thermally and chemically deteriorable plastics upon thermal sterilization with dry or moist heat, known. For such devices, 5 surface chemical disinfection is used, which is insufficient and inhomogeneous. Chemical disinfection can also over time impair medical examination probes 7 and they have drawbacks that smell unpleasant and can cause contact allergies.

Problema pe care o rezolvă prezenta invenție este realizarea unui aparat care să asi- 9 gure concomitent sterilizarea uscată și termostatarea la 36° a suprafețelor furniturilor medicale de explorare curentă, în servicii medicale spitalicești și ambulatorii, cu posibilitatea acce- 11 sului continuu și folosirea imediată a lor în practica cabinetelor medicale, fără să necesite recipiente sterile de păstrare a aparatelor. 13The problem solved by the present invention is the creation of an apparatus which simultaneously assists the dry sterilization and the thermostatization at 36 ° of the surfaces of the medical supplies of current exploration, in hospital and ambulatory medical services, with the possibility of continuous access and immediate use. their practice in medical practice, without the need for sterile storage containers. 13

Aparatul de pregătire a furniturilor medicale, conform invenției, este constituit dintr-o incintă paralelipipedică, împărțită în două compartimente, un compartiment superior, parțial 15 deschis pe una din laturile sale, în care este introdusă furnitura medicală de lucru, și un compartiment inferior închis, în care se află sistemul electronic ce asigură în compartimentul 17 superior condițiile de sterilizare și termostatare, în mod concomitent, cele două compartimente fiind despărțite de un perete prevăzut în partea lui centrală cu o fantă prin care radia- 19 țiile ultraviolete pătrund din compartimentul inferior în compartimentul superior, pentru sterilizarea părții afrontate a furniturii medicale. 21The apparatus for preparing medical supplies, according to the invention, consists of a parallelepiped enclosure, divided into two compartments, an upper compartment, partially open 15 on one of its sides, into which the working medical supply is introduced, and a closed lower compartment , in which there is the electronic system that ensures in the upper compartment the sterilization and thermostat conditions, concurrently, the two compartments being separated by a wall provided in its central part with a slot through which the ultraviolet radiation penetrates from the lower compartment. in the upper compartment, for sterilization of the facing part of the medical supply. 21

Sistemul electronic din compartimentul inferior este constituit dintr-un bloc de alimentare cu energie electrică, un rezistor termic autoreglat la temperatura de 36°C printr-un releu 23 termostat și un senzor termic destinat realizării unei temperaturi constante de 36’0, în compartimentul superior de lucru; alimentarea cu energie electrică este în legătură și cu o lampă 25 de cuarț cu ultraviolete cu expunere autoreglată printr-un senzor de prezență și un releu temporizator care asigură sterilizarea furniturilor medicale pentru compartimentul de lucru 27 prin fanta din peretele despărțitor al incintei, rezistorul termic și lampa de cuarț fiind astfel dispuse în schema electronică, încât sterilizarea și termostatarea să se realizeze concomitent. 29 Componentele electronice din compartimentul inferior realizează în mod independent, dar concomitent, sterilizarea și termostatatrea pentru compartimentul superior de lucru. 31The electronic system in the lower compartment consists of an electric power supply unit, a self-regulated thermal resistor at 36 ° C through a thermostat relay 23 and a thermal sensor designed to achieve a constant temperature of 36'0, in the upper compartment. For work; The power supply is also connected to a 25-quart ultraviolet lamp with self-regulated exposure through a presence sensor and a timer relay that ensures sterilization of medical supplies for the working compartment 27 through the slot in the partition wall, the thermal resistor and the quartz lamp being thus arranged in the electronic scheme, so that the sterilization and thermostatation are carried out simultaneously. 29 The electronic components in the lower compartment perform independently, but simultaneously, the sterilization and thermostatization for the upper working compartment. 31

Avantajele aparatului conform invenției sunt următoarele:The advantages of the apparatus according to the invention are the following:

- realizarea termostatării și sterilizării simultane în aceeași incintă, imediat după 33 trecerea a 2 min de la introducerea furniturii medicale în aparat;- simultaneous thermostatization and sterilization in the same room, immediately after 33 minutes 2 minutes after the introduction of the medical supply into the device;

- compartimentul superior de lucru fiind deschis numai pe una din laturile sale, 35 permite termostatatea și sterilizarea părților din furnitura medicală, și anume cea care vine în contact direct cu corpul bolnavului în timpul explorării medicale; 37- the upper working compartment being opened only on one of its sides, 35 allows the thermostat and sterilization of the parts of the medical supplies, namely the one that comes in direct contact with the patient's body during the medical examination; 37

