RO120417B1 - Filtering element - Google Patents

Filtering element Download PDF

Info

Publication number
RO120417B1
RO120417B1 RO99-00218A RO9900218A RO120417B1 RO 120417 B1 RO120417 B1 RO 120417B1 RO 9900218 A RO9900218 A RO 9900218A RO 120417 B1 RO120417 B1 RO 120417B1
Authority
RO
Romania
Prior art keywords
filter element
element according
layer
filter
rigid
Prior art date
Application number
RO99-00218A
Other languages
Romanian (ro)
Inventor
Gerhard Fleischhacker
Original Assignee
Gerhard Fleischhacker
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gerhard Fleischhacker filed Critical Gerhard Fleischhacker
Publication of RO120417B1 publication Critical patent/RO120417B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/22Gutters; Kerbs ; Surface drainage of streets, roads or like traffic areas
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0401Gullies for use in roads or pavements
    • E03F5/0404Gullies for use in roads or pavements with a permanent or temporary filtering device; Filtering devices specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/22Gutters; Kerbs ; Surface drainage of streets, roads or like traffic areas
    • E01C11/224Surface drainage of streets
    • E01C11/225Paving specially adapted for through-the-surfacing drainage, e.g. perforated, porous; Preformed paving elements comprising, or adapted to form, passageways for carrying off drainage
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06Gully gratings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2201/00Paving elements
    • E01C2201/20Drainage details
    • E01C2201/202Horizontal drainage channels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
  • Treatment Of Biological Wastes In General (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)

Abstract

The invention relates to a filtering element for making a liquid permeable structure on a ground surface, in a floor covering plate, in a manhole cover or a foundation ditch, for sewage or the like, with at least one pre-filtering layer in the flowing direction followed by at least one filtering layer where the free flow section of each layer increases from layer to layer in the flowing direction, the claimed filtering element being provided with a jacket surrounding it like a frame and maintaining together at least the filtering layers, each filtering layer being formed of granular material, where the grains are either in loose form or bonded to one another by a weak binder.

Description

Invenția se referă la un element de filtrare, pentru realizarea unei structuri permeabile, pentru lichide, pe o suprafață de teren, într-o placă de acoperire a pardoselii, într-un capac pentru o gură de vizitare sau pentru o groapă de fundație, pentru apele uzate sau altele asemenea, cu cel puțin un strat de prefiltrare, în direcția de curgere,urmat de cel puțin un strat de filtrare, în care secțiunea de curgere liberă a fiecărui strat crește, de la strat la strat, în direcția de curgere și care este prevăzut cu un înveliș care îl înconjoară ca o ramă și menține laolaltă, cel puțin straturile de filtrare.The invention relates to a filtering element, for making a permeable structure, for liquids, on a surface of land, in a floor covering plate, in a lid for a visiting mouth or for a foundation pit, for waste water or the like, with at least one pre-filtration layer, in the flow direction, followed by at least one filtration layer, in which the free flow section of each layer increases, from layer to layer, in the flow direction and which is provided with a wrapper that surrounds it like a frame and holds together, at least the filter layers.

Invenția se mai referă la o structură de filtrare pentru o suprafață de teren, pentru o pardoseală, pentru un capac pentru o gură de vizitare, pentru o groapă de fundație, pentru apele uzate sau altele asemenea, structura având un corp de bază rigid, sub formă de placă, prevăzut cu o multitudine de orificii receptoare, care se deschid pe partea inferioară a corpului de bază sau în conducte de drenare care străbat corpul de bază, precum și la un procedeu de realizare a acesteia.The invention also relates to a filtering structure for a surface of land, for a floor, for a lid for a visiting mouth, for a foundation pit, for wastewater or the like, the structure having a rigid base body, below plate form, provided with a plurality of receiving holes, which open on the lower part of the base body or in drainage pipes that pass through the base body, as well as a process for its accomplishment.

Un element de tipul menționat mai sus este cunoscut din EP-0 651 835. Construcția cu mai multe straturi, având secțiuni de curgere crescătoare, în straturi, permite ca materialele solide conținute în lichidul de filtrat să poată pătrunde în stratul de prefiltrare cu pori fini, numai până la o anumită dimensiune a granulelor. Granulele care au dimensiuni identice sau mai mici decât porii de prefiltrare pot pătrunde în elementul de filtrare, dar nu sunt reținute, respectiv nu blochează elementul de filtrare, ci trec nestânjenite prin elementul de filtrare și sunt evacuate împreună cu mediul lichid. Orice fel de contaminări ale lichidului, de exemplu, cu uleiuri sau benzine, sunt absorbite în elementul de filtrare până la un anumit grad și regenerate în cadrul unui proces biologic de degradare; porozitatea materialului, respectiv interspațiile libere, acționează concomitent aerarea și dezaerarea automată a elementului de filtrare.An element of the type mentioned above is known from EP-0 651 835. The multilayer construction, with increasing flow sections, in layers, allows the solid materials contained in the filtrate to be able to penetrate the pre-filtration layer with fine pores. , only up to a certain size of the granules. Granules having the same size or smaller than the pre-filtration pores may penetrate the filter element, but are not retained, ie they do not block the filter element, but pass unhindered through the filter element and are discharged together with the liquid medium. Any kind of contamination of the liquid, for example with oil or gasoline, is absorbed in the filtration element to a certain degree and regenerated within a biological degradation process; the porosity of the material, respectively the free gaps, acts simultaneously with the aeration and the automatic de-aeration of the filter element.

La elementele de filtrare cunoscute, straturile de filtrare sunt formate din materiale poroase, solidarizate între ele. Pe de o parte, aceasta conferă elementului de filtrare proprietăți excelente de rezistență și capacitate de încărcare, care permit, de exemplu, circulația persoanelor sau a vehiculelor, direct pe el, dar pe de altă parte, prezintă dezavantajul că, sub influența gerului, pot conduce la apariția crăpăturilor, ceea ce determină deteriorarea elementului de filtrare.At the known filtration elements, the filtration layers are formed of porous materials, solidarized with each other. On the one hand, this gives the filtration element excellent properties of resistance and load capacity, which allow, for example, the movement of persons or vehicles, directly on it, but on the other hand, it has the disadvantage that, under the influence of the frost, they can leads to cracks, which causes deterioration of the filter element.

Problema tehnică, pe care o rezolvă invenția, constă în realizarea unui element de filtrare pentru o suprafață de teren, care să prezinte rezistență la acțiunea gerului sau la vibrații puternice, produse la trecerea vehiculelor sau pietonilor.The technical problem, which is solved by the invention, consists in the realization of a filter element for a surface of land, which has resistance to the action of the frost or to the strong vibrations, produced when passing vehicles or pedestrians.

Elementul de filtrare, conform invenției, rezolvă problema propusă și înlătură dezavantajele de mai sus, prin aceea că fiecare strat de filtrare este format din material granular, în care granulele sunt fie în formă liberă, fie sunt prinse între ele prin intermediul unui liant slab.The filter element, according to the invention, solves the proposed problem and removes the disadvantages above, in that each filter layer is made of granular material, in which the granules are either in free form or are joined to each other by means of a weak binder.

Prin material granular, în textul descrierii, se înțelege orice tip de material sub formă de particule solide. Granulele (respectiv particulele materialului) pot avea orice formă sau dimensiune, de exemplu, rotunde sau angulare, și pot, la rândul lor, să constea din orice material dorit, de exemplu, poros sau impermeabil, rigid sau elastic. Materialul granular poate fi omogen, dintr-un sortiment de granule, dar poate, de asemenea, consta dintr-un amestec de diferite tipuri de granule, care diferă unele de altele prin dimensiune, formă și/sau material.Granular material, in the text of the description, means any type of material in the form of solid particles. The granules (respectively the particles of the material) may have any shape or size, for example, round or angular, and may, in turn, consist of any desired material, for example, porous or impermeable, rigid or elastic. The granular material may be homogeneous, from a variety of granules, but may also consist of a mixture of different types of granules, which differ from one another in size, shape and / or material.

în acest mod, sub acțiunea gerului, este posibilă o mișcare reciprocă a granulelor, astfel încât ele nu mai sunt supuse presiunii, de exemplu, a apei înghețate, și se pot distribui sau deplasa corespunzător, în interiorul învelișului și stratului de prefiltrare, fără a deteriora învelișul sau stratul de prefiltrare. Eventuala utilizare a unui liant slab pentru granuleIn this way, under the action of the frost, a reciprocal movement of the granules is possible, so that they are no longer subjected to pressure, for example, of frozen water, and can be distributed or displaced accordingly, within the shell and the pre-filtration layer, without damage to the coating or pre-filtration layer. Possible use of a weak binder for granules

RO 120417 Β1 servește, de preferință, în scopul transportului, de exemplu, atunci când tensiunea învelișului 1 nu este suficientă pentru a menține granulele fixate și sprijinite unele de altele în timpul transportului. Forța adezivă a liantului se alege, de preferință, atât de puternică, încât să fie sufi- 3 cientă să împiedice desprinderea granulelor din înveliș, atunci când elementul de filtrare este ridicat, transportat și plasat la locul utilizării. După încetarea efectului gerului, mobilitatea 5 liberă a granulelor permite acestora să se întoarcă în vechile lor poziții. Mai mult, vibrațiile care apar în timpul acțiunii gerului sau la trecerea persoanelor sau vehiculelor peste elemen- 7 tul de filtrare, îmbunătățesc acțiunea de autocurățare a stratului de filtrare. Un exemplu preferat, de realizare a invenției, se remarcă prin aceea că diametrul interior al învelișului scade 9 în direcția de curgere, de preferință se îngustează conic. Ca urmare, forța compresivă exercitată pe granule sub acțiunea unei forțe (de exemplu, la trecerea unui vehicul), poate fi trans- 11 ferată la înveliș. Desigur, invenția ia în considerare și alternativa în care diametrul interior al mantalei rămâne constant sau crește în direcția de curgere. 13EN 120417 Β1 is preferably used for transport purposes, for example, when the tension of the casing 1 is not sufficient to keep the granules fixed and supported by each other during transport. The adhesive strength of the binder is preferably chosen so strong that it is sufficient to prevent the granules from loosening, when the filter element is lifted, transported and placed in place of use. After the freeze effect ceases, the free mobility of the granules allows them to return to their old positions. Moreover, the vibrations that occur during the action of the frost or when passing people or vehicles over the filter element, improve the self-cleaning action of the filter layer. A preferred embodiment of the invention is that the inner diameter of the casing decreases 9 in the flow direction, preferably tapering. As a result, the compressive force exerted on the granules by the action of a force (for example, when passing a vehicle), can be transferred to the shell. Of course, the invention also considers the alternative where the inner diameter of the mantle remains constant or increases in the flow direction. 13

O măsură deosebit de avantajoasă pentru a permite deplasarea granulelor, constă în aceea că stratul de prefiltrare și învelișul sunt realizate din material flexibil, de preferință, 15 elastic. în acest caz, este foarte avantajos ca stratul de prefiltrare să fie proiectat dintr-o singură piesă cu învelișul. Această variantă are ca rezultat o construcție deosebit de simplă a 17 elementului de filtrare. Ca alternativă, învelișul poate fi fabricat, de asemenea, din material rigid și numai stratul de prefiltrare din material flexibil, de preferință, elastic, ceea ce ar avea 19 avantajul că elementul de filtrare ar avea dimensiuni circumferențiale exacte, predefinite.A particularly advantageous measure to allow the granules to move, is that the pre-filtering layer and the coating are made of flexible material, preferably elastic. In this case, it is very advantageous for the prefiltration layer to be designed from a single piece with the cover. This variant results in a particularly simple construction of the filter element. Alternatively, the coating may also be made of rigid material and only the prefiltration layer of flexible, preferably elastic material, which would have the advantage that the filter element would have exact circumferential dimensions, predefined.

De asemenea, este posibil să se realizeze atât învelișul, cât și stratul de prefiltrare 21 din material rigid și să se prindă între ele, astfel încât să fie relativ deplasabile în direcția de curgere prin intermediul unei îmbinări cap la cap, care se suprapune. în locul îmbinării cap 23 la cap, poate fi prevăzută și o prindere prin intermediul unei garnituri flexibile, de preferință, elastice. în oricare din cazuri, la acțiunea gerului, rezultă o cameră expandabilă în direcția 25 de curgere, pentru granulele stratului de filtrare, ceea ce face ca suprafața elementului de filtrare, prin care pătrunde lichidul, să își păstreze configurația ei predefinită, de exemplu, 27 plană. în toate formele de realizare prezentate, se remarcă o îmbunătățire avantajoasă prin aceea că este prevăzut un corp rigid de reazem, plasat în aval față de stratul (straturile) de 29 filtrare, în așa fel încât să le sprijine, corp ce este prevăzut cu orificii de trecere a lichidului, secțiunile libere de curgere ale corpului de reazem fiind egale sau mai mari decât secțiunile 31 de curgere liberă ale stratului de filtrare adiacent. Corpul de reazem închide astfel învelișul pe latura opusă stratului de prefiltrare, astfel încât se obține o învelire a granulelor din toate 33 părțile, ceea ce facilitează manevrarea elementului de filtrare. în plus, forța de tracțiune și capacitatea elementului de filtrare de a fi cale de trecere sau de rulare, pentru persoane sau 35 vehicule, nu depind de calitatea substratului elementului de filtrare, ci sunt definite de forța de tracțiune a învelișului și a corpului de reazem. 37Also, it is possible to make both the shell and the pre-filtering layer 21 of rigid material and attach to each other so that they are relatively movable in the flow direction by means of a overlapping end-to-end joint. Instead of the joint 23 at the end, a clamping may also be provided by means of a flexible, preferably elastic, gasket. In either case, at the action of the freeze, an expandable chamber results in the flow direction 25, for the granules of the filtration layer, which causes the surface of the filtration element, through which the liquid enters, to retain its predefined configuration, for example, 27 flat. In all the embodiments presented, an advantageous improvement is noted in that a rigid support body is provided, placed downstream of the filter layer (s) 29, so as to support them, body which is provided with holes of the liquid passage, the free flow sections of the support body being equal to or greater than the 31 free flow sections of the adjacent filtration layer. The support body thus closes the casing on the side opposite the pre-filtration layer, so that a coating of granules from all 33 parts is obtained, which facilitates the handling of the filter element. in addition, the tensile strength and the ability of the filter element to be passable or rolling, for persons or 35 vehicles, do not depend on the quality of the substrate of the filter element, but are defined by the tensile strength of the shell and the supporting body. . 37

De preferință, circumferința exterioară a corpului de reazem descrește în direcția de curgere a lichidului, ceea ce permite o ancorare pozitivă a corpului de reazem, într-un intrând 39 corespunzător al unei acoperiri a pardoselei, a unui capac de gură de vizitare etc., ancorarea având forța de tracțiune pe direcția de curgere. Conform unui exemplu preferat de realizare 41 a invenției, corpul de reazem poate fi prins de înveliș, prin intermediul unei îmbinări cap la cap, astfel încât să fie relativ deplasabil în direcția de curgere, pentru a permite mișcarea reia- 43 tivă a granulelor. Ca o variantă, corpul de reazem poate fi proiectat dintr-o singură piesă cu învelișul, astfel încât să formeze, cu acesta din urmă, un locaș de preluare în formă de oală 45 pentru corpurile granulare, care este închisă prin stratul de prefiltrare. în această variantă, mobilitatea granulelor trebuie asigurată printr-o configurație flexibilă sau elastică corespun- 47 zătoare, a stratului de prefiltrare, sau printr-o prindere mobilă a stratului de prefiltrare de înveliș, sau printr-o configurație elastică a granulelor. 49Preferably, the outer circumference of the support body decreases in the flow direction of the fluid, which allows a positive anchorage of the support body, within a corresponding inlet 39 of a floor covering, a sight mouth cover, etc., the anchorage having the pulling force in the flow direction. According to a preferred embodiment 41 of the invention, the support body can be gripped by the casing, by means of a head-to-toe joint so as to be relatively movable in the flow direction, to allow the reactive movement of the granules. As a variant, the support body can be designed from a single piece with the shell so as to form, with the latter, a pot-shaped take-up chamber 45 for the granular bodies, which is closed by the prefiltration layer. In this embodiment, the mobility of the granules must be ensured by a corresponding flexible or elastic configuration of the pre-filtering layer, or by a movable attachment of the pre-filtering layer of the coating, or by an elastic configuration of the granules. 49

RO 120417 Β1 într-o altă formă de realizare a invenției, poate fi prevăzută suplimentar o cămașă rigidă, care înconjoară învelișul. Cămașa mărește rezistența sau forța de tracțiune a elementului de filtrare. De preferință, aceasta poate fi concepută ca o singură piesă împreună cu corpul de reazem, astfel încât să se obțină un locaș de preluare, în formă de oală pentru granule și învelișul acestora.In another embodiment of the invention, a rigid shirt, which surrounds the shell, may be additionally provided. The shirt increases the strength or tensile strength of the filter element. Preferably, it can be designed as a single piece together with the support body so as to obtain a take-up place, in the form of a pot for granules and their coating.

în toate cazurile este deosebit de avantajos dacă, conform unei alte caracteristici a invenției, circumferința exterioară a învelișului, sau a cămășii rigide eventual existente, descrește în direcția de curgere. Această măsură prezintă avantajul descris în legătură cu corpul de reazem, și anume că elementul de filtrare poate fi ancorat astfel încât să poată fi menținut vertical pe direcția de curgere într-o placă de acoperire a pardoselei, o placă de filtrare, în sol compact etc.In all cases, it is particularly advantageous if, according to another characteristic of the invention, the outer circumference of the sheath, or of the existing rigid shirt, possibly decreases in the direction of flow. This measure has the advantage described in relation to the support body, namely that the filter element can be anchored so that it can be held vertically in the flow direction in a floor covering plate, a filter plate, in compact soil, etc. .

O alternativă pentru o formă de realizare a invenției cu altă utilizare, se remarcă prin aceea că învelișul sau cămașa rigidă, eventual, existentă, prezintă o formă exterioară adecvată pentru a fi montată rigid, fără alunecare, într-o structură compozită cu elemente de filtrare alăturate, identice.An alternative to one embodiment of the invention for another use is that the existing, if any, rigid casing or shirt has an outside shape suitable for being rigidly mounted, without slipping, into a composite structure with filter elements. adjacent, identical.

O altă posibilitate de utilizare se creează dacă, conform unei alte variante a invenției, învelișul sau rama eventual existentă este dotată cu o flanșă circumferențială pentru ancorarea în admisia unei guri de vizitare sau a ceva asemănător.Another possibility of use is created if, according to another embodiment of the invention, the possibly existing casing or frame is fitted with a circumferential flange for anchoring in the inlet of a visiting mouth or something similar.

în toate cazurile, este deosebit de avantajos dacă stratul de prefiltrare este fabricat din material rezistent la uzură, și anume, din beton poros sau rășină sintetică, asfalt sau ceva asemănător, material plastic poros, metal perforat sau masă plastică, țesătură, în special, țesătură sintetică sau țesătură sintetică ranforsată cu fibre de sticlă sau un material asemănător.In all cases, it is particularly advantageous if the pre-filtration layer is made of wear-resistant material, namely, porous concrete or synthetic resin, asphalt or the like, porous plastic, perforated metal or plastic, fabric, in particular, synthetic fabric or synthetic fiberglass reinforced fabric or the like.