- menținerea furniturilor medicale în incinta sterilizatoare a instrumentarului medical elimină contaminarea pacienților examinați și asigură păstrarea igienei părții corporale 39 examinate;- maintaining the medical supplies in the sterilizing enclosure of the medical instrument eliminates the contamination of the examined patients and ensures the hygiene of the examined body part 39;

- termostatarea este realizată la o valoare constantă a temperaturii corpului, adică la 41- the thermostat is performed at a constant value of the body temperature, ie at 41

36°C, astfel încât furniturile medicale să realizeze un spor de confort pentru pacient în timpul consultației;4336 ° C, so that the medical supplies will increase the comfort of the patient during the consultation; 43

- evită contaminarea microbiană de la un pacient la altul prin instrumentarul sau furniturile medicale utilizate în explorare;45- avoids microbial contamination from one patient to another through the medical instruments or supplies used in the exploration;

- materialele furniturii medicale nu sunt deteriorate în timpul procesului de termostatare și sterilizare;47- the materials of the medical supply are not damaged during the thermostatization and sterilization process;

- accesul medicului la aparat este foarte ușor.- the doctor's access to the device is very easy.

RO 120758 Β1RO 120758 Β1

Se dă, mai jos, un exemplu de realizare a invenției, în legătură și cu figurile, care reprezintă:An example of embodiment of the invention is given below, in relation to the figures, which represent:

- fig. 1, vedere de ansamblu a aparatului;FIG. 1, an overview of the apparatus;

- fig. 2, vedere în secțiune transversală a aparatului, în compartimentul superior fiind amplasată o sondă ecografică;FIG. 2, cross-sectional view of the apparatus, an ultrasound probe being placed in the upper compartment;

- fig. 3, vedere de ansamblu a unei variante constructive a aparatului;FIG. 3, an overview of a constructive variant of the device;

- fig. 4, o vedere în secțiune transversală a variantei constructive din fig. 3, în compartimentul superior fiind plasat un stetoscop;FIG. 4, a cross-sectional view of the constructive variant of FIG. 3, a stethoscope is placed in the upper compartment;

- fig. 5, sistemul electronic pentru realizarea simultană a sterilizării și termostatării. Aparatul conform invenției este destinat serviciilor medicale spitalicești și ambulatorii. Aparatul realizează simultan sterilizarea de suprafață și menținerea la o temperatură constantă de 36’C a furniturilor medicale de explorare curentă.FIG. 5, the electronic system for simultaneous sterilization and thermostatization. The device according to the invention is intended for hospital and outpatient medical services. The device simultaneously performs surface sterilization and maintains at a constant temperature of 36'C the medical supplies of current exploration.

Sterilizarea conform invenției se realizează pe suprafețele expuse în apropierea unei surse generatoare de radiații ultraviolete, într-un timp de maximum 8 min. Sursa de radiații ultraviolete este o lampă de cuarț cu ultraviolete.Sterilization according to the invention is performed on exposed surfaces near a source generating ultraviolet radiation, within a maximum of 8 minutes. The source of ultraviolet radiation is a quartz lamp with ultraviolet light.

Aparatul conform invenției este alcătuit dintr-o incintă 1 parțial deschisă, de formă cilindrică sau paralelipipedică, de mărime variabilă în funcție de destinație, așa cum este prezentată în fig. 1 sau într-o variantă constructivă ca în fig. 3.The apparatus according to the invention is composed of a partially open enclosure 1, cylindrical or parallelepiped, of variable size depending on the destination, as shown in fig. 1 or in a constructive variant as in FIG. 3.

Incinta 1 este alcătuită din material mecanic și termic rezistent și funcționează în orice poziționare. Incinta 1 are două compartimente 2 și 3, un compartiment 2 care este compartimentul de lucru și care îi definește scopul și un compartiment 3 ce conține partea electronică și care asigură funcționarea aparatului conform invenției.The enclosure 1 is made of mechanical and thermal resistant material and works in any positioning. The enclosure 1 has two compartments 2 and 3, a compartment 2 which is the working compartment and which defines its purpose and a compartment 3 which contains the electronic part and which ensures the operation of the apparatus according to the invention.

Cele două compartimente 2 și 3 sunt despărțite de peretele 4, care este prevăzut cu fanta 5 prin care radiațiile ultraviolete pătrund din compartimentul 3 în compartimentul 2 pentru sterilizarea părții afrontate a furniturii medicale. Pe latura frontală a compartimentului 3 se află trei leduri indicatoare 6, 7 și 8.The two compartments 2 and 3 are separated by the wall 4, which is provided with the slot 5 through which ultraviolet radiation enters from compartment 3 into compartment 2 to sterilize the facing part of the medical supply. On the front side of compartment 3 are three indicator lights 6, 7 and 8.

Primul led 6 are culoarea roșie și indică funcționarea procesului de termostatare; cel de al doilea led 7 are culoarea galbenă și indică perioada de funcționare a unei lămpi de cuarț cu ultraviolete, în fapt a sterilizării, temporizată la 2...8 min; cel de al treilea led 8 are culoarea verde și se aprinde după ce lumina galbenă a ledului 6 s-a stins, indicând că furnitura medicală conținută în compartimentul 2 de lucru este sterilizată și se poate utiliza.The first LED 6 is red and indicates the functioning of the thermostat process; the second LED 7 is yellow and indicates the operating period of a quartz lamp with ultraviolet, in fact sterilization, timed to 2 ... 8 min; the third LED 8 is green and lights up after the yellow light of LED 6 has turned off, indicating that the medical supplies contained in the working compartment 2 are sterilized and can be used.

Păstrarea în compartimentul 2 de lucru al incintei 1, a furniturilor medicale de explorare ca: sonde ecografice, cutii rezonatoare de stetoscoape etc., asigură păstrarea acestora la o temperatură constantă de 36°C concomitent cu sterilizarea în suprafață a acestora, cu ajutorul unei lămpi de cuarț 9, aflată în compartimentul 3, care emite raze ultraviolete prin fanta 5 în compartimentul 2. Fanta 5 poate fi acoperită cu o membrană protectoare din sticlă minerală de cuarț, transparentă pentru radiațiile ultraviolete și stabilă fizic în timp. O astfel de acoperire a fantei 5 separă practic compartimentul 2 de compartimentul 3 și filtrează în întregime fluxul radiațiilor ultraviolete ce pătrund în compartimentul 2. Această membrană este folosită pentru acoperirea fantei 5 în cazul furniturilor medicale ale căror materiale sunt polimerizabile la radiațiile ultraviolete intense, pentru prevenirea deteriorării acestor furnituri medicale.The storage in the working compartment 2 of the enclosure 1, of the medical exploration supplies as: ultrasound probes, stethoscope resonator boxes, etc., ensures their preservation at a constant temperature of 36 ° C concurrently with their surface sterilization, with the help of a lamp quartz 9, located in compartment 3, which emits ultraviolet rays through slot 5 in compartment 2. The slot 5 can be covered with a protective quartz mineral glass membrane, transparent for ultraviolet radiation and physically stable over time. Such slit cover 5 practically separates compartment 2 from compartment 3 and completely filters the flow of ultraviolet radiation entering compartment 2. This membrane is used to cover slit 5 in the case of medical supplies whose materials are polymerizable under intense ultraviolet radiation, for preventing the deterioration of these medical supplies.

Radiațiile ultraviolete au efect distructiv la intensitate mare și efect polar stimulator la intensitate mică asupra microorganismelor (bacterii, virusuri, fungi).Ultraviolet radiation has a high intensity destructive effect and a low intensity polarizing effect on microorganisms (bacteria, viruses, fungi).

în fig. 5 este prezentată schema bloc a montajului electronic al aparatului conform invenției. Montajul electronic este constituit din blocul 10 de alimentare cu energie electrică a montajului; acesta alimentează rezistența termică 11 (rezistor) prin releul de termostatare 12, cu ajutorul unui senzor termic 13 situat în compartimentul 2 de lucru al incintei 1.in FIG. 5 shows the block diagram of the electronic assembly of the apparatus according to the invention. The electronic assembly consists of the block 10 of electricity supply of the assembly; it supplies the thermal resistance 11 (resistor) through the thermostat relay 12, by means of a thermal sensor 13 located in the working compartment 2 of the enclosure 1.

RO 120758 Β1RO 120758 Β1

Senzorul 13 este reglat la temperatura de 36’C. Rezistența termică 11 este legată de ledul 1 6 cu spotul luminos roșu și indică temperatura termostatată din compartimentul 2 de lucru și funcționarea procesului de termostatare. 3Sensor 13 is set to 36'C. The thermal resistance 11 is connected to LED 1 6 with the red light spot and indicates the thermostatic temperature in the working compartment 2 and the functioning of the thermostat process. 3

Rezistorul 11 transmite căldura în compartimentul 2 prin fanta 5, iar în cazul când fanta 5 este acoperită cu membrana protectoare din sticlă minerală de cuarț, căldura este 5 transmisă prin această membrană, care este permeabilă termic. Rezistorul 11 funcționează corelat cu senzorul termic 13 și releul de termostatare 12, pentru menținerea temperaturii 7 constante în compartimentul 2 de lucru.The resistor 11 transmits the heat in the compartment 2 through the slot 5, and in the case when the slot 5 is covered with the protective membrane of quartz mineral glass, the heat is transmitted through this membrane, which is thermally permeable. The resistor 11 operates in conjunction with the thermal sensor 13 and the thermostat relay 12, in order to keep the temperature 7 constant in the working compartment 2.