Conform unei caracteristici preferate a invenției, este prevăzut ca suprafața stratului de prefiltrare, prin care pătrunde lichidul să fie de formă concavă. Aceasta facilitează trecerea lichidului către stratul de prefiltrare când elementul de filtrare este montat în poziție verticală.According to a preferred feature of the invention, it is provided that the surface of the pre-filtration layer, through which the liquid penetrates, is concave in shape. This facilitates the passage of the liquid to the pre-filtration layer when the filter element is upright.

De preferință, suprafața stratului de prefiltrare prin care pătrunde lichidul este concepută structurat, de preferință, cu nervuri sau proeminențe. Elementul de filtrare poate fi, de aceea, adaptat mai eficient unei situații speciale de utilizare, de exemplu, ca element de acoperire a pardoselei.Preferably, the surface of the pre-filtration layer through which the liquid penetrates is designed structured, preferably with ribs or projections. The filter element can therefore be more effectively adapted to a special use situation, for example, as a floor covering element.

în toate exemplele de realizare a invenției, stratul de filtrare este, de preferință, alcătuit din amestecuri mono sau multigranulare, preferabil în special, din granule sau bile de ciment, plastic sau rășină sintetică, sau din pietriș. Este posibilă și o concepere elastică a granulelor de filtrare. Prin intermediul acestor materiale, se pot regla, în limite largi, secțiunile de curgere liberă, în funcție de necesitate și utilizare. Pe de altă parte, aceste materiale prezintă rezistență corespunzătoare, care face posibilă transmiterea pe substrat, sau pe corpul de reazem, a forțelor aplicate pe stratul de prefiltrare, de exemplu, la trecerea unui vehicul.In all embodiments of the invention, the filter layer is preferably composed of mono or multigranular mixtures, preferably in particular, of granules or balls of cement, plastic or synthetic resin, or of gravel. Elastic filtering granule design is also possible. Through these materials, the free flow sections can be adjusted to a large extent, depending on the need and use. On the other hand, these materials have adequate strength, which makes it possible to transmit on the substrate, or on the support body, the forces applied on the pre-filtration layer, for example, when passing a vehicle.

Ca liant opțional pentru granule, se folosește, de preferință, mortar de beton sau rășină sintetică, material plastic sau altele asemenea. Se pot utiliza de asemenea și alte materiale similare. Lianții utilizați se pot amesteca cu granulele și, în locurile de contact, se pot forma legături care se rup sub acțiunea gerului.As an optional binder for granules, it is preferred to use concrete or synthetic resin mortar, plastic material or the like. Other similar materials can also be used. The binders used can be mixed with the granules and, at the contact points, bonds can be formed that break under the action of the freeze.

Ca materiale pentru înveliș se preferă beton, mase plastice, metal, țesături, în special, țesături sintetice și țesături sintetice ranforsate cu fibră de sticlă.Concrete materials, plastics, metal, fabrics, in particular, synthetic fabrics and synthetic fiberglass reinforced fabrics are preferred as coat materials.

Conform unei alte caracteristici a invenției, poate exista prevederea ca suprafața exterioară a învelișului să fie realizată structurat, de preferință, cu nervuri sau proeminențe și/sau să fie prevăzută cu un înveliș adeziv, elemente adezive, vârfuri, sau altele asemenea, de exemplu, din polimeri, ceea ce favorizează o poziționare prin presare sau aderență a elementului de filtrare într-un locaș de admisie înconjurător, de preferință, conic dintr-o structurăAccording to another feature of the invention, it may be provided that the outer surface of the coating is preferably structured, with ribs or projections and / or provided with an adhesive coating, adhesive elements, tips, or the like, for example, from polymers, which favors a positioning by pressing or adhesion of the filter element in an inlet of the surrounding environment, preferably conical of a structure

RO 120417 Β1 pe o suprafață de teren, o placă de acoperire a pardoselei, respectiv un beton compactat. 1RO 120417 Β1 on a land surface, a floor covering plate, respectively a compacted concrete. 1

Aderența elementelor de filtrare utilizate într-o suprafață de teren poate fi îmbunătățită prin vibrații, acțiunea gerului sau altele asemenea. 3The adhesion of the filter elements used in a land surface can be improved by vibrations, the action of the frost or the like. 3

Conform invenției, sunt luate în considerare, pentru corpul de reazem sau cămașa rigidă eventual, existentă, toate materialele foarte rezistente, în special, beton, metal, plastic 5 sau materiale poroase liate foarte rezistente cum ar fi beton de drenaj, mixturi asfaltice, material mono sau multigranular liat cu rășină sintetică și altele asemenea. Deosebit de avantajos 7 este dacă orificiile de trecere din corpul de reazem sunt integral formate sau prelucrate mecanic, de exemplu stanțate sau găurite. 9According to the invention, all very resistant materials, in particular, concrete, metal, plastic 5 or highly resistant bonded porous materials such as drainage concrete, asphalt mixtures, material are considered for the supporting body or possibly existing rigid housing. mono or multigranular alloy with synthetic resin and the like. Particularly advantageous 7 is if the passage holes in the support body are fully formed or machined, for example stamped or drilled. 9

Un alt aspect al invenției constă în realizarea unei consolidări pe o suprafață de teren, a unei plăci de acoperire a pardoselii, a unui capac pentru gura de vizitare, a unei gropi de 11 fundație pentru ape uzate, sau altele asemenea, cu un corp de bază rigid, în formă de placă, ce este prevăzut cu o multitudine de orificii receptoare, care se deschid la partea inferioară 13 a corpului de bază sau în conductele de drenare, care trec prin corpul de bază și care, conform invenției, se deosebesc de elementele de filtrare de tipul prezentat și care sunt introduse 15 în orificiile receptoare. Deosebit de avantajos este dacă orificiile receptoare se îngustează în direcția de curgere, astfel încât elementele de filtrare să fie menținute în direcția de curgere 17 și anume, în cazul unei forme complementare de realizare, prin prindere rigidă, ceea ce face posibilă o încărcare foarte mare. 19Another aspect of the invention consists in performing a consolidation on a surface of land, a floor covering plate, a lid for the mouth of visitors, a pit of 11 foundation for waste water, or the like, with a body of water. rigid, plate-shaped base, which is provided with a plurality of receiving holes, which open at the bottom 13 of the base body or in the drainage pipes, which pass through the base body and which, according to the invention, differ from the the filter elements of the type shown and which are inserted 15 into the receiving ports. Particularly advantageous is that the receiving ports are narrowed in the flow direction so that the filter elements are maintained in the flow direction 17, namely, in the case of a complementary embodiment, by rigid clamping, which makes a very high load possible. . 19

Conform unei alte caracteristici a invenției, corpurile de reazem ale elementelor de filtrare sunt, de preferință, concepute într-o singură piesă cu corpul de bază, ceea ce face 21 inutilă existența unor corpuri separate de reazem.According to another feature of the invention, the support bodies of the filter elements are preferably designed in a single piece with the base body, which makes the existence of separate bodies of the support 21 useless.

Un alt aspect al invenției îl reprezintă un procedeu de realizare a unei structuri de 23 filtrare permeabilă pentru lichide, pe o suprafață de teren, care comportă următoarele etape:Another aspect of the invention is a process for realizing a permeable filtration structure for liquids, on a land surface, which involves the following steps:

- realizarea unui corp de bază într-o suprafață de teren prin compactare sau tasare, 25 sub care se află un substrat poros necompactat,- making a base body in a surface of land by compaction or pressing, 25 below which is a non-compacted porous substrate,

- executarea în suprafața de teren compactată, respectiv tasată, a unei multitudini de 27 orificii receptoare care se deschid în substratul poros necompactat,- the execution on the compacted and compacted ground surface of a plurality of 27 receiving holes that open in the non-compacted porous substrate,

- introducerea elementelor de filtrare, de tipul menționat mai sus, în orificiile recep- 29 toare, astfel formate.- inserting the filter elements, of the type mentioned above, into the receiving ports 29, thus formed.

Corpul de bază rigid se poate realiza sub formă de placă din beton in situ, asfalt, bitum 31 sau altele asemenea, iar orificiile receptoare, de preferință conice, se deschid pe suprafața inferioară a corpului de bază sau se deschid în niște conducte de drenare ce străbat corpul 33 de bază.The rigid base body can be made in the form of concrete slabs in situ, asphalt, bitumen 31 or the like, and the receiving holes, preferably tapered, open on the lower surface of the base body or open into drainage pipes that crossed the base body 33.

Invenția este explicată, în cele ce urmează, mai detaliat, pe baza exemplelor de reali- 35 zare ilustrate în fig. 1...26 însoțitoare, care reprezintă:The invention is explained, in the following, in more detail, on the basis of the embodiments illustrated in FIG. 1 ... 26 companions, representing:

-fig 1 -13, elemente de filtrare, în secțiune longitudinală, conform diferitelor exemple 37 de realizare a invenției;FIG. 1 -13, filter elements, in longitudinal section, according to the various examples 37 for carrying out the invention;

-fig 14-17, diferite forme de utilizare a elementului de filtrare, conform invenției, în 39 secțiune longitudinală;-fig 14-17, different forms of use of the filter element, according to the invention, in 39 longitudinal sections;

-fig 18-20, vederi de sus ale elementului de filtrare, conform invenției, având diferite 41 forme;Figure 18-20, top views of the filter element according to the invention, having 41 different shapes;

-fig 21 - 26, exemple de grupări ale elementelor de filtrare în cazurile de utilizare din 43 fig. 15 -17, în vedere de sus.-fig 21-26, examples of groups of the filter elements in the use cases of 43 fig. 15-17, from above.