Alimentarea cu energie electrică a rezistorului 11 se află în legătură și cu o lampă de 9 cuarț cu ultraviolete 9, care intră în funcțiune în momentul în care senzorul de prezență 14 din compartimentul 2 de lucru se activează, la introducerea furniturii medicale în acesta. 11 Senzorul 14, amplasat în compartimentul superior 2, comandă releul temporizator 15, care alimentează lampa 9 de cuarț cu ultraviolete un timp prestabilit, de 8...12 min. Pe timpul 13 funcționării lămpii 9 cu ultraviolete, se aprinde ledul 7 cu un spot luminos galben. La oprirea alimentării lămpii cu ultraviolete 9 de către releul temporizator 15, spotul luminos galben se 15 stinge și se aprinde un alt spot luminos verde în ledul 8, a cărui alimentare este comandată corelat de senzorul de prezență 14 și de terminarea funcționării lămpii cu ultraviolete. 17 Funcționarea spotului luminos verde din ledul 8 semnifică terminarea ciclului de sterilizare a furniturii medicale, astfel că aceasta poate fi utilizată. După scoaterea și reintroducerea 19 furniturii medicale, cât și după orice întrerupere a alimentării cu tensiune sau curent electric a montajului, ciclul de sterilizare se reia. 21The power supply of the resistor 11 is also connected to an ultraviolet 9 quartz lamp 9, which comes into operation when the presence sensor 14 in the working compartment 2 is activated, when the medical supply is introduced into it. 11 The sensor 14, located in the upper compartment 2, controls the timer relay 15, which supplies the lamp 9 with an ultraviolet quartz for a preset time of 8 ... 12 min. During operation 13 of the lamp 9 with ultraviolet, the LED 7 lights up with a yellow bright spot. When the power supply of the ultraviolet lamp 9 is stopped by the timer relay 15, the yellow light spotlight 15 goes out and another green light spotlight lights up in LED 8, whose power supply is controlled by the presence sensor 14 and by the end of the ultraviolet lamp operation. 17 The operation of the green light spot in LED 8 means the end of the sterilization cycle of the medical supply, so that it can be used. After removing and reintroducing the 19 medical supplies, as well as after any interruption of the power supply or electrical current of the assembly, the sterilization cycle is resumed. 21

Realizarea montajului electronic al aparatului este posibilă atât cu componente analogice discrete, cât și digital, cu microcontroler. 23 în raport cu soluțiile tehnice cunoscute, datorită construcției schemei electronice prezentată mai sus, aparatul conform invenției menține în compartimentul 2 de lucru o tem- 25 peratură constantă de 36°C, temperatură transmisă și furniturilor medicale introduse în acest compartiment, simultan, dar independent, cu sterilizarea suprafețelor acestora. 27Electronic device assembly is possible with both discrete and digital analog components, with microcontroller. 23 in relation to the known technical solutions, due to the construction of the electronic scheme presented above, the apparatus according to the invention maintains in the working compartment a constant temperature of 36 ° C, temperature transmitted and the medical supplies introduced in this compartment, simultaneously, but independently. , with the sterilization of their surfaces. 27

De asemenea, față de soluțiile tehnice cunoscute, menținerea temperaturii constante de 36°C în compartimentul 2 de lucru este independentă față de circuitul de comandă de 29 sterilizare, fapt care face posibilă realizarea unei termostatări autonome a temperaturii din compartimentul 2 de lucru, indiferent de prezența sau absența furniturii medicale. Această 31 posibilitate oferită de aparatul conform invenției este realizată de faptul că în sistemul electronic din compartimentul inferior închis 3, rezistorul 11 funcționează corelat doar cu senzorul 33 termic 13 și releul de termostatare 12 în vederea menținerii unei temperaturii constante de 36°C în compartimentul superior 2; așadar, funcționarea sistemului de termostatare a corn- 35 partimentului 2 este independentă de funcționarea sistemului de sterilizare. Sterilizarea se realizează prin funcționarea lămpii de cuarț 9 cu ultraviolete (din gama C), temporizată la 37 două minute cu ajutorul temporizatorului 15, la activarea senzorului de prezență 14 din compartimentul 2, în momentul introducerii furniturii medicale în interiorul acestui compartiment. 39 Modul de lucru cu aparatul conform invenției este următorul: se alimentează aparatul la sursa electrică de 220 volți, sau opțional la acumulator; se închide circuitul de la între- 41 rupătorul de alimentare, moment în care se conectează circuitul de încălzire termostatată, care funcționează permanent, chiar dacă compartimentul de lucru al incintei este neocupat. 43 Funcționarea acestuia este indicată de aprinderea spotului luminos roșu. La introducerea în incintă a furniturii medicale, un senzor de prezență declanșează funcționarea lămpii de cuarț 45 cu ultraviolete pentru un timp de 2...12 min. Radiațiile ultraviolete generate de lampă trec în compartimentul de lucru printr-o fantă adecvată a peretelui despărțitor dintre compartimente. 47Also, compared to the known technical solutions, maintaining the constant temperature of 36 ° C in the working compartment 2 is independent of the control circuit of 29 sterilization, which makes it possible to realize an autonomous thermostat of the temperature in the working compartment 2, regardless of presence or absence of medical supplies. This 31 possibility offered by the apparatus according to the invention is realized by the fact that in the electronic system in the closed lower compartment 3, the resistor 11 works only with the thermal sensor 33 and the thermostat relay 12 in order to maintain a constant temperature of 36 ° C in the upper compartment. 2; therefore, the operation of the corneal thermostat system of partition 2 is independent of the operation of the sterilization system. Sterilization is performed by the operation of the quartz lamp 9 with ultraviolet (from the C range), timed to 37 two minutes by means of the timer 15, when the presence sensor 14 from compartment 2 is activated, when the medical supply is introduced inside this compartment. The method of working with the device according to the invention is the following: the device is supplied with the 220 volt electrical source, or optionally with the battery; the circuit from the power supply cut-off is closed, at which point the thermostatic heating circuit is connected, which is permanently operating, even if the working compartment of the enclosure is unoccupied. 43 Its operation is indicated by the red spot light. When introducing the medical supply into the premises, a presence sensor triggers the operation of the quartz lamp 45 with ultraviolet for a time of 2 ... 12 min. The ultraviolet radiation generated by the lamp passes into the working compartment through a suitable slot of the partition wall between the compartments. 47

RO 120758 Β1RO 120758 Β1

Funcționarea este indicată de aprinderea spotului luminos galben, timp de 2...12 min. Când lampa cu ultraviolete își întrerupe funcționarea, spotul luminos galben se stinge și se aprinde spotul luminos verde, care semnifică posibilitatea de utilizare a materialului conținut în incintă. Dacă se scoate furnitura din incintă, spotul luminos verde se stinge, rămânând aprins doar cel roșu. Ciclul de sterilizare se reia ori de câte ori senzorul de prezență din incintă este activat și după orice întrerupere de curent.The operation is indicated by the ignition of the yellow light spot, for 2 ... 12 min. When the UV lamp interrupts its operation, the yellow spotlight goes out and the green spotlight lights up, which means the possibility of using the material contained in the enclosure. If the supply is removed from the enclosure, the green spotlight goes out, remaining lit only by the red one. The sterilization cycle is repeated whenever the presence sensor in the enclosure is activated and after any power outage.

Termostatarea furniturilor medicale asigură confortul termic în timpul explorării medicale, iar sterilizarea furniturilor medicale împiedică contaminarea organismului prin actul explorării corpului, asigurând păstrarea igienei părții corporale examinate.Thermostatization of medical supplies ensures thermal comfort during medical examination, and sterilization of medical supplies prevents contamination of the body by the act of body exploration, ensuring the hygiene of the examined body part.

La laboratorul de bacteriologie a fost reprodus efectul bactericid pe bacterii și fungi. Astfel s-a transferat cu ansa bacteriologică de pe plăci cu culturi pure de: candida, trichomonas, proteus, bacii coli, streptococ beta-hemolitic, stafilococ aureu și viridans, bacii Koch, gonococ, în etape, pe plăci de sticlă de laborator, care au fost plasate imediat la 2 cm distanță de tubul unei lămpi de cuarț cu ultraviolete din gama B de 15 Watt și din 2 în 2 min s-a recoltat cu ansa bacteoriologică din cultura expusă și aceasta a fost reînsămânțată pe medii de cultură, care au fost imediat incubate la termostat, timp de 48 h. S-a constatat că fenomenul de liză a început la 4 min, iar după 8 min, liza (distrugerea) era totală în condițiile date.The bactericidal effect on bacteria and fungi was reproduced at the bacteriology laboratory. Thus, it was transferred with the bacteriological handle from plates with pure cultures of: candida, trichomonas, proteus, coli bacilli, beta-hemolytic streptococci, staphylococcus aureus and viridans, Koch bacilli, gonococcus, in stages, on laboratory glass plates, which had were placed immediately 2 cm away from the tube of a quartz lamp with ultraviolet range of 15 Watt B and from 2 in 2 minutes it was harvested with the bacteriological handle of the exposed culture and it was re-seeded on culture media, which were immediately incubated at the thermostat, for 48 hours. It was found that the lysis phenomenon started at 4 minutes, and after 8 minutes, the lysis (destruction) was total under the given conditions.