în fig. 1 și 2, este reprezentat un element de filtrare 1 în forma sa cea mai simplă. Con- 45 form fig. 1, privit din direcția de curgere 2, elementul de filtrare 1 este alcătuit dintr-un strat de prefiltrare 3, urmat de un strat de filtrare 4, care sunt înconjurate de un înveliș 5 în formă de 47 ramă. Prin expresia în formă de ramă nu se face referire la forma interioară sau exterioarăin FIG. 1 and 2, is a filter element 1 in its simplest form. According to FIG. 1, viewed from the flow direction 2, the filter element 1 is composed of a pre-filter layer 3, followed by a filter layer 4, which are surrounded by a cover 5 in the form of a 47 frame. The expression in the form of a frame does not refer to the inner or outer form

RO 120417 Β1 specială a învelișului 5, ci se definește faptul că învelișul 5 înconjoară lateral stratul de filtrare în sensul ilustrației. Grosimea stratului de prefiltrare 3 este considerabil mai mică decât grosimea stratului de filtrare 4 și, de exemplu, reprezintă doar 1 până la 30%, de preferință 1 până la 10%, din grosimea stratului de filtrare 4. Stratul de prefiltrare 3 este realizat dintr-un material poros sau perforat, ale cărui secțiuni de curgere minimale sau medii sunt marcate schematic, ca având dimensiunea a”.EN 120417 Β1 special of the coating 5, but it is defined that the coating 5 surrounds the filtration layer laterally for the purpose of illustration. The thickness of the pre-filter layer 3 is considerably smaller than the thickness of the filter layer 4 and, for example, represents only 1 to 30%, preferably 1 to 10%, of the thickness of the filter layer 4. The pre-filter layer 3 is made from - a porous or perforated material, the minimum or medium flow sections of which are marked schematically, as having dimension a ".

Stratul de filtrare 4 este format din material granular, secțiunile medii de curgere liberă, între granulele reprezentate schematic, fiind marcate ca având dimensiunea b. Este necesar ca secțiunile medii de curgere liberă b ale stratului de filtrare 4 să fie mai mari decât secțiunile de curgere liberă ale stratului de prefiltrare 3, astfel încât orice substanță străină care a trecut prin stratul de prefiltrare 3 să nu blocheze stratul de filtrare 4, ci să fie evacuată. Totuși, contaminările, cum ar fi uleiuri sau benzine, sunt absorbite de stratul de filtrare 4 și regenerate întrun proces biologic de degradare, porozitatea stratului de filtrare 4 asigurând, în același timp, aerarea și dezaerarea automată a elementului de filtrare. Diametrul interior al învelișului 5 scade în direcția de curgere 2, ceea ce face ca granulele libere din stratul de filtrare 4 să se încleieze între ele printr-o îmbinare cap la cap, pe baza propriei lor greutăți și astfel, în timpul transportului elementului de filtrare, dacă nu există vibrații foarte puternice, ele să fie asigurate contra desprinderii din învelișul 5. Această măsură poate fi ajutată și prin realizarea învelișului din material flexibil, în special, elastic, de exemplu, sub forma unui inel de prindere. Ca variantă sau suplimentar, stratul de filtrare 4 poate fi prins cu ajutorul unui liant slab, a cărui forță de liere să fie suficientă doar pentru a menține corpurile granulare pe timpul transportului sau montării, dar să înceteze, eliberându-leîn momentul vibrațiilor, acțiunii gerului, împrăștierii sării etc, astfel încât să fie posibilă o mișcare relativă liberă a granulelor în stratul de filtrare 4.The filter layer 4 is composed of granular material, the average free flow sections, between the granules represented schematically, being marked as having dimension b. It is necessary that the average free flow sections b of the filter layer 4 be larger than the flow sections. free of the pre-filtration layer 3, so that any foreign substance that has passed through the pre-filtration layer 3 does not block the filter layer 4 but is discharged. However, contaminations, such as oils or gasoline, are absorbed by the filter layer 4 and regenerated in a biological degradation process, while the porosity of the filter layer 4, at the same time, ensures the aeration and automatic degassing of the filter element. The inner diameter of the casing 5 decreases in the flow direction 2, which causes the free granules in the filtration layer 4 to glue together by a head-to-head joint, based on their own weight and thus, during the transport of the filter element. , if there is no very strong vibration, they will be secured against the detachment of the cover 5. This measure can also be helped by making the cover of flexible material, especially elastic, for example, in the form of a clamping ring. Alternatively or additionally, the filtration layer 4 may be gripped by a weak binder, the binding force of which is sufficient only to maintain the granular bodies during transport or assembly, but to cease, releasing them at the time of vibration, from the action of the freeze. , salt scattering, etc., so that a relative free movement of the granules in the filtration layer is possible 4.

învelișul 5 nu trebuie neapărat să se îngusteze la partea interioară; el poate avea pe direcția de curgere chiar și o secțiune aproximativ constantă sau să se lărgească. Acest lucru este valabil și pentru diametrul exterior.the covering 5 does not necessarily have to be narrowed at the inside; it may even have an approximately constant section or widening in the direction of flow. This also applies to the outside diameter.

Pentru a prelua expansiunea stratului de filtrare 4, în cazul acțiunii gerului sau al unei alte acțiuni asemănătoare, este suficient să se plaseze întregul element de filtrare 1 în placa de acoperire a unei pardoseli, în structura de filtrare, pentru o suprafață de teren ș.a.m.d., astfel încât să fie deplasabil pe direcția de curgere, pentru ca granulele care ies pe la partea deschisă a învelișului 5 să poată ridica ușor elementul de filtrare din locașul său. Este de preferat să se realizeze o cameră de expansiune pentru stratul de filtrare 4. Pentru aceasta, stratul de prefiltrare 3 este prins de învelișul 5, prin intermediul unei îmbinări cap la cap 6, astfel încât stratul de prefiltrare 3 să se poată deplasa paralel cu direcția de curgere 2, în raport cu învelișul 5. în plus sau ca variantă, poate fi prevăzută o garnitură 7 flexibilă, de preferință elastică, între stratul de prefiltrare 3 și învelișul 5 și/sau stratul de prefiltrare 3 sau învelișul 5 pot fi concepute flexibil sau elastic, așa cum se va descrie în continuare.To take over the expansion of the filter layer 4, in the case of the action of the freeze or other similar action, it is sufficient to place the entire filter element 1 in the floor covering plate, in the filtration structure, for a land surface and. amd, so that it is movable in the flow direction, so that the granules coming out on the open side of the casing 5 can easily lift the filter element from its housing. It is preferable to make an expansion chamber for the filter layer 4. To this end, the pre-filter layer 3 is attached to the cover 5, by means of a head-to-head joint 6, so that the pre-filter layer 3 can move parallel with the flow direction 2, in relation to the coating 5. In addition or as a variant, a flexible gasket 7, preferably elastic, can be provided between the pre-filter layer 3 and the cover 5 and / or the pre-filter layer 3 or the cover 5 can be designed flexible or elastic, as will be described below.

Fig. 2 prezintă o formă de realizare similară cu cea din fig. 1, diferența fiind aceea că stratul de prefiltrare 3 și învelișul 5 sunt realizate într-o singură piesă, iar după stratul de filtrare 4 este prevăzut un strat suplimentar de filtrare 4'. Secțiunile de curgere liberă ale stratului de filtrare 4' sunt notate cu b' și sunt mai mari decât secțiunile b de curgere liberă ale stratului de filtrare 4. Este posibil să fie dispuse succesiv mai mult de două straturi de filtrare 4,4’, secțiunile de curgere liberă ale tuturor straturilor 3,4,4' etc, mărindu-se de la strat la strat, pe direcția de curgere 2 (nereprezentat).Fig. 2 shows an embodiment similar to that of FIG. 1, the difference being that the pre-filtering layer 3 and the cover 5 are made in one piece, and after the filtering layer 4 an additional filtering layer 4 'is provided. The free flowing sections of the 4 'filter layer are marked b' and are larger than the free flowing sections b of the 4 filter layer. More than two 4.4 'filter layers may be arranged successively, the sections of free flow of all layers 3,4,4 'etc, increasing from layer to layer, on the flow direction 2 (not shown).

Fig. 3 prezintă un exemplu de realizare similar cu cel din fig. 2, în care un corp rigid de reazem 8, prevăzut cu orificii 9 de trecere a lichidului, este plasat în aval față de ultimul strat de filtrare 4'. Secțiunile de curgere liberă ale corpului de reazem 8 au dimensiunea c șiFig. 3 shows an embodiment similar to that of FIG. 2, wherein a rigid support body 8, provided with holes 9 for passing the liquid, is placed downstream from the last filter layer 4 '. The free flowing sections of the support body 8 have the dimension c and

RO 120417 Β1 sunt egale sau mai mari decât secțiunile de curgere liberă b' ale stratului de filtrare adiacent 1 4' (în figură, reprezentarea nu este ilustrată la proporțiile corecte). în general, este valabilă relația: a « b < b* < c. 3EN 120417 Β1 are equal to or greater than the free flow sections b 'of the adjacent filter layer 1 4' (in the figure, the representation is not illustrated in the correct proportions). In general, the relation is valid: a «b <b * <c. 3

Conform fig. 4a, corpul de reazem 8 poate fi prins de învelișul 5 printr-o îmbinare cap la cap suprapusă 9’, astfel încât să fie relativ deplasabil în direcția de curgere, pentru a forma 5 o cameră de expansiune pentru stratul (straturile) de filtrare 4, 4' etc.According to FIG. 4a, the support body 8 may be gripped by the cover 5 by an overlapping end joint 9 'so as to be relatively movable in the flow direction, to form 5 an expansion chamber for the filter layer (s) 4 , 4 'etc.

Fig. 4b prezintă un exemplu de realizare a invenției, în care diametrul interior al 7 învelișului 5 crește în direcția de curgere și învelișul 5 înconjoară și corpul de reazem 8.Fig. 4b shows an embodiment of the invention, wherein the inner diameter of the casing 7 grows in the flow direction and the casing 5 surrounds the support body 8.