în concluzie, radiațiile ultraviolete de tip B produse de lampa de 15 Watt omoară în totalitate microorganismele saprofite și patogene expuse la o distanță de 2 cm de sursă, după 8 min de expunere.In conclusion, the type B ultraviolet radiation produced by the 15 Watt lamp completely kills the saprophytic and pathogenic microorganisms exposed at a distance of 2 cm from the source, after 8 minutes of exposure.

Acest experiment relevă efectul sterilizator al radiațiilor ultraviolete, la un timp minim de 8 min. Sterilizarea cu aparatul conform invenției presupune distrugerea tuturor microorganismelor față de dezinfecția realizată cu substanțe chimice prin care se distrug numai anumite tipuri de microorganisme.This experiment reveals the sterilizing effect of ultraviolet radiation, at a minimum time of 8 min. Sterilization with the apparatus according to the invention involves the destruction of all microorganisms as compared to the disinfection made with chemical substances which destroy only certain types of microorganisms.

Un alt experiment a fost efectuat prin expunerea mai multor tipuri de culturi microbiene la radiații ultraviolete emise de un tub de cuarț de numai 5 Watt, dar a căror lungime de undă era foarte mică (tubul de emisie al radiațiilor ultraviolete fiind de tipul C). Efectul bactericid s-a instalat la 2 min, față de 8 min din experimentul de mai sus. Acest experiment dovedește ca folosirea unei lămpi de emisie UV de tip C în construcția aparatului conform invenției poate scurta până la 2 min timpul necesar pentru sterilizarea furniturilor medicale în aparatul conform invenției.Another experiment was carried out by exposing several types of microbial cultures to ultraviolet radiation emitted by a quartz tube of only 5 watts, but whose wavelength was very small (the emission tube of ultraviolet radiation being of type C). The bactericidal effect was installed at 2 min, compared to 8 min from the above experiment. This experiment proves that the use of a type C UV lamp in the construction of the apparatus according to the invention can shorten up to 2 minutes the time required to sterilize the medical supplies in the apparatus according to the invention.

Necesitatea plasării unei membrane care să acopere fanta 5 a peretelui 4 din aparatul conform invenției a fost demonstrată prin următorul experiment: plasarea unui stetoscop cu membrana de culoare albă, afrontată spre o lampă de ultraviolete tip C de 5 Watt, la o distanță de 2 cm de aceasta; după expunerea timp de 7 h, se produce o rigidizare a membranei și schimbarea culorii din alb în maro, ceea ce va afecta proprietățile rezonatoare și acustice ale stetoscopului. Ca urmare, pentru protejarea la radiații intense, plasarea unei membrane separatoare în cadrul fantei 5 a peretelui 4 este necesară în cazul folosirii furniturilor ce au în construcția lor materiale polimerizabile.The necessity of placing a membrane covering the slit 5 of the wall 4 of the apparatus according to the invention was demonstrated by the following experiment: placement of a stethoscope with a white membrane, facing a 5 Watt type C ultraviolet lamp, at a distance of 2 cm of this; after exposure for 7 h, a stiffening of the membrane occurs and the color changes from white to brown, which will affect the resonant and acoustic properties of the stethoscope. As a result, to protect against intense radiation, the placement of a separating membrane within the slot 5 of the wall 4 is necessary in the case of using the fittings that have in their construction polymerizable materials.

Claims (6)

1. Aparat de pregătire a furniturilor medicale utilizate în explorare curentă, în servicii medicale spitalicești și ambulatorii în care sterilizarea se efectuează cu radiații ultraviolete, caracterizat prin aceea că este constituit dintr-o incintă (1) paralelipipedică împărțită în două compartimente, un compartiment superior (2) parțial deschis pe una din laturile sale, prin care este introdusă furnitura medicală de lucru și un compartiment inferior (3) complet închis,1. Apparatus for preparing medical supplies used in current exploration, in hospital and outpatient medical services in which sterilization is carried out with ultraviolet radiation, characterized in that it consists of a (1) parallelepiped enclosure divided into two compartments, one upper compartment (2) partially open on one of its sides, through which is introduced the working medical supply and a completely closed lower compartment (3), RO 120758 Β1 în care se află un sistem electronic ce asigură în compartimentul superior (2) simultan con- 1 dițiile de sterilizare și termostatare, cele două compartimente (2 și 3) fiind despărțite de un perete (4) prevăzut în partea lui centrală cu o fantă (5) prin care radiațiile ultraviolete pătrund 3 din compartimentul inferior (3) în compartimentul superior (2), pentru sterilizarea părții afrontate a furniturii medicale. 5RO 120758 Β1 in which there is an electronic system that ensures in the upper compartment (2) simultaneously the sterilization and thermostat conditions, the two compartments (2 and 3) being separated by a wall (4) provided in its central part with a slot (5) through which ultraviolet radiation penetrates 3 from the lower compartment (3) into the upper compartment (2), to sterilize the facing part of the medical supply. 5 2. Aparat conform revendicării 1, caracterizat prin aceea că sistemul electronic din compartimentul inferior închis (3), care asigură simultan sterilizarea și termostatarea furniturii 7 medicale introdusă în compartimentul superior (2), este constituit dintr-un bloc (10) de alimentare cu energie electrică, comun atât pentru circuitul de termostatare, cât și pentru cel 9 de sterilizare, un rezistor termic (11) autoreglat la temperatura de 36*0 printr-un releu termo- stat (12) și un senzor termic (13) destinat realizării unei temperaturi constante în compar- 11 timentul superior (2) de lucru, alimentarea cu energie electrică a rezistorului termic (11) fiind în legătură și cu o lampă de cuarț cu ultraviolete (9) cu expunere autoreglată printr-un senzor 13 de prezență (14) și un releu temporizator (15).The apparatus according to claim 1, characterized in that the electronic system in the closed lower compartment (3), which simultaneously provides sterilization and thermostatization of the medical supply 7 introduced in the upper compartment (2), is constituted by a power supply unit (10). electric energy, common for both thermostat and 9 sterilization circuits, a self-regulated thermal resistor (11) at 36 * 0 temperature through a thermostatic relay (12) and a thermal sensor (13) for the realization at a constant temperature in comparison with the upper working compartment (2), the electrical supply of the thermal resistor (11) being connected also with a quartz lamp with ultraviolet (9) with self-regulated exposure through a presence sensor 13 ( 14) and a timer relay (15). 3. Aparat conform revendicării 1, caracterizat prin aceea că sterilizarea și termosta- 15 tarea suprafețelor furniturii se efectuează simultan în incinta comună a compartimentului superior (2). 173. Apparatus according to claim 1, characterized in that the sterilization and thermostats of the supply surfaces are carried out simultaneously in the common compartment of the upper compartment (2). 17 4. Aparat conform revendicării 2, caracterizat prin aceea că, în sistemul electronic din compartimentul inferior închis (3), termostatarea incintei compartimentului (2) la tempe- 19 ratura de 36’C este autonomă datorită rezistorului (11) care funcționează doar corelat cu senzorul termic (13) și releul de termostatare (12), independent de circuitul de sterilizare, în 21 vederea menținerii unei temperaturii constante în compartimentul superior (2).4. Apparatus according to claim 2, characterized in that, in the electronic system of the closed lower compartment (3), the thermostat of the enclosure (2) at the temperature of 36'C is autonomous due to the resistor (11) which operates only in conjunction with the thermal sensor (13) and the thermostat relay (12), independent of the sterilization circuit, in order to maintain a constant temperature in the upper compartment (2). 5. Aparat conform revendicării 2, caracterizat prin aceea că menținerea temperaturii 23 constante, în compartimentul (2) de lucru, se realizează indiferent de prezența sau absența furniturii medicale în acest compartiment. 255. Apparatus according to claim 2, characterized in that maintaining the constant temperature 23, in the working compartment (2), is performed regardless of the presence or absence of the medical supply in this compartment. 25 6. Aparat conform revendicării 2, caracterizat prin aceea că, în sistemul de sterili- zare, rezistorul (11) se află în legătură doar cu lampa de cuarț cu ultraviolete (9) și intră în 27 funcțiune numai în momentul în care se introduce furnitura medicală, moment în care senzorul de prezență (14), din compartimentul (2) de lucru, se activează. 296. Apparatus according to claim 2, characterized in that, in the sterilization system, the resistor (11) is connected only to the ultraviolet quartz lamp (9) and enters into operation only 27 when the supply is introduced. medical, when the presence sensor (14), in the working compartment (2), is activated. 29
ROA200400448A 2004-05-17 2004-05-17 Apparatus for preparing medical accessories used in usual medical explorations in medical services RO120758B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ROA200400448A RO120758B1 (en) 2004-05-17 2004-05-17 Apparatus for preparing medical accessories used in usual medical explorations in medical services
EP05763393A EP1753473A1 (en) 2004-05-17 2005-05-16 Thermostatic and sterilization apparatus
PCT/RO2005/000004 WO2005110001A1 (en) 2004-05-17 2005-05-16 Thermostatic and sterilization apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ROA200400448A RO120758B1 (en) 2004-05-17 2004-05-17 Apparatus for preparing medical accessories used in usual medical explorations in medical services