Camera de expansiune poate fi formată prin intermediul unei realizări flexibile sau elastice a 9 învelișului și/sau a stratului de prefiltrare, caz în care corpul de reazem 8 poate fi legat de învelișul 5, de exemplu prin presare sau aderență, sau camera de expansiune poate fi formată 11 prin interpunerea unei interfețe 9, relativ deplasabilă, între învelișul 5 și corpul de reazem 8.The expansion chamber may be formed by a flexible or elastic embodiment of the casing and / or the pre-filtration layer, in which case the support body 8 may be connected to the casing 5, for example by pressing or adhesion, or the expansion chamber may be formed 11 by interposing a relatively movable interface 9 between the shell 5 and the support body 8.

Conform fig. 5, corpul de reazem 8 poate avea o construcție goală în interior.13According to FIG. 5, the support body 8 may have a hollow construction inside.13

Figura 6 arată că învelișul 5 poate înconjura lateral și susține corpul de reazem 8. în acest exemplu, învelișul 8 este echipat cu o flanșă circumferențială 10, al cărei rol este 15 explicat mai jos în legătură cu exemplul de realizare din fig. 11.Figure 6 shows that the casing 5 can surround laterally and supports the support body 8. In this example, the casing 8 is equipped with a circumferential flange 10, the role of which is explained below in connection with the embodiment of FIG. 11.

Conform fig. 7, corpul de reazem 8 poate fi, de asemenea, realizat într-o singură piesă17 cu învelișul 5, astfel încât să se formeze un locaș de preluare în formă de oală pentru stratul de filtrare sau straturile de filtrare 4,4' etc.19According to FIG. 7, the support body 8 may also be made in a single piece 17 with the cover 5 so as to form a pot-shaped retraction slot for the filter layer or the filter layers 4,4 ', etc.19

Figura 8 prezintă un exemplu de realizare, în care este prevăzută în plus o cămașă rigidă 11, care înconjoară învelișul 5 și corpul de reazem 8. Cămașa rigidă 11 poate avea rolul21 de a conferi întregului element de filtrare 1 o formă circumferențială definită, dacă se utilizează un înveliș 5 flexibil sau elastic. Pe de altă parte, aceasta permite, respectiv întărește 23 coeziunea dintre stratul de prefiltrare 3, învelișul 5 și corpul de reazem 8.Figure 8 shows an embodiment, wherein there is additionally provided a rigid shirt 11, which surrounds the cover 5 and the support body 8. The rigid shirt 11 may have the role 21 of giving the entire filter element 1 a defined circumferential shape, if uses a flexible or elastic wrap. On the other hand, it allows, respectively, strengthens the cohesion between the pre-filtration layer 3, the coating 5 and the support body 8.

Cămașa rigidă 11, așa cum se observă în figurile 9a - 9c și 10, poate fi prevăzută cu 25 o formă exterioară, respectiv o formă circumferențială, astfel încât întregul element de filtrare 1 să poată fi montat într-o structură compozită rigidă cu elemente de filtrare 1 adiacente. 27The rigid shirt 11, as seen in Figures 9a - 9c and 10, may be provided with 25 an outer shape, respectively a circumferential shape, so that the entire filter element 1 can be mounted in a rigid composite structure with filter 1 adjacent. 27

Cămașa rigidă 11 poate fi prevăzută, în același mod ca și învelișul 5 din exemplul de realizare din fig. 6, cu o flanșă circumferențială 12, care face posibilă ancorarea elementului 29 de filtrare 1 în gura de admisie 13 a unui puț pentru ape uzate 14, sau altele asemenea.The rigid shirt 11 can be provided, in the same way as the cover 5 of the embodiment of FIG. 6, with a circumferential flange 12, which makes it possible to anchor the filter element 29 1 in the inlet mouth 13 of a well for wastewater 14, or the like.

(Fig. 11). 31 în ceea ce privește exemplele de realizare din figurile 9b și 9c, trebuie menționat că, în acest caz, diametrul interior al învelișului 5 crește în direcția de curgere. în fig. 9c este 33 reprezentat corpul de reazem 8, în două părți, și anume format dintr-o parte interioară 8', de exemplu din material poros, prevăzută cu niște orificii 9 de trecere și o a doua parte 8, de tip 35 ramă, astfel montată, încât partea interioară este susținută rigid în direcția de curgere.(Fig. 11). 31 with respect to the embodiments of Figures 9b and 9c, it should be noted that, in this case, the inner diameter of the casing 5 increases in the flow direction. in FIG. 9c 33 is represented by the support body 8, in two parts, namely formed by an inner part 8 ', for example of porous material, provided with some passage holes 9 and a second part 8, of type 35 frame, thus mounted , so that the inner part is rigidly supported in the flow direction.

Fig. 12a și 12b prezintă exemple de realizare în care cămașa rigidă 11 este realizată 37 într-o singură piesă cu corpul de reazem 8. în fig. 12b, diametrul interior al învelișului 5 rămâne aproximativ constant în direcția de curgere. 39Fig. 12a and 12b show embodiments in which the rigid shirt 11 is made 37 in a single piece with the support body 8. in FIG. 12b, the inner diameter of the casing 5 remains approximately constant in the flow direction. 39

Figura 13 prezintă o combinație a exemplelor de realizare din figurile 11 și 12a, cămașa rigidă 11 fiind realizată într-o singură piesă cu corpul de reazem 8 și având o flanșă 41 circumferențială 12 pentru ancorare în gura de admisie a unui puț pentru ape uzate 14.Figure 13 shows a combination of the embodiments of Figures 11 and 12a, the rigid shirt 11 being made in one piece with the support body 8 and having a circumferential flange 41 for anchoring in the inlet of a well for wastewater 14 .

Conform fig. 14a, cămașa rigidă 11 poate fi formată și din două părți, dintr-o parte 43 superioară 11’ și o parte inferioară 11”, în care linia de despărțire este trasată pe înălțimea corpului de reazem 8 și formează un umăr interior 1 T“ pentru rezemarea acestuia din urmă. 45According to FIG. 14a, the rigid shirt 11 can be formed also of two parts, from a top 43 '11 and a bottom 11', in which the dividing line is drawn on the height of the support body 8 and forms an inner shoulder 1 T 'for the latter's support. 45

Fig. 14b prezintă un element al unei structuri de filtrare a unei suprafețe de teren 15, de exemplu, o placă de faianță, o placă de acoperire, o piatră de pavaj sau altele asemenea, 47Fig. 14b shows an element of a filtering structure of a land surface 15, for example, a tile, a covering plate, a paving stone or the like, 47

RO 120417 Β1 care este prevăzut cu un element de filtrare 1 având un corp de reazem 8 și o cămașă rigidăRO 120417 Β1 which is provided with a filter element 1 having a support body 8 and a rigid shirt

11. Un element de structură de filtrare a unei suprafețe de teren de acest tip poate, de asemenea, să fie prevăzut cu o multitudine de elemente de filtrare 1.11. An element of filtering structure of such a land surface may also be provided with a plurality of filter elements 1.

în fig. 15, este prezentat un exemplu de capac pentru o gură de vizitare, în secțiune longitudinală, prevăzut cu trei elemente de filtrare 1.in FIG. 15, an example of a lid for a mouthpiece, in longitudinal section, provided with three filter elements 1 is shown.

Fig. 16 prezintă o structură de filtrare 17, a unei suprafețe de teren, care în principiu poate fi realizată continuă, cu un corp de bază rigid 18 prevăzut cu o multitudine de orificii receptoare 20, care se deschid la partea sa inferioară 19 și în care sunt plasate elemente de filtrare 1. Orificiile receptoare 20 se îngustează în direcția de curgere 2 și strâng rigid elementele de filtrare 1. Ca variantă (neilustrată), corpul de reazem 8 al elementelor de filtrare 1 poate fi format dintr-o singură piesă cu corpul de bază 18.Fig. 16 shows a filtering structure 17, of a ground surface, which can in principle be made continuous, with a rigid base body 18 provided with a plurality of receiving holes 20, which open at its lower part 19 and which are placed filter elements 1. The receiving holes 20 narrow in the flow direction 2 and tightly tighten the filter elements 1. As a variant (not shown), the support body 8 of the filter elements 1 can be formed of a single piece with the filter body. base 18.

Fig. 17 prezintă o variantă a unei structuri de filtrare a unei suprafețe de teren ca cea din fig. 16, la care în interiorul corpului de bază 18 există canale de drenare 21, transversale, în care se deschid orificiile receptoare 20.Fig. 17 shows a variant of a filtering structure of a land surface as shown in fig. 16, in which inside the base body 18 there are transverse drainage channels 21, in which the receiving ports 20 open.

Realizarea unei plăci de acoperire a pardoselei sau a unui capac pentru o gură de vizitare 15, respectiv a unei structuri de filtrare a unei suprafațe de teren, are loc fie prin obținerea mai întâi a corpului de bază 18 cu orificiile receptoare 20 formate integral în el, fie pornind de la un corp de bază 18 existent, în care se prelucrează orificiile receptoare 20 prin găurire sau frezare, sau alte operații asemănătoare, și, în continuare, introducerea elementelor de filtrareThe making of a floor covering plate or a lid for a viewing mouth 15, respectively of a filtering structure of a land surface, occurs either by first obtaining the base body 18 with the receiving holes 20 integrally formed therein. , either starting from an existing base body 18, in which the receiving holes 20 are drilled or milled, or other similar operations, and further introducing the filter elements

1. Elementele de filtrare 1 pot fi turnate direct în materialul corpului de bază 18. Corpul de bază 18 poate fi, de asemenea, format prin compactare sau tasarea unui strat de suprafață a unui teren poros( pardoseală), astfel încât sub corpul de bază 18 să rămână un substrat poros necompactat 22.1. The filter elements 1 can be poured directly into the material of the base body 18. The base body 18 can also be formed by compacting or compacting a surface layer of a porous soil (floor) so that under the base body 18 to remain a non-compacted porous substrate 22.

Pentru a realiza corpul de reazem 8 al elementului de filtrare 1 într-o singură piesă cu corpul de bază 18 al structurii, este suficient să se realizeze sau să se prelucreze în acesta din urmă orificii receptoare 20 în formă de buzunar având la bază orificii de trecere 9.In order to realize the support body 8 of the filter element 1 in a single piece with the base body 18 of the structure, it is sufficient to realize or process in the latter the receiving holes 20 in the form of a pocket having the base of the holes. passage 9.

Elementele de filtrare 1 pot avea orice secțiune dorită, de exemplu, rotundă, ovală, angulară, pătrată, poligonală, așa cum rezultă din exemplele din fig. 18-20. Mai multe elemente de filtrare 1 pot fi dispuse, conform unui model dorit, într-o structură de filtrare pe o suprafață de teren, un element de acoperire a pardoselei, un capac pentru gură de vizitare sau altele asemenea, așa cum se ilustrează în fig. 21-26.The filter elements 1 may have any desired section, for example, round, oval, angular, square, polygonal, as shown in the examples in FIG. 18-20. Several filter elements 1 may be arranged, according to a desired pattern, in a filter structure on a surface of the ground, a floor covering element, a cover for a mouthpiece or the like, as illustrated in FIG. . 21-26.

Se înțelege că aceste caracteristici prezentate în figuri, ale diferitelor exemple de realizare, pot fi combinate în orice mod se dorește; toate reprezentările posibile ale combinațiilor acestora ar depăși cadrul prezentei cereri de brevet. Esențial este faptul că atunci când elementul de filtrare 1 este instalat, granulele stratului de filtrare 4 să se poată mișca liber, pentru a se putea elibera de presiunea, apei înghețate, de exemplu, fără ca respectiva construcție multistrat și integritatea structurală exterioară a elementului de filtrare să fie influențate.It is understood that these features presented in the figures, of the various embodiments, can be combined in any way desired; all possible representations of their combinations would go beyond the scope of this patent application. It is essential that when the filter element 1 is installed, the granules of the filter layer 4 can move freely, in order to be able to release from the pressure, the frozen water, for example, without the respective multilayer construction and the external structural integrity of the filter element. filtering to be influenced.

Ca materiale pentru stratul de prefiltrare 3, sunt adecvate orice materiale rezistente la abraziune, fie rigide, flexibile sau elastice, de exemplu, beton poros, asfalt, plastic poros, tablă de metal perforată sau folii din material sintetic, țesături sintetice, țesături sintetice ranforsate cu fibră de sticlă etc. Suprafața 3’ dinspre care pătrunde lichidul (fig.3), a stratului de prefiltrare 3, poate avea formă concavă, cu nervuri, proeminențe sau poate fi structurată în alt mod. Materiale adecvate pentru stratul de filtrare 4 sunt amestecuri mono sau multigranulare, din granule sau bile de beton, granule de materiale plastice sau rășini sintetice sau pietriș. Granulele pot fi rigide sau elastice, poroase sau impermeabile. Modulul de elasticitate și/sau gradul de porozitate poate fi ales selectiv, pentru fiecare componentă a unui amestec multigranular. Ca liant pentru stratul de filtrare 4, sunt adecvate mortarul de beton cu rezistență mică, rășină sintetică și altele.As materials for the pre-filtration layer 3, any abrasion resistant materials, whether rigid, flexible or elastic, for example, porous concrete, asphalt, porous plastic, perforated metal sheet or sheets of synthetic material, synthetic fabrics, reinforced synthetic fabrics, are suitable. with fiberglass, etc. The surface 3 'from which the liquid enters (fig. 3), of the prefiltration layer 3, may have a concave shape, with ribs, projections or it may be structured in another way. Materials suitable for the filter layer 4 are mono or multigranular mixtures, of granules or concrete balls, granules of plastics or synthetic resins or gravel. The granules can be rigid or elastic, porous or impermeable. The modulus of elasticity and / or the degree of porosity can be selected selectively, for each component of a multigranular mixture. As a binder for the filtration layer 4, low strength concrete mortar, synthetic resin and others are suitable.

RO 120417 Β1 învelișul 5 poate fi realizat din același material ca și stratul de prefiltrare 3, de prefe- 1 rință, din metal (de exemplu, oțel) sau material plastic, dar de asemenea și din beton poros, beton cu canale înglobate, dar și din țesături rezistente la uzură, țesături din materiale sinte- 3 tice, țesături sintetice ranforsate cu fibră de sticlă. Suprafața 5' exterioară (fig.3) a învelișului 5 poate fi prevăzută cu nervuri, proeminențe sau structurată în orice alt mod sau poate fi pre- 5 văzută cu un înveliș aderent sau elemente de aderență.EN 120417 Β1 the coating 5 can be made of the same material as the prefiltration layer 3, prefinishing layer 1, metal (eg steel) or plastic material, but also porous concrete, concrete with embedded channels, and from wear-resistant fabrics, fabrics made of synthetic materials, synthetic fabrics reinforced with fiberglass. The outer surface 5 '(fig. 3) of the casing 5 may be provided with ribs, projections or otherwise structured or may be provided with an adherent casing or adhesive elements.

Corpul de reazem 8, respectiv cămașa rigidă 11, constau din material foarte rezistent, 7 de preferință beton, metal, mase plastice sau materiale liate cu rezistență mare, cum ar fi betonul de drenare sau altele asemenea. Orificiile de trecere 9 sunt fie realizate prin formare, 9 fie prin prelucrare, de exemplu, ștanțate sau frezate. Mobilitatea relativă liberă a granulelor este avantajoasă și atunci când nu există posibilitatea influenței gerului, de exemplu, în țări 11 cu climat cald, deoarece ea permite forțelor exercitate pe stratul de prefiltrare să fie transmise nedistructiv la substrat. 13The support body 8, respectively the rigid shirt 11, consist of highly resistant material, preferably 7 concrete, metal, plastics or materials with high resistance, such as drainage concrete or the like. The passage holes 9 are either made by molding, 9 or by processing, for example, stamped or milled. The relative free mobility of the granules is also advantageous when there is no possibility of the influence of the frost, for example, in countries 11 with a hot climate, because it allows the forces exerted on the prefiltration layer to be transmitted non-destructively to the substrate. 13

Claims (41)

Revendicări 15Claims 15 1. Element de filtrare, pentru realizarea unei structuri permeabile pentru lichide, pe o 17 suprafață de teren, într-o placă de acoperire a pardoselii, într-un capac pentru o gură de vizitare sau pentru o groapă de fundație pentru apele uzate sau altele asemenea, cu cel puțin un 19 strat de prefiltrare (3), în direcția de curgere și cel puțin un strat următor de filtrare (4,4*), în care secțiunea de curgere liberă a fiecărui strat crește de la strat la strat, în direcția de 21 curgere, și cu un înveliș (5) care înconjoară ca o ramă și menține laolaltă cel puțin stratul/straturile de filtrare, caracterizat prin aceea că fiecare strat de filtrare (4,4*) este alcătuit 23 din material granular și granulele se prezintă fie în formă liberă, fie prinse între ele, printr-un liant slab. 251. Filtration element, for the construction of a liquid-permeable structure, on a 17 surface of land, in a floor covering plate, in a lid for a mouthpiece or for a foundation pit for waste water or others also, with at least one 19 pre-filtration layer (3), in the flow direction and at least one subsequent filtration layer (4.4 *), in which the free flow section of each layer increases from layer to layer, in 21 flow direction, and with a cover (5) that surrounds as a frame and holds together at least the filter layer (s), characterized in that each filter layer (4.4 *) is made up of 23 granular material and granules it is presented either in free form or trapped between them, by a weak binder. 25 2. Element de filtrare, conform revendicării 1, caracterizat prin aceea că diametrul interior al învelișului (5) scade în direcția de curgere, de preferință, se îngustează conic.27Filter element according to claim 1, characterized in that the inner diameter of the casing (5) decreases in the flow direction, preferably tapering.27 3. Element de filtrare, conform revendicării 1 sau 2, caracterizat prin aceea că stratul de prefiltrare (3) și învelișul (5) sunt realizate din material flexibil, de preferință, elastic.29Filter element according to claim 1 or 2, characterized in that the prefiltration layer (3) and the cover (5) are made of flexible, preferably elastic, material. 4. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 3, caracterizat prin aceea că stratul de prefiltrare (3) este realizat într-o singură piesă cu învelișul (5).31Filter element according to one of claims 1 to 3, characterized in that the prefiltration layer (3) is made in one piece with the cover (5). 5. Element de filtrare, conform revendicării 1 sau 2, caracterizat prin aceea că învelișul (5) este realizat din material rigid și stratul de prefiltrare (3) din material flexibil, de prefe- 33 rință, elastic.Filter element according to claim 1 or 2, characterized in that the cover (5) is made of rigid material and the prefiltration layer (3) of flexible, preferable, elastic material. 6. Element de filtrare, conform revendicării 1 sau 2, caracterizat prin aceea că înve- 35 lișul (5) și stratul de prefiltrare (3) sunt realizate din material rigid și sunt prinse astfel, încât să fie deplasabile pe direcția de curgere, prin intermediul unei îmbinări cap la cap (6), suprapusă. 37Filter element according to claim 1 or 2, characterized in that the housing (5) and the prefiltration layer (3) are made of rigid material and are gripped so that they can be moved in the flow direction by by means of a superimposed joint (6). 37 7. Element de filtrare, conform revendicării 1 sau 2, caracterizat prin aceea că învelișul (5) și stratul de prefiltrare (3) sunt realizate din material rigid și sunt prinse unul de altul, 39 printr-o garnitură (7) flexibilă, de preferință elastică.Filter element according to claim 1 or 2, characterized in that the cover (5) and the prefiltration layer (3) are made of a rigid material and are connected to each other 39 by a flexible gasket (7). elastic preference. 8. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 7, caracterizat prin aceea 41 că este prevăzut cu un corp de reazem rigid (8), plasat în aval, față de stratul/ staturile de filtrare (4, 4*) pentru susținerea acestuia/acestora și cu niște orificii de trecere (9) a lichidului, 43 secțiunile de curgere liberă (c) ale corpului de reazem (8) fiind egale sau mai mari decât secțiunile de curgere liberă (b, b') ale stratului de filtrare adiacent (4, 4'). 45Filter element according to one of claims 1 to 7, characterized in that it is provided with a rigid support body (8) placed downstream from the filter layer (s) (4, 4 *) for supporting it / them and with some passage holes (9) of the liquid, 43 free flow sections (c) of the support body (8) being equal to or greater than the free flow sections (b, b ') of the filtration layer adjacent (4, 4 '). 45 9. Element de filtrare, conform revendicării 8, caracterizat prin aceea că circumferința corpului de reazem (8) scade în direcția de curgere (2). 47Filter element according to claim 8, characterized in that the circumference of the support body (8) decreases in the flow direction (2). 47 RO 120417 Β1RO 120417 Β1 10. Element de filtrare, conform revendicării 8 sau 9, caracterizat prin aceea că corpul de reazem (8) este prins de înveliș (5), astfel încât să fie relativ deplasabil pe direcția de curgere, prin intermediul unei îmbinări cap la cap (9’), suprapusă.Filter element according to claim 8 or 9, characterized in that the support body (8) is gripped by the cover (5) so that it is relatively movable in the flow direction, by means of a head-to-head connection (9). '), superimposed. 11. Element de filtrare, conform revendicării 8 sau 9, caracterizat prin aceea că corpul de reazem (8) este realizat într-o singură piesă cu învelișul (5).Filter element according to claim 8 or 9, characterized in that the support body (8) is made in one piece with the cover (5). 12. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 11, caracterizat prin aceea că este prevăzut cu o cămașă rigidă (11), care înconjoară învelișul (5).Filter element according to one of claims 1 to 11, characterized in that it is provided with a rigid shirt (11), which surrounds the cover (5). 13. Element de filtrare, conform revendicărilor 1 la 12, caracterizat prin aceea că cămașa rigidă (11) este realizată într-o singură piesă cu corpul de reazem (8).Filter element according to claims 1 to 12, characterized in that the rigid jacket (11) is made in one piece with the support body (8). 14. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 13, caracterizat prin aceea că circumferința exterioară a învelișului (5) sau a cămășii rigide (11) descrește în direcția de curgere (2).Filter element according to one of claims 1 to 13, characterized in that the outer circumference of the cover (5) or the rigid shirt (11) decreases in the flow direction (2). 15. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 13, caracterizat prin aceea că învelișul (5) sau cămașa rigidă (11) au o formă exterioară, adaptată pentru a fi montată rigid, într-o structură compozită cu elemente de filtrare (1) adiacente, identice.Filter element according to one of claims 1 to 13, characterized in that the cover (5) or the rigid jacket (11) have an outer shape, adapted to be rigidly mounted, in a composite structure with filter elements ( 1) adjacent, identical. 16. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 13, caracterizat prin aceea că învelișul (5) sau cămașa rigidă (11) sunt prevăzute cu o flanșă circumferențială (10,12) pentru ancorare într-o gură de admisie (13) a unui puț pentru ape uzate (14) sau în ceva asemănător.Filter element according to one of claims 1 to 13, characterized in that the cover (5) or the rigid shirt (11) are provided with a circumferential flange (10,12) for anchoring in an inlet mouth (13). of a well for wastewater (14) or something similar. 17. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 16, caracterizat prin aceea că stratul de prefiltrare (3) este realizat din material rezistent la uzură.Filter element according to one of claims 1 to 16, characterized in that the prefiltration layer (3) is made of a wear-resistant material. 18. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 17, caracterizat prin aceea că stratul de prefiltrare (3) este realizat din beton poros sau rășină sintetică, asfalt sau alte materiale asemănătoare.Filter element according to one of claims 1 to 17, characterized in that the prefiltration layer (3) is made of porous concrete or synthetic resin, asphalt or other similar materials. 19. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 17, caracterizat prin aceea că stratul de prefiltrare (3) este realizat din material plastic poros.Filter element according to one of claims 1 to 17, characterized in that the prefiltration layer (3) is made of porous plastic material. 20. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 17, caracterizat prin aceea că stratul de prefiltrare (3) este realizat din metal perforat sau material plastic.Filter element according to one of claims 1 to 17, characterized in that the prefiltration layer (3) is made of perforated metal or plastic material. 21. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 17, caracterizat prin aceea că stratul de prefiltrare (3) este realizat din țesătură, în special, țesătură sintetică sau țesătură sintetică ranforsată cu fibre de sticlă.Filter element according to one of claims 1 to 17, characterized in that the prefiltration layer (3) is made of fabric, in particular, synthetic fabric or synthetic fiberglass reinforced fabric. 22. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 21, caracterizat prin aceea că suprafața superioară (3') a stratului de prefiltrare (3), prin care pătrunde lichidul, are formă concavă.Filter element according to one of claims 1 to 21, characterized in that the upper surface (3 ') of the prefiltration layer (3) through which the liquid enters, is concave in shape. 23. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 22, caracterizat prin aceea că suprafața superioară (3') a stratului de prefiltrare (3), prin care pătrunde lichidul, este structurată sau, de preferință, are nervuri sau proeminențe.Filter element according to one of claims 1 to 22, characterized in that the upper surface (3 ') of the prefiltration layer (3), through which the liquid enters, is structured or preferably has ribs or projections. 24. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 23, caracterizat prin aceea că stratul de filtrare (4, 4’) este realizat din amestecuri mono sau multigranulare.Filter element according to one of claims 1 to 23, characterized in that the filter layer (4, 4 ') is made of mono or multigranular mixtures. 25. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 24, caracterizat prin aceea că stratul de filtrare (4, 4') este realizat din granulat de beton.Filter element according to one of claims 1 to 24, characterized in that the filter layer (4, 4 ') is made of concrete granulate. 26. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 24, caracterizat prin aceea că stratul de filtrare (4,4’) este realizat, de preferință, din granule sau bile elastice din material plastic sau rășină sintetică.Filter element according to one of Claims 1 to 24, characterized in that the filter layer (4,4 ') is preferably made of granules or elastic balls of plastic or synthetic resin. 27. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 24, caracterizat prin aceea că stratul de filtrare (4, 4’) este realizat din pietriș.Filter element according to one of claims 1 to 24, characterized in that the filter layer (4, 4 ') is made of gravel. RO 120417 Β1RO 120417 Β1 28. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 27, caracterizat prin1 aceea că liantul, eventual utilizat, este mortar de beton.Filter element according to one of claims 1 to 27, characterized in that the binder, if used, is a concrete mortar. 29. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 27, caracterizat prin 3 aceea că liantul, eventual utilizat, este rășină sintetică, material plastic sau un material asemănător.5Filter element according to one of claims 1 to 27, characterized in that the binder, if used, is a synthetic resin, plastic material or the like. 30. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 29, caracterizat prin aceea că învelișul (5) este realizat din beton, material plastic sau metal.7Filter element according to one of claims 1 to 29, characterized in that the coating (5) is made of concrete, plastic or metal. 31. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 29, caracterizat prin aceea că învelișul (5) este realizat din țesătură, în special, țesătură sintetică sau țesătură sin- 9 tetică ranforsată cu fibră de sticlă.31. The filter element according to one of claims 1 to 29, characterized in that the cover (5) is made of fabric, in particular synthetic or synthetic fiber reinforced glass fiber fabric. 32. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 31, caracterizat prin 11 aceea că suprafața exterioară (5') a învelișului (5) este realizată structurat, de preferință, cu nervuri sau proeminențe. 1332. The filter element according to one of claims 1 to 31, characterized in that the outer surface (5 ') of the cover (5) is structured, preferably, with ribs or projections. 13 33. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 1 la 32, caracterizat prin aceea că suprafața (5') a învelișului (5) este prevăzută cu un strat de acoperire adeziv, niște 15 elemente de prindere, știfturi sau altele asemenea, de exemplu, realizate din polimeri.Filter element according to one of claims 1 to 32, characterized in that the surface (5 ') of the cover (5) is provided with an adhesive coating layer, some 15 fasteners, pins or the like, for example , made of polymers. 34. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 8 la 33, caracterizat prin 17 aceea că corpul de reazem (8) și/sau cămașa rigidă (11), eventual existentă, este/sunt realizate din material foarte rezistent, de preferință, beton, metal, material plastic sau materiale po- 19 roase liate cu rezistență mare, cum ar fi betonul de drenare, mixturi asfaltice, material mono sau multigranular, liat cu rășină sintetică și altele asemenea. 2134. The filter element according to one of claims 8 to 33, characterized in that the supporting body (8) and / or the rigid jacket (11), possibly existing, is / are made of highly resistant material, preferably concrete. , metal, plastic or high strength bonded 19 red materials, such as drainage concrete, asphalt mixtures, mono or multigranular material, synthetic resin alloy and the like. 21 35. Element de filtrare, conform uneia din revendicările 8 la 34, caracterizat prin aceea că orificiile de trecere (9) sunt integral formate sau prelucrate mecanic, de exemplu, 23 prin găurire sau frezare, în corpul de reazem (8).Filter element according to one of claims 8 to 34, characterized in that the passage holes (9) are fully formed or machined, for example, 23 by drilling or milling, in the support body (8). 36. Structură de filtrare pentru o suprafață de teren, pentru o pardoseală, pentru o gură 25 de vizitare sau altele asemenea, alcătuită dintr-un corp rigid (18), în formă de placă, prevăzut cu o multitudine de orificii receptoare (20), care se deschid pe partea inferioară (19) a corpului 27 de bază (18) sau în niște canale de drenare (21), care străbat corpul de bază (18), caracterizată prin aceea că, în orificiile receptoare (20), sunt introduse elementele de filtrare (1), 29 conform uneia din revendicările 1 la 35.36. Filtration structure for a surface of land, for a floor, for a viewing mouth 25 or the like, consisting of a rigid body (18), plate-shaped, provided with a plurality of receiving holes (20) , which open on the underside (19) of the base body 27 (18) or in drainage channels (21), which pass through the base body (18), characterized in that, in the receiving ports (20), they are The filter elements (1), 29, according to one of claims 1 to 35, are inserted. 37. Structură de filtrare pentru o suprafață de teren, conform revendicării 36, caracte- 31 rizată prin aceea că orificiile receptoare (20) se îngustează în direcția de curgere (2).37. A filtering structure for a ground surface according to claim 36, characterized in that the receiving holes (20) are narrowed in the flow direction (2). 38. Structură de filtrare pentru o suprafață de teren, conform revendicării 35 sau 36, 33 cu elemente de filtrare conform uneia din revendicările 8 la 35, caracterizată prin aceea că corpurile de reazem (8) ale elementului de filtrare (1) sunt realizate într-o singură piesă cu cor- 35 pul de bază (18).A filtering structure for a ground surface according to claim 35 or 36, 33 with filter elements according to one of claims 8 to 35, characterized in that the support bodies (8) of the filter element (1) are made in - single piece with cor- 35 base pulley (18). 39. Procedeu de realizare a unei structuri permeabile pentru lichide, ca la revendicările 37 35 la 38, pe o suprafață de teren, care cuprinde următoarele etape:39. Process for making a liquid permeable structure, as in claims 37 35 to 38, on a land surface, comprising the following steps: - realizarea unui corp de bază (18), într-o suprafață de teren, prin compactare sau 39 tasare, sub care se află un substrat poros necompactat (22),- realization of a basic body (18), in a surface of land, by compaction or 39 pressing, under which is a compacted porous substrate (22) - executarea în suprafața de teren compactată, respectiv tasată, a unei multitudini de 41 orificii receptoare (20), care se deschid în substratul necompactat (22), și- the execution on the compacted and compacted ground surface of a plurality of 41 receiving holes (20), which open in the compacted substrate (22), and - introducerea în orificiile receptoare (20) astfel formate a elementelor de filtrare (1),43 conform uneia din revendicările 1 la 35 .- introducing into the receiving holes (20) thus formed the filter elements (1), 43 according to one of claims 1 to 35. 40. Procedeu conform revendicării 39, caracterizat prin aceea că:4540. The method of claim 39, characterized in that: 45 - corpul de bază rigid (18) se realizează sub formă de placă din beton in situ, asfalt, bitum sau altele asemenea, care se amplasează pe suprafața de teren, și că47- the rigid base body (18) is made in the form of concrete slabs in situ, asphalt, bitumen or the like, which are placed on the ground surface, and that47 RO 120417 Β1RO 120417 Β1 1 - orificiile receptoare (20), de preferință conice, se deschid la partea inferioară (19) a corpului de bază (18) sau se deschid în niște conducte de drenare (21), care străbat corpul 3 de bază (18).1 - The receiving ports (20), preferably tapered, open at the bottom (19) of the base body (18) or open into drainage pipes (21), which pass through the base body 3 (18). 41. Procedeu conform revendicării 39, caracterizat prin aceea că41. The process according to claim 39, characterized in that 5 - corpul de bază rigid (18) se realizează sub formă de placă din beton in-situ, asfalt, bitum sau altele asemenea, în care se formează o multitudine de orificii receptoare(20), de5 - the rigid base body (18) is made in the form of in-situ concrete, asphalt, bitumen or the like, in which a plurality of receiving holes (20), 7 preferință conice, care se deschid pe suprafața inferioară (19) a corpului de bază (18) sau se deschid în conductele de drenare (21), ce străbat corpul de bază (18).7 tapered preference, which open on the lower surface (19) of the base body (18) or open into the drainage pipes (21), which pass through the base body (18).
RO99-00218A 1996-09-03 1997-09-02 Filtering element RO120417B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT156996 1996-09-03
PCT/AT1997/000191 WO1998010143A1 (en) 1996-09-03 1997-09-02 Filter element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RO120417B1 true RO120417B1 (en) 2006-01-30

Family

ID=3516241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RO99-00218A RO120417B1 (en) 1996-09-03 1997-09-02 Filtering element

Country Status (21)

Country Link
EP (1) EP0925405A1 (en)
JP (1) JP2000506577A (en)
KR (1) KR20000068442A (en)
CN (1) CN1232516A (en)
AU (1) AU4003397A (en)
BG (1) BG103284A (en)
BR (1) BR9711665A (en)
CA (1) CA2264661A1 (en)
CZ (1) CZ73899A3 (en)
EE (1) EE9900080A (en)
HU (1) HUP0001119A3 (en)
IL (1) IL128687A0 (en)
IS (1) IS4988A (en)
NO (1) NO991029L (en)
NZ (1) NZ334412A (en)
PL (1) PL331928A1 (en)
RO (1) RO120417B1 (en)
SK (1) SK26799A3 (en)
TR (1) TR199900478T2 (en)
WO (1) WO1998010143A1 (en)
YU (1) YU11399A (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1024706C2 (en) * 2003-11-04 2005-05-09 Waterblock B V Road surface support construction, contains flow channels with adsorbent material for removing pollutants in rainwater run=off
ES2327087B2 (en) * 2007-06-28 2010-03-29 Bdn Ingenieria De Alimentacion, S.L. METHOD FOR SEPARATING THE INTERNAL MEMBRANE FROM THE EGG'S HUSK.
US7686540B2 (en) * 2007-12-11 2010-03-30 Astral Property Pty Ltd Transport corridor infiltration system
KR101593907B1 (en) * 2014-05-23 2016-02-29 주식회사 진화건설 Rain-induced Water Pipe for Bridges Eco-friendly and Construction Method
CN104831755A (en) * 2015-04-14 2015-08-12 成都聚智工业设计有限公司 Post-cast strip structure
CN106193246A (en) * 2016-07-13 2016-12-07 黑龙江省九0四环境工程勘察设计院 A kind of rainwater bleeds back level of purification formula device naturally
WO2018106630A1 (en) * 2016-12-06 2018-06-14 Gene Rigby Systems for sealing and venting a manhole

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9105283U1 (en) * 1991-04-29 1991-08-22 Reppert, Rüdiger Lothar von, Dipl.-Ing., 6200 Wiesbaden Road surface for environmentally friendly winter service
US5223154A (en) * 1991-11-01 1993-06-29 Emcon Northwest, Inc. System for filtering liquids in a catch basin using filters in series and overflow channels
US5375940A (en) * 1993-02-09 1994-12-27 Chubu Industries, Inc. Water permeable landscape ditch cover
AT400960B (en) * 1993-04-30 1996-05-28 Fleischhacker Gerhard FLOOR FASTENING
DE9401198U1 (en) * 1994-01-25 1994-09-01 Delecker, Raymond, 35606 Solms Concrete drainage pavement
DE4429309A1 (en) * 1994-08-18 1996-02-22 Claus Dipl Ing Permesang Car park parking place

Also Published As

Publication number Publication date
BG103284A (en) 2000-01-31
CA2264661A1 (en) 1998-03-12
TR199900478T2 (en) 1999-07-21
KR20000068442A (en) 2000-11-25
WO1998010143A1 (en) 1998-03-12
HUP0001119A3 (en) 2000-09-28
NO991029L (en) 1999-04-22
YU11399A (en) 2000-03-21
IL128687A0 (en) 2000-01-31
HUP0001119A2 (en) 2000-08-28
NZ334412A (en) 2000-10-27
AU4003397A (en) 1998-03-26
PL331928A1 (en) 1999-08-16
NO991029D0 (en) 1999-03-02
CN1232516A (en) 1999-10-20
CZ73899A3 (en) 1999-06-16
BR9711665A (en) 1999-08-24
JP2000506577A (en) 2000-05-30
SK26799A3 (en) 2000-03-13
IS4988A (en) 1999-03-01
EE9900080A (en) 1999-10-15
EP0925405A1 (en) 1999-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
LT5432B (en) Fluid permeable composite material and process for same
CN103174076A (en) Road water draining and filtering structure
CN102261029B (en) Kerb, preparation method thereof, and road comprising same
RO120417B1 (en) Filtering element
US20140353226A1 (en) Pre-cast pervious concrete
KR20090006350A (en) Drain grating
CN210561536U (en) Anti-blocking water-permeable sidewalk
GB2390867A (en) Water management system for managing storm water, spillages etc.
JP2001262502A (en) Permeable pavement structure and method of constructing the structure
JPS644934Y2 (en)
CN214832825U (en) Depressurization well in foundation pit with strong water stopping performance
CN213925705U (en) Porous drainage bituminous pavement structure
GB2404213A (en) Water management system
MXPA99002113A (en) Filter element
JP3283598B2 (en) Lid for drainage component and method of molding the same
JP2617129B2 (en) Construction method of underground infiltration equipment
FR2746424A1 (en) Composite geotextile drainage prod.
CN220977577U (en) Asphalt concrete pavement edge drainage structure
CN113774752B (en) Filling block for improving water permeability of road and construction method
CN217052903U (en) Ecological stone-imitated permeable pavement structure
CN219240178U (en) Anti-blocking structure of pervious concrete
CN214992780U (en) Sponge city is with brick that permeates water
CN218203661U (en) Permeable ground structure with hole effect
JPH0529272Y2 (en)
JPS60184119A (en) Water permeable concrete pipe