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RO120758B1 true RO120758B1 (en) 2006-07-28

Family

ID=34973053

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ROA200400448A RO120758B1 (en) 2004-05-17 2004-05-17 Apparatus for preparing medical accessories used in usual medical explorations in medical services

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1753473A1 (en)
RO (1) RO120758B1 (en)
WO (1) WO2005110001A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3924003A4 (en) * 2019-02-11 2023-08-23 HAI Solutions, Inc. Instrument sterilization device

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7705325B2 (en) 2008-02-21 2010-04-27 Mark Vestal Sterilization device for a stethoscope and associated apparatus
GB201017573D0 (en) * 2010-10-19 2010-12-01 Hercock Paul M Sphygmomanometer cuff cleaning device
WO2020206767A1 (en) * 2019-04-11 2020-10-15 深圳市钰创合成光电技术有限公司 Identification method, constant-temperature aseptic preservation method and sterilization container
CN112043844B (en) * 2020-09-29 2023-02-10 上海联影医疗科技股份有限公司 Medical imaging equipment and disinfection method

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3955922A (en) * 1975-06-06 1976-05-11 Robert J. Patch Sterilizer for bathroom articles
US4448750A (en) * 1981-06-05 1984-05-15 Fuesting Michael L Sterilization method
CH668189A5 (en) * 1987-02-23 1988-12-15 Anton Ameseder DEVICE FOR GERM FREE MAKE AND KEIM KEEP CLEAR OF INSTRUMENTS THAT THE TREATMENT OF HUMAN OR ANIMAL body parts SERVE.
US5095925A (en) * 1989-03-13 1992-03-17 Elledge David M Aseptic cleaning apparatus
US6254625B1 (en) * 1998-07-02 2001-07-03 Cenayda V. Rosenthal Hand sanitizer

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3924003A4 (en) * 2019-02-11 2023-08-23 HAI Solutions, Inc. Instrument sterilization device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005110001A1 (en) 2005-11-24
EP1753473A1 (en) 2007-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5029252A (en) Apparatus for disinfection of lavatory or medical instruments
US20240058487A1 (en) Instrument Sterilization Device
CN108670425A (en) Portable intelligent stethoscope Quick disinfection attemperator
WO2019038523A1 (en) Apparatus for sterilising root canal filling material with uv light
WO2011151641A2 (en) Methods of packing medical devices
RO120758B1 (en) Apparatus for preparing medical accessories used in usual medical explorations in medical services
CN2608008Y (en) Portable sterilizer for feeding bottle
KR101981235B1 (en) A menstrual cup sterilizer
CN110898249A (en) Disinfecting and deodorizing bag and control method thereof
CN211214535U (en) Medical science nursing is with degassing unit that disinfects
KR20090004186U (en) A medical treatment equipment inspection device
SNYDER et al. Gas sterilization of cartilage and bone implants
KR101641675B1 (en) Instrument holder system with sterilization light source and sanitary cover used in the same
CN211132261U (en) Heater for operation
WO2021181236A1 (en) Ultraviolet sterilizer
CN213191379U (en) Infectious department is with stifling disinfect box
CN102078630A (en) Medicinal disinfection box
CN215133776U (en) High-temperature disinfection and sterilization equipment for medical care instruments
CN211724094U (en) Novel medical sterilizer device
CN220069733U (en) Portable stethoscope set capable of being rapidly disinfected and preheated
CN212679254U (en) Medical instrument deposits and uses sterilizer
CN215740667U (en) Thermometer disinfection box
CN210962809U (en) Paediatrics nursing is with circulation degerming car
CN213911554U (en) Multifunctional medical instrument disinfection cabinet
CN211750228U (en) Medical oral examination